Botsuraku Yotei – Capítulo 22
Botsuraku Yotei Nanode, Kajishokunin wo Mezasu
Expecting to Fall into Ruin, I Aim to Become a Blacksmith
Mangá Online – Capítulo 22


















Feito em Parceiria com a: Rentaro Scan
Para estas e outras obras, visite Canal no Discord da Rentaro – Clicando Aqui
Página 01 → ESSE CARA É…! → !! → IRIS! EU FICO AQUI, VÁ! → ENTENDIDO! → PROTEJA TODO MUNDO, POR FAVOR! → ELE É… → O INCENDIÁRIO!! → !! → (Som de passos rápidos — “Dap!”) Página 02 → ERA ELE, SEM DÚVIDA! → ELE FUGIU NO MOMENTO EM QUE NOSSOS OLHOS SE ENCONTRARAM → EU NÃO SEI POR QUE ELE ESTÁ AQUI → MAS ELE COM CERTEZA ESTÁ ENVOLVIDO NO INCIDENTE → NÃO TENTE FUGIR AGORA! Página 03 → ENQUANTO ISSO, VAIN TAMBÉM ESTAVA PERSEGUINDO O CRIMINOSO Página 04 → AI! → DROGA! → EU ALCANCEI VOCÊ → POR FAVOR! NÃO ME MATE! → EU NÃO VOU MATAR VOCÊ → EU VOU LEVAR VOCÊ ATÉ O LORD COM FORÇA BRUTA Página 05 → (Som de impacto mágico — “KAA!”) → HA! → PARECE QUE, EM VEZ DE EU ESTAR ENCURRELADO, → EU É QUE ENCURRELEI VOCÊ → AGORA SUA ESPADA SUMIU → ISSO MESMO Página 06 → HEH! → ISSO MESMO, SÓ PRA VOCÊ → VOCÊ ARMOU UMA ARMADILHA → ENTÃO VOCÊ É O FILHO DO LORD, KURURI HELAN? → OUVI DIZER QUE O FILHO DO LORD ESTÁ SEMPRE NA LINHA DE FRENTE Página 07 → ENTÃO ISSO SIGNIFICA QUE VOCÊ NÃO É O KURURI? → ENTÃO O KURURI ERA SEU ALVO DESDE O COMEÇO → NÓS TE ATRAÍMOS ATÉ AQUI PRA PODERMOS TE PEGAR → EU PEGO ELE DEPOIS → AH, TANTO FAZ → MAS AGORA QUE VOCÊ SABE, EU NÃO POSSO DEIXAR VOCÊ ESCAPAR → ESSA FALA É MINHA Página 08 → JÁ QUE EU SEI QUE O ALVO DE VOCÊS É O KURURI → EU NÃO POSSO DEIXAR VOCÊS IREM MAIS LONGE → NÓS SOMOS SEIS PESSOAS → VOCÊ NÃO ACHA QUE É VOCÊ QUEM DEVERIA ESTAR COM MEDO AQUI? → VOCÊ PODE ATÉ SER HABILIDOSO, MAS NEM TEM UMA ESPADA → VOCÊ TÁ NUMA SITUAÇÃO ASSUSTADORA → ADMITE, VAI! → COM MEDO? EU? Página 09 → SABE, EU SOU MEIO FORA DO NORMAL → EU NÃO TENHO MUITAS EMOÇÕES → HÃ? O QUE VOCÊ TÁ DIZENDO? → POR CAUSA DISSO, EU NÃO TENHO MUITOS AMIGOS → O QUE ME DÁ AINDA MAIS MOTIVO PRA PROTEGER E VALORIZAR OS AMIGOS QUE EU TENHO → EU… → EU REALMENTE NÃO ENTENDO, MAS SE VOCÊ QUER LUTAR, ENTÃO VAMOS LÁ → ENTÃO → EU VOU DERROTAR VOCÊ → ENTENDEU? Página 11 → SOMOS MERCENÁRIOS CONTRATADOS → VOCÊ NÃO PASSA DE UM ZÉ NINGUÉM → UMA PESSOA COMO VOCÊ! → !! Página 12 → PARECE QUE VOCÊS TÊM UM POUCO DE HABILIDADE → MAS EU NEM PRECISO DE UMA ESPADA PRA ENFRENTAR VOCÊS → SÓ FALTAM MAIS CINCO → PODEM VIR TODOS DE UMA VEZ Página 13 → EI! → POR QUE VOCÊ DIRIA ISSO AOS SEUS INIMIGOS…? → CLARO, PRA QUE EU POSSA DERROTAR TODOS VOCÊS DE UMA VEZ → AGORA, VENHAM LOGO → SE VOCÊS NÃO VÃO VIR, EU VOU ATÉ VOCÊS Página 14 (somente onomatopeias de combate e gritos — sem falas textuais) Página 15 → (TOSSES) → (OFEGANTE) Página 16 → VOCÊ JÁ ESTÁ CONSCIENTE? → QUAL É O NOME DO SEU CONTRATANTE? DIGA LETRA POR LETRA SEM ERRAR. → AHH! SIM! SIM! → NÃO SEJA IDIOTA! → EU NÃO DIRIA NEM QUE ME CUSTASSE A VIDA! → HMM? → EU JÁ ABATI E DESMONTEI COELHOS, CERVOS, OVELHAS, URSOS E CAVALOS → MAS NUNCA TESTEI COM HUMANOS. → ENTÃO VAMOS VER SE VOCÊ PENSA O MESMO DEPOIS QUE EU DESMONTAR OS SEIS DE VOCÊS. Página 17 → EI! EU VOU CONTAR! → EU VOU FALAR, ENTÃO POR FAVOR ME POUPE! → O NOME DO NOSSO CONTRATANTE É… → MARLI KAROQUE → AQUELE LORDE TRAIÇOEIRO DE NOVO!!
Tradução feita por fãs.
Apoie o autor comprando a obra original.
O que você achou dessa obra?
Clique nas estrelas
Média da classificação 0 / 5. Número de votos: 0
Nenhum voto até agora! Seja o primeiro a avaliar este post.











