Botsuraku Yotei – Capítulo 23

PÁGINA 03 * Um encontro cara a cara com a mente por trás de tudo!!! ENTÃO VOCÊ FOI O RESPONSÁVEL POR TRÁS DE TUDO O QUE ACONTECEU! O QUE VOCÊ QUER DIZER COM ISSO? NÃO ACHA UMA COINCIDÊNCIA MUITO GRANDE VOCÊ, DE TODAS AS PESSOAS, ESTAR BEM AQUI? Não faço ideia do que está falando. PÁGINA 04 Ele está sorrindo de propósito! Esta conversa fiada de não entender o que está havendo é só de fachada! SE É ASSIM QUE VAI SER, NÃO VOU MAIS PERDER TEMPO! Primeiro, vem a sua captura. Só depois eu decido ouvir a sua história. MINHA CAPTURA? ISSO É UM CRIME! NA PIOR DAS HIPÓTESES, QUEM VAI SER PRESO SERÁ VOCÊ! VEREMOS QUEM É QUE VAI SER CAPTURADO AQUI! PÁGINA 05 Ouvir mais da sua ladainha só vai me fazer ficar ainda mais bravo. Esqueça essa história de captura, Vou te cortar aqui e agora! MAS ANTES DISSO, FALE A VERDADE! POR QUE COLOCOU FOGO EM ARIUNE!? AS PESSOAS AQUI FAZIAM PARTE DO MEU TERRITÓRIO! COMO POSSO TOLERAR QUE MEUS SÚDITOS SE MOVIMENTEM LIVREMENTE, SENTINDO-SE FELIZES? É IMPERDOÁVEL! PÁGINA 06 ESSAS PESSOAS SÃO PESSOAS QUE VÃO COMEÇAR UMA NOVA VIDA DE AGORA EM DIANTE. SÃO PESSOAS CHEIAS DE ESPERANÇA! [grito] Por que elas te respeitariam? [grito] Por que respeitariam? [grito] Porque eu sou o maior! [grito] Eles deveriam estar se curvando diante de mim! [grito] É por isso que eu incendiei o lugar! [grito] Para vê-los correndo e se contorcendo de dor! Então foi por isso que você incendiou tudo! Só pela sua insignificante autoestima! PÁGINA 07 [grito] E qual o problema nisso? [grito] Se você também é um nobre, comporte-se como um! [grito] Não é isso que um nobre faz! Já chega, estou desembainhando minha espada. [grito] Eu te desafio para um duelo PÁGINA 08 Se você perder, terá que confessar seus crimes e enfrentar julgamento do Reino! Tudo bem, eu aceito o duelo … Se eu perder, obedecerei No entanto, se você perder, morrerá. Bem, Será sua derrota no segundo em que eu te perfurar com esta espada PÁGINA 09 [grito] Tudo bem, eu prometo em nome de Helan! Mas que espada é essa? Ele já possuía uma espada tão boa antes? Ah PÁGINA 10 [grito] Você não deveria se distrair durante uma luta séria! [grito] Minha paciência não é das melhores! [grito] Você não está preocupado que o fogo se espalhe!? [grito] Só Preocupado? [grito] Estou morrendo de preocupação! [grito] hmph! PÁGINA 11 [grito] Você é muito mole. Não sinto nem um pingo de empatia pelos meus súditos. [grito] É por isso que [grito] nesta batalha, sairei vitorioso! PÁGINA 12 [grito] O que aconteceu com a sua confiança de antes!? [grito] Ora, ora, ora, ora, ora! [grito] Este é seu fim, garoto! PÁGINA 13 [grito] AAAAAAAAAAAAAHHHHHH!!!! PÁGINA 14 [grito] O quê! [grito] Como…!? Karoque, sua espada é inútil agora. Depois de me distrair com aquela decoração, quase perdi de vista o que eu deveria fazer. [grito] Keh…! [grito] Argh! PÁGINA 15 [grito] Eu venci este duelo [grito] Agora admita seus crimes e assuma a responsabilidade! [grito] Por quê!? [grito] Como eu perdi para um garoto desses? A batalha havia terminado. PÁGINA 16 Depois de um tempo, os guardas vieram capturá-lo. De volta ao local do incêndio, todas as casas haviam sido queimadas. Ah! Kururi! PÁGINA 17 Deu tudo certo do meu lado. Obrigado, comigo acabou bem também. Peguei o mentor de tudo isso. Entendo. Então, não havia realmente necessidade de fazer esses caras confessarem. Vaine! Você está a salvo! PÁGINA 18 Não precisa se preocupar comigo. É, eu sei. Mas enfim, Kururi, fico feliz que você também esteja ileso. Foi um trabalho de equipe e tanto. No passado, Vaine nunca teria dito algo assim. Mas agora ele disse sem um pingo de hesitação. As pessoas realmente crescem. Então, Esse é o cara que estava por trás de tudo? PÁGINA 19 É Ele é o mentor, Karoque. Vamos mandá-los para a capital, e deixar a punição para o rei. Com base nas informações que eles deram, não deve haver mais ninguém. Então, esse caso está encerrado? PÁGINA 20 Isso mesmo. Como esperado de Kururi-sama, não há ninguém melhor que ele. É tudo graças ao apoio de vocês. Foi uma longa noite. Karoque havia sido capturado. E a paz retornou à região de Aruine. Como nobre e senhor temporário, pude desempenhar meu papel com segurança. Ei, Kururi. PÁGINA 21 O que foi? Tem mais alguma coisa que queira dizer? Ainda não acabou. Não deve haver mais nenhum cumplice seu. Sim, não há mais, aqui comigo. Você está preso bem aqui na nossa frente. O que você acha que pode fazer na sua condição? Você tem razão sobre isso. Não posso fazer muita coisa… PÁGINA 22 Mas posso pelo menos incendiar a mansão do lorde. Impossível! Por que você miraria na mansão? Porque Toral está lá dentro. Você acha que eu o deixaria se sentir bem consigo mesmo? PÁGINA 23 Então o alvo deles era meu pai. Droga! Subam rápido nos seus cavalos! Vocês estão atrasados! Já deve estar pegando fogo agora. No meio da noite, o fogo vai envolver lentamente a mansão! Toral não tem escapatória! [grito] Mentiroso! [grito] Você está mentindo! PÁGINA 24 [grito] Se você acha que estou mentindo, pode ir para casa com calma. [grito] Tudo o que estará esperando por você é uma pilha de escombros! Meu pai pode ser um covarde, mas não é uma má pessoa. Não importa o que aconteça, não posso deixá-los morrer de uma forma tão horrível. Mãe, Moran e os servos ainda estão todos na mansão. PÁGINA 25 Este é o lar precioso em que cresci. Você acha que eu o deixaria queimar? [grito] Droga! [treme] Kururi…! Ainda não acabou. Ainda há esperança. [grito] Pare de se fazer de forte! Você não tem mais opções! [grito] Não. [grito] Ainda há algo que eu possa fazer. PÁGINA 26 O “Livro de Magia IV” que peguei emprestado do Moran. Agora, não tenho outra escolha a não ser usá-lo. Não sei quantas vezes meu espírito foi quebrado, de tão difícil que era. Nunca tive sucesso antes. Mas preciso fazer isso agora. PÁGINA 27 [grito] Eu consigo… [grito] Eu preciso conseguir! [grito] Ouçam-me, oh céus e terra! PÁGINA 28 [grito] Derrame! [grito] As lágrimas da deusa! PÁGINA 29 Eu falhei… Mesmo nesta situação… Eu não consegui… [grito] Espere, escuteN! [grito] Eu ouço algo! PÁGINA 30 [TREME] Funcionou. PÁGINA 31 [grito] Eu consegui! [grito] Droga. Com isso, estava realmente acabado. Esta longa, longa noite em Ariune. PÁGINA 32 As consequências do incidente foram bastante difíceis de lidar. Reparar as casas danificadas, Precisou de muita gente e dinheiro. Mesmo assim, as vítimas estão vivendo felizes após um incidente tão horrível. Isso é o mais importante, acima de tudo. PÁGINA 33 Está tudo bem? Sim. A punição de Karoque Marl. Recebi uma carta do rei afirmando que poderíamos julgar com base na lei autônoma do território Helan. No entanto, recusei. Tenho certeza de que o rei fará um julgamento adequado. Sim, ele é um grande rei, você tem razão em acreditar nele. Acredito que sim. Espera aí, eu nem conheço o rei. O pai de Rahsa e Arc. Eu me pergunto que tipo de homem ele é. PÁGINA 34 Este verão foi realmente difícil. De alguma forma, sinto como se a escola fosse algo de muito tempo atrás. Concordo. Tive a oportunidade de caçar monstros, então foi divertido. Você chama aquilo de diversão? Eu realmente não quero passar por isso de novo. Eu adorei a melancia! A melancia estava realmente saborosa. Sim As fontes termais também foram divertidas e o trabalho também. Com certeza voltarei! Sim Seja bem-vindo a qualquer hora. Fico feliz que ambos pareçam gostar do território Helan. PÁGINA 35 Querer vir aqui novamente é o maior elogio que podemos receber. Também quero conhecer o Crossi em breve. Hmm Aquele cara Será que ele está chateado porque não recebeu a carta durante as férias de verão? Não consegui convidá-lo devido a certas circunstâncias. Aposto que ele é só preguiçoso. Provavelmente evitando treinar. Mesmo nas férias, ele está tenso como sempre. PÁGINA 36 Você já está indo embora? Não pode ficar só mais um pouquinho? Papai parecia estar no meio de um sonho na noite do incêndio. Mas ele está bem como está. Sim, estamos indo agora. Passar o verão no domínio de Helan foi realmente agradável. Vou deixar este lugar por um tempo novamente, mas se tiver algum problema, por favor, consulte Lottson-san. Obrigado por me receber, tio. Obrigado por cuidar de mim, Toral-dono. Ele apenas apertou a mão de Iris. PÁGINA 37 [grito] Volte quando quiser. [grito] Ok, [grito] Estamos indo agora. E com isso, nossas longas, porém curtas férias de verão terminaram. A carruagem partiu para a Academia Eleanor. [grito] A partir do próximo capítulo, um novo arco começa…!! [grito] Continua