Grieving Soul – Prólogo – Volume 11
Nageki no Bourei wa Intai shitai
Let This Grieving Soul Retire
Grieving Soul – Prólogo – Volume 11
Prólogo: Prestígio
No centro do mundo, existe uma árvore divina chamada Árvore do Mundo. Dentro da vasta floresta que a cerca, ergue-se uma cidade lendária, Yggdra.
A cidade foi construída pelos Espíritos Nobres, o povo espiritual que rejeita o metal, e prosperou vivendo em harmonia com a natureza. A atmosfera é iluminada, fresca e absurdamente bela. O som dos riachos correndo entre as construções e o sussurro do vento dançando no ar seriam capazes de acalmar qualquer coração exausto da agitação das metrópoles.
Quando a Árvore do Mundo saiu de controle e o incidente no Santuário das Origens aconteceu, os moradores de Yggdra, os Espíritos Nobres, chegaram a evacuar. Mas agora eles já voltaram, e o clima na cidade está bem mais movimentado do que na primeira vez que pisei aqui. Observar o dia a dia deles, onde praticamente todo mundo é lindo de morrer, faz a gente se sentir dentro de um conto de fadas.
É, tecnicamente este lugar é mesmo uma cidade lendária que diziam nunca ter sido visitada por um humano como eu.
O ar é puro. A cidade é linda. A comida também é ótima, embora seja bem diferente da capital. Não me falta nada. Além disso, como eu e minha equipe ajudamos a destruir o Santuário das Origens, somos tratados como heróis por aqui. Os Espíritos Nobres, que geralmente não batem bem com humanos, são até gentis quando falam comigo.
E tem um detalhe nada opcional: a localização.
Yggdra fica no ponto onde o fluxo das linhas ley é mais forte, e a concentração de Mana Material aqui é altíssima.
O Mana Material fortalece os seres vivos que o absorvem, moldando-os conforme seus instintos. Plantas e animais ficam gigantes, monstros e feras se tornam brutais. Quanto maior a densidade de Mana Material, mais criaturas poderosas são atraídas para o local.
Embora o redor de Yggdra seja bem vigiado pelos moradores e relativamente seguro, basta colocar um pé fora do território deles para o lugar virar uma zona de guerra lotada de monstros e seres místicos. Mas, para os Caçadores de Tesouros, isso é o paraíso.
Em uma mansão construída sobre uma árvore colossal, propriedade de Selene, a líder de Yggdra, anunciei minhas intenções para ela.
— Eu quero ir para casa.
— Hein? Você já vai embora?
Selene arregalou os olhos, parecendo genuinamente surpresa.
Realmente, este lugar é bom demais para morar. O povo é legal, o ar é puro e a comida é boa. Eu nem precisava trabalhar. O único defeito é a falta de entretenimento, e o fato de que os lanches aqui são basicamente só nozes e sementes. Mas para alguém como eu, que só quer um canto confortável para tirar um cochilo, aqui já estava de bom tamanho.
Mas não tem jeito, eu preciso voltar.
Ao lado de Selene, Ruine, seu braço direito, franziu as sobrancelhas.
— Mas os seus amigos não queriam continuar explorando?
Pois é, esse é exatamente o problema. Por isso eu quero ir embora.
— Então, é por isso que eu vou na frente. A Liz e os outros vão ficar por aqui.
A Liz e o resto do pessoal ainda estão pilhados explorando a área todo santo dia.
É verdade que o Santuário das Origens, que servia de morada para o antigo deus Keller, não existe mais. Mas a Grande Floresta de Yggdra continua sendo uma terra inexplorada, cheia de coisas que brilham nos olhos de qualquer Caçador de Tesouro. Segundo a Sitri, tem um monte de plantas medicinais raras e criaturas únicas que não existem em nenhum outro lugar. O Luke diz que os monstros daqui evoluíram de um jeito absurdo por causa do Mana Material. Ou seja, eles não vão se entediar tão cedo.
— Eu tenho uns assuntos na capital, então… desculpa, mas poderia me levar de volta?
Até agora, eu tenho conseguido recusar os convites deles para as explorações diárias. Mas se eu bobear por muito tempo, sei que vou acabar caindo em alguma cilada. Se eles resolverem me sequestrar enquanto eu durmo e eu acordar no meio de uma floresta perigosa, vai ser um pesadelo. Agora que o mundo está em paz de novo, não tenho motivo nenhum para ficar.
Selene soltou um suspiro e assentiu.
— Bom, se é assim, não tem jeito. Tenho certeza de que muitas pessoas precisam das suas habilidades lá fora.
— É verdade… afinal, mesmo que tenha sido de um jeito bem fora do comum, você resolveu um problema que nos dava dor de cabeça há centenas de anos em apenas um mês.
Ruine deu de ombros com uma risadinha.
Pior que não, viu. Acho que não tem ninguém precisando de mim de verdade.
A Selene sempre me superestima demais. E o que a Ruine disse, bem, tem um fundo de verdade, mas não é bem assim. Eu não resolvi o problema. Eu só, por algum motivo, as coisas acabaram se resolvendo.
Mas tanto faz. Não estou a fim de discutir os detalhes. Dá preguiça só de pensar. O que importa é que eu vou para casa. Eu não conseguiria nem sair daqui sozinho, então isso já é lucro demais.
— Já preparamos a magia de teletransporte para a capital. Ah, sim, se eu tiver um tempo livre, será que eu poderia fazer uma visita por lá também?
— Mas é claro. Até porque a criação da filial da Associação de Caçadores aqui precisa ser discutida com o Gark-san, o chefe da filial da capital. Seria bom você falar com ele pessoalmente.
— Chefe da filial da Associação, entendi… fufu, tudo bem. Então vou contar com a sua ajuda quando eu for para lá.
Selene deu um sorrisinho, como se estivesse escondendo algo. Será que eu falei alguma besteira? O plano da filial já foi aprovado, então não deve ter problema. Ao me ver confuso, Ruine soltou um suspiro baixo.
— A Princesa Selene vai ficar bem ocupada daqui para frente… mas que seja. Krai Andrey, você nos ajudou muito. Embora a vida humana seja curta, nós de Yggdra jamais esqueceremos o que fez. Se precisar de qualquer coisa, todos os habitantes de Yggdra estão prontos para apostar a vida para te ajudar.
Apostar a vida…? Por que todo mundo aqui é tão intenso? Relaxem um pouco.
Enquanto eu ficava ali sem saber o que dizer, Selene sorriu radiante.
— Yggdra sempre estará de braços abertos para quando você quiser voltar. Vamos transformar este lugar em um reino ainda melhor daqui em diante!
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
O portal que conectava à Primeiros Passos, a Casa do Clã, criado por magia de teletransporte, desapareceu.
A magia de teletransporte, que interfere no espaço e permite viagens de longa distância, não é algo que se use de bobeira, mesmo para uma Espírito Nobre Superior como Selene. O cansaço pelo consumo massivo de mana e o calor que sentia na cabeça por ter que processar uma fórmula tão complexa a fizeram suspirar. Foi quando Ruine se aproximou.
— Usar teletransporte duas vezes em um intervalo tão curto… parece ter sido bem pesado para você, não?
— Sim, mas não tive escolhe. Eu não poderia contar para ele que tinhamos acabado de visitar a Associação de Caçadores mais cedo… Mas tudo bem, hum… vou me recuperar logo se meditar um pouco.
Na verdade, alguns dias atrás, Selene tinha ido escondida à capital do Império com Ruine usando teletransporte. Era uma forma de gratidão ao Mil Truques, algo que ela não tinha conseguido expressar direito antes, e também uma tentativa de garantir que Krai Andrey pudesse subir para um nível mais alto como Caçador.
Selene e Ruine quase nunca saíam de Yggdra, mas tinham informações suficientes sobre os Caçadores. Afinal, entre os Espíritos Nobres espalhados pelo mundo, alguns também atuavam na profissão.
Uma das coisas que sabiam era que um Caçador não conseguia subir de nível sem ganhar a confiança de pessoas influentes em várias regiões. E a maioria dos Espíritos Nobres que tentavam ser Caçadores sofria justamente por não conseguir essa confiança.
No momento, Yggdra não tinha nada material para dar ao Krai. E, na real, ele nunca pediu nada. Mas, como líder, Selene não conseguia simplesmente aceitar isso de braços cruzados.
— Uma princesa de um reino desconhecido pode, ao menos, abrir um pouco o caminho. É melhor fazer algo do que não fazer nada, certo?
Yggdra não tinha relações diplomáticas com nenhum país. Mas, como a nação que protegia a Árvore do Mundo, uma tarefa vital que envolvia o destino do mundo, o nome deles era conhecido pelos humanos. Ou seja, a influência não era nula.
Além disso, agora que a ameaça à Árvore do Mundo tinha passado, Yggdra enfrentaria grandes mudanças. Para isso, Yggdra teria que abrir as fronteiras e cooperar com os humanos. Essa era a nova missão de Selene Yggdra Frestel.
Interagir com humanos era algo que nunca passara por sua cabeça até um mês atrás. Mas o povo de Yggdra era talentoso em tudo o que fazia. Eles se adaptariam rápido à diplomacia. E se Yggdra fosse reconhecida pela sociedade humana, a Associação de Caçadores não poderia ignorar a opinião de Selene.
— Mas… tudo bem negociar isso sem o humano saber? Pedir para ele subir para o Nível 9 e tal.
— Sem problemas. Em Yggdra, fomos pegos de surpresa o tempo todo pelos planos daquele humano. Então, não faz mal eu retribuir a surpresa agora. Além disso, para um Caçador, subir de nível é motivo de alegria, não é?
— … Você tem razão. E se não retribuirmos o favor logo, o tempo daquele humano vai acabar. Cem anos passam num piscar de olhos para nós.
O chefe da filial da Associação parecia bem confuso quando Selene apareceu do nada com esse pedido. Mas ele pareceu acreditar que ela era mesmo a princesa de Yggdra e prometeu levar o pedido a sério.
Selene então se virou para Ruine.
— Ruine, vamos nos preparar para ir à capital do Império. Se queremos melhorar Yggdra, precisamos entender como as cidades humanas funcionam primeiro.
— …Certo, entendi. Eu cuido de Yggdra. Mas tenha juízo. Não sabemos do que os humanos são capazes. Recupere sua mana antes de partir.
— Eu sei. E além do mais, teremos o Mil Truques como guia, então não deve ter problema nenhum.
Ao ver Selene falando com tanta determinação e olhos brilhantes, Ruine apenas suspirou. Pelo visto, o descanso ainda ia demorar para chegar.
Tradução: Rudeus Greyrat
Para estas e outras obras, visite Canal no Discord da Anime X Novel – Clicando Aqui
Apoie o autor comprando a obra original.
