📖 Ver a Transcrição do Capítulo 📖

Legenda: Rudeus Greyrat – Anime X Novel Então vocês pretendem me desafiar até o fim, Princesas. Talvez tudo isso estivesse destinado a acontecer. Talvez isso faça parte do futuro prometido no dia em que me tornei a Rainha Branca. No entanto… Eu simplesmente não posso permitir que essa conclusão terrível aconteça. Devo resolver as coisas com minhas próprias mãos. Os sonhos escritos na partitura Tecem melodias claras como o vasto céu A força que transborda segue ardente Ecoa sem fim Por todo lugar Como bater de asas A crença apagou toda a incerteza E as palavras envolveram o coração Dessa forma Nasceu Uma nova história Como jamais existiu O futuro anuncia sua decisão em alto tom Mundo além! Toda esta colorida melodia ressoa sem nunca perder a cor Suas paletas de cores se entrelaçam, ainda mais belas FUTURE SESSION A luz Brilhante Do “Hoje” Tocam uma música Em direção ao esperançoso “Amanhã”. Sing a Soul! Sing a Soul! Sing a Soul! Princess We Are!!! Pessoal! Vocês estão se divertindo? Ripple! Meteor! Zeal! Viola! Neige! Obrigada a todos que vieram ouvir nossa performance hoje! Quanto à nossa próxima música… Minha querida amiga passou inúmeras noites acordada para escrevê-la. É uma canção preciosa que foi escrita apenas para nós, as Princesas. Agora, por favor, ouçam nossa música! Future Never Ends! Aquilo é…! Só pode ser. A Rainha Branca! Ela mesma veio para a linha de frente? Receio que o show de vocês acabe aqui. É mesmo! Isso de novo? É igual ao da Rainha Vermelha! De novo não! Eu pessoalmente garantirei que as cortinas se fechem! Elas desapareceram? O que foi isso? O que aconteceu? Meninas! Episódio 40: [Para Continuar Segurando as Mãos que Unimos.] Minamo! Minamo! Naviyu? Que alívio! Você está bem? Sem problemas… Onde estamos? Onee-chan… Sim. A sala do trono da Rainha. Como fomos teletransportadas de repente para a arena do chefe final?! Vocês estão aqui porque eu as convidei. A Rainha Branca! Por que você nos trouxe aqui? Não tenho escolha a não ser cuidar pessoalmente da destruição de vocês. Realmente não há outro caminho? Tem que ser assim, irmãs Kazahana. Entendo. Nesse caso, iremos detê-la aqui! Para que tudo seja como deveria ser! Aqui vamos nós, meninas! Sim! Que esta canção ressoe por toda parte! Para proteger aqueles que precisam! Princesa Ripple! Que a Musessência do meu coração ecoe até o seu! A chama do meu coração arde intensamente para iluminar a escuridão! Princesa Zeal! Farei você ouvir o ritmo da minha paixão! Mantenha os olhos colados no meu brilho! Você não vai querer perder esta façanha! Princesa Meteor! Não pisque, ou eu passarei voando como um foguete por você! A Gota-de-Neve floresce em toda sua beleza majestosa! Seu brilho perdura para todo o sempre! Lágrimas não combinam conosco! Se nada mudar, Alicepia está destinada a cair em ruínas. Vocês claramente não compreendem isso. Claro que não compreendemos. Porque Alicepia era perfeitamente pacífica! As coisas só pioraram depois que você e a Rainha Vermelha entraram em cena. E as únicas evidências que temos da ruína de Alicepia são suas alegações sem base! Não exatamente. O que dizemos é um fato inegável. Não é mera “alegação”. Isso porquê… Eu vi o “futuro” com meus próprios olhos. “O futuro”? Uma premonição? Eh!? Meteor!? O que você está fazendo?! Ah, sabe como é… Pensei em tentar um golpe surpresa enquanto ela estava travada no monólogo. Mas ela se defendeu como se tivesse visto o golpe vindo a anos-luz de distância. Então ela realmente pode prever o futuro? Estes meus olhos preveem Alicepia sobrecarregada de Musessência e arruinada. Não pode ser… É óbvio que só existe um caminho para proteger esta minha terra amada. Absorver o excesso de Musessência e trazer tranquilidade para o reino. Que desculpa egoísta! Não deixe que ela as engane! Absorver Musessência em prol de trazer tranquilidade? Ninguém em Alicepia quer isso. Nem mesmo a própria Alicepia! Do contrário, as Princesas, protetoras de Alicepia, não transbordariam Musessência! Naviyu! Então não se preocupem! Vai ficar tudo bem! Entendo. Certo. Obrigada, Naviyu! Que irônico. E ao mesmo tempo, triste. As Princesas estão em oposição a mim. A mim, que um dia já salvei Alicepia. Você salvou Alicepia? Sim. Eu e a Rainha Vermelha também. Há muito tempo, nós éramos Princesas. Vocês eram as Princesas de antigamente? A Rainha Vermelha, antes Princesa Shinku. A Rainha Branca, antes Princesa Haqua. Juntas, repelimos a calamidade que havia caído sobre Alicepia. Mas… Esgotamos toda nossa Musessência naquela batalha e fomos espalhadas por Alicepia. Contudo, o que nos aguardava após nosso fim foi nada menos que um milagre. Nosso desejo de proteger Alicepia ardeu intensamente. Aquele desejo se agarrou à Musessência que preenche Alicepia, e recebemos formas físicas mais uma vez. Foi assim que vocês se tornaram Rainhas? Sim. Então por que você está trazendo tristeza para Alicepia? Não espero que vocês jamais entendam. Não importa o quanto Alicepia tente nos rejeitar… Cumpriremos nossa missão através dos meios em que acreditamos. Devemos fazê-lo como ex-Princesas! Vamos lá, meninas! Meninas… Minamo… A sorte favorece quem age primeiro! Nesse caso! O amor que sinto! Não é brincadeira! (Cheers!) (Cheers!) Que as ondulações (Ripple) em meu coração… Cheguem até você! (Por quem?) Decidi ficar mais forte por ninguém além De mim mesma! Não porque alguém me pediu. Foi algo que jurei ser! (Por você!) (Ninguém pode parar) Essas emoções poderosas (Ninguém pode tomar) estes Fragmentos! De cristal que tomaram forma em mim O meu, melhor, farei, darei Para te proteger. (Por quem?) Decidi ficar mais forte por ninguém além De mim mesma! Não porque alguém me pediu. Foi algo que jurei ser! (Por você!) (Ninguém pode parar) Essas emoções poderosas (Ninguém pode tomar) estes Fragmentos! De cristal que tomaram forma em mim O meu, melhor, farei, darei Para te proteger. O que tem… de tão engraçado? (We Are!) (We Are!) (We Are!) (We Are!) Uma dança! (We Are!) (We Are!) (We Are!) (We Are!) Não vamos deixar, não vamos soltar Repetiremos quantas vezes for Visitem a Anime X Novel! www.animexnovel.com Então tentarei isto. Zeal! Desistam logo. Ela está prevendo todos os nossos ataques! Como podemos lutar contra isso? Os ataques dela não têm poder se comparados aos da Rainha Vermelha. Compensa o fato de que nós não conseguimos atingi-la! Vocês, Princesas, carecem da força para proteger Alicepia. Exatamente como eu pensava. Nem esta terra nem seu povo têm a força para triunfar sobre a calamidade vindoura. É exatamente por isso! Não pode ser… É o palco em que estávamos agora há pouco! Apenas os meus métodos podem prevalecer! Elas estão todas em perigo! Rainha Branca, pare com isso! Eu recuso. Tudo bem, então! Lá vou eu! Quanta insolência. Ajoelhem-se! O que está acontecendo? Meninas! Aquele lugar detestável está amplificando a Musessência sem parar. A Musessência de lá deve ser eliminada imediatamente. São eles que estão fazendo isso? Parem com isso! Não entrem em pânico! Hakase… Foi uma ótima decisão se preparar para esta situação exata. Vai nessa! Após analisar os comportamentos anteriores deste monstro, Descobri que ele é fraco a vibrações de amplitudes específicas, ou seja, músicas. O que acabei de disparar é um amplificador e as fará ressoar dentro do corpo dele. Eu preparei muitos microfones! Preciso que todas vocês cantem neles. Embora não se compare às Princesas, deve bastar para segurar esses monstros. Tenho certeza de que as Princesas estão lutando por nós neste exato momento. Não há necessidade de se preocupar com o desempenho delas. Este é o nosso lar e nós mesmas vamos defendê-lo! Hatsume-oneechan! Mirai! Dê-me um microfone! Com certeza! Pegue o que você preferir. Posso cantar minha música favorita? Claro que sim! Cante com todas as suas forças! Para que as Princesas ouçam você, onde quer que estejam. Eba! Toda jovem garota guarda fundo em seu peito. Lá vou eu! Basta encontrar! Certo. Com certeza. Sustentando e emanando, essa grande Energia. Você tem que proteger o que ama. Não podemos deixar as Princesas fazerem tudo por nós. Espalham sonhos e sorrisos, e quando se tocam, E você é… Desabrocham em melodia! Empreste-me essa arma. Como é? Eu sou da equipe de atletismo. Posso lançar esses amplificadores nos monstros mais rápido que qualquer um. Não será, nenhum pouco fácil, mas dê o seu melhor. É mesmo? Então é toda sua! Obrigada. Lá vou eu! Então vou cantar uma música da Meteor. Isso! Muito bem, pessoal! Muito bem, pessoal! É a nossa chance de chegar mais perto de sermos Princesas de verdade! Isso! Vamos dar o nosso melhor, Pink! Eu sou a Magenta! Vamos lá! Muito bem, pessoal! Pode apostar! Vou mostrar que meu canto não é apenas um acompanhamento para meus doces! Nós vamos levar um. Fiquem à vontade! Muito bem, pessoal! Vocês não precisam cantar! Podem dançar ou balançar seus bastões de luz! Animem do jeito que quiserem! O que quer que façam, serão tão fortes quanto as Princesas! Qual é o significado disso? Jammersnarks estão sendo contidos por garotas sem poderes? O que é tão engraçado? Eu sabia que você morderia a língua. Você disse que esta terra e seu povo não tinham força para superar a calamidade. Mas olhe para eles! Estão todos lutando a boa luta! Alicepia não é tão fraca quanto você pensa! Não… Este não é o futuro que eu… Nossos ataques acertaram, Rainha Branca! Você não previu nossos ataques! Suas irmãs detestáveis! Quando você disse que podia ver o futuro, algumas dúvidas surgiram na minha cabeça. Dúvidas? Lembra do dia em que nos tornamos Princesas? Por que você disse “Isso não pode ser!”naquela época? Certamente você teria previsto isso. Mesmo agora, você não conseguiu prever o que aconteceria no PriFes. Pense bem, Rainha Branca. Talvez o futuro que você previu naquela época já tenha começado a mudar! Não! Isso não pode ser! O futuro que vi certamente acontecerá! Alicepia será destruída! Seu objetivo não era evitar aquele desfecho terrível? Bem, nós também podemos mudar o futuro! Mesmo que não seja do jeito que você quer! Não existe um futuro Que seja imutável O que é isso? Podemos tecê-lo agora mesmo, Com nossas próprias mãos! Todas as garotas lá fora nos mostraram. Por mais fracas que sejam sozinhas, elas dão as mãos para formar um grande círculo. Um círculo grande o suficiente para envolver toda Alicepia! Mesmo que o mundo pareça que vai desmoronar, elas podem mantê-lo unido! Esta é a nossa resposta ao seu futuro, a resposta que elas nos mostraram! (Never ends) De mãos dadas, vamos correr Sem olhar para trás, sempre em frente (Just begins) Não vou soltar de novo, Por isso canto Minha mais preciosa resposta Apenas não desista Isso é tudo o que importa Com esta voz De puro amor! Este é o poder de segurar firme as mãos que unimos! Acreditamos Não importa o que houver Nada pode nos separar De mãos dadas Somos Ainda Mais Invencíveis do que antes! Nunca termina! Apenas recomeça! De novo, e de novo, outra vez! A vida continua Majestosa Formando um ciclo Que abraça forte ECOE! Não vamos deixar, não vamos soltar Repetiremos quantas vezes for Nossos sentimentos se tornam laços Para todo o sempre! Amor no passado, luz no presente, bênçãos no futuro! A vida dá muitas voltas Transcendendo o tempo! Formando um círculo caloroso Que nos envolve! Teceremos juntas, mais uma vez Este mundo inteiro! Nossos laços assumem uma forma sem fim. Um mar infinito de giz paira sobre nós, desolação tranquila até onde a vista alcança. No próximo episódio: [Círculo da Vida] Eu consegui? Tenho que tentar isso em algum momento! Duvido que daria certo.