Grimgar – Drama CD – Faixa 4

Dia cinco sem saber onde estamos Temos procurado água potável, feito lanças rudimentares afiando galhos retos e tentado pescar na floresta Estou preocupada com os outros quatro, mas, no momento, nossa prioridade é sobreviver Peguei! Haruhiro, olha isso. Não é enorme? Uau, é mesmo! Mas… O que é isso? Não é um peixe, né? Eu não sei. Talvez seja um polvo… ou uma lula? Tem várias pernas, tipo umas vinte. Será querda pra comer essa coisa? Quem sabe. Bom, só vamos descobrir experimentando… Acho que vou entrar na mar também. Nah, deixa que eu cuido disso, pode descansar Acho que vou entrar na miar Cambem. Haruhiro Mais graças a você, minha costas estão bem agora. Melhor prevenir do que remediarSe piorar aí sim Mais graças a você, minha costas estão bem agora. vai ser um problema. Ah, vou mergulhar de novo. Parece que ele está bem apegado a você Não sei por quê, mas é como se eu estivesse comprado um cachorro Só que ele é um pouco grande demais pra ser um cachorro Talvez vocês tenham uma ligação em uma vida passada. Eu e o Kuzaku? Sim. Vai saber. Vida passada, hein… Não que eu acredite nisso, mas não dá pra provar que é impossível A gente realmente não sabe o que acontece depois que morremos, né? Haruhiro, Mary Ah, Manato Encontrei algo interessante. Olhem. Isso é… Oculos Como ele veio parar aqui? Quem sabe, mas acho que isso significa que não estamos numa ilha deserta. Alguém mais já esteve aqui. Ou, talvez… ainda esteja aqui. Haruhiro, experimente Mesmo com as lentes arranhadas, ainda dá para usar Mas não são para miopia. Isso mesmo. Provavelmente são para hipermetropia ou leitura. Se fossem para miopia, seria mais difícil, mas com essas lentes, poderíamos facilmente fazer fogo. Porque são lentes convexas? Se fizermos fumaça, como um sinal, isso pode exas! ajudar a nos localizar, mas também pode atrair algo além do Ranta e dos outros. É uma possibilidade, então teremos que ser cautelosos se decidirmos Buma possibilidade, tentar Fumaça… Tem fumaça. Olhem para o norte, tem fumaça subindo verdade. Estamos aqui há seis dias, ainda sem saber onde estamos. A fumaça ao longe estava mais distante do que pensávamos Escureceu no caminho, então tiramos um cochilo e depois continuamos em direção ao norte… até finalmente encontramos um rio. Afumaça está mais fina do que ontem, quase invisível, como se pudesse sumir a qualquer momento Mas ainda consigo vê-la Seguimos orio abaixo. Há cheiro de sal no ar Estamos perto do mar, da foz. A fumaça já está quase desaparecendo. Mas estamos quase no mar. Olhem, olhem, ali, uma fogueira! Tá mais pra restos de uma fogueira. Ainda está quente Alguém acabou de estar aqui? Pode não ser exatamente uma pessoa Pode ser uma criatura tipo… Gorgonzola ou algo assim. Go-Gorgon… Yume disse errado? Você provavelmente quis dizer algo como um monstro. Talvez… Dragon Ball em vez de Gorgonzola? Isso faz ainda menos sentido. Honestamente, humanos são mais assustadores que monstros Outras pessoas, além de nós… Não dá pra descartar essa possibilidade, né? E não sabemos se seriam amigáveis. Podem ser inimigos. Por exemplo, quem quer que tenha feito essa fogueira pode estar nos observando de longe, espiando. E talvez ataquem a gente do nada. Não fala isso assim, tão de boa Quando isso acontecer, eu vou à frente! Obrigadooo! Você tá agindo totalmente diferente agora. Ei! Você aí, escondido nesse arbusto! Apareça agora! Se cooperar, talvez a gente poupe sua vida! Mesmo eu, seu parceiro, acho essa fala meio de amador, Moguzo Espera… arbustos? Ahh… somos nós. Haru-kun!? E o Manato, Mary e Kuzaku também! E aí. Que bom que todos estão bem. Manato-kun… Por que tá chorando? dramática, hein? Senhorita Peituda. Certo, penalizado. Faça duzentas flexões. O quê?! Essa regra ainda tá valendo?! Não e meio demais duzentas? Posso aumentar pra duas mil. Não, não, duzentas tá ótimo! Duas mil é demais…. Vá pra poha, por que eu tenho que fazer flexões inuteis?! Sempre o mesmo, né? Não vem com esse sorrisinho convencido, Manato! Você acha que me conhece? Vamos só ignorar o idiota barulhento por agora. Quem você está chamando de idiota! Nem vai negar o “barulhento”, né? Tem mais alguém aí!? Se tiver apareça agora! Se valoriza a sua vida, se renda! Cara, seu personagem ainda não voltou ao normal. Eu… acho que somos só nós. Não sinto mais ninguém por perto. Essa fogueira não é do grupo do Haru? Não. A gente viu a fumaça e achou que podia ser arriscado, mas viemos até aqui pra checar Mesma coisa com a gente, então. Então, quem fez a fogueira? Talvez… Alguém que mora lá. Lá, você quer dizer… Olhamos na direção que Kuzaku apontou. Do outro lado do rio, havia uma pequena colina. Não tinhamos notado antes, mas no topo da colina, havia uma cabana que só poderia ter sido construida por um ser humano ou por uma criatura com características humanas Essa coisa que parece uma cortina… é pra ser uma porta? Com licença. O que você é algum convidado educado? Mas, pode realmente ter alguém aqui, né? Parece que não tem ninguém… Não é muito espaçoso, né… Talvez o equivalente a uns seis tatames? E também não tem janelas. Ali no canto, tem algo como palha espalhada. Uma cama? Eu não gostaria de ficar aqui. As paredes são feitas de barro? Parece que usaram estruturas de madeira e socaram com barro. Eo teto parece um tipo de palha trançada? Ah, que decepção. Eu tava achando que teria algum tipo de chefe esperando a gente aqui. Acho que ficaram com medo de mim e fugiram Acho que a única coisa que nunca vai acontecer, independente do que aconteça, é alguém ter medo de você Sou como um falcão escondendo suas garras, sabia? Você não entenderia, mas, basicamente.. Sou impressionante quando libero meu potencial. Por que você transforma tudo uma piada suja? O que tem de tão impressionante nesse seu “potencial”? Bom, você sabe… várias coisas. Talvez ele não seja tão confiante quanto finge ser. Cala a boca! Isso não é verdade! Eu sou realmente incrível quando libero ele! Não que alguém queira ver isso. E quem disse que eu vou mostrar pra vocês!? Tirando a cama de palha, não parece haver outros sinais de alguém morando aqui. Já está quase anoitecendo. Alguém… aqui… Por aqui.. Acho que tá bom. Mais um dia aqui neste lugar desconhecido. Se eu for contar, acho que já é o nosso décimo dia. Uauesse fogão ficou bom. Uau, Sim, itá incrívelbom. Sim, ficou muito bom. Acham mesmo? Claro! Ele é meu parceiro, afinal! Isso não tem nada a ver. Ranta, você nem ajudou o Moguzo a fazer o fogão Não subestime o Moguzo, sua idiota! Ele tem habilidade pra fazer um fogão desses sua sozinho Nao SuDestimet Se alguém tentasse ajudar, só atrapalhariaEu sei disso porque ele é meu parceiro!i! Entendeu? Sim, eu entendo perfeitamente que você é duvidoso Como ser humano. Você é só uma garota que não sabe nada sobre amizade. Solde olhar para você aja dá para ver que não tem aamigos! Yume, a Shihoru e a Mary-chan somos amigas, então ela tem amigas Mase você, Ranta-kun? Ha? Para sua informação sou o tipo de cara que teria 100 amigos sem nem fazer esforço Ne? Ha? Amigos, é? Do Ranta? Pois é… Vocês!!! Eu considero o Ranta-kun como meu amigo. Moguzo… Eu sabia! Você é o único em quem posso confiar! You are my besto friendo Meu amigo do coração!!! Nós usamos aquela cabana como base e fomos expandindo gradualmente as áreas que explorávamos. Nos moviamos sempre em pares, procurando comida e água limpa. As vezes, avistávamos goblins, mas eles fugiam para longe Talvez estejam com medo de nós depois que o Moguzo derrubou um com um só golpe. Vou colocar essa lente dos óculos de leitura que encontramos na praia aqui e… Ah, a grama seca começou a pegar fogo. Vou colocar isso no fogão… Cuidado Tudo bem. Acho que esse lugar serve.. Ah, o fogo pegoub Parece… quase civilizado. Parece mais comO.Grande Herói Ranta conquistou quasfogo Herói? Que foi? Algum problema com isso? Embora, sendo eu, talvez esteja mais pra algo como… um cavaleiro das trevas. Cavaleiro das trevas? Hum? Até que soa bem. Vai vereu realmente fui um cavaleiro das trevas em uma vida passada? Agora podemos cozinhar mais coisas, né? Realmente. Talvez viver aqui não seja tão ruim, afinal. É, talvez. Nesse caso, vou transformar esse lugar no meu reino Eu serei o rei, e vocês, meus vassalos! As garotas podem ser minhas esposas Eca, nem a pau Chega de piadinhas. Que nojo. Precisa falaridesse jeito? Estava prestes a terminar nosso 22° dia aqui, ainda sem saber onde estamos. Durante o dia, sempre há muito o que fazer, e até o Ranta, embora reclame, se esforça bastante. É como se tivessemos nos acostumado com essa vida de sobrevivência. ÉcGraças a isso, todos dormem profundamente a da de solnoite ência Mas, pra mim, é difícil pegar no sono Minha mente fica cheia de várias coisas. coisas que eu não posso realmente compartilhar com ninguém. Manato? Você ainda está acordado? Sim… só um pouco. Você ficou acordado esse tempo todo? Eu dormi um pouco. Tentei, pelo menos, mas acabei ficando acordado. Entendo. Eu não sei, mas… Você tá preocupado com alguma coisa? É que… não sei. De alguma forma, pareceu que sim Não diria que estou preocupado, exatamente. Estou pensando sobre o futuro e tudo mais, mas… considerando a situação, sabe Talvez, de certa forma, eu esteja preocupado. Você é do tipo que pensa nas coisas sozinho, não é, Manato? Sou? Bem, ao contrário de mim, você sempre parece tão Centrado. Você tambér O’quê? Eu?lo, Haruhiro O quê? Eu? Estou errado? Foi estranho, como se o Manato conhecesse uma versão antiga de mim e estivesse comparando com quem eu sou agora. É estranho, mas ao mesmo tempo familiar. Eu não sei se chamaria isso de preocupação, mas estou surpreso por estar me divertindo tanto. Você está falando sobre a vida aqui? Sim Talvez eu devesse estar mais preocupado com isso. Eu também, não é como se não estivesse gostando. Mas se estivesse sozinho, provavelmente me sentiria inseguro. Afinal, temos todos aqui. É uma situação difícil, mas de algum jeito sinto que vamos dar conta”. Tenho essa confiança estranha nisso. Você é forte, Haruhiro. Nah, acho que ter você aqui realmente ajuda. Se você não estivesse por perto… prefiro nem pensar nisso, na verdade. Eu me pergunto se, antes de vir pra ca eu realmente estava vivendo cada diajao máximo. Desculpa, falei algo estranho de repente Só me passou pela cabeça. Já estamos aqui há 22 dias e, bem, cada dia tem sido tão intenso. Tem sido realmente muito divertido. Um pouco bobo, talvez, mas ainda assim. Não acho que seja bobo. SimMesmo que seja, tá tudo bem. Só de conversar com todo mundo sobre pequenas coisas, isso já me preenche por dentro. Eu só não quero ter arrependimentos, sabe? Sim. Portanto, é por isso que acho que não estou realmente preocupado Pode ser que eu simplesmente não queira dormir. Porque o tempo passa enquanto você dorme? Algo assim. Mas você ainda precisa descansar. Sim, vou fazer isso. Ei, Haruhiro Oquê? Haruhiro… Você quer voltar? Voltar? Voltar pra onde?