📖 Ver a Transcrição do Capítulo 📖

Tradução: Rudeus Greyrat – Anime X Novel ———————————————————– ———————————————————– É a hora de viver o presente. Eu canalizei minha mana na pedra mágica imbuída de poder sagrado. Isso deve ser o suficiente para libertar o Jace deste quarto preso por magia negra. ———————————————————– Mais uma vez… Para que o Jace seja lembrado neste mundo… A maldição… foi quebrada? ———————————————————– Não, ainda não. As memórias das outras pessoas sobre o Lorde Jace ainda não voltaram. Minha prioridade agora é apenas tirar o lorde Jace deste quarto profanado por magia negra… Antes que o ritual seja concluído. Para quebrar totalmente a maldição, um certo preço é necessário. Um preço…? *Engole Se você puder salvar o Jace e quebrar a maldição da nossa família, eu darei qualquer coisa de bom grado. ———————————————————– Mesmo que isso signifique a minha vida. … Sua vida, hein…? Se sua graça está preparada para arriscar sua vida, então não há motivos para exitar. Falaremos de novo amanhã. Por favor, acomode a Duquesa e seu filho confortavelmente, mas em lugares distantes um do outro, Ah, e coloque esta pedra mágica na mão do Lorde Jace. *Joga Para que seu corpo se recupere totalmente, ele deve manter esta pedra com ele por um tempo. Lady Simone! Sua mão ainda está sangrando! Ah. ———————————————————– Francamente… Por que não usa a jóia para tratar do seu próprio ferimento? Oh~ Então essa era uma opção! … Ai, ai, ai! Vai com calma aí! Lide com isso por enquanto. * Hoo… Muito obrigado. De agora em diante, você será tratada como a benfeitora da nossa família. Para todo sempre. * Sorri Então agora você confia em mim de verdade. ———————————————————– Capítulo 23 *Abre Poderia se ausentar deste quarto por um instante? Pois não…? Lady Simone… o que ela planeja fazer com esse machado…? * Haa… Quem sabe… * Encara * Espia ———————————————————– Ela…! faz alguma ideia de quanto isso custou!!? ———————————————————– Deixe a Simone fazer o que quiser. …! * Pisa M–Mas…. Quando ela disse que haveria um “preço”, imaginei que seria bem pior… * Rasga * Rasga Quando a Simone terminar, arrumem o quarto da Duquesa. Lady Simone, você está mesmo planejando destruir todos os pertences de Sua Graça? Estes livros, e tudo mais neste quarto… Não são itens comuns que podem ser facilmente substituídos. E isso importa? Eles estavam praticamente jogados na sujeira de qualquer maneira. Bem… você tem um ponto. Enfim, depois de fazer essa bagunça toda… Você alcançou seu objetivo? Ainda não. * Swipe Eu preciso encontrar e destruir a fonte da maldição, mas não consegui senti-la em lugar algum. Já que Sua Graça estava alimentando a maldição com magia negra, se o objeto amaldiçoado tivesse sido destruído, eu deveria ter sentido algo, mas… ———————————————————– Espere. Magia negra!? Ren, O Duque disse que um feiticeiro maligno já ficou hospedado aqui nesta mansão, não é mesmo? Sim. Ele com certeza disse isso ontem, mas… Por quê-!? É isso! Hah! Onde fica o quarto onde o eiticeiro maligno ficou? ———————————————————– * Estremece U–um feiticeiro malingno!? Não faço ideia do que está… Ahem! …! Simone. Siga-me, é por aqui. … ———————————————————– * Pisa * Pisa Os servos comuns não sabem nada da existência dele. * Pisa Como magia negra é proibida por lei, ela era sempre usada em segredo e nas sombras. * Pisa Se as pessoas soubessem que um feiticeiro estava hospedado nesta mansão, que já é evitada por ser amaldiçoada, não apenas os vassalos, mas os servos também teriam ficado muito abalados. Ele ficou aqui por dez dias, com permissão para interagir apenas com Sua Graça em seu quarto designado. … Este é o quarto onde ele ficou. * Abre Não sei por que o mestre na época tomou tal decisão. Mas lembro que ele parecia terrivelmente desesperado. ———————————————————– Vou me retirar. Leve o tempo que precisar procurando. É o que farei. Lady Simone, a senhorita vai quebrar este quarto também? Não. Eu não vou destruir este lugar. Primeiro, vamos revistar este quarto. Me diga se encontrar algo suspeito. Sim, entendido. ———————————————————– Ah. Achei!! O que é isso? Muito provavelmente, pertencia ao feiticeiro maligno que ficou aqui. Então a única coisa que resta é…. ———————————————————– Clang! A maldição foi quebrada. ———————————————————– Senhor Ren, por favor, vá verificar o estado de Sua Graça e do Lorde Jace. E se Sua Graça estiver por perto, verifique a reação do mordomo também. * Tosse O mordomo Você quer dizer o Lorde Kelle * Tosse ———————————————————– Se a maldição do Lorde Jace tiver sido completamente desfeita, a primeiríssima memória a retornar será a do mordomo. * Pisa * Pisa Entendido. * Tosse tosse Então o que a senhorita fará enquanto isso, Lady Simone? Vou descansar, é claro! Continua no próximo capítulo… ———————————————————–