tradutor: blazeofwinner Capítulo 48 – A Dança do Crepúsculo Então quer que eu volte ao reino agora? Parece meio repentino, poderia me explicar o motivo Swish Trata-se do Duke Hadoriou Se permanecer como está, apenas condenará Reiji-sama Caso retorne ao reino com a proteção de meu pai, o duque não poderá fazer nada com você Bom, faz muito mais sentido agora Mas recuso, princsa o quê? caso eu faça como pede, a missão de encontrar um meio de voltar ao mundo vai por água abaixo Mesmo agora, ainda não enxerga? / Reiji-sama eventualmente irá liquidar o lorde demônio e você pretende apenas sentar e aguardar? um ano? -dois? isso pode levar décadas sabia? E isso será tarde demais eu entendo sua situação… / … mas tem que entender que é belo bem do mundo ah, então é pelo mundo, né? / Vocês não se cansam de ficar proferindo isso? não conte comigo você me arrastou por puro egoísmo seu / É apenas o mínimo que eu decida o que quero fazer também então você recusa? nesse caso… clink eu devo força-lo a concordar thunk hã?/ A, qual é… saque sua espada / E prove-me sua força / Se você vencer … eu permitirei que siga seu caminho eu não pretendia ter que adotar tais métodos com você, Suimei mas eu tenho um dever à cumprido agarra se eu aceitar, você para de me encher, certo? Tira eu prometo pela Deusa Alshuna / Caso seja derrotada, prometo nunca mais interferir em suas ações então ela acha que tem uma chance? swf eu tenho treinado com a espada desde criança / Não há como eu perder Ting mesmo assim, essa sensação ruim que senti mais cedo… suspiro shink comtemple minhas lâminas eu sou uma sete espadachins… Crepúsculo, Titania Root Astel aqui vou eu acança espe- ela é rápida clang swip ! Espera ai! Mas que porra de técnica foi essa?! (Espera ai! Mas que tipo de técnica foi essa!?) pulo pulo pulo pulo você deve acreditar no que viu Minha técnica com a espada é diferente das demais, possuo um estilo profano Normalmente, ninguém consegue cortar uma lâmina com algo além de um ataque reto / Mas eu consigo cortar qualquer coisa atacando em forma de arco Corta EI! / você é rápida pra caralho! (você tá rápida demais!) corta avança corta salta thump Você não consegue nem me conceder uma luta digna clink porque não admite sua derrota logo? desculpa… meio que não posso fazer isso eu preciso voltar para casa para cumprir uma promessa, não importa como com fusa mas esse duelo já está decidido escute segura eu ainda tenho truques na manga comigo também Fwoosh !? o quê!? Onde- Fwip acorda pra vida princesa / Não acha meio cedo para ficar declarando sua vitória? cadê você estalo bem aqui suspira boom ba- boom !? qu… boosh ok, vamos começar permita-me introduzir também flap eu sou um membro da sociedade mágica… O mágico Yakago Suimei voosh treme treme estrondo estrondo a última coisa que queria era usar Magicka contra uma amiga a verdadeira batalha começa agora -se você pretende usar suas espadas, Tia, então é dever meu usar a Magicka estalo estalo tem algo vindo… corre thmp thmp thmp klank corta Primun Moenia, Expansion Localis brilha Ugh! uma ferramenta mágica permutat, coagulato, vis existito slooosh shink estalo swish bam(x4) salta(x4) suspira ilustre carmen em operationem maximam armat at centum et juctim diducit, invocato augoeides Vrrrrrrrrrrrrr pula bam(x9) clinck crava hmm, nada mal estala bam(3x) pula o-clink você me subestimou, Suimei esfaqueia Vou declarar agora glub o quê?! aperta clank whump tmp(x2) eu venci deboche