Isekai Maou – InterlĂșdio 1 – Volume 3

Home/Light Novel / Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu / Isekai Maou – InterlĂșdio 1 – Volume 3

Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu
How NOT to Summon a Demon Lord

Light Novel Online – Volume 03:
[InterlĂșdio 1]


Dia 06 do MĂȘs 6 do Ano de 164 na Era do Reino de LIfelia.

O presente local Ă© a sala de espera nas profundezas do palĂĄcio real, Grandios, cercado pelas muralhas que protegem a capital real, Sevenwall. Nesta sala, todas as pessoas que buscam uma audiĂȘncia com o Rei permanecem alinhadas em espera.

Desde que mesmo um rei estrangeiro iria precisar acomodar-se neste ambiente, sua decoração e mobília são excessivamente luxuosos e elegantes, como se para demonstrar a prosperidade do Reino de Lifelia. Vasos de ouro e mesas de Crystal. O piso e os pilares em mårmore, paredes cobertas por seda bordada e maravilhosas pinturas de deuses no teto. O interior também era ricamente decorado com relíquias de incontåveis Heróis que lutaram e repeliram o Rei DemÎnio ao longo das eras.

Naquele salão –

O Cavaleiro do Estado Alicia Christela permanecia de pĂ© imĂłvel. Sua imagem refletia em um gigantesco espelho de corpo inteiro. Se qualquer outra pessoa estivesse na sala aguardando uma audiĂȘncia, todas as suas armas seriam confiscadas, mas sendo Alicia um Cavaleiro do Estado, foi permitido a ela portar uma espada.

Alícia foi confiada a proteger o Rei caso necessårio. No entanto, desde que hå a possibilidade de a pessoa nesta função possuir, mesmo sem saber, algum item mågico ou semelhante, uma revista é realizada de forma mais respeitosa possível.

Em seu retorno de Faltra, devido ao clima ruim e a batalha com outros Cavaleiros, ela atrasou-se mais do que o planejado. Nesse momento em diante, ela estarĂĄ em audiĂȘncia com o Rei de Lifelia, aguardando a sua vez.

No salĂŁo havia dois visitantes. Eles eram um homem e uma mulher da raça humana na casa dos 40 anos. Tendo uma aparĂȘncia limpa, torna-se evidente que eles possuem uma alta classe social. Alicia havia deixado a capital real pelo bem de sua missĂŁo e imediatamente apĂłs retornar, ela veio ao palĂĄcio de Gradios. Tem sido meio mĂȘs desde que ela procurou encontrar-se com o Rei.

O homem, com exuberante barba aproximou-se e pousou sua mĂŁo em um dos ombros de AlĂ­cia.

Duque de Christela [1]  â€“ “VocĂȘ fez muito bem em realizar seus deveres em plenitude. “

[1] Como os nomes do homem e da mulher nĂŁo foram especificados, passarei a chama-los assim por hora.

AlĂ­cia levemente as bordas de seus lĂĄbios e formou u m elegante sorriso.

AlicĂ­a – “Muito obrigada Pai. Enquanto eu puder trabalhar em prol da honra da pĂĄtria, nĂŁo hĂĄ dor ou fadiga em fazĂȘ-lo. “

Duque de Christela  â€“ “Entendo. Eu nĂŁo penso que haja motivos para preocupação, mas faça seu melhor para nĂŁo ser rude em frente a sua Majestade. “

Alícia – “Estou ciente deste fato. Não causarei nada que possa manchar o nome do Duke de Lifelia. “

Duque de Christela – “Umu… VocĂȘ realmente cresceu esplendidamente. NĂŁo hĂĄ muitas mulheres permitidas a ter uma audiĂȘncia com sua Majestade. Tudo graças a seu desempenho e excelĂȘncia. VocĂȘ Ă© nosso orgulho. Tenha certeza de permanecer competente e elegante pelo bem da nação. “

Alícia –“ Sim. “

A mĂŁe de AlĂ­cia apontou os olhos dela.

Duquesa de Christela – “… Sobre esta coisa, nĂŁo seria melhor retirĂĄ-la? “

AlĂ­cia – “Ah, isto … “

Duquesa de Christela – “Ter um metal sujo poluindo o rosto de uma dama. “

Aparentemente a mĂŁe de AlĂ­cia sente desgosto do fato de sua filha precisar usar Ăłculos. No passado, AlĂ­cia nĂŁo possuĂ­a nenhum problema de vista, os anos de estudo extra durante as madrugadas prejudicaram os seus olhos.

AlĂ­cia –“…. Eu irei retiĂĄ-los. “

Sem os Ăłculos, AlĂ­cia Ă© incapaz de distinguir faces. Embora nĂŁo seja problema caminhar atĂ© o Rei, o gabinete dos ministros encontra-se atrĂĄs de sua Majestade, o que torna dĂșbio se ela serĂĄ capaz de identificar cada ministro. No entanto, AlĂ­cia retirou seus Ăłculos e os guardou em uma pequena bolsa em sua cintura.

Sua mĂŁe aproximou-se e disse “Oh, Ă© mesmo. “

Duquesa de Christela – “A respeito de um desagradĂĄvel livro em seu quarto… “

AlĂ­cia – “…Eh? “

Sua mãe, como se confirmando isso, olhou para seu Pai. Ele assentiu e afeiçoadamente sorriu.

Duque de Christela – “Havia livros aparentemente imprĂłprios para sua educação. Embora Ă© uma coisa boa ter interesse em todo tipo de conhecimento… coisas como ideologias radicais ou folclore acerca dos Seres DemonĂ­acos…. Mesmo desconhecendo esses assuntos vocĂȘ serĂĄ capaz de prestar serviços a sua Majestade, correto? “

Duquesa de Christela – “Com isto em mente, nós nos dispomos dele. “

AlĂ­cia – “… O livro. “

Duque de Christela – “Isto foi pelo seu prĂłprio bem, vocĂȘ sabe? “

Duquesa de Christela – “Foi pelo seu prĂłprio bem, vocĂȘ certamente sabe disso, correto? “

AlĂ­cia expressou um sorriso pleno e curvou-se para seus pais.

AlĂ­cia – “Muito obrigada pela preocupação de vocĂȘs. Peço desculpas por preocupa-los. “

Sua mĂŁe acenou parecendo estar em grande apresso. Seu pai soltou um suspiro de alĂ­vio.

Duque de Christela – “Umu, minha filha, vocĂȘ Ă© o perfeito exemplo de um Cavaleiro do Estado, uma esplĂȘndida criança de uma casa nobre. Se vocĂȘ tivesse nascido como um homem eu teria menos a dizer, mas… nĂŁo, como um pai devo-lhe escolher um parceiro apropriado no futuro. EntĂŁo o tĂ­tulo de Duque serĂĄ assegurado em nossa famĂ­lia. “

*kon, kon* A porta do salĂŁo foi batida. Aparentemente o momento de sua audiĂȘncia chegou.

AlĂ­cia curvou-se novamente para seus pais.

AlĂ­cia – “Pai, mĂŁe, atĂ© breve… “

Com sorrisos orgulhosos em suas faces, os pais de AlĂ­cia assistiram-na partir do salĂŁo.

── Se me fosse permitido cortar suas cabeças fora, eu me pergunto, o quĂŁo bem eu me sentiria?

Enquanto caminhava pelo carpete vermelho, AlĂ­cia acariciava com a mĂŁo esquerda o cabo de sua espada. Essa espada fora algo obtido em Faltra e, como esperado da principal linha de defesa das raças, embora seus ornamentos fossem de segunda classe, sua lĂąmina foi de primeira. Mesmo apĂłs despedaçar dez Cavaleiros, nem uma Ășnica lasca formou-se em sua lĂąmina. Com essa espada, algo como a cabeça de dois meros humanos poderia…

Em sua mente, Alícia faz um balanço de espada, em seguida, duas cabeças rolam pelo chão.

── Ainda Ă© muito cedo.

Ela ainda necessita de sua posição.

Pelo bem de exterminar estas fétidas e horrendas Raças, sua força sozinha é insuficiente.

Um Rei DemĂŽnio Ă© necessĂĄrio.

Para ressuscitar este rei, sua posição como filha do Duke e como Cavaleiro do Estado sĂŁo ambos Ășteis, ela nĂŁo poderia permitir a si mesma perde-los.

Pelo bem de um mundo mais belo…

Ela necessita ser uma filha obediente e um Cavaleiro apaixonado por sua pĂĄtria.

AlĂ­cia saca de sua bolsa os seus Ăłculos e os retorna ao seu rosto juntamente com sua mĂĄscara de sorrisos, ela adentra o salĂŁo de audiĂȘncias.

O teto foi bastante alto, hĂĄ um grande nĂșmero de pilares e as paredes estĂŁo distantes. Este foi salĂŁo espaçoso, capaz de acomodar vĂĄrios generais do exĂ©rcito que estavam alinhados.

A bandeira nacional, a qual possuĂ­a a cor vermelha como principal, foi colocada nas paredes. Inclusive o carpete fora vermelho. Um extravagante lustre encontrava-se no teto. Recebendo a luz de candelabros, inĂșmeras gemas cintilavam.

O sexto Rei de Lifelia – Dalesh Sandros irá completar 37 este ano.

Quando Alícia aproximou-se perante a plataforma, a uma distùncia de oito passos do trono, ela ajoelhou-se e baixou sua cabeça.

AlĂ­cia – “… Cavaleiro do Estado AlĂ­cia Christela, acaba de retornar.”

Rei Dalesh – “Erga sua cabeça.”

Tendo sido permitida, AlĂ­cia novamente verte seu olhar para a plataforma.

O trono era magnífico. Esculpido em mårmore, diversas joias e ouro o adornavam. Se alguém com personalidade sentasse ali, essa majestade seria largamente reconhecida.

O atual rei Ă© ainda muito jovem. Acerca dos afazeres diplomĂĄticos, Dalesh nĂŁo havia causado nenhum grande problema, mas …

Para início, este país possui um clima ameno, solo rico e fora ainda abençoado com produtos marinhos.

O problema estava em sua atitude quanto as questÔes militares. Desde sua coroação hå 12 anos, nenhuma batalha de larga escala ocorreu.

Dalesh possuĂ­a grande perspicĂĄcia, mas sua flexibilidade fora perdida.

Os rumores de como um largo exĂ©rcito de Seres DemonĂ­acos atacou a cidade de Faltra e como Aventureiros haviam vencido a batalha na ponte do Forte Ulg tĂȘm se espalhado por toda Sevenwall. Por esta mesma razĂŁo AlĂ­cia fora despachada para aquelas terras.

── O Rei Demînio.

Para o reino de Lifelia, estas palavras eram mais importantes que qualquer outro problema. E também as mais perigosas.

No perĂ­metro em torno do rei, havia seis seres humanos alinhados. Os vassalos, ministros e afins, os mais importantes homens do paĂ­s.

Naturalmente, AlĂ­cia propriamente os reconheceu.

Os olhos deles sobre a plataformas estavam voltados para si mesma. HĂĄ provavelmente tensĂŁo suficiente para fazer uma pessoa desmaiar.

Dalesh estendeu ambos as mĂŁos.

Rei Dalesh – “É bom vĂȘ-la retornar em segurança AlĂ­cia Christela. Excelente trabalho em sua missĂŁo em terras distantes.”

Alícia – “Tais palavras são demais para mim.”

Rei Dalesh – “De acordo com o seu relatĂłrio, houve um confronto com o reino de Greenwood, mas… Poderia informar-me em maiores detalhes? “

O que fora solicitado de AlĂ­cia nĂŁo foi sua opiniĂŁo pessoal, mas informaçÔes com o os olhos e ouvidos do rei. No entanto, o que importa nĂŁo Ă© o que vocĂȘ informa, mas como vocĂȘ informa.

AlĂ­cia – “EntĂŁo iniciarei minha narração – O reino de Greenwood solicitou o retorno da Princesa Shera, a qual estava foragida, e estacionou seu exĂ©rcito na [Floresta Kohigashi]. Eles nĂŁo aparentavam ter a intensĂŁo de invasĂŁo. No entanto, Lorde Galford interpretou este fato como um ato de guerra, ordenando a expulsĂŁo do exĂ©rcito Ă©lfico e executando o comandante inimigo, PrĂ­ncipe Kira. As forças Ă©lficas, embora houvessem invadido o territĂłrio, jamais aproximaram-se das muralhas de Faltra, logo, nĂŁo havia necessidade em executar o prĂ­ncipe. No presente momento, o relacionamento com o reino de Greenwood Ă© ainda incerto.”

Rei Dalesh – “Fumu…”

Dalesh cruzou seus braços.

O relatório do Senhor Feudal de Faltra deverå chegar em breve também. Alícia não poderia se distanciar muito dos fatos reais.

No entanto, ela deveria ser mais prudente em relação a Faltra de agora em diante – dessa forma, seria difícil para Galford realizar qualquer movimento.

Pelo bem da ressureição do Rei DemĂŽnio, serĂĄ melhor reduzir o nĂșmero de obstĂĄculos. Confrontar um HerĂłi cujo poder a fazia questionar se ele realmente pertencia as raças Ă© um empecilho que AlĂ­cia gostaria de evitar, se possĂ­vel.

Mas ela nĂŁo pode ser imprudente quanto a isso. HĂĄ mais coisas que devem ser mantidas ocultadas.

Dalesh retornou ao seu inquérito.

Rei Dalesh – “… Apenas que tipo de pessoa Ă© este ‘Diablo’ ?”

Alícia – “Acredito que esta pessoa seja um Aventureiro. Ele fora mencionado no relatório do Lorde Galford?”

Rei Dalesh – “NĂŁo, isto foi relatado ao reunir informaçÔes pela cidade.”

“Eu vejo”, foi o que Alícia pensou.

Ao que parece – embora Galford tenha tentado eliminar Diablo, ele ainda tem valorizado o seu potencial de guerra.

Caso Galford houvesse relatado Diablo como “perigoso”, ele seria ordenado a captura-lo, o que provavelmente faria o Lorde passar por mãos bocados.

Ele nĂŁo poderia simplesmente relatar sua incapacidade em render um Ășnico aventureiro.

A real intensĂŁo de Galford era – habilmente usar Diablo em batalha contra outras naçÔes e Seres DemonĂ­acos. O ponto em querer manter Diablo em segredo coincide com Ă s intensĂ”es de AlĂ­cia.

– Eu certamente possuo inĂșmeras mĂĄscaras. Pensou AlĂ­cia.

Em frente aos seus pais, a de uma garota sĂ©ria e obediente. Em frente ao grupo de Diablo, a de uma garota humanitĂĄria, fingindo seguir a linha de “para mim, atos de misericĂłrdia sĂŁo o meu objetivo”.

O verdadeiro objetivo de Alícia, em verdade, fora a eliminação das Raças através do reavivamento do Rei DemÎnio.

Esta Ă© a razĂŁo pela qual ela estĂĄ encobrindo os feitos de Diablo. No presente momento, Diablo aparenta estar do lado das Raças, mas AlĂ­cia acredita que um dia ele despertarĂĄ como um verdadeiro Rei DemĂŽnio. AlĂ©m disso, AlĂ­cia pode sentir a presença que estĂĄ oculta no interior de Rem. Seria possĂ­vel que esta aventureira ser a chave para a realização de seus sonhos…?

Por hora, ela precisa redirecionar a atenção do rei para outro lugar.

AlĂ­cia – “Sua Majestade, hĂĄ um Aventureiro chamado Diablo, mas… Eu nĂŁo acredito que ele seja alguĂ©m capaz de causar-lhe preocupação.”

Rei Dalesh – “Mesmo embora haja rumores de que ele repeliu o ataque de 100 Seres Demoníacos?”

AlĂ­cia – “Eu acredito que o sucesso na campanha de Faltra se deu aos esforços de muitos Aventureiros. JĂĄ que o Aventureiro conhecido como Diablo Ă© apenas um [Mago Elemental].”

Em Lifelia, quando se descreve um usuårio de magia, a primeira ideia que vem à mente refere-se a [Invocadores]. [Magos Elementais] são considerados fracos e indignos de menção. Este fato é algo que mesmo Dalesh compreende.

Rei Dalesh – “…Fumu… EntĂŁo trata-se nĂŁo mais que rumores.”

AlĂ­cia – “Naquela cidade residem inĂșmeros Semi-humanos. Os rumores que circulam nĂŁo podem ser confiĂĄveis.”

Na capital real, o preconceito a Semi-humanos Ă© profundamente enraizado.

Dalesh, como nobre, procura manter-se imparcial, mas ele Ă© incapaz de completamente separar-se dos valores daqueles que o cercam.

Falando em rumores de Semi-humanos – algo como um incomparavelmente poderoso [Mago Elemental] Ă© de pouca credibilidade. Com isso, a audiĂȘncia acerca das “anormalidades em Faltra” chegou ao fim. Ou ao menos foi o que AlĂ­cia pensou.

Dalesh – “Entretanto, Vinasion.”

O nome do Astrologista da corte veio a tona, fazendo AlĂ­cia estalar sua lĂ­ngua em sua mente. Embora seu descontentamento nĂŁo fora evidente externamente.

Alícia – “Poderia ser uma profecia de Vinasion-sama?”

Rei Dalesh – “Umu. TrĂȘs dias atrĂĄs, Vinasion profetizou que ‘ HĂĄ sinais do reavivamento do Rei DemĂŽnio na cidade do oeste’. EntĂŁo falando em cidades ao oeste, sĂł poderia ser Faltra.”

AlĂ­cia – “Entendo. Esta profecia Ă© a mais especĂ­fica que jĂĄ houve atĂ© hoje…”

Alícia foi quase incapaz de ocultar o deleite. Todas as suas forças foram necessárias para manter sua “mascara” em seu rosto.

[Astrologia] foi algo creditĂĄvel, uma vez que permite ver o futuro. Mais que isso, a astrologia empregada na corte real, possui uma substancial taxa de acerto.

Esta foi uma profecia sobre a “Ressurreição do Rei Demînio”!

Para AlĂ­cia, nĂŁo hĂĄ nada mais agradĂĄvel do que isso. No entanto, devido a esta mesma profecia, o perigo de a ressurreição ser impedida cresceu ainda mais. AtĂ© os dias de hoje, muitas foram as vezes que o renascimento fora impedido. O exĂ©rcito e os Aventureiros poderiam atrapalhar o ritual ou selar a alma do Rei DemĂŽnio…

Dalesh aparentou estar muito preocupado quanto a isso.

Rei Dalesh – “Naturalmente, eu intento guardar a cidade de Faltra impecavelmente. Dez mil soldados de elite foram conferidos ao HerĂłi Galford. HĂĄ inclusive muitos aventureiros. Acima de tudo, hĂĄ uma barreira de larga escala. Mesmo se o Rei DemĂŽnio for revivido, essas preparaçÔes serĂŁo suficientes para ganhar tempo atĂ© que as forças principais da capital real assumam o controle…”

AlĂ­cia – “Sim, tais açÔes podem ser vistas nada a menos que impecĂĄveis. De outra forma, se dividirmos nosso potencial de guerra e focar apenas nas terras do oeste, nossa proteção a capital real e defesa nas demais direçÔes poderia ser inconfiĂĄveis… Nas terras do leste hĂĄ o reino santo, Viraal.”

Até mesmo os vassalos do rei expressaram suas respectivas opiniÔes. Um dos Lordes argumentou que se houver sinais do aparecimento do Rei DemÎnio, então as forças principais deverão ser postas em ação.

No entanto, mover um grande exĂ©rcito significa tambĂ©m uma grande despesa. Uma discussĂŁo entre os ministros iniciou-se ao considerar o tesouro nacional. O bate-boca rapidamente acalmou-se. Desperdiçar tempo com discussĂ”es sem fim poderia levar a inanição em um momento crucial, o que poderĂĄ levar a consequĂȘncias desastrosas. Elevar os impostos neste momento tambĂ©m estĂĄ fora de questĂŁo, pois irĂĄ levar a população Ă  misĂ©ria.

O povo é a fundação de um país. Uma população próspera significa um reino próspero. Se as pessoas caírem em pobreza, o fim de uma nação certamente estarå mais próximo.

Dalesh nĂŁo possuĂ­a um espĂ­rito fraco.

Ele não moveria o exército apenas por medo e suspeitas.

Vendo como sua Majestade parecia agonizar em indecisão, Alícia deu um paço a frente.

AlĂ­cia – “Majestade, nesse caso, por favor, envie-me de volta a Faltra. Desta vez, hĂĄ a questĂŁo acerca do reino de Greenwood e eu havia retornada apenas para um rĂĄpido relatĂłrio, mas… se hĂĄ um pressĂĄgio do reavivamento do Rei DemĂŽnio, entĂŁo eu irei persegui-lo e definitivamente o impedirei.”

Um forte senso de dever e justiça emanou de sua voz. Dalesh assentiu às palavras de Alícia.

Rei Dalesh – “… Estes acontecimentos imediatamente apĂłs sua viagem a uma terra distante… VocĂȘ deveria ser agraciada com algum tempo de descanso, foi o que eu pensei, mas…”

Alícia – “Muitíssimo obrigada meu rei, por sua consideração a mim. Mas se for pela pátria, então não fatiga ou dor que possa parar este corpo. Por todos os meios, sua Majestade, dei-me as suas ordens.”

Rei Dalesh – “Magnifico. Sou abençoado em ter subordinados como vocĂȘ, o mais sortudo entre sucessivos reis. Muito bem, esta matĂ©ria confio a ti. Prossiga para a cidade de Faltra uma vez mais e vasculhe qualquer sinal que indique o retorno do Rei DemĂŽnio.”

Alícia – “Definitivamente!.”

AlĂ­cia curvou-se.

Fatos inesperados ocorreram, mas no fim, tudo seguindo o planejado. Ocultar a exaltação em seu coração fora o mais difícil.

AlĂ­cia ergue sua face e abriu seus lĂĄbios para informar sua saĂ­da.

Mas naquele instante, passos ruidosos puderam ser ouvidos no salĂŁo do rei.

NĂŁo apenas passos, hĂĄ tambĂ©m o som de objetos metĂĄlicos colidindo entre si. Isto fora o som de uma armadura? Uma figura armada entrando na sala de audiĂȘncia, mesmo que nĂŁo estejamos em guerra…? AlĂ­cia reflexivamente olhou sobre o seu ombro.

O que ela viu fora um homem de olhar afiado, tal como o de uma lĂąmina afiada.

Ele vestia um a armadura de cor vermelho escuro, com diversas espadas em sua posse. Duas espadas longas em ambos lados de sua cintura e mais duas em suas costas, totalizando seis espadas. Além destas, havia ainda uma adaga fixa em seu cinto.

Correntes se estendiam do cabo das espadas, produzindo o desagradĂĄvel som de metais colidindo.

Quando ele aproximou-se –

O inconfundĂ­vel cheiro de sangue podia ser sentido.

Mesmo que o sangue tenha sido lavado, o odor continua impregnado.

Em contraste com sua aparĂȘncia que se assemelha a um soldado em campanha militar, o homem expressava o sorriso caloroso de uma pessoa bondosa. Ele ajoelhou-se ao lado de AlĂ­cia.

Sadraa – Paladino Sadraa vos traz uma carta enviada pelo Alto Sacerdote.

Um atendente rapidamente recebeu a carta e entregou-a ao rei.

Enquanto removia o selo da carta, Dalesh acenou.

Rei Dalesh – Umu… eu vejo, bom trabalho.

Para nem mesmo respeitar a ordem das audiĂȘncias, como rude – foi o que AlĂ­cia imaginou, mas ela mesma nĂŁo expressou seu descontentamento.

O Alto Sacerdote foi o mais distinto membro da igreja. O Reino de Lifelia segue a doutrina do “Deus dos tempos antigos e Seres Divinos”. Este poder claramente sustenta o estilo de vida das Raças. O milagre da cura nĂŁo foi algo raro, mas a benção de boas colheitas Ă© realmente um fator marcante.

É dito que, neste mundo, hĂĄ Seres Divinos e Seres DemonĂ­acos. O Deus digno de ser o rei dos Seres Divinos e o Rei DemĂŽnio que foi digno de governar os Seres DemonĂ­acos tem continuamente lutado por um longo, longo tempo. No fim, o Deus derrotou o Rei DemĂŽnio, esmagando-o em pedaços e selou os fragmentos em diversas direçÔes.

E entĂŁo, na terra arruinada pela guerra, Deus trouce plenas bĂȘnçãos. AlĂ©m disso, as Raças nasceram a partir do sangue dos Seres Divinos. Em outras palavras, Humanos, Elfos, AnĂ”es, Grasswalkers e Pantherians sĂŁo descendentes dos Seres Divinos.

Entre os Semi-humanos, hĂĄ inclusive aqueles conhecidos como DemĂŽnios, mas estes Ă© dito terem nascido da mistura de sangue entre humanos e Seres DemonĂ­acos. Dadas as bĂȘnçãos Ă s Raças, os Seres Divinos retornaram aos cĂ©us.

Dando louvores aos Deuses que possivelmente nos assistem a partir dos céus, os reverenciando, buscando salvação em vida e após a morte, nós oramos.

Esta Ă© a mais popular religiĂŁo no reino de Lifelia. A influĂȘncia da igreja Ă© forte e se fora o Alto Sacerdote, ele seria poderoso o bastante para rivalizar atĂ© mesmo o prĂłprio rei.

Os lĂ­deres vassalos desanimadamente deram palavras de agradecimento ao Paladino. Entre essas vozes, algumas demonstravam medo. É sabido que os Paladinos foram apontados como “aqueles que agem pelos desejos de Deus atravĂ©s da força armada. ” Aqueles que subjugarĂŁo Seres DemonĂ­acos e seus crentes – Aqueles que desejam a ressurreição do Rei DemĂŽnio, os [Adoradores do Rei DemĂŽnio].

Neste ponto, eles não diferem do Exército ou dos Cavaleiros do Estado.

No entanto, aquele que os comanda foram diferentes. Os Paladinos servem a Deus e movem-se de acordo com as intençÔes do clero. Eles seguem nĂŁo as leis, mas sim a crença divina. E entĂŁo, enquanto dizendo que “A vontade divina nos apontou o caminho atĂ© os Adoradores do Rei DemĂŽnio”, os Paladinos iriam realizar um julgamento baseando e seus dogmas e preceitos.

Mesmo nobres ou homens livres, se eles fossem arbitrariamente apontados como adoradores do Rei DemĂŽnio, uma tortura sangrenta os seria infligida.

Em outras palavras, os Paladinos são a espada que protege a autoridade da igreja. E mesmo que os vassalos do Rei não desejando corroborar com suas açÔes, os mesmos não desejavam estar na mira da igreja.

Afortunadamente, não hå muitos Paladinos. Embora existam mais de 1000 Cavaleiros do Estado, em contraste, hå somente 13 Paladinos a serviço da igreja.

AlĂ­cia murmurou.

AlĂ­cia – Poucos dias atrĂĄs, eu ouvi que vocĂȘ havia partido para o sul, mas … o seu retorno fora rĂĄpido, nĂŁo concorda, Sadraa-sama?.

Sadraa – Sim, depois de tudo, suavemente e ruidosamente trazer adoradores do Rei DemĂŽnio a salvação Ă© nossa missĂŁo. De inĂ­cio, os questionĂĄveis cidadĂŁos nos vilarejos ao sul nĂŁo demonstravam suas reais intençÔes, o que deixou-me num momento difĂ­cil. No entanto, minha chama divina Ă© guiada somente pelos desejos do Senhor… e no fim, eu tive a boa vontade de todos os cidadĂŁos em minha missĂŁo.

AlĂ­cia – … E o que aconteceu com a população do vilarejo?.

Sandraa – Eles foram todos trazidos a salvação, todos eles.

AlĂ­cia sentiu um calafrio correr por toda a sua espinha.

Embora Sadraa nĂŁo o tenha dito diretamente, o mĂ©todo dos Paladinos Ă© sempre o mesmo. Isto Ă©, tortura e massacre. Aquele vilarejo foi transformado em um “ñmbito de adoradores do Rei DemĂŽnio” e um genocĂ­dio brutal fora realizado.

── Eu não me importo com a morte das pessoas das Raças.

Para tal assunto, o coração de Alícia não faz a menor ondulação. No entanto, os Paladinos são uma ameaça.

Por exemplo, se o Rei e os vassalos forem a suspeitar “poderia ser Alícia desejando o reavivamento do Rei Demînio”, ela poderia dar quantas desculpas quisesse. Ela tem mesmo realizado muitas conquistas com o objetivo de eliminar quaisquer suspeitas sobre ela.

Isso provavelmente nĂŁo iria ocorrer no caso dos Paladinos.

Se ela fosse ser suspeita, mesmo que somente um pouco, torturas sem misericórdia a esperariam. Ele tinha confiança de que não confessaria, mas tanto corpo quanto mente jamais se recuperariam.

Se possĂ­vel, ela gostaria de evitar isso. AlĂ­cia queria rapidamente retirar-se da sala de audiĂȘncia. Nesse momento, Sadraa pronunciou algo inesperado.

Sadraa – Embora seja um pouco rude… acerca da missĂŁo dada ao Cavaleiro do Estado Christela-dono, eu ouvi sua conversa de agora a pouco.

AlĂ­cia – … E, o que sobre isso?

Sandraa – Tendo conhecimento de uma profecia sobre a ressurreição do Rei Demînio e sua resolução de ir pessoalmente investigar, que devoção magnífica!

AlĂ­cia – …. Muito obrigada ….

Sandraa – No entanto, se há tais suspeitas naquela cidade, eu acredito que nós, Pladinos, somos mais apropriados para a missão. Por favor, eu gostaria de ter a questão da cidade de Faltra confiada a mim.

AlĂ­cia – Isso Ă©….

ProblemĂĄtico

Mas AlĂ­cia Ă© incapaz de pensar em algo para refutĂĄ-lo. Se ela deliberadamente recusar a oferta de Sadraa e levantar qualquer suspeita sobre ela, estarĂĄ pondo em risco sua prĂłpria vida.

Mesmo se nĂŁo passar de uma falsa acusação, seria difĂ­cil provar sua inocĂȘncia. Sem mencionar que desde AlĂ­cia si Ă© uma adoradora do Rei DemĂŽnio, ela nĂŁo possui nenhuma forma de ocultĂĄ-lo com sucesso.

O prĂłprio rei Dalesh nĂŁo deseja envolver o clero neste assunto, por isso ele fez uma expressĂŁo complicada em sua face. Se o Paladino fosse enviado a Faltra e fizesse o mesmo que no vilarejo ao sul, ele nĂŁo poderia simplesmente fechar seus olhos. Acima de tudo, o Senhor Feudal Galford provavelmente nĂŁo irĂĄ ficar em silĂȘncio caso algo ocorra. Um confronto entre as forças armadas nacionais e a igreja Ă© algo que o rei deve absolutamente evitar.

Um jovem ministro que estava na poção mais baixa entre os vassalos, respeitosamente curvou-se.

Ministro – Sua Majestade, se eu puder ….

Rei Dalesh – Oh, ohh, entĂŁo Ă© vocĂȘ Noa. Por acaso tens algum plano engenhoso?

Neste caso, se possĂ­vel, ele solicitou uma forma de manter o Paladino afastado ou ao menos proteger a cidade de Faltra.

Alícia ainda não conhecia muito o jovem que recentemente vem aumentando sua fama na corte real. Ele possuía profundo conhecimento em não somente assuntos diplomåticos e militares, mas também relacionados a agricultura, medicina e hå rumores de outras propostas suas em relação a uma reforma em escala nacional.

É dito que ele Ă© filho adotivo do Marques Givun, mas sua linhagem anterior ainda nĂŁo foi investigada. Embora sua aparĂȘncia de cabelos loiros, olhos azuis e beleza impecĂĄvel, ele ainda nĂŁo era arrogante e, pelo contrĂĄrio, possuĂ­a um sorriso gentil. Inclusive assemelha-se a uma jovem que mantĂȘm seus cabelos curtos.

Noa – Ambos, Cavaleiro AlĂ­cia-dono e Paladino Sadraa-dono sĂŁo pessoas de plena confiança. Por que nĂŁo confiar essa matĂ©ria a ambos?

Rei Dalesh – Fumu. VocĂȘ sugere que viagem juntos?

Noa – Seus objetivos sĂŁo o mesmo …. Eu acredito que seria melhor se ambos poderem trabalhar em conjunto para seguramente tratar deste assunto.

Rei Dalesh – …. NĂŁo Ă© mĂĄ ideia.

Aparentemente a proposta de Noa agrada ao rei. Não apenas concorda com a proposta de Sadraa, mas também permite manter suas açÔes sob vigilùncia. Embora Alícia, quem foi incumbida de tal tarefa, esteja cuspindo maldiçÔes em sua cabeça.

── Aquele homem chamado Noa, ele está tentando eliminar-me? Ou poderia ser que ele seriamente pensa que eu possa fazer algo em relação a um paladino?

Dalesh deu suas ordens.

Rei Dalesh – Cavaleiro do Estado AlĂ­cia Christela possui minha total confiança. ConfiĂĄ-la com o importante dever de buscar sinais da ressurreição do Rei DemĂŽnio juntamente ao Paladino Sadraa, eu imagino que nĂŁo hĂĄ problemas quanto a isso, mas …. Qual sua opiniĂŁo?

Ao menos o rei não intenta em fazer de Alícia um sacrifício. Se ela for elogiada tanto, mesmo se suas opiniÔes divergirem ao longo do caminho, Sadraa não poderia ser capaz de arbitrariamente acusar Alícia de ser uma herege [1].

[1]. Como o autor nĂŁo utiliza outro termo se nĂŁo “adorador do Rei DemĂŽnio”, decidi usar “herege” por conveniĂȘncia.

Mas a histĂłria serĂĄ outra, caso a igreja esteja planejando confrontar o rei…

Sadraa respeitosamente deu seus agradecimentos.

Sadraa – Se eu estou junto com tal capaz e galante Cavaleiro, eu irei estar muito bem assegurado. Nós devemos certamente localizar as chamas da heresia e, em nome de Deus, apaga-la da face da terra.

AlĂ­cia curvou-se ao rei.

Alícia – Em busca de alcançar as expectativas de sua Majestade, eu darei o meu melhor.

Em conjunto com Sadraa, ela saiu da sala de audiĂȘncia.

As portas se fecharam atrĂĄs deles. Como usual, Sandraa sorria calorosamente.

Sadraa – Christela-dono, vamos imediatamente nos preparar para nossa jornada. VocĂȘ estĂĄ bem se partirmos ao amanhecer?

Alícia – Sim, eu acredito que seja o mais apropriado.

Sadraa – Esta serĂĄ minha primeira vez na cidade de Faltra. Estando prĂłxima ao antigo territĂłrio do Rei DemĂŽnio, apenas quĂŁo muitos hereges estarĂŁo lĂĄ… aparenta uma cidade necessitando da salvação.

AlĂ­cia – Salvação… sim, isto pode ser verdade… Sadraa-sama, por acaso vocĂȘ…

Sadraa – Pois não?

AlĂ­cia – Por acaso vocĂȘ odeia as Raças?

Sandraa – É claro que não! Eu gosto das pessoas. Eu amo o povo. Eles foram abençoados pelos deuses e são seus descendentes. E exatamente por isso que os hereges são imperdoáveis.

AlĂ­cia – …. Entendo. Eu entendo muito bem.

EntĂŁo, porque ele os ama, ele os mata…. Ela nĂŁo entende a razĂŁo dessa discrepĂąncia. A Ășnica certeza Ă© que “o nĂșmero de preocupaçÔes aumentou”. Ela nĂŁo tinha escolha a nĂŁo ser emendar os Ășltimos acontecimentos aos planos jĂĄ em vigĂȘncia. AlĂ­cia deu um profundo suspiro.

Nesse momento, o rosto sorridente desapareceu em Sadraa.

Sadraa – De todo modo, Christela-dono, sua expressĂŁo facial Ă© realmente constante, nĂŁo Ă©?

Alícia – Eh?

Sadraa –  Veja, mesmo agora. VocĂȘ conscientemente continuar a suprimir suas emoçÔes. Qual Ă© exatamente a razĂŁo por trĂĄs disso? HĂĄ algo que vocĂȘ queira esconder com isso?

Em seu peito, AlĂ­cia poderia sentir como se uma lĂąmina estivesse sendo apontada para ela. Mas sua mĂĄscara que por tanto tempo ela tem utilizado, criou uma expressĂŁo facial de um sorriso amargo.

AlĂ­cia – Para mim, desde que eu olho imatura quando surpresa ou rio… em lugares como o palĂĄcio real, eu conscientemente faço um rosto sereno. É realmente uma pena que nĂŁo exista uma pessoa capaz de manter um olhar galante, nĂŁo importa quais circunstĂąncias.

Sadraa – Ahh, perdoe-me por isso. NĂŁo se preocupe com tais detalhes em minha frente. Eu nĂŁo poderia fazer ao tolo como jugar uma pessoa baseada sua aparĂȘncia.

Alícia – Muitíssimo obrigada.

Sandraa – Como eu imaginei, o valor de uma pessoa Ă© determinado pela cor de suas entranhas.

AlĂ­cia – …….. eh?

AlĂ­cia jĂĄ nĂŁo tem ideia qual expressĂŁo ela deveria vestir, mas uma coisa Ă© certa: Esta pessoa Ă© perigosa.


Tradução feita por fãs.
Apoie o autor comprando a obra original.


Compartilhe nas Redes Sociais

Publicar comentĂĄrio

Anime X Novel 7 Anos

Trazendo Boas Leituras AtĂ© VocĂȘ!

Todas as obras presentes na Anime X Novel foram traduzidas de fĂŁs para fĂŁs e sĂŁo de uso Ășnico e exclusivo para a divulgação das obras, portanto podendo conter erros de gramĂĄtica, escrita e modificação dos nomes originais de personagens e locais. Caso se interesse por alguma das obras aqui apresentadas, por favor considere comprar ou adquiri-las quando estiverem disponĂ­vel em sua cidade.

Copyright © 2018 – 2025 | Anime X Novel | Powered By SpiceThemes

CapĂ­tulos em: Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu