Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu
How NOT to Summon a Demon Lord

Light Novel Online – Capitulo 2.4 – Volume 02:
[Tentando Evitar uma Guerra – Parte 04]

---

Na próxima manha──

Após o pequeno almoço, grupo do Diablo tomou ações separadas.

Era necessário relatar os detalhes do acontecido a várias pessoas.

Depois de contar para Sylvie na Guild dos Aventureiro, Rem se reportaria a Celes na Guilda dos Magos.

E Alicia estava indo para informar o senhor feudal.

Parecia que os dois voltariam pouco antes do meio-dia.

Vendo como Diablo não seria de alguma utilidade se eles iriam apenas falar tudo o que ele iria fazer é forçar a outra parte, ele acabou ficando na pousada.

Shera estava junto com ele.

Era porque ela provavelmente estava cansada──Essa era a razão ostensiva.

Ainda não havia prova definitiva de que Kiira tinha se retirado. Seria insensato baixar a guarda aqui e deixar Shera sozinha. Haveria uma chance de ela ser sequestrada.

No entanto, ele não podia simplesmente descansar no quarto.

Desta vez, eles foram capazes de evitar a guerra, mas, apesar disso, ele ficaria com ansiedade se fosse para ser negligente em suas preparações.

Para Diablo que usava o “Demon King Ring”, não ter Poções de HP era um enorme problema pendente.

Diablo se jogou para baixo para o chão e sentou-se com as pernas cruzadas.

A verdade é que ele queria fazer isso em cima de uma mesa, mas uma vez que não houve quaisquer móveis neste quarto além da cama do quarto, não podia ser ajudado.

Diablo colocou a mão no bolso, e imaginou o item que queria tirar.

Primeiro era so “Potes de Poção”.

Quando ele tinha isso em mente, a ponta do dedo tocou uma sensação dura com um baque.

Agarrando-se a essa sensação, ele puxou para fora.

Deslizando para fora, em vez de chamá-lo um tubo de ensaio de metal, uma pequena garrafa térmica que era mais do que a aparência exterior da bolsa saiu.

“Tirar coisas e colocar coisas dentro, não parece ter um problema com isso.”

Experimentando por ele muitas vezes, uma vez que ele também havia guardado “The Staff of Tenma”, ele ficaria perturbado se o problema vier a acontecer neste momento.

Mesmo mais itens sairam. As “Folhas de Papiola da Floresta” e “Agua Natural Verde” ──

E então, o “Set de Composição” que obteve quando ele se tornou um “Compounder”. Esta foi a primeira vez que ele tinha visto a coisa real, mas era um almofariz e pilão.

A argamassa era uma cerâmica com um tamanho que era maior do que a palma da sua mão e era aparentemente uma tigela. Uma bacia com uma forma circular rasa, sua borda era grossa, e para fazer a transferência do conteúdo para outro recipiente mais fácil, ele teve uma parte pontiaguda como um bico.

Como para o pilão, o que também era de cerâmica e foi aparentemente um poste com bordas arredondadas. A sua forma geral foi um cilindro, mas, a fim de pulverizar as coisas, a extremidade pontiaguda era espessa e arredondada.

Provavelmente era bom se ele simplesmente moído e esmagado os ingredientes com isso.

Sério?

Se ele esmaga-os, iria realmente tornar-se em uma poção? Se fosse realmente assim tão simples, não haveria nenhum valor para a subclasse de “Compounder”?

Diablo pensava enquanto olha para todas as ferramentas.

–– Di ~ ablo ~? O que você está fazendo?” [Shera]

Shera agachou-se no lado oposto dele e espiou por cima devido ao seu interesse crescente.

“Como eu deveria responder a ela?”

Se suas perspectivas de sucesso eram altas, ele poderia dizer honestamente que ele estava fazendo poções, mas também havia a possibilidade de ele falhar.

No mínimo, a pessoa dentro de Diablo não tem qualquer conhecimento medicinal da Idade Média.

Ele decidiu dizer isso de uma maneira que seria bom mesmo se ele vier a falhar.

–– Eu pensei que eu iria tentar reproduzir as poções do mundo que eu estava. [Diablo]

–– …… Ah, então você está tentando fazer poções? [Shera]

–– Umu. No entanto, há ingredientes semelhantes neste mundo, mas não são o mesmo. Portanto, eu estava para experimentar para que tipos de resultados aparecerão. [Diablo]

Isso era uma mentira.

“Se eu falhar, é realmente porque á diferença a partir dos ingredientes de meu mundo. Ele falha quando os ingredientes são diferentes. “Isso é o que ele pretendia fazer valer.”

“Isso é bom e tudo, mas como posso fazer isso?”

Os ingredientes estavam todos juntos.

As ferramentas também estavam lá.

Provavelmente, ele também tinha a motivação.

Mas ele não tem o conhecimento.

Shera estava do lado oposto dele, de quatro. Ela estava olhando para onde suas mãos estavam.

–– Ei, você não vai fazer isso? [Shera]

–– Ugh …… Eu estava apenas começando a me concentrar. [Diablo]

–– Heeh, meio que se sente como você está para fazer algo incrível! Vou ficar quieta, por isso é eu posso assistir, né !? [Shera]

–– U, umu. [Diablo]

Seus olhos estavam brilhando.

Ele sabia que ela não tinha nenhuma má intenção, mas ela estava pressionando-o mentalmente.

Por enquanto, ele agarrou os “Folhas de Papiola da Floresta”.

“Está tudo bem se eu só colocá-lo na argamassa como esta é começar a moer? Ou existe algum tipo de pequeno toque para isso?”

Como ele se concentrou, o conhecimento viria em inundações! Ele esperava esse desenvolvimento, mas ……

Infelizmente, isso não ocorreu.

Shera estava olhando para ele como uma criança.

No entanto, a parte dela que totalmente não era infantil, ficou balançando.

Quando ela se inclinou seu corpo para a frente, no lado oposto dele, seus seios, já era o suficiente para que ele era quase capaz de ver a extremidade pontiaguda deles.

“Serio !?”

Este não era o momento para a poção. Em vez disso, ele queria loção. Ele não tinha ideia do que ele estava pensando.

Shera levantou a voz.

–– Waah! [Shera]

–– Ugh !? Ah, não …… oq, o que eu estava olhando era o botão de sua camisa e, portanto, …… [Diablo]

–– Incrível, incrível! Assim, você pode fazê-lo tão rápido! Como esperado de você, Diablo! [Shera]

–– Mu? [Diablo]

“Do que ela está falando?”

Diablo olhou para suas mãos. Ele deveria estar segurando a “Folhas de Papiola da Floresta”, mas tinha mudado para a “Poção de HP”.

Além disso, tinha uma rolha, e indo pelo seu peso, tinha conteúdo dentro.

–– Ohh? [Diablo]

Shera falou um pouco excitado.

–– Eu assisti a um artesão fazer uma poção no meu país antes, mas eles não eram tão rápido como você, sabe !? [Shera]

–– Qq, que parte …… disso foi rápido? [Diablo]

–– Eu digo ~, tudo isso! [Shera]

–– Espere, tente dizer-me todos os procedimentos que você possa lembrar. [Diablo]

Suas verdadeiras intenções eram “Por favor me diga. Apenas o que eu fiz? “.

Mas foi tão rápido, eu realmente não entendo o que foi──isso Shera disse como ela explicou, mas parece que em primeiro lugar, ele separou as “Folhas de Papiola da Floresta” em pedaços, coloque o restante na argamassa, e amaçou ele com o pilão.

E, em seguida, acrescentou “Agua Natural Verde” em pouco a pouco cerca de dez vezes, e naquele tempo, ele gostaria de acrescentar em uma das folhas separadas pouco a pouco.

Nesse curto espaço de tempo? No tempo em que os peitos dela balançaram cerca de três vezes?

“Isso, isso é algo que é impossível para mim para reproduzir mesmo se ela me diz.”

Ele não sabia onde nas folhas que ele precisava para desmontá-los, e ele não tinha ideia sobre o momento certo de quando ele deve colocar nas partes separadas.

Foi realmente o trabalho de um artesão.

Em outras palavras, se ele fosse consciente disso e tentar mover as mãos, seria as mãos da pessoa dentro dele que não tinha conhecimento sobre o assunto.

No entanto, se fosse para mudar o foco de sua consciência em outra coisa e fazê-lo inconscientemente, sua habilidade se tornaria nas mãos de um “Compounder”, e a poção seria feito em um instante.

“Então bem se eu apenas tenho que desligar a minha consciência?”

Shera inclinou a cabeça, olhando curiosa.

–– Você acabou de fazer elas? [Shera]

–– Ah, não …… eu vou fazê-los, mas …… Ahem! Shera, certifique-se de observar cuidadosamente. Se você também é um aventureiro, uma vez que seria melhor se você sabe como, pelo menos, fazer uma poção, olhar “apenas” para as minhas mãos! Firmemente para eles! 」

Kay 「 ‘! Eu assistirei!” [Shera]

Com os olhos brilhando, Shera olhou para suas mãos.

E então, Diablo olhou para os seios de Shera. [Nota: Seios tem o conhecimento do universo]

Branco.

Perfeitamente redonda.

Suas protuberâncias suaves, cada vez que ela torceu o corpo, que iria mudar a sua forma apenas um pouco.

Isto era, consideravelmente perigoso.

Ele precisava ter cuidado, a fim de se impedir de ficar muito animado.

E então, com apenas um pouco mais, a ponta era.

A ponta foi!

Com um “Ha!” Diablo olhou para suas mãos. Nove “Potes de Poção” estavam alinhados.

“Com certeza é incrível, as habilidades de um “Compounder”

Shera ia com “Incrível, incrível!” E batendo palmas de alegria.

Honestamente, ele sentiu um pouco de pena, mas de qualquer forma, ele foi capaz de confirmar o fato de que ele sabia que ele era capaz de fazer poções.

–– Não …… Há ainda a necessidade de testá-las. [Diablo]

–– Testar o que? [Shera]

–– Para testar se estas poções são utilizáveis. Tecnicamente, eles são poções de hp mas…… [Diablo]

–– Devo, beber uma? [Shera]

–– Não, não há nenhum ponto em você beber quando você não está ferida. Bem, eu vou testá-lo na próxima vez que alguém ficar ferido. Com estes ingredientes, não deve perder os seus efeitos, nem se tornar veneno. [Diablo]

Mesmo se fosse um sucesso, para Diablo, a quantidade recuperada será inferior a 1%. Não era um item que ele poderia confiar em tempos de batalha.

Uma vez que ele reuniu os ingredientes com muito maior escassez e fazer uma Poção de MP, ele iria experimentá-lo em si mesmo.

A situação em que parecia que ele pode precisar de poções tinha passado, mas isso não significa que ele não deve ser preparado.

Eles foram capazes de evitar a guerra.

De acordo com as palavras de Shera, Kiira deve retirar suas tropas hoje.

“Apenas, isso é somente se ele mantém a sua promessa.”

Desde que ele era um adversário que não se podia confiar, ainda havia um longo tempo antes Diablo poderia afrouxar sua guarda.

O tom de uma flauta podia ser ouvido.

Ele tinha uma memória desse som estranho e repulsivo de uma flauta.

“Essa e a flauta de Kiira.”

Esqueça ainda não ter se retirado, a pensar que ele viria a cidade novamente …… Como ele pensou, isso provavelmente significava que ele não tinha intenção de manter sua promessa.

Diablo colocar rapidamente os bens a respeito de “Compounding” em sua bolsa. Tomando a Foice de Guerra, ele se levantou.

Ele espiou pela janela.

Perto da frente da pousada, uma carruagem de alta classe que ficava deslocada com o ambiente estava em espera.

A figura de alguém segurando uma flauta não pôde ser encontrado.

Com a * * suu, o som da flauta cessou.

“Será que ele fugir?”

Ele não conseguia encontrar a figura de Kiira.

Diablo voltou para o lugar que ele estava antes.

Sem expressão, Shera estava agachada, solidificada na mesma postura.

Por causa do som da flauta, ela provavelmente se lembrou a difícil escolha que ela fez ontem.

Ele deu uma olhada em seu estado.

Como se ela estivesse sem olhar nem para a distância nem nada nas proximidades, Shera tinha olhos que pareciam ela não estava olhando para nada.

Seus lábios estavam sutilmente em movimento, e ela murmurou palavras em uma voz que não podia ser ouvido.

Diablo ficou preocupado.

–– Oi, Shera, o que está errado? Se mantenha firme! [Diablo]

Shera olhou para ele.

–– Ah, Diablo …… Sim, o que? [Shera]

Era a sua voz habitual. Ela tinha ficado perturbada, mas parece que ela voltou à forma como ela era.

–– Você está bem? [Diablo]

–– O que você quer dizer? [Shera]

–– Não …… Se você estiver bem, então está tudo bem. [Diablo]

–– É assim mesmo? Ah, isso é certo …… hey ……?  Tem algo que eu preciso dizer a você, Diablo, tudo bem? [Shera]

Era uma reivindicação abrupta.

–– O que está errado? [Diablo]

–– Você vê, o que eu precisava dizer era …… [Shera]

Seus olhos estavam nadando.

Para Diablo, uma vez que ele não tinha ideia sobre o que ela ia dizer, ele simplesmente esperou.

Com uma expressão facial ambígua que parecia que ela estava fazendo um sorriso onde ela estava prestes a chorar, mas parecia que ela estava preocupada com alguma coisa, Shera olhou para Diablo.

E então, enquanto hesitante esfregando os dedos, ela abriu a boca.

–– Eu vou para a Greenwood Kingdom. [Shera]

“Ago- agora, o que ela disse?”

A sua compreensão não conseguiu acompanhar.

Poderia ser ele entendeu mal ela?

No entanto, enquanto Diablo ficou em silêncio, ela continuou seu discurso.

–– V, você vê, eu, só tenho que voltar. O Greenwood Kingdom é, minha cidade natal depois de tudo, e se eu não fizer as crianças com “Onii-sama”, a família real vai morrer …… A continuação do país dos Elfos é, muito mais importante do que eu ser livre por mim . [Shera]

–– De jeito nenhum. [Diablo]

–– Ah, não é como eu estou fazendo isso por um senso de dever. Depois de pensar sobre isso com cuidado, sobre Onii-sama, você poderia dizer que eu o respeito …… e se eu voltar para a minha cidade natal, eu não vou ter que fazer o trabalho perigoso de ser um aventureiro …… deixando de lado a segurança para o nome da liberdade, isso é apenas tolo. [Shera]

–– Essa certamente é uma maneira de pensar, no entanto. [Diablo]

“Oque é isso? Aconteceu alguma coisa?”

Shera, ela deveria ter recusado a tentação de Kiira.

Mesmo em sua conversa com Rem noite passada, ele sabia que seus sentimentos de remanescente no Faltra City eram fortes.

O que aconteceu com isso, de repente?

“Oque é isso, essa inconsistência? É uma mudança radical no pensamento como este é realmente possível?”

Em sua conversa com Rem, ela estava escondendo seus verdadeiros sentimentos e apenas indo junto com o humor?

No entanto, era Shera realmente uma garota que poderia fazer algo assim com tanta habilidade?

–– Ah, eu preciso recolher minhas coisas …… Espere, eu não tenho muito para começar. [Shera]

Shera embalado sua bagagem em um saco de couro.

Diablo, enquanto olha para a cena, estava pensando em várias coisas. Ele teve um pensamento.

“Será que, eu fiz algo para ferir seus sentimentos?”

Ele sentiu como se tivesse feito algo.

Ele era ruim em compreender os sentimentos das outras pessoas. Ele era autoconsciente de que ele próprio era um bom para nada.

Se sua disposição social eram seu ponto forte, ele não ficaria jogando Net Games sozinho.

Poderia ser, que ele pisou em uma das minas terrestres de Shera?

Ele não sabia.

Ele completamente não podia ver o que Shera estava pensado

Ele não sabia.

Foi porque ele mesmo fez algum tipo de erro?

Ele não sabia.

Shera terminei de arrumar, e se levantou.

–– Até mais, Diablo. [Shera]

Diablo ainda estava em confusão.

–– …… Não, hum …… Deixe-me pelo menos levara para fora. [Diablo]

–– Obrigado. [Shera]

Shera ainda estava com uma expressão facial ambígua o tempo todo.

Eles deixaram a sala.

Ainda em confusão, ele seguiu após Shera e desceu as escadas, em seguida, eles caminharam para sair da pousada.

Diablo lhe fez uma pergunta.

–– Não é preciso dizer adeus a Rem? [Diablo]

–– ” Mais importante “, eu preciso apressar e voltar com Onii-sama ao Greenwood Kingdom. [Shera]

“Oque significa que ela não tem nenhuma palavra de despedida para Rem !?”

Mesmo que elas estavam se dando tão bem.

Era uma mudança de pensamentos dessa realmente possível? Ou poderia ser, tudo foi uma atuação? Havia algum significado em fazer isso?

Ele não podia acreditar.

No entanto, sem qualquer hesitação ou até mesmo olhar para trás, ela saiu da pousada.

Imediatamente, uma carruagem estava esperando. Foi a que ele viu da janela um pouco atrás.

Aquele som, repulsiva de uma flauta podia ser ouvido.

A porta do carro se abriu bem devagar.

Enquanto ele pensava, era esse cara.

Segurando uma flauta transversal, havia a figura de Kiira com a cara de ridículo estampada nela

–– Shera, apresse-se e venha aqui. O cheiro do Demônio vai impregnar você. O cheiro de um perdedor que ele é! [Kiira]

–– Sim, Onii-sama. [Shera]

Seria como se soubesse que tudo isso ia acabar assim.

Shera subiu na carruagem.

Kiira riu.

–– Kukuku …… Demônio, você entende, não é? Certifique-se de manter sua promessa, entendeu? Você tem que respeitar as intenções de Shera a mais. Você prometeu que, se esta menina diz que ela vai voltar para o seu país, você não vai reclamar sobre isso. [Kiira]

Diablo foi incapaz de dizer qualquer coisa.

Kiira derramou seu desprezo.

A porta da carruagem foi fechada.

Shera nem sequer olhar para fora.

Pelo contrário, como se ela não estivesse olhando para nada, ela solidificou como se ela fosse uma figura de gesso.

O carro começou a se mover.

É com muita facilidade, Shera deixou Diablo.

---