Tio Rudy: Feliz Aniversário, Loli-sensei! 24/12/2021! Satsuki: Muito bem, agora que a cena tocante de amor fraterno entre o Haruto-kun e a Latifa-chan terminou. Satsuki: Chegou a vez da Miharu-chan tirar um papel, não é? Miharu: E-Eh? Eu?! Por quê? Satsuki: Miharu-chan, desde o começo do jogo você tem chamado o Haruto-kun de “san”. Miharu: Eu chamei? Acho que sim, mas… Satsuki: Na escola você não chamava os colegas de sala usando “kun”? Satsuki: Mas com o Haruto-kun fica utilizando o “san” ainda que os dois possuam a mesma idade. Miharu: Ugh, isso porque… o Haruto-san é o meu benfeitor. Satsuki: Isso é só uma desculpa, não é? Satsuki: O tema desse jogo é estreitar a nossa amizade, tratando uns aos outros como amigos com idades aproximadas. Satsuki: Fazer esse tipo de distinção não é legal. Satsuki: Miharu-chan você precisa tratá-lo usando o “kun” mais casualmente. Satsuki: Como por exemplo… Haru-kun, o que acha? Miharu: S-Satsuki-san! Satsuki: Hm? O quê~? Miharu: N-Não, hmm, “H-Haru-kun” não seria mais “amoroso” do que apenas casual? Satsuki: E qual o problema? Não foi você mesma que disse que O Haruto-kun era o seu benfeitor? Satsuki: O que tem de mais em tratá-lo com certa afeição? Satsuki: Ou será que você não o considera como algo mais que um amigo normal? Miharu: N-não é isso! Satsuki: Nesse caso, enquanto estivermos aqui na mansão da Liselotte-san, chame-o de Haru-kun. Satsuki: Não tem problema, certo Haruto-kun? Rio: Sim, não me importo. Satsuki: Aí está. Experimente um pouco, Miharu-chan. Miharu: Eh? H-Hmm… Haru… -kun. Rio: Sim… Satsuki: Além disso, Haruto-kun. Rio: Sim? Satsuki: Chamar a Miharu-chan de “san” não é um pouco distante? Rio: Eu costumo chamar as pessoas de quem sou próximo de “san” também. Rio: Não é como se eu estivesse tentando me distanciar dela. Satsuki: Mas você chama a Celia-san, a Aishia-chan e a Latifa-chan pelo nome, não é? Satsuki: Se bem que no caso da Latifa-chan vocês dois são irmãos, então não tem problema. Rio: é… Latifa: Talvez a Celia-san, a Aishia-oneechan e eu sejamos um caso especial? Satsuki: É isso mesmo, Haruto-kun? Rio: Bem, eu as conheço há muito tempo e o nosso relacionamento é meio que único. Rio: Mas não é como se esteja me distanciando da Miharu-san e das outras de jeito nenhum. Satsuki: Fico feliz em ouvir isso, já que significa que você não tem problema em mudar a forma como chama a Miharu-chan. Rio: Sim, bem… Satsuki: Nesse caso, que tal Mii-chan? Rio: Mas por que tem que ser logo por um apelido ao invés do nome? Satsuki: Vai ser só enquanto estivermos aqui na mansão da Liselotte-chan. Até porque a Miharu-chan já vai te chamar de Haru-kun também. Satsuki: Então não seria mais do que justo? E falando em justiça, por que não tira um papél também? Rio: Você quer tanto assim me penalizar!? Satsuki: Mas assim vocês terão mais oportunidades para se cumprimentarem informalmente. Rio: Tá, entendi. Vou tirar um… Satsuki: Ara, até que foi mais fácil do que imaginei. Rio: Bem, não importa o que eu faça, serei sempre penalizado mesmo, então achei que o melhor seria simplesmente aceitar. Satsuki: É, faz sentido. Vai ser bem mais divertido ver quem vai formar par com você na próxima, Haruto-kun. Mas enfim, Miharu-chan, por favor, tire o seu. Miharu: Sim. Latifa: Aqui está, Miharu-oneechan. Miharu: Sim. Celia: Eu me pergunto, o que será que ela tirou. Miharu: H-hmm, Haru-kun deve dizer “Latifa, me ajude a comer, aqui ah~” e então eu… Miharu: Pego uma colher que tenho colocado na minha boca e… E-EHHH??? Liselotte: Bem, essa penalização é bem menos agressiva que as outras. Satsuki: Trocando o nome da Latifa-chan pela Miharu-chan não significa que… Satsuki: Com isso, o único a sofrer aqui não vai ser o Haruto-kun? Satsuki: Uaha! Rio: Por favor, não ria do meu sofrimento… Satsuki: Foi mal, mas não vai dar! Liselotte: Então o que devemos fazer? Liselotte: Como não temos pratos para serem servidos neste quarto, deveríamos ir para a sala de antes? Liselotte: E aguardar até ahora do jantar para dar continuidade às penalidades? Satsuki: Hmm… Bem, acho que seria melhor aguardar o jantar mesmo. Rio: Não, eu prefiro acabar logo com isso agora. Satsuki: Não, espera. O plano para hoje a noite é saborear das comidas caseira da Miharu-chan, por que não aproveitamos essa chance? Rio:… Satsuki: Está decidido então. Pode ser um pouco antecipado, mas Haruto-kun, por favor, escolha uma penalidade. Rio: Ok… Latifa: Aqui está, Onii-chan. Satsuki: Então meninas, por favor, peguem outro papel de sorteio aqui. Satsuki: Aquela que conseguir uma folha com a marca será a parceira do Haruto-kun na nova punição. Satsuki: Agora que todos têm um, Haruto-kun nos diga, por favor, qual o conteúdo. Rio: A outra parte deverá por as mãos em seu rosto, aproximar gentilmente até tocarem as testas e dizer olhando nos seus olhos “Latifa, eu te amo”. Satsuki: Interessante, em outras palavras deko-ton (testa). Celia: Incrível quantas situações embaraçosas você consegue imaginar, Latifa. Latifa: Bem, é claro! Então, quem vai formar o par com o Onii-chan? Quem foi escolhida? De preferência, eu quero fazer! Satsuki: Se tirar um papel em branco você estará fora, já um círculo quer dizer que é você. Ah, por sinal, o meu foi em branco. Latifa: O meu foi um fracasso também. Celia: O meu também. Liselotte: O mesmo aqui. Miharu: Eu também estou fora. Todas as garotas, exceto Aishia: O que significa… Aishia: Eu venci.