Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku
Death March To The Parallel World Rhapsody

Web Novel Online:

---

Death March 6-33
[Fim do Tumulto]

Satou aqui. Há um ditado que diz: “Não há irmão mais novo que supere seu irmão mais velho”, mas há um que diz “uma irmã mais nova que supere sua irmã mais velha”, sabia?

◇◇◇

Bem, agora que o demônio havia sido derrotado, era hora de nos encontrarmos com Liza e as outras.

Como Lulu e Nana tinham ficado na vila, provavelmente estariam bem. O HP de ambas não tinha diminuído, e tanto o MP de Nana quanto a estamina de Lulu continuavam em um nível seguro.

— Certo, Arisa, Pochi, vamos sair daqui.

— Sim, nano desu!

— Ok.

Arisa parecia exausta.

— Está cansada?

— Sim, muito.

— Pochi te carrega nas costas, nodesu~.

Pelo visto, ela não ficou nada satisfeita com a forma como o demônio fora derrotado de imediato pela flecha sagrada. No fim das contas, eu deveria ter deixado Arisa brilhar um pouco mais.

Como Pochi parecia determinada a carregá-la, deixei que fizesse isso. No entanto, assim que começou a descer as escadas correndo, Arisa gritou,”N-Não, eu prefiro que o Mestre me carregue~!”

Pelo jeito, ela ainda tinha energia de sobra.

Antes que eu percebesse, já havia até voltado a me chamar de “Mestre” em vez de “você”. Nunca liguei para isso, então deixei que me chamasse como quisesse. Ainda assim, era curioso como a Arisa só tinha voltado ao habitual “Mestre” depois de completamente exausta.

Tirei o disfarce do herói da máscara prateada que havia esquecido.

Naturalmente, também limpei qualquer vestígio da espada de madeira sagrada e da flecha sagrada, sem deixar rastros.

» Habilidade: [Ocultação de Evidências] foi Adquirida.

O nome da habilidade parecia algo criminoso, mas assim que a ativei, eliminei todas as provas com perfeição.

Naquele momento, senti que poderia cometer o crime perfeito.

◇◇◇

Quando me juntei a Pochi e Arisa em frente à mansão deserta, notei que a segunda filha do barão estava vindo rapidamente em nossa direção.

Mesmo que a ocultação de evidências tivesse levado um tempo, ela tinha chegado no muro em pouco tempo. Sua velocidade era impressionante. Provavelmente havia usado magia.
A jovem surgiu por trás da cerca viva.

Demoníacos.

— Vocês aí, onde está o herói-sama desuno?

— O herói foi com o Barão para o castelo.

— Não estou falando daquele de mentira. Estou falando do herói-sama com a espada dourada desuwa.

Demoníacos.

— O único herói que conheço é aquele. Não acho que haja mais alguém dentro da mansão.

— Karina-dono, essa garota parece estar dizendo a verdade. Vamos subir.

— De onde está vindo essa voz, nodesu? Pochi não está vendo o jii-chan, nodesu.

— Não me diga que… é um item inteligente?

Rudy: Jii-chan, vovô em Japonês.

Demoníacos. 

Sim, essas eram coisas que só existiam em duas dimensões (ficção).

— Entendido, jovenzinhas. Muito obrigada pela informação, desuwa.

Peitos demoníacos (Manyuu)… uma existência que superava até mesmo os explosivos (Bakunyuu). Sustentados por um ornamento prateado em forma de medalhão, balançavam conforme a jovem, de proporções inacreditáveis, subia correndo as escadas.

— Ei, o que há com você? Está parado aí sem dizer nada faz um tempo.

Graças à minha habilidade de [Pocker Face], meu olhar não foi descoberto. Era um volume tão absurdo que meu cérebro simplesmente travou. Nem nos meus sonhos mais desvairados imaginei que pudesse existir alguém que superasse a irmã mais velha daquela garota.

Se um ser humano como ela se aproximasse, seria difícil resistir.

Em certo sentido, era mais perigosa que o demônio.

— Desculpe, foi a primeira vez que vi um Item Inteligente.

— Mentira. Aposto que você estava usando ● ＲＥＣ naquela kyonyuu digna de mangá, não é?

Rudy: REC é as iniciais de Recking (Gravando) que aparece em filmadoras antigas quando gravava um vídeo. Basicamente, ela está dizendo que o Bostou salvou cada detalhe dos peitões balançando em sua mente.

Pelo visto, Arisa enxergava através das minhas desculpas esfarrapadas.

Mas, deixando isso de lado…

— Arisa, você consegue criar uma imagem do meu cosplay de antes com sua magia?

— Se for só uma ilusão daquilo que vi, sim.

Entendi, apenas uma imagem, então.

— Nesse caso, crie uma ilusão no último andar da mansão, fazendo com que ele salte como uma pulga em direção ao muro do castelo e depois siga para a cidade.

— Assim, ele sairia do alcance da minha magia… Isso é realmente necessário?

— Você quer que aquela kyonyuu escandalosa nos siga?

A aparência dela era totalmente o meu tipo, mas sentia que sua personalidade não combinava comigo.

— Tá, já entendi. Vou evitar isso a qualquer custo.

Um círculo mágico violeta surgiu ao redor de Arisa. Era sua habilidade única, [Sobrecarga]. Já tinha me certificado de que não havia ninguém por perto, mas, embora não houvesse ninguém a menos de dois metros da cerca viva, ainda parecia um pouco imprudente usar essa magia ao ar livre no meio do dia.

A ilusão do herói com máscara prateada apareceu na sacada da mansão e saltou casualmente pela janela. Com a espada dourada apoiada no ombro, pulou de forma exagerada, em postura reta, antes de desaparecer na cidade. Os movimentos eram um tanto perturbadores, mas pareciam ter atraído a atenção do pessoal na fortaleza. No fim, foi uma boa encenação.

Pouco depois da ilusão desaparecer na cidade, a jovem surgiu na sacada.

Pensei que fosse aparecer mais rápido, mas, considerando a inércia daqueles seios, provavelmente não conseguia correr com toda sua força dentro de casa. Esperava que testemunhasse a cena antes que a ilusão saísse do alcance de qualquer habilidade de percepção, mas, como havia outras pessoas observando, não parecia ser um problema.

Arisa, exausta após usar a Sobrecarga], tentou me forçar a beber sua poção de estamina boca a boca, mas tapei seu nariz e empurrei o frasco diretamente goela abaixo nela.

◇◇◇

Antes de me encontrar com Liza, ainda havia um último trabalho a ser feito.

Com [Flechas Teleguiadas], destruí os zumbis que surgiam do túnel utilizado pelos companheiros do falso herói, espalhando cadáveres pelo caminho. E, é claro, fechei a entrada próxima ao castelo, entortando as barras de ferro e amarrando-as para impedir a passagem.

Embora os companheiros do falso herói estivessem gravemente feridos, parecia que nenhum deles havia morrido. Seguiam em direção à fronteira do território por uma estrada lateral.

Por algum motivo, o cavaleiro Eral — aquele sujeito que tentou esfaquear Hayuna-san — também os acompanhava. Quando foi que ele conseguiu escapar? Sua saúde e estamina estavam em estado crítico, mas esse tipo de pessoa costumava ser difícil de matar. Provavelmente, acabaria sobrevivendo.
Pelo visto, os gigantes e o cavaleiro chamado Zotor estavam bloqueando o portão principal. Enquanto isso, Liza e os outros lidavam com os zumbis dentro da cidade enquanto avançavam para o portão do castelo.

Os zumbis que haviam invadido a cidade eram, em sua maioria, ladrões e goblins, então, no geral, eram fracos. Já fazia um tempo que eu não disparava tiros de suporte, pois os inimigos eram fracos demais para Liza e os outros.

◇◇◇

No topo do portão do castelo, não havia apenas soldados, mas também várias pessoas que pareciam servos. Eles gritavam algo para os que estavam do lado de fora.

Liza e as outras estavam prestes a chegar. E, como esperado depois de tantas batalhas, o nível das três havia subido. Pochi agora era a de nível mais baixo entre as meninas beastkin, então da próxima vez, eu deveria levá-la para uma caçada de monstros à meia-noite.

Conduzi Arisa e Pochi até a torre ao lado do portão do castelo, onde tinha uma porta que levava diretamente ao portão no meio do caminho pela torre.

Que cheiro era esse que impregnava o interior da torre? O fedor era insuportável. Pochi tampou o nariz com as duas mãos, claramente incomodada.

Era um gesto bem fofo.

— Ugeh, que cheiro é esse? Parece protetor de kendo suado!

— Fedor nodesu!

Saímos da torre escura e subimos até o topo do portão do castelo. A luz era ofuscante.

— Oh! Ela derrotou o último!

— Você é incrível, senhora cavaleira semi-humana!

— Agora, quem apostou que a cavaleira da tribo das escamas derrotaria o último, venha receber sua parte!

O clima de euforia dominava o topo do portão.

Aparentemente Liza tinha acabado de derrotar o último zumbi. Elas estavam a cerca de 300 metros do portão do castelo.

— Liza! Tama! Mia!

Chamei as três enquanto acenava com a mão.

Liza, ao me notar, liderou as outras duas em direção ao portão, cavalgando. Cerca de dez cavaleiros de Oyugock as seguiam.

Por que estavam se movendo como subordinados?

— São subordinados do senhor mago?

Quem perguntou vestia roupas de soldado, mas, na verdade, era uma das empregadas que conheci na mansão. Como havia prendido o cabelo e usava um elmo, não a reconheci de imediato.

Quando confirmei, e ela disse “farei os preparativos imediatamente”.

Então, transmitiu algo a um homem de aparência importante. Ele parecia ser um dos poucos soldados regulares que sobreviveram.

Seguindo suas ordens, uma das portas para cavaleiros foi aberta, permitindo que Liza e as outras entrassem no castelo.

— Satou!

De repente, alguém saltou de um cavalo sem sela.

>Era Mia.

Segurei-a no ar e a apoiei de lado. Ela continuava leve como sempre.

— Tama!

— Pochi!

Ao nosso lado, Pochi e Tama se abraçaram com força. Como sempre estavam juntas, talvez tivessem se sentido solitárias.
No entanto, mesmo após entrar no castelo, Liza continuava cautelosa. Seus olhos varriam o ambiente, sempre vigilantes.

— Bom trabalho, Liza. Não há mais inimigos dentro do castelo, então está tudo bem.

Depois da minha afirmação, ela finalmente relaxou e desmontou. Ainda assim, continuava tensa. Provavelmente, por estar dentro do castelo do barão.

— Não precisa se preocupar. O barão e sua família são pessoas de bom coração. Pochi também foi bem tratada.

— Pochi ganhou VÁAARIAS guloseimas, nanodesu!

Pochi tirou alguns doces do bolso e os dividiu com Tama e Mia. Agora que pensava nisso, ela tinha recebido algo para comer quando estava sentada no colo da filha do barão.

— Mestre, é um alívio saber que o senhor está seguro.

— Sim, e eu também fico feliz que esteja bem, Liza.

Notei um pequeno ferimento no braço de Liza e o curei com a magia que aprendi hoje.

Hmm, para um ferimento tão pequeno, gastava 10 MP? Pelo visto, poções eram mais eficientes.

Liza se desculpou por ter deixado sua posição e vindo para a cidade, o que acabou expondo Tama e Mia ao perigo. Seu motivo era a preocupação de que eu pudesse ser preso pela nobreza. Ao contrário de Arisa, seu medo era outro, mas, no fundo, também se preocupava comigo.

Eu apreciava sua preocupação, mas, esta noite, deixaria claro para Liza que esse medo não passava de uma ilusão.

---