Death March – CapĂtulo 47 – Arco 17
Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku
Death March To The Parallel World Rhapsody
Web Novel Online:
Death March 17-47
[Satou VS Deus DemĂŽnio]
Satou aqui. O ditado âUm rato acuado poderĂĄ morder o gatoâ Ă© bastante famoso, no entanto virar o jogo no Ășltimo momento Ă© algo totalmente diferente de apenas revidar de volta. Principalmente quando estamos falando de alguĂ©m que nunca deixa a sua guarda baixa…
âââ
â Isso enquanto sentado?
Apesar de ter dito âobliterar a sua alma de maneira que seja impossĂvel a ressurreiçãoâ, o Deus DemĂŽnio manteve-se sobre seu trono sem mostrar qualquer indĂcio de que iria se levantar. Inclusive as espadas dimensional e niilista em suas mĂŁos estavam apoiadas no chĂŁo. Quem sabe, a erosĂŁo causada pelas impurezas tenham sido maior do que o esperado.
Acho que encontrar uma boa chance de purificar ele nĂŁo seja algo tĂŁo irrealista afi…!
No instante em que a minha mente relaxou, eu fui puxado para frente do Deus DemĂŽnio e uma lĂąmina de vĂĄcuo se aproximou velozmente.
Opa!
De alguma forma, consegui esquivar por um triz antes que minha cabeça fosse separada do pescoço.
Mas ainda assim, eu me sinto tĂŁo pesado.
A sensação de omnipotĂȘncia que senti durante a minha morte parecia como um sonho distante agora que o meu corpo nĂŁo respondia tĂŁo bem. Era tĂŁo pesado que parecia ter uma força magnĂ©tica me empurrando contra o chĂŁo.
â Como vocĂȘ conseguiu escapar disso?
O Deus DemĂŽnio me perguntou, parecendo achar difĂcil de acreditar no que aconteceu.
â Depois que o privei de seu level e habilidades, era para ser impossĂvel que conseguisse esquivar.
Ah, então essa confiança toda é porque o meu level baixou para 1, heim?
O meu corpo continuou a evitar os golpes do Deus DemĂŽnio por um fio de cabelo. Se eu tivesse os meus poderes de volta, teria sido tĂŁo fĂĄcil quanto respirar.
Eu precisava chegar perto dele para conseguir limpar as impurezas, mas toda vez que chegava perto, o Deus DemÎnio me teletransportava para minha posição inicial. Essa habilidade parecia estar relacionada com a Espada Dimensional e não algum feitiço ou Autoridade.
Se o Deus DemÎnio não estivesse em uma condição tão ruim, eu provavelmente jå teria morrido uma ou duas vezes.
Olhei por um instante a minha tela de [RelatĂłrios]. Normalmente, essa seria a hora em que alguma habilidade seria adquirida, mas a tela nĂŁo mostrava absolutamente nada.
â …
E por causa disso, a Espada Niilista veio em minha direção no momento em que não assumi qualquer postura evasiva. Foi aà que tirei a Espada Divina e bloqueei o ataque dela.
A lĂąmina da Espada Niilista se dispersou assim que se encontrou com a da Espada Divina, antes de se reformar e voltar para as mĂŁos do Deus DemĂŽnio. Eu queria tomar vantagem do intervalo onde o Deus DemĂŽnio estivesse desarmado, mas acabou tudo sendo em vĂŁo.
â Essa espada… â O Deus DemĂŽnio falou de maneira irritada.
Pelo visto, nem mesmo ele poderia ignorar a presença da Espada Divina.
E como se respondendo a isso, um novo Mapa se desenrolou na minha vista.
âââ
Vermelho.
Uma horda de pontos vermelhos surgiram no mapa a partir do Castelo do Rei DemÎnio a uma velocidade inacreditåvel. Eu virei minha atenção para lå por reflexo.
â AtĂ© que enfim vocĂȘ percebeu, heim?
O Deus DemĂŽnio debochou.
â Aqueles sĂŁo a elite da elite, agraciados com as minhas Autoridades, responsĂĄveis por proteger a fronteira com o Reino dos Deuses.
O Deus DemĂŽnio projetou no ar uma imensa horda de demĂŽnios.
Além de DemÎnios Generais e Vingadores, também tinha vårios do tipo Nave de Batalha e Navio, todos envolvidos por auras negras. Aparentemente, eles também foram contaminados pelas impurezas.
De repente, mais projeçÔes foram feitas.
ProjeçÔes das meninas.
As imagens mostravam o grupo de Zena-san moendo os demĂŽnios reunidos do lado de fora da nossa nave e o grupo de Arisa combatendo demĂŽnios femininos no corredor.
NĂŁo me diga que…
â Permaneça onde estĂĄ enquanto assiste as suas garotas serem esmagadas.
Ao que tudo indica, o plano dele era enviar as suas unidades de elite para atacar as garotas ao invés de mim.
â Como se eu fosse deixar!
â O sistema foi desativado. O que vocĂȘ, despojado de seus poderes temporĂĄrios, espera alcançar?
As coisas que eu posso fazer…
A tela do [AR] continuava no meu campo de visĂŁo…
Ă isso. A Ășnica coisa que sou capaz de fazer.
â Sim, eu posso.
Eu operei o [Menu] e tornei ativo o Ăcone que desliguei por causa do grande perigo que ele representava.
â Baboseiras.
O Deus DemĂŽnio sorriu com uma expressĂŁo ensandecida. Um sorriso distorcido o qual nunca imaginei que poderia vir de mim de um mundo paralelo.
A corrosĂŁo dele estĂĄ ficando ainda pior.
Zena e as meninas estavam apontando para cima na projeção. Pelo visto, as unidades de elite finalmente chegaram ao alcance da vista delas.
â Agora Ă© hora de iniciarmos o massacre.
â Concordo plenamente.
O Deus DemĂŽnio ficou perplexo por um momento com a minha resposta, murmurando âcomo Ă© que Ă©?â.
â ImpossĂvel…
As grossas nuvens pĂșrpuras pairando no cĂ©u foram rasgadas, revelando um imenso meteoro incandescente. O nĂșmero deles rapidamente se multiplicou, como uma chuva torrencial, aniquilando todos os demĂŽnios de elite.
Sim, âmassacreâ realmente cai bem neste cenĂĄrio.
â AtĂ© os DemĂŽnios que receberam Autoridades de [Defesa Absoluta Contra Magia], [EvasĂŁo Perfeita] e [Defesa Absoluta Contra Danos FĂsicos] estĂŁo morrendo???
Mas é claro. Afinal, estamos falando de uma magia que conseguiu derrubar até o todo poderoso Deus Dragão, sabe? à claro que vai matar qualquer outra coisa também.
â COMO PORRA VOCĂ CONSEGUE USAR MAGIIIIIIAAA!!!
O Deus DemĂŽnio virou furiosamente para mim.
â NĂŁo, nĂŁo Ă© isso… NĂŁo Ă© magia… Eu nĂŁo sentir qualquer flutuação de mana vindo de vocĂȘ.
Eu dei uma rĂĄpida olhada na tela de [RelatĂłrios] quando o Deus DemĂŽnio começou a falar sozinho. Estava sendo exibido as unidades que eliminei, mas infelizmente a minha barra de experiĂȘncia nĂŁo moveu um centĂmetro e nem ganhei novas habilidades tambĂ©m.
â estĂĄ me dizendo que isso Ă©… UMA AUTORIDADE!?
E assim, o Deus DemĂŽnio chegou na conclusĂŁo correta.
Sim, isso nĂŁo foi um feitiço, mas um dos Ăcones de [Chuva de Meteoros] dados como suporte inicial para jogadores iniciantes.
â VocĂȘ estĂĄ usando as Autoridades do Deus DragĂŁo!? FICOU MALUCO!?~
O Deus DemĂŽnio ficou estranhamente exasperado.
Pelo que pude perceber, a [Chuva de Meteoros] na minha lista de magias e o Ăcone [Chuva de Meteoros] eram coisas completamente diferentes.
Bem, esse foi um ataque especialmente criado pelo Deus DragĂŁo para que eu pudesse derrotĂĄ-la, afinal.
â No entanto, usar o seu Ășltimo trunfo por uma questĂŁo sentimental vai se mostrar o seu Ășltimo erro fatal.
O Deus DemĂŽnio levantou-se do trono, mesmo que cambaleante.
â SerĂĄ que vocĂȘ vai conseguir ainda manter o ego mesmo depois de ser morto pela [Espada Divina Matadora de Deuses]?
Antes que eu pudesse perceber, a espada divina jĂĄ tinha ido parar nas mĂŁos dele.
Uou, entĂŁo aquele tĂtulo de âDeus LadrĂŁoâ nĂŁo era sĂł brincadeira.
âââ
O Deus DemÎnio iria começar a levar a sério.
Uma lùmina negra veio rapidamente em minha direção e eu me curvei para frente para esquivar, mas aà uma nova lùmina surgiu vinda da direção do meu ponto cego. Eu me joguei no chão para evitå-la e foi aà que percebi o riso no rosto do Deus DemÎnio enquanto rolava para me afastar para evitar outro ataque.
Ele estava fazendo pouco de mim. No entanto, isso definitivamente faria com que uma oportunidade para virar o jogo surgisse.
Merda!
Os golpes deles estavam ficando pouco-a-pouco ganhando velocidade. Alguns dos golpes começaram a me acertar de raspão, mas eu não podia usar o [Alocar Unidades] ainda. Eu precisava guardar isso para um golpe decisivo e para fugir quando a hora chegasse.
Eu continuei a me esquivar desesperadamente.
â Como ele consegue continuar esquivando? â O Deus DemĂŽnio resmungou enquanto persistia com seus ataques ininterruptamente.
Agora que ele falou, mais nenhum desses golpes dele conseguiam me atingir. O meu corpo continuava pesado como sempre, mas eu estava começando a me habituar com isso. Embora nenhuma habilidade nova tinha surgido até o momento, o meu corpo foi gradualmente recordando na medida em que permaneci evitando os ataques do Deus DemÎnio.
â [Corte RĂĄpido (Primeira Fatiação)!]
Rudy: Fiquei tentado de escrever [Corte RĂĄpido (Tramontina)] kkkkk
Eu evitei o ataque envolvida em aura pĂșrpura do Deus DemĂŽnio.
Sim, Ă© assim que se desvia.
Continuei evitando os ataques que foram se tornando mais severos. Parece que, mesmo sem as habilidades, o meu corpo sabia o que tinha de fazer.
â COMO VOCĂ FAZ PARA EVITAR OS MEUS ATAQUES CARREGADOS COM AUTORIDADES!?
O Deus DemĂŽnio gritava com uma voz que soava confusa, mas a verdade era que contanto que vocĂȘ soubesse de onde o ataque viria, isso nĂŁo tinha a menor importĂąncia.
Tenho a ligeira impressĂŁo que ele usou uma Habilidade Ănica de acerto garantido ali.
â NESSE CASO!
Enquanto pensava que alguma coisa muito ruim estava para acontecer, de repente, senti que o meu corpo ficou paralisado.
Essa sensação… Ă© Magia Espacial.
O Deus DemĂŽnio perdeu completamente a paciĂȘncia e decidiu restringir o meu corpo com Magia Espacial.
Se fosse apenas uma barreira, eu poderia facilmente quebrar ela…
No instante em que pensei nisso, a restrição sobre mim se desfez.
Poderia ser que esse estranho poder de anular barreiras também tem efeito contra magias espaciais?
â OUTRA AUTORIDADE!?
Desta vez, ele gritou disparando um feitiço de paralisia, mas me livrei da mesma forma que com o outro.
NĂŁo sei como essa coisa funciona, mas veio bem a calhar.
â Geh!
Agora foi um ataque em larga escala.
Na hora em que pensei âmerdaâ, o golpe simplesmente desapareceu. O Deus demĂŽnio parecia sem palavras, mas o mesmo poderia ser dito sobre mim.
Talvez…
Eu chequei o conteĂșdo do meu [ArmazĂ©m] e percebi que o ataque mĂĄgico de antes tinha sido armazenado nele. Pensar em âagarrarâ o feitiço quando pensei âmerdaâ mais cedo, acabou se mostrando a decisĂŁo correta. Eu nĂŁo me sentia confiante o suficiente para continuar fazendo isso com todos os ataques do Deus DemĂŽnio, mas sĂł de ter evitado um jĂĄ era um grande alĂvio.
Muito bem, acho que chegou a hora de revidar um pouco.
âââ
â NESSE CASO!
O Deus DemÎnio usou um feitiço de restrição espacial e se lançou com a espada contra mim.
ImpossĂvel de evitar.
Tendo chegado a essa conclusĂŁo, tirei mais uma das minhas cartas na manga.
â A Espada Divina foi bloqueada!?
A enegrecida Espada Divina do Deus DemÎnio foi bloqueada por uma lança de mesma coloração que eu segurava. Infelizmente, com a minha força atual, não tenho a menor esperança de vencer ele numa competição de força, e acabei sendo arremessado contra uma parede, quebrando ela em pedaços.
â Que tipo de lança Ă© essa?
â Bem, esse Ă© um dos meus trunfos, sabe?
Essa lança foi feita a partir do meu braço que ficou carregado de impurezas quando eu removi a [Invocação Incompleta do Deus DemÎnio] que estava corroendo o Dragão Celestial. Eu nunca cheguei a dar um nome oficial a ela, por isso a tenho chamado de apenas [Lança do Braço Negro].
Aproveitei da surpresa do Deus DemÎnio para golpeå-lo com a lança, mas a minha estocada foi completamente bloqueada pela barreira que ficava permanentemente ao redor dele.
Mesmo sendo capaz de bloquear a Espada Divina, essa coisa carecia de poder suficiente para ferĂ-lo.
Eu lidei com os ataques da Espada Divina e da Lùmina Niilista tanto bloqueando com a lança como esquivando de tudo que podia. Ocasionalmente ele lançava feitiços de Magia Espacial e Magia das Sombras, então foi uma luta bem pesada para mim. Qualquer errinho e era o fim.
Isso nĂŁo Ă© bom.
Enquanto evitava a Espada Divina e bloqueava a LĂąmina Niilista, um conjunta de lĂąminas pĂșrpuras transparentes â LĂąminas Retalhadoras de DragĂŁo â vieram para cima de mim.
TrĂȘs ao mesmo tempo, diga-se de passagem.
â Perfure!
Uma lança branca de dragĂŁo saiu do meu [ArmazĂ©m] e perfurou tanto as trĂȘs lĂąminas transparentes como a barreira do Deus DemĂŽnio, seguindo freneticamente em direção Ă cabeça dela.
Kishi, Kishi, Kishi, Kishi â Os sons de escudos transparentes de coloração pĂșrpura se rompendo soaram atĂ© que desaceleraram por completo a minha lança.
Pelo visto foi a [Dança da Armadura Divina].
NĂŁo achei que isso seria forte o suficiente para parar aquela lança encantada com o efeito de [Atravessar a Tudo]. Como tĂnhamos conseguido passar pela [Dança da Armadura Divina] que envolvia o castelo, pensei que funcionaria, mas talvez a versĂŁo que protegia diretamente o Deus DemĂŽnio fosse mais forte.
â Uma lança de dragĂŁo, heim…
O Deus DemÎnio olhou irritado para lança branca nas minhas mãos.
â VOCĂ REALMENTE ACHOU QUE ALGO ASSIM REALMENTE IRIA ME ALCANĂAR!?
Por essa reação, eu podia dizer que ele estava ciente das fraquezas das armas feitas com presas de dragão.
Diferente da Lança do Braço Negro, a Lança de Dragão era frågil. Esqueça a Espada Divina, ela provavelmente não aguentaria um golpe da Lùmina Niilista ou mesmo da Espada Retalhadora de DragÔes.
Em verdade, ela era exclusiva para ataques.
â NĂŁo se preocupe, eu vou fazer com que isso te alcance.
Com a Lança Negra como escudo e a Lança Branca como Espada, eu desafiei o Deus DemÎnio. Depois de nossa troca, recuperei não apenas a sensação de [Evasão], como também [Manejo com Lança] e [Predição].
Entretanto, eu nĂŁo era o Ășnico.
Pouco-a-pouco, os movimentos do Deus DemÎnio também estavam melhorando. Seus movimentos ainda estavam cambaleantes, mas se continuasse assim, ele retornaria ao seu auge antes de mim.
Ah, agora eu entendi.
A quantidade de impurezas ao redor dele estava diminuindo. Aquela aura negra que estava corroendo o Deus DemÎnio estava sendo lentamente absorvida pela Espada Divina durante a luta, melhorando a condição dele.
O Deus DemÎnio parou por um instante e encarou a Espada Divina. Pelo visto ele também percebeu o que estava acontecendo.
â Isso estĂĄ devorando o excesso de miasma em mim, hĂŁ? Para esta Espada Matadora de Deuses amaldiçoada acabar salvando a minha vida…
Amaldiçoada, heim?
Mas por que ele nĂŁo usou o modo < PEREĂA > ainda?
âââ
CRACK
Mais uma vez, bloqueei a Espada Niilista que poderia causar danos até mesmo a um Deus com a Lança do Braço Negro.
CRACK
Uma enxurrada de Espadas Retalhadoras de Dragão que poderia abater DragÔes.
CRACK
E até mesmo os golpes de uma Espada Matadora de Deuses.
Entretanto, amassados e rebarbas foram se acumulando, até que a lança eventualmente chegou ao seu limite.
BAKIN â A Lança do Braço Negro se estilhaçou junto com este som.
â Kukuku, IRREGULAR! A LANĂA QUE O PROTEGIA SE FOI!
O Deus DemĂŽnio debochou.
EntĂŁo, no final, a Espada Divina ainda era mais forte.
A partir de agora eu sĂł estaria em desvantagem. Mas ainda era muito cedo para correr. Para a minha sorte, boa parte das impurezas do deus DemĂŽnio tinham sido eliminadas pela Espada Divina. Se alguĂ©m pudesse restringir ele sĂł mais um pouco para mim, eu tinha total confiança de conseguir limpar o resto…
â Que saco… â O Deus DemĂŽnio se virou para a entrada da sala de audiĂȘncias.
A grossa porta foi explodida para longe com um som estremecedor e um DemĂŽnio General caĂu no chĂŁo.
â [De-Deus DemĂŽnio-sama, eles vieram!]
O DemĂŽnio apontou para a porta.
Pelo visto, meus reforços chegaram.
Tradução feita por fãs.
Apoie o autor comprando a obra original.
Compartilhe nas Redes Sociais
Publicar comentĂĄrio