Death March – CapĂtulo 22 – Arco 17
Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku
Death March To The Parallel World Rhapsody
Web Novel Online:
Death March 17-22
[Medo ImaginĂĄrio â Parte 2]
Satou aqui. Ir Ă ruĂna ao tentar obter um poder alĂ©m da sua capacidade se tornou um acontecimento clichĂȘ entre vilĂ”es de sĂ©ries ao longo da histĂłria. Se eles querem cair por conta prĂłpria, que seja, mas este tipo de vilĂ”es geralmente tentam levar consigo gente inocente nestes planos, portanto nĂŁo hĂĄ escolha exceto lidar com eles.
âââ
â [Mostrarei a vocĂȘ o poder proibido que tomamos do Deus DemĂŽnio!]
O deus Zaikuon levantou as mãos para o céu, então a partir da lua que cobriu o sol num eclipse, uma substùncia negra escorreu.
Isso Ă© um mau sinal.
Minha [Percepção de Crise] estava alarmando loucamente.
Péssimo, péssimo, péssimo.
Eu não sentia tanto perigo vindo de alguma coisa desde que lidei com a [Invocação Incompleta do Deus DemÎnio].
Zaikuon pegou a gosma escura com um cĂĄlice dourado que tirou de algum lugar. Considerando a escala, aquele lodo negro caĂa a uma velocidade inimaginĂĄvel. Ă como um â trompe l’oeilâ, ignorando a distĂąncia dentro de um mundo tridimensional.
Rudy: Trompe Lâoiel Ă© uma tĂ©cnica de pintura onde um quadro parece ter uma noção de profundidade, ignorando o fato de ser uma figura com apenas largura e altura.
Um pouco desse logo negro respingou para fora do cĂĄlice, devido Ă velocidade de queda, caindo diretamente no chĂŁo.
A terra estĂĄ apodrecendo?
Não só a vegetação em volta morreu, como mesmo o chão começou a mudar de cor, se tornando algo deformado.
Eu adoraria parar o que quer que Zaikuon estivesse tramando, mas agir descuidadamente aqui poderia resultar em um desastre que tornaria a terra ao redor em um ambiente inabitĂĄvel. Tenho inclusive o palpite que o lodo tentaria inclusive invadir as moradias humanas, sem dĂșvida.
A opção mais segura aqui seria capturar o lodo dentro do meu [Armazém] no instante em que ele fosse totalmente coletado pelo cålice.
NĂŁo, espera.
Seria péssimo se aquela coisa se espalhasse pelo meu armazém, por tanto eu deveria apenas erradica-lo junto com o braço de Zaikuon usando a [Espada Divina].
â [Ninfas!]
Zaikuon chamou as Ninfas, entretanto elas estavam com muito medo de se aproximarem do logo.
â [Esta Ă© uma ordem, Ninfas! Venham atĂ© a mim!]
Comandadas pelo enraivecido Deus Zaikuon, elas hesitantemente se reuniram ao redor dele.
SĂł mais um pouco…
A Ășltima gota despencou da lua e caiu no cĂĄlice.
AGORA!
Assumi a forma de Nanashi e saltei da Nave Dimensional que estava usando. EntĂŁo, assim que troquei o meu tĂtulo para [Matador de Deuses], cheguei atĂ© Zaikuon usando [Movimento InstantĂąneo], retirei a Espada Divina e obliterei o lodo negro junto com o cĂĄlice.
Checkma..
Minha visĂŁo escureceu no momento em que iria dizer o âmateâ.
âââ
MalĂcia.
Impulso assassino, indignação, rancor, ódio, inimizade, veneno.
Repulsivas emoçÔes negativas me esmagaram por todas as direçÔes. Depois que percebi se tratar de algum tipo de ataque mental, invoquei um feitiço de proteção mental [Concha Existencial (Ego)], mas só serviu para bloquear as emoçÔes por um instante antes de atormentarem novamente.
E, por alguma razão, [Alocar Unidades] não estava funcionando e apenas uma densa névoa negra refletia em meus olhos.
Isso Ă© mau.
Não acredito que conseguirei manter minha sanidade se continuar assim por muito tempo. Eu estava começando a perder a sensação do meu corpo também.
…reça.
Um pequeno tremor foi transmitido em minha mĂŁo direita, a Ășltima parte do meu corpo que ainda conseguia sentir.
Pereça…
â Ă verdade, a Espada Divina deve ser capaz…
Colocando minhas Ășltimas fichas de esperança, recitei a escritura da Espada Divina.
â <<PEREĂA>>!
O mundo se abriu no mesmo instante.
A milĂcia que me atormentava tinha perecido e a nĂ©voa escura que cobria minha visĂŁo sumiu, mas em troca, a luz negra emitida pela Espada Divina havia tomando seu lugar.
Nesse instante eu percebi que estava caindo em direção ao solo por causa da sensação de flutuação. Aparentemente, recitar o comando <<PEREĂA>> consumiu toda a minha mana, desativando o efeito da habilidade [Paço AĂ©reo].
Como não senti a presença de Zaikuon nos arredores, coloquei a Espada Divina de volta no [Armazém].
â Atualmente estamos…
Checando no [Mapa], descobri que estava em um dos pontos seguros em uma ilha inabitada, para onde tentei escapar com o [Alocar Unidades] anteriormente.
â [Goshujin-sama! Ouvi vocĂȘ gritando agora, estĂĄ tudo bem!? Chamo as outras para ir lhe ajudar!?]
Arisa me contatou através do [Link Familiar].
â [NĂŁo, nĂŁo precisa.]
â [Que alĂvio… Eu nĂŁo conseguia obter uma resposta nĂŁo importava o quanto ficasse chamando.]
Pelo visto a deixei preocupada.
â [Ao que parece, acabei sendo pego em uma armadilha de Zaikuon.]
â [Certo, nĂłs vamos chegar aĂ em um segundinho.]
A super protetora Arisa pediu a minha localização, mas nĂŁo era como se eu pudesse trazĂȘ-las atĂ© o campo de batalha onde um Deus e seus familiares estĂŁo atacando sem se segurar.
â [NĂŁo, estĂĄ tudo bem. NĂŁo vou cair no mesmo truque duas vezes.]
Posso ter ficado um pouco abalado, mas depois de pensar com calma, notei que possuĂa diversas formas de lidar com eles. Julgando pelo relĂłgio no [Menu], nĂŁo fazia mais que um minuto desde que fui atingido pelo ataque mental.
â [NĂŁo, Mestre, mas…!]
Interrompi a réplica de Arisa.
Acho que ela nĂŁo vai ficar satisfeita sĂł com palavras.
â [Bem, Ă© hora da vingança.]
Fiz essa declaração através do Link Familiar e me transportei para onde o Deus Zaikuon estava com o [Alocar Unidades].
âââ
â [GYAHAHAAH!]
â [O MAIOR DOS MAIROES!]
â [INVENCĂVEIS, INVENCĂVEIS, INVENCĂVEIS!]
Humanoides com contorno amarelo-escuro estavam em volta do Deus Zaikuon, gritando em alta tensĂŁo. Ao que tudo indicava, ele havia feito alguma coisa com as Ninfas usando o lodo negro reunido no cĂĄlice dourado.
â [ATAQUE INIMIGO!]
â [DESTRUIR O INIMIIIIIIIIIGGGGGGOOOO!!!]
â [VIRE LIIIIIIIIIXOOOOOOOOOOOOO!!!]
Rudy: Zaikuon, parede de dar drogas Ă s ninfas!
As ninfas perderam seus barcos, mas conseguiam se mover tão råpido quanto antes graças ao reforço que receberam no lodo negro. Elas vinham até mim usando até mesmo teleportes de curto alcance.
â [SUPREZA!]
Bloquei o ataque da Ninfa que transportou para meu ponto cego usando a Magia Espacial [Super Barreira de Isolação (Hyper Deracinator)] e empurrei aquelas que vinham pela frente usando a Magia da Natureza [Escudo Gigante].
A barreira de isolação começou a rachar e o escudo gigante derreteu em uma mancha escura. No instante em que me transportei com o [Alocar Unidades] os meus feitiços defensivos foram evaporados.
Assim que cheguei no ponto final do teletransporte, minha percepção de crise alarmou e fui atingindo por uma ninfa por trås, mas o impacto recebido não foi grande coisa, embora tenha sido um pouco mais råpido do que poderia reagir.
â [BELEEEEEEEEZZZZZZAAAAAAA!!!]
Meu corpo foi lançado a uma tremenda velocidade, rolando e quicando no chão. Ao que tudo indica, ela tinha previsto aonde eu iria me teletransportar.
â [HECKYAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!!]
A Ninfa que me atingiu, assumiu uma posição de vitória, fazendo o lodo escuro em volta do seu corpo se espalhar ao redor. Jå que usei uma [Armadura de Mana] para me proteger instantes antes do impacto, não fui contaminado pelo lodo e nem recebi qualquer dano real, embora ainda doa um pouco.
â [OS MAIS FORTES, OS MAIS FORTES, OS MAIS FORTES!]
â [INVENCĂVEIS, INVENCĂVEIS, INVENCIIIIVVVEEEEEEEIIISS!!]
As outras ninfas dispararam chamas, relĂąmpagos e outras coisas enquanto gritavam animadamente. Ao mesmo tempo que fazia um clone para distraĂ-las com [Movimento InstantĂąneo], movo o meu corpo real para cima com o [Alocar Unidades].
O que vi de lå foram às ninfas correndo atrås do meu clone, usando uma espécie de chicote feito com o lodo para atacar. Então, o clone aterrissou o chão e as ninfas dispararam um meteoro de chamas explosivas contra ele.
Cara, elas nĂŁo tĂȘm um pingo de misericĂłrdia.
No meio da explosĂŁo, secretamente troquei o meu clone por uma marionete chamuscada. Tratava-se de um equipamento com alto nĂvel de performance, simulando inclusive minha assinatura biolĂłgica e poder mĂĄgico.
â [ESMAAAAAAGGAAAAAAA!!!]
â [FRACO, FRACO, FRACO, TĂAAAAAAOOOO FRĂCO!]
Elas pareciam triunfantes.
â [Tamanho poder Ă© digno de ser selado como tabu. De fato, valeu a pena trocar uma das minhas autoridades por isso.]
Zaikuon murmurou para si alguma coisa, mas provavelmente era melhor apenas ignorĂĄ-lo.
Enquanto me matinha escondido com a [Camuflagem de Mana], pensei em algumas contramedidas.
O lodo negro que alterou as Ninfas devia ser algo parecido com a [Invocação Incompleta do Deus DemĂŽnio], infectando o nĂșcleo mĂĄgico dos monstros, fazendo com que ficassem [Invertidos], chegando inclusive a encrustar no corpo do DragĂŁo Divino.
De acordo com a minha [Percepção de Miasma], não se tratava de miasma em si, mas algo próximo disso.
Embora não esteja certo ainda, pelas informaçÔes que tinha reunido após diversas magias de detecção, o lodo negro parecia se tratar de uma mistura entre Divindade e uma enorme quantia de Miasma.
No presente momento, eu não tinha como fazer uma criatura que tivesse sido infectada voltar ao normal. Mesmo tentando usar [Magia Ancestral] para fazer com que o meu braço enegrecido retornasse ao normal, fui incapaz de recuperar até mesmo um dedo. Embora magia de purificação do mais elevado grau poderia deixar as ninfas perto do normal.
DerrotĂĄ-los tambĂ©m era uma possibilidade, mas acidentalmente matar o Deus Zaikuon e suas ninfas era praticamente certo me tornar um inimigo de todo o panteĂŁo. Se chegasse a isso, seria difĂcil conseguir obter informaçÔes a respeito da Ascenção Divina, o que faria o meu plano de casar com a Aze-san ir por ĂĄgua abaixo.
Rudy: Satou, eu te odeio. VocĂȘ desligou o telefone na cara da Arisa e fica repetindo, Aze-san, Aze-san, Aze-san! SĂł pode ser algum tipo de doença.
Fora que eu me sentiria mal pela sacerdotisa aprendiz Kei e todos os outros crentes do Deus Zaikuon, que seriam incapazes de usar Magia Sagrado caso o eliminasse.
â [PRĂXIMO!]
â [DESTRUIR TODA A HUMANIDADE, NYA!]
As Ninfas deixaram sair uma coisa inacreditĂĄvel de suas bocas.
Decidi então agir, liberando elas da maldição com o uso do feitiço avançado de Magia da Luz [Brilho Divino], que tinha preparado de antemão.
â [NYOWWAAAAA]
â [NUUUUOOOO]
â [ESTĂ SE ESVAINDO! ESTĂ SE ESVAINDO! MEU PODER!]
Parecia que eu tinha exagerado um pouco, mas nĂŁo demorou muito atĂ© que barreiras surgissem para protegĂȘ-las.
â [Ufa, foi por pouco.]
â [Muito, MUITO pouco.]
â [Matar,Mmatar, MATAR!]
As ninfas vieram para cima de mim no mesmo padrĂŁo de antes. Usando de clones e iscas para manter o controle do campo de batalha, continuei a purifica-las com o [Brilho Divino].
Atacar no momento em que as barreiras se quebravam dava a impressĂŁo de ser efetivo, mas imediatamente novas barreiras seriam erguidas novamente, nĂŁo me dando qualquer chance de causar dano real nelas.
Eu poderia neutralizĂĄ-las por um instante caso usasse a Espada Divina ou mesmo a minha mĂŁo neles para entĂŁo disparar o [Brilho Divino] Ă queima-roupa, mas isso significaria dar-lhes a chance de me atingir. O dano seria pequeno o bastante para a habilidade [Auto-Cura] regenerar, mas coisas dolorosas continuavam sendo dolorosas.
â [VocĂȘ pode ser persistente, mas Ă© um imbecil!]
â [INVENCĂVEIS, INVENCĂVEIS, INVENCĂIIIIIIIIIIIVEIS!]
â [MATAR, MATAAAAAAAAAARRRRRRRR!!!]
As Ninfas ficaram ainda mais eufóricas após me jogar com sucesso contra a enésima montanha.
â [ AGORA, VAMOS PARA AS CIDADES!]
Uma delas se teleportou para o cĂ©u acima de uma cidade quase imperceptĂvel lĂĄ no horizonte.
Merda!
â [VIRE PĂOOOOOOOOOO!!!]
A ninfa se inflou que nem um balão e então disparou uma tempestade de lodo negro em direção à cidade, que se tornou uma montanha de escombros num instante, vaporizando, jardins, fontes, lojas e casas.
â [ANIQUILIAĂĂAAAAAAAAAAOOOOOO!!!]
Ela comemorou triunfantemente o seu feito.
No entanto, obtive sucesso em salvar a população. Embora isso sĂł foi possĂvel por causa da experiĂȘncia que adquiri depois de salvar as pessoas do ImpĂ©rio Weasel durante a Punição Divina.
Meu coração disparou por um instante.
â [Suas idiotas! Parem de matar as pessoas sem qualquer motivo!]
O Deus Zaikuon reprimiu as açÔes da ninfa.
â [Eh? Por quĂȘ~?]
â [Por que nĂŁo podemos matar?]
â [Por que a vida dos humanos sĂŁo importantes?]
â [Por que seria uma cosia ruim?]
As Ninfas questionaram Zaikuon.
Mas por que serĂĄ que estou sentindo algo estranho nisso?
â [Que pergunta mais idiota! Por que diabos eu iria me importar com a vida desses seres inferiores!?]
Zaikuon bradou sua resposta.
â [Eliminar sem razĂŁo essas massas imbecĂs iria diminuir a divindade que podemos colher a partir delas!]
â [EntĂŁo o que importa Ă© apenas a divindade~?]
â [E nĂŁo a vida dos seres inferiores?]
As Ninfas fizeram uma nova questĂŁo como se tentassem induzir a resposta de Zaikuon.
â [Claro que sim! Essas massas de manobra sĂł servem como ferramentas para alavancar a nossa divindade!]
â [Ferramentas, hein~]
â [EntĂŁo vocĂȘ nĂŁo as ama~]
â [Onde Ă© que vocĂȘs estĂŁo querendo chegar?]
Aparentemente, até Zaikuon percebeu que algo não estava certo.
â [MISSĂO COMPLETA!]
MissĂŁo?
As Ninfas que estavam tentando induzir o Deus Zaikuon despareceram no ar e, ao mesmo tempo, as demais começaram a gemer de dor.
â [PUHAAA!!!]
â [CHOWAAAAA!!!]
â [UORYAAAAAA!!!]
De repente, elas sofreram uma transformação, assumindo um aspecto parecido com as dos DemÎnios.
â [O, O QUĂ!?]
Ficando perplexo, Zaikuon nĂŁo conseguiu acompanhar o que estava havendo.
â [SEGUNDO ESTĂGIO, COMPLETO!]
â [REFORĂO, COMPLETO!]
â [OS MAIS FORTES E INVENCĂVEIS!]
Os olhos delas começaram a brilhar em vermelho.
â [DESTRUIR AS CIDADES!]
â [DESTRUIUR AS PESSOAS!]
â [DESTRUIUR O MUNDO!]
As ninfas gritavam em unĂssono.
â [O que vocĂȘs estĂŁo dizendo!?
Zaikuon parou de se mover quando ouviu as palavras inesperadas vindo das ninfas.
â [Ă HORA DA PUNIĂĂO!]
Elas dispararam em direção a Zaikuon, batendo e chutando ele por todos os lados.
â [ORA, ORA, ORA, ORA, ORA, ORA!]
â [AU, AĂ!, VOCĂS…!]
â [MUDA, MUDA, MUDA, MUDA!]
â [A-ACHAM, QUE VĂO…!]
Sendo atingido por um golpe duro, Zaikuon afundou no chĂŁo
â [VITĂRIA!!]
Assim que as Ninfas fizeram a pose de vitória, uma radiação amarela as colocou para baixo.
â [COMO OUSAM SE OPĂR A MIM, UM DEUS!!!]
Zaikuon emergiu de dentro do buraco. Ele continuava segurando firme o cĂĄlice dourado mesmo depois de ter apanhado tanto.
Produzindo uma espada a partir do brilho dourado em sua outra mĂŁo, a lĂąmina ondulada e distorcida parecia causar muita dor caso atingisse.
Rudy: Imaginem que ele estĂĄ segurando uma Flameberg.
â [ImbecĂs que se opuseram a uma deidade… sejam despedaçadas pela LĂąmina da Condenação.]
O Deus Zaikuon encarou as ninfas e, naquele momento…
Percebi o instante em que o lodo escuro que remanescia no cĂĄlice se moveu como se fosse um ser vivo.
â ZAIKUON! JOGUE O CĂLICE FORA
â [HEIN!?]
Meu aviso foi em vĂŁo e o lodo negro se espalhou como uma rede, envolvendo por completo o corpo dele.
Tradução feita por fãs.
Apoie o autor comprando a obra original.
Compartilhe nas Redes Sociais
Publicar comentĂĄrio