Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku
Death March To The Parallel World Rhapsody

Web Novel Online: Capítulo 23
[A Batalha de Subjugação do Rei da Terra]

---

Satou aqui. Instruções em uma jogada são importantes. A impressão do espectador muda muito dependendo do modo como se apresenta a peça. Fazer tudo sozinho, embora raramente aconteça em programas de TV e tal, terá o efeito oposto quando descoberto, então você pode até dizer que é um movimento proibido de tomar.

◇◇◇

— Mestre, é perigoso, arriscado, então eu falo.

Partículas de luz se juntaram na boca aberta do Rei da Terra.

Isso é provavelmente um estágio preliminar do sopro. Seu objetivo deve ser o palácio real.

— Você está certa. Vamos ajudá-los.

Eu levo as meninas para o topo de uma torre na linha entre o palácio e o Rei da Terra.

— Mestre!

Liza me avisou com uma voz tensa logo depois que nos teletransportamos.

Ela está olhando para a cabeça do meio do Rei da Terra que está prestes a disparar o sopro.

Liza veste sua lança mágica com borda mágica, pronta para disparar um Canhão de Borda Mágica extra grande a qualquer momento.

Nana também começou a se preparar para sua arte de força, um círculo mágico está brilhando em sua testa.

— Deixem para mim!!

Eu retiro a [Espada Dourada Herarusauph] que eu coletei do mar de areia mais cedo.

A espada em si é tão poderosa quanto o dom divino que os heróis têm.

A empunhadura foi esculpida com um verso sagrado, aparentemente é lido [Glória ao Deus Heraruon] em uma linguagem da era dos deuses.

Eu realmente não me importo com isso, mas vamos tentar usá-lo agora.

[Glória ao Deus Heraruon!]

A gema do Sol na base da espada brilhava quando carreguei a espada com mana e recitei o verso sagrado.

Parece ter efeitos de buff, pois está me dando velocidade de reação, habilidade física e buffs.

Tudo bem e tudo mais, mas…

> [A Espada Dourada está exigindo força vital]

Alguma coisa perigosa aparece no log e há uma opção “Sim / Não” abaixo dela.

Eu não me importo se for simplesmente usar os medidores de saúde ou resistência, mas não se estiver drenando minha vida e alma.

Eu prontamente escolho [Não] e decido não usar o verdadeiro poder da [Espada Dourada Herarusauph].

— Ｇ Ｗ Ａ Ｍ Ｗ Ｕ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ.

O Rei da Terra lançou um raio vermelho escuro.

— Arte Secreta < Corte do Sol! >

Eu gritei a técnica especial que esses espadachins estavam usando em voz alta e soltei a versão cópia visual dela.

Lâmina de luz dourada saiu da espada, colidindo com o ar do sopro do Rei da Terra.

A lâmina de luz se espalhou intensamente, cortou o sopro verticalmente e alcançou a testa do Rei da Terra.

A luz que foi amortecida pelo sopro rompeu a barreira do Rei da Terra, mas só conseguiu fazer uma pequena ferida na testa.

O sopro que foi dividido pelo Corte do Sol está vindo em nossa direção e da capital.

— Eu acho que uma habilidade do tipo concha não é adequada para combater uma habilidade do tipo emissão contínua, afinal.

Eu posiciono o nível da espada em meus olhos e reduzo o sopro em partículas inofensivas.

Não foi uma habilidade de espada, mas a magia espacial [Barreira de Isolamento (Deracinator)] e [Cortador Dimensional].

Da perspectiva de fora, é como se a [Espada Dourada Herarusauph] que eu brandi tivesse rasgado o feixe.

Como prova do resultado bem-sucedido desse plano, as pessoas no palácio e as que se abrigaram no terreno alto levantaram gritos de alegria.

Agora que os olhos das pessoas se juntaram a mim, vamos fazer uma performance para aumentar sua fé no Deus Heraruon.

— Meu nome é Pendragon! Com a espada sagrada [Espada Dourada Herarusauph], concedida a mim pela autoridade do Deus Heraruon, eu destruirei este antigo monstro, o Rei da Terra!

Eu fiz isso para que atingisse os ouvidos das pessoas do Reino de Sania através de magia de amplificação e magia do vento.

Enquanto eu estava nisso, eu também usei magia de luz para fazer a Espada Dourada brilhar pelos efeitos de palco.

— OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHHH!

— DEUS HERARUON! DEUS HERARUON! DEUS HERARUON!

— PENDRAGON! PENRRAGON! PENGRAGON!

Barulhos altos o suficiente para sacudir a terra ressoaram na capital.

Pegar meu nome por engano está bem, pelo menos não parece que alguém tenha entendido errado o nome do deus.

— Ｇ Ｗ Ａ Ｍ Ｗ Ｕ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ.

O Rei da Terra rugiu de raiva, embora eu não ache que tenha algo a ver com os aplausos.

Eu pensei que fosse usar magia da terra para atacar, mas parece que está dedicando a magia para apoiar sua defesa por enquanto.

O Rei da Terra dá um passo à frente com olhos enfurecidos.

Baqueie, baqueie, transmitindo vibrações que sacodem seu estômago com um espaço em cada degrau.

— Terra caindo ~?

— O porto está quebrando nanodesu.

Tama e Pochi que se refugiaram atrás de Nana estão olhando tristemente para a cena desastrosa do porto.

Desde que eu estou totalmente priorizando a limpeza do [Julgamento de Deus] desta vez, eu decidi não me importar com danos materiais, embora o dano humano seja outra coisa.

Eu pretendo dar o material do Rei da Terra como a taxa de reparo.

— Mestre, está vindo.

A coisa parecida com uma anêmona do mar nas costas do Rei da Terra estende seus tentáculos e os balança para baixo enquanto desenha um arco no ar. Sua sombra está caindo no lugar em que estamos.

— Awawa ~

— Oh Jesus, nanodesu

Tama e Pochi, que estão olhando para os tentáculos de ataque com vários metros de diâmetro, parecem ambiguamente felizes.

— Espalhem-se!

— Reconhecido!

As garotas pularam do lugar com a minha instrução.

Alguns segundos depois, o lugar em que estávamos estava trespassado pelo tentáculo.

A torre quebrou ainda que o tentáculo não parou seu momento e perfurou o chão, até mesmo a torre atrás disto estava inclinando e mal estando de pé.

Além disso, vários tentáculos estão tenazmente vindo para mim.

Isto é mau.

Há um prédio abrigando pessoas na direção de um dos tentáculos.

Infelizmente, é na direção oposta de onde eu estou correndo.

— Nana! Bloqueie!

— Confiando na ordem do Mestre, então eu relato.

Nana saiu correndo enquanto dizia uma linha parecida com uma máquina de matar de algum lugar.

Ela chegou com tempo suficiente pela combinação de Reforço Físico e Movimento Cintilante, e bloqueou o tentáculo com 15 [< Escudos Flexíveis >] e uma arte de força rivalizando com magia de força de nível avançado [< Parede Flexível >].

O chão em que Nana estava parada não era tão robusto, porém, desabou com tremores, inclinando o chão e os edifícios ao seu redor.

Ela poderia tê-lo bloqueado mais facilmente se ela usasse os recursos ocultos [Fortaleza] e [Castelo] em seu equipamento, mas eu não dei permissão para usá-los.

Como o nível do oponente é de apenas 88, Nana, que é amplamente suprida de habilidades defensivas e magia, deve ser capaz de se defender contra ele facilmente.

— Ooo! Impressionante!

— Quem é essa beldade?

As pessoas que foram salvas por Nana a elogiaram em alta tensão depois de escapar por pouco da morte.

— Fuja enquanto vocês têm a chance agora, então eu informo.

— O-ou! Entendido!

Instados por Nana, as pessoas que ela salvou correram para fora do prédio em direção ao castelo.

Isso deve ser atração o suficiente.

O terreno alto atrás de mim foi quebrado pelos tentáculos e o caminho à frente está bloqueado.

— Agora, é hora de ir em uma contraofensiva.

Eu brilho a espada em luz dourada com magia de luz.

Dois tentáculos estão vindo me atacar diagonalmente de cima.

— Arte Secreta < Corte do Sol! >

Como a técnica que imita a arte secreta é fraca, eu cortei os tentáculos com magia espacial no momento em que a luz dourada os atingiu.

—Ｚ Ｙ Ｂ Ｍ Ｗ Ｕ Ｏ Ｏ Ｏ Ｏ Ｏ.

O Rei da Terra gritou.

Parece que ter seus tentáculos cortados é doloroso mesmo com aquele corpo enorme.

Eu aceno minhas mãos para as pessoas e rapidamente disparo os falsos Cortes do Sol.

As pessoas gritavam em voz alta toda vez que eu cortava um dos tentáculos do Rei da Terra.

Os tentáculos cortados caíram no centro da cidade, quebrando prédios e levantando densas nuvens de poeira ao redor.

O sangue fedorento do Rei da Terra parece ser um ácido forte, edifícios que foram banhados pelo sangue estão queimando e levantando fumaça branca.

—Ｇ Ｗ Ａ Ｍ Ｗ Ｕ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ.

O rugido do Rei da Terra ecoou no céu da capital.

Escondido atrás da nuvem de poeira e fumaça branca, o Rei da Terra atira sua barba vestida de luz vermelha em minha direção.

— Cortar a barba ~

— Não vou deixar você, nanodesu!

Tama e Pochi me perseguiram e alegremente interceptaram a barba.

Vou deixar a barba para as duas segurarem.

— Vamos lá, Liza.

— Ao seu comando!

Enquanto apelava para as pessoas com a espada dourada que emitia luz, eu pulei para os terrenos altos com Liza e corri em direção à cabeça do Rei da Terra. Eu podia ouvir uma mistura de aplausos e gritos das pessoas atrás.

Com aqueles em nossas costas, saltamos dos telhados do prédio da capital para os telhados em direção à cabeça do Rei da Terra.

Tentáculos e sopros nos atacaram muitas vezes no caminho, mas os eliminamos da mesma forma que fizemos anteriormente.

Como os edifícios sacrificados estão aumentando geometricamente, é melhor eu providenciar moradias temporárias e comida depois.

— Waooo ~?

— Mesmo a montanha russa ficaria envergonhada nanodesu!

Eu ouvi as vozes de Tama e Pochi passando por cima.

Pochi e Tama, que seguram a barba, estão indo em direção ao Rei da Terra.

O Rei da Terra está balançando a barba com uma velocidade tremenda, mas isso não parece diferente de uma atração por essas duas.

— Oh isso parece legal.

— I-isso é certo?

Liza inclinou a cabeça para as minhas palavras.

—Ｇ Ｗ Ａ Ｍ Ｗ Ｕ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ.

Os tentáculos de um Rei da Terra estão vindo em nossa direção enquanto rugindo.

Está revestindo seu tentáculo com a magia da terra em uma tentativa de contrariar a minha lâmina de luz.

— Liza, vamos fazer uso disso para ir acima do Rei da Terra.

— Reconhecido!

Nós evitamos o tentáculo que perfurou o chão saltando, chutamos o ar e pousamos em cima do tentáculo.

O tentáculo pesado não parece tão ágil quanto a barba.

Eu corri além do tentáculo junto com Liza enquanto ele ainda estava preso no chão. Que emoção.

Outros tentáculos e barbas estavam vindo para nós, mas o Rei da Terra parecia ter calculado mal nossa velocidade, nós nem sequer tivemos que evitá-los quando passamos correndo por eles.

— Liza, ataque as costas do Rei da Terra.

— Deixe para mim!

Eu pulo os tentáculos depois de contar isso a Liza.

—Ｇ Ｗ Ａ Ｍ Ｗ Ｕ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ Ｅ.

Areias enroladas nos pés do Rei da Terra estão vindo em direção à sua cabeça como um tornado.

Provavelmente está tentando se livrar de mim como se removesse insetos.

Eu implanto Armadura Mágica para defender contra o furacão de areia.

O Rei da Terra está balançando a cabeça, mas não é um problema, já que estou segurando com [Mãos Mágicas].

—Ｚ Ｙ Ｂ Ｍ Ｗ Ｕ Ｏ Ｏ Ｏ Ｏ Ｏ.

O rei da terra gritou.

Liza provavelmente está furiosa nas costas do Rei da Terra com o Canhão de Borda Mágica e outros finalizadores.

Parece estar em agonia, as três cabeças começaram a soltar aleatoriamente um sopro.

Os Sopros rasgam o mar de areia, aniquilando montanhas e ilhotas no mar de areia.

Estou casualmente bloqueando-as, mas não há dúvida de que a capital do Reino de Sania estaria em perigo se fosse atingida por esses sopros.

Cheguei à cabeça do Rei da Terra e fui até a testa, onde estava o caixão de gemas.

— Haifa

Eu tentei chamar por Haifa, que estava incrustada na cabeça do Rei da Terra, mas, claro, não há resposta.

Eu poderia ter usado Magia Primitiva se quisesse ter uma certeza absoluta, mas não sinto vontade de ir tão longe pelo bem de Haifa. A magia espacial usual deve ser boa o suficiente.

— Teleporte, aqui.

Eu usei o feitiço proibido de Magia Espacial [Aportar Objeto] e tirei Haifa do caixão de gemas.

Parece que ela ainda está viva, mas sua condição não parece muito boa.

Com Visão de Miasma, vejo que há uma linha mágica parecida com uma maldição que liga Haifa e o Rei da Terra.

Eu produzi Borda Sagrada na ponta do meu dedo e cortei a linha mágica.

Em seguida, polvilhei o elixir em sua cabeça, isso deve ser bom o suficiente.

Depois de terminar o tratamento, eu teletransportei Haifa para os arredores do Reino de Sania com os outros.

Tenho certeza de que alguém iria tratar dela lá.

— Hm? O que é isso?

Uma varinha com a Gema do Sol anexada foi deixada para trás na profundidade do caixão de gemas.

É provavelmente a varinha que Haifa tinha.

Eu peguei com [Aportar Objeto] como com Haifa e coloquei no Armazenamento.

Sentido da crise.

Uma gema amarela perto do local onde a varinha emitia uma aura amarelo-escura se estendia até mim.

Parece ser chamada de [Gema Amarela da Alma Aprisionada] de acordo com a leitura [AR].

A natureza real da coisa ficou clara depois que eu passei por suas informações detalhadas.

Aparentemente, Haifa tentou governar o Rei da Terra usando isto.

Parece um pouco semelhante com a arte mágica que foi colocada na Princesa Lalakie que eu salvei do Rei do Mar na rota do açúcar durante a punição divina. Como a arte mágica usada para controlar o Rei do Mar se originou do demônio de pele amarela, esse item foi muito provavelmente trazido para cá pelo mesmo demônio, ou seus seguidores.

— Tenho que limpar coisas perigosas, expurgando você.

Eu expurgo a [Gema Amarela da Alma Aprisionada] com [Desintegrar Espaço].

—Ｚ Ｙ Ｂ Ｍ Ｗ Ｕ Ｏ Ｏ Ｏ Ｏ Ｏ.

O Rei da Terra gritou alto dos pés para cabeça.

As partes purgadas pareciam cobrir uma área ampla.

— Choiya ~

— Deyaaaa, nanodesu.

Tama e Pochi soltaram seus finalizadores nas outras cabeças do Rei da Terra. Parece que o dano mal passou, já que elas não estão equipadas com suas armas verdadeiras.

— Tama, Pochi, venham aqui.

— Aye, aaye sir ~

— Roger nanodesu.

Tama pegou Pochi com Movimento das Sombras e veio até mim.

O ninjutsu de Tama é muito conveniente, como sempre.

— Arte Secreta < Corte do Sol! >

Eu gritei alto, mostrei uma luz dourada ainda mais chamativa do que antes, e cortei uma das cabeças do Rei da Terra com [Cortador Dimensional].

—Ｚ Ｙ Ｂ Ｍ Ｗ Ｕ Ｏ Ｏ Ｏ Ｏ Ｏ.

O rei da terra gritou em voz alta.

— Arte Secreta < Cortador do Sol! >

Eu cortei outra cabeça do Rei da Terra.

—Ｚ Ｙ Ｂ Ｍ Ｗ Ｕ Ｏ Ｏ Ｏ Ｏ Ｏ.

O Rei da Terra está balançando a cabeça para tentar nos sacudir.

— Wao ~

— Agitar nanodesu.

Tama e Pochi abraçam minhas pernas enquanto gritam e se divertem.

Eu contemplo um pouco enquanto acariciando suas cabeças.

Apenas esta cabeça que estamos permanece.

Cortar isso é simples, mas eu gostaria de um pouco mais de drama para a parte do [Faça o Deus Heraruon, amplamente conhecido].

— Liza, eu estou puxando você de volta aqui, tudo bem.

— Sim mestre.

Eu discuti com Liza através da magia espacial [Conversa Tática] e a puxei de volta com o [Alocar Unidades].

Depois de contar a Liza o plano depois, eu teleportei as três para onde Nana está. Deixado sozinho, eu tomo a postura pela arte secreta falsa pela terceira vez.

— Arte Secreta < Corte do Sol! >

O terceiro Corte do Sol falso é uma farsa que consiste apenas de luz.

Envolvi o corpo do Rei da Terra com luz roxa usando magia de luz e fiz com que parecesse que se protegeu contra o falso Corte do Sol.

Além disso, eu restaurei duas cabeças do Rei da Terra com um feitiço avançado de recuperação da magia de água.

O Rei da Terra aparentemente é capaz de restaurar suas cabeças, e até está adicionando mais cabeças como a Hidra do mito grego.

— Será que eu exagerei?

Esse pensamento passou pela minha cabeça, mas tudo está certo, pois cumpriu meu objetivo.

Agora, gostaria que eu estivesse em apuros do ponto de vista das pessoas observando do castelo e dos jardins altos.

Combinando o timing do balanço da cabeça do Rei da Terra, eu me obriguei a ser levado para a direção da capital.

Claro, eu não esqueci de fazer a espada brilhar dourada para deixar claro que eu estava encantado.

A direção é um pouco estranha fisicamente falando, mas acho que poucos se importariam com esse tipo de coisa.

Eu bati em um prédio como uma bala de canhão, destruindo vários prédios.

Desde que eu me vesti com a Armadura Mágica, e com muito menos prejuízo, não há nem mesmo uma partícula de sujeira nas minhas roupas, no entanto eu coloquei sujeira e tintas coaguladas parecidas com sangue em minhas roupas para o desempenho.

[Mestre, você está ferido em algum lugar?]

— Não, eu estou bem.

Liza perguntou ansiosamente através do ainda conectado [Discução Tática]. Estou mais preocupado em cometer um erro e imediatamente matar o Rei da Terra.

— Opa, não devo baixar minha guarda…

Eu assopro os destroços e nuvens de poeira que caem com um giro da minha espada.

Quando eu pulei do prédio desmoronado para o telhado de um prédio próximo, aplausos surgiram dos espectadores.

— DEUS HERARUON! DEUS HERARUON!

— PENDRAGON! PENDRAGON! PENDRAGON!

Os aplausos dos espectadores estão esquentando muito bem.

— Agora, então, acha que está tudo bem terminar isso agora?

Barragens de Corte do Sol estão bem, mas eu gostaria de um ataque mais dramático.

Isso me lembra que o menino Zanza do [Clã da Espada], mencionou algo sobre uma versão mais alta do [Corte do Sol].

Se não me engano é chamado de [Verdadeiro Corte do Sol] ou algo clichê assim.

Vou pegar emprestado as linhas do mestre espadachim enquanto estou nisso.

— Ó Deus Heraruon, que testemunha dos céus!

Eu expando a luz dourada ao meu redor usando magia de luz.

• claro que estou transmitindo meu discurso usando a magia do vento da mesma forma que fiz anteriormente.

— Ó [Espada Dourada Herarusauph]! Erradique o apóstolo ímpio do Lorde Demônio com o seu esplendor!

Eu levanto a espada em direção aos céus, ao mesmo tempo, a luz dourada que envolve a minha volta se estende para o céu.

Além disso, eu mudo a forma do pilar de luz simples que se estende para o céu na forma da espada de ouro.

— DEUS HERARUON! DEUS HERARUON! DEUS HERARUON!

— PENDRAGON! PENDRAGON! PENDRAGON!

Parece que o desempenho foi bem.

Por alguma razão, o Rei da Terra começou a recuar quando viu a espada de ilusão.

Pode até acabar com apenas um blefe a este ritmo.

— Arte Secreta < Verdadeiro Corte do Sol >

Eu estimo o tempo certo e balanço a espada enquanto digo alguma linha embaraçosa.

Bem quando a espada da ilusão atingiu o Rei da Terra, usei a magia espacial de nível avançado [< Lâmina Divina Dimensional >] e cortei o Rei da Terra em dois na vertical.

— OOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHHH!

O Rei da Terra dividido está afundando no mar de areia com os aplausos das pessoas como um BGM.

— Será que consegui?

Eu tentei levantar uma bandeira clichê, mas não parece que está subindo novamente.

Este teria sido o momento para que ele se transformasse no segundo estágio se fosse um Lorde Demônio, mas não parece para o Rei da Terra, ele é apenas um mero familiar de um Demônio Lorde, tendo uma capacidade regenerativa, seu cadáver foi transformado em um objeto na areia.

— DEUS HERARUON! DEUS HERARUON! DEUS HERARUON!

— PENDRAGON! PENDRAGON! PENDRAGON!

Eu mantenho a luz na espada dourada para responder ao enraizamento.

Bem, então, me pergunto se isso cumpriu a ordem do Deus Heraruon?

---