Death March – Capítulo 10 – Arco 16
Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku
Death March To The Parallel World Rhapsody
Web Novel Online: Capítulo 10
[Por trás da Cerimônia]
— Arisa ~?
— Você vai pegar um resfriado desuyo?
Tama e Pochi estão olhando preocupadas para Arisa, que está sentada debaixo de uma cachoeira usando um quimono branco sem forro.
— Você vai se atrasar ~?
— Sensei vai te xingar.
Parece que as duas vieram pegar Arisa depois de se arrumar para a escola.
— Eu não vou para a escola hoje, diga a Mia por mim tudo bem.
— Cabulando aula~?
— Hikineet é arriscado e perigoso nanodesu!
Tama e Pochi pareciam não poder acreditar em Arisa, que declarou sua ausência. Para as duas que apenas recentemente começaram a estudar e realmente gostaram, elas provavelmente não podem acreditar que ela vai sair embora não esteja doente.
— Tudo bem! Eu tenho que fazer algo mais importante hoje!
— O que é ~?
— Por favor, nos diga nanodesu.
— Você ouviu que o Mestre fará uma cerimônia na capital do ducado durante o café da manhã, certo?
— Sim.
— Sim nanodesu.
Tama e Pochi afirmaram a pergunta de Arisa.
— Eu estou afiando minha mente apenas no caso de eu pegar um SOS do mestre através de [Poder~do~Familiar~], você vê.
— Tama vai fazer isso também ~?
— Pochi vai pegar o SOS também nodesu!
Arisa acenou com a cabeça para o lado enquanto sorria ironicamente com a resposta esperada das duas.
— Os papéis de vocês duas são para mais tarde, saiam hoje para mim e vão para a escola. Sua carroça estará chegando por agora, não é?
— Ah! Nanodesu.
— Va~mos~correr~?
Pochi e Tama se lembram da China, que sempre vem buscá-las todas as manhãs e entram em pânico.
— Estamos saindo ~?
— Arisa! Não se esqueça de dizer a Pochi se você estiver com problemas, nodesuyo.
— É possível ver o assaltante de lá.
◇◇◇
— Chefe do Templo-sama.
Os altos rugidos e tremores transmitidos do exterior do Templo Tenion causaram um alvoroço entre os sacerdotes que participavam da cerimônia. Felizmente, Sera, Satou, Lily que os apoiaram e a outra miko não notaram os sons altos e o tremor porque estavam em estado de transe.
— Continue. Este santuário é guardado pela proteção divina de Tenion-sama. Não se preocupem e continuem.
Ouvindo o chefe do templo, os sacerdotes recomeçam a canalizar suas manas para a miko uma após a outra.
(Tenion-sama, por favor, estenda sua proteção para seus crentes devotos.)
O chefe do templo ofereceu sua oração para a luz que desceu para Sera e Satou.
Inconsciente com os incidentes que aconteceram simultaneamente na capital real e na capital do ducado, Satou está tendo um encontro casual com o Deus Tenion durante a cerimônia.
[Prazer em conhecê-la, Tenion-sama. Eu sou…]
Tradução feita por fãs.
Apoie o autor comprando a obra original.
Compartilhe nas Redes Sociais
Publicar comentário