Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku
Death March To The Parallel World Rhapsody

Web Novel Online: Capítulo 14
[Herói VS Demônio Lorde – Parte 1]

---

— Herói-sama, Seina-dono tem retornado.

A pequena Seina, que veio a nós durante nossa parada, correu até mim. A excessiva massa em seus seios possui uma força destrutiva. É uma pena que ela tenha um rosto tão infantil.

Eu penso que um rosto infantil combina muito mais com um corpo também infantil tal qual aquelas empregas Lolis.

— Ele estava lá, mas não com seu casco de tartaruga, mas com uma armadura prateada agora.

— Ele usou [Transformação] novamente.

Eu lembrei como o Demônio Lorde era em nosso primeiro encontro.
Naquele tempo, ele tinha a aparência de um Ratkin com pelugem púrpura, que você encontra em qualquer lugar, mas com um forte complexo de perseguição (Paranoia).

No momento que ele nos viu, gritou, fez uma estranha pose, vestiu um traje insectoide e usou [Transformação], com um cachecol púrpura em seu pescoço.

Seu nível era 55 quando o encontramos, mas aumentava cada vez que nós lutássemos, chegando, por último, ao nível 62. O seu nível pode ser muito menor que o meu level 71, mas sua transformação é surpreendentemente forte.

Nós provavelmente estaríamos em desvantagem, se ele não tivesse a limitação de se cansar rápido e precisar parar de se mover.

Nós perdemos companheiros devido nossos descuidos embora.

Eu não quero me sentir daquela forma nunca mais.

— Está realmente tudo bem deixar isto para Satou-chi? Não seria melhor que eu fosse, ao invés?

— Tudo bem. Satou pode ser capaz de fazer algo sobre o [Mestre da Dungeon].

Eu disse confiantemente isso a Seina, mas não tenho nenhuma base para tal, mas acredito que aquele cara irá absolutamente ficar bem. Ele é um homem com uma atmosfera misteriosa ao seu redor.

É frustrante, mas, posso confiar minha querida a ele.

— Eu acredito que Satou possa fazer algo.

— É raro para Wi confiar tanto em alguém.

— Sério?

As outras garotas não parecem ter qualquer objeção também.

Apenas Rin fez um comentário de uma [Siscon]: “Mas, eu não vou entregar minha Sera para ele”.

Eu já a avisei que se intrometer demais vai gerar o resultado oposto, mas parece que ela ama tanto sua irmãzinha, que ela não consegue controlar.

— Nós iremos derrotar o Demônio Lorde desta vez.

Declarando isso aos meus companheiros, caminho até o salão onde nosso adversário aguarda.

Há apenas dois Demônios Lordes faltando.

Nanashi informou que o terceiro foi destruído pelo [Sopro] do Dragão Ancestral. Os únicos que restam são o que está a nossa frente e o do país dos Ratkins.

Me sinto mal por Nanashi, mas irei deixar para ele o do país dos Ratkins, que não tem demonstrado qualquer sinal até agora. Assim que vencer esta batalha, irei retornar ao Japão. Japão onde minha pequena irmã e minha amiga de infância estão me esperando.

◇◇◇

— [ZHWWWWWWWUUUUUUUUUUUUUUWN]

O Demônio Lorde ruge no momento em que entramos no salão.
Ondas púrpuras percorrem no topo de sua armadura prateada.

— Hayato.

— Sim, eu sei.

Assenti para Mary, que parecia nervosa.

— Ele está se transformando! Vamos esperar até que o efeito acabe!

Sua aparência permanece igual, mesmo após o efeito expirar, mas ele não irá entrar no estado de super-reforço mais. Nós estamos almejando o momento em que a aura púrpura se dispersar.

— De certa forma, ele parece mais fraco.

— Aquele chifre de unicórnio não parece perigoso?

— E ele está crescendo aos poucos. Provavelmente seus ataques se basearão em avançar e perfurar com o chifre.

As garotas olham para o Demônio Lorde, que está vestindo uma fantasia de herói (Tokusatsu), analisando-o.

Estou bastante familiarizado com aquela aparência.

— Rin, Wi, ataquem ele com flechas e a Varinha do Pássaro de Fogo!

As duas rapidamente atacam após o meu comando.

— Hayato! Você esqueceu que ataques não funcionam durante a transformação?

— Sim, eu sei!

Enquanto respondia a Mary, eu assisti o chifre disparar e derrubar o ataque das garotas.

— Ah, foi bloqueado.

— Aquilo foi um [Escudo Flexível] ou [Força Mágica]?

— O formato parece estranho…

Como imaginei.

Este é o pior tipo de objeto com formato de chifre que eu conheço.

— Eu serei a vanguarda para segurá-lo! Façam apenas ataques com efeito de empurrar até que sua aura se dissipe!

— Eu vou com você!

— É perigoso ir sozinho Hayato!

Rusus e Fifi se voluntariaram em me ajudar a restringir o Demônio Lorde.
É perigoso, mas honestamente, estou grato a elas por me acompanharem.

— Vamos ver qual é mais poderoso, meu grande [Poder Divino] ou sua [Trasformação].

Ativei minhas habilidades únicas, [Lança Imbatível (Nada é Impenetrável)] e [Escudo Invencível (Nada pode Penetrar)] e me aproximei com [Movimento Oscilante].

O Rifle de Assalto que o Demônio Lorde criou do nada, efetuou seu disparo.

— Tsk, balas explosivas!

Meu [Escudo invencível] bloqueou a explosão, mas a onda de choque atingiu o meu corpo.

Ele deve conhecer os pontos fracos de uma defesa absoluta.

— EIII! Aqui, olhe para mim~!

— [ZHWUUUUUUUUUUUUUUUUWN!]

Provocado por Rususs, o demônio parou de prestar atenção em mim.
O seu braço robusto voou em sua direção.

— Argh!

Mesmo bloqueando o golpe, ela ainda foi soprada, sangue fresco respingou no ar. O Demônio Lorde ainda deu um disparo para tentar finalizá-la, mas Rusus conseguiu desviar usando o terreno.

— Rusus! Recue!

— Fifi, estou contando com você!

No lugar de Rusus, que recuou para se recuperar, desta vez Fifi é quem irá distrair o Demônio Lorde enquanto me aguarda.

— Desculpe a demora, Fifi.

— Ehehn, eu ainda posso aguardar por mais tempo.

Eu sorrio de volta às palavras de coragem e lanço algumas provocações em nosso inimigo.

— Vamos ver qual é mais forte entre você e o meu grande <<Avanço Cintilante>>.

Minha espada santa [Arondight] banhou-se em luz azul depois de colidir com o seu escudo octogonal. Um pesado eco metálico ressoou, luzes púrpura e azulada intensamente espalhou-se pelos arredores.

As rajadas de luz que passavam pelo meu escudo, queimavam as minhas costas, mas ainda é muito cedo para usar [Recuperação Ilimitada].
Acreditando na magia restaurativa de Loreiya e as outras, eu me concentrei no inimigo à frente.

— WOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!

— [ZHWWWWUUUUUUUUUUUUUUUWN]

Sem perder para meu grito de guerra, carregado de espírito de batalha, o Demônio Lorde rugiu com todas as suas forças. Respondendo aos nossos gritos, a intensidade das luzes azul e púrpura aumentaram, tingindo os arredores.

O poder mágico e as ondas de choque, estão rasgando o chão e as redondezas

Com um som estridente, meu corpo afunda por 10 centímetros.
O chão abaixo de nós provavelmente afundou.

Sem me distrair com coisas desnecessárias, eu me devotei totalmente em realizar este golpe.

◇◇◇

— … arf…arf… um empate hã?

Nossa competição de força manteve-se por 3 minutos, antes de cessar totalmente.
A aura púrpura cobrindo o corpo do Rei Demônio desapareceu.

Julgando pelo terrível estado do chão e das paredes, meus companheiros prepararam inúmeros ataques para impedir que o inimigo fugisse.

— Mas agora é a nossa grande chance.

Eu declarei para o inimigo imóvel a frente.

— [ZHWUUUU]

O Demônio Lorde rugiu levemente.

— Não faço a menor ideia do que está dizendo, mas não ache que vou lhe permitir fazer o que quer tão facilmente.

O ataque cortante da espada santa Arondight desceu em direção ao demônio.
Incapaz de mover seus braços ou armas, ele recebeu o golpe diretamente em sua fantasia púrpura.

Eu posso sentir que há uma defesa mágica em sua volta.
No entanto, a fantasia não é capaz de resistir ao ataque de uma espada santa fortalecida pela Habilidade Única [Lança Imbatível].

— [ZHWWUUUUUUUUUN]

A fantasia foi atravessada e sangue púrpuro foi jorrado.

O Demônio Lorde caiu em seguida.

Sangue espirrou no chão, liberando uma fumaça branca.
O sangue ácido é perigoso o suficiente para quebrar uma magia defensiva de classe média, mas minha skill [Escudo Invencível] e a magia defensiva avançada de Loreiya, bloqueou isso.

Eu parei de pensar em coisas desnecessárias e preparei minha próxima técnica.
Luz azul desenhou um círculo perfeito, acompanhando o movimento da espada sagrada.

— <<lâmina Cintilante>>

Uma luz azul golpeou o demônio lorde, o afundando no chão.

— [ZHWWWWWWWUUUUUUUUUUUUUWM!]

Ele rugiu enquanto emitindo luz púrpura antes de meu golpe finalizador o atingir. Pode estar utilizando uma mina anti-pessoal como anteriormente.
Eu pulei para trás enquanto ainda mantendo minha técnica ativa.

— Não há mudança em seu equipamento, apenas sua aparência que mudou um pouco. Parece que há luz escapando de suas juntas de alguma forma.

Não me diga que-

Eu avaliei suas estatísticas. Seu estado mudou para [Berserker].

Ele está sempre imitando os tokusatsu.

Posso sentir sua paixão.

— [ZHWWWWWUUUUUUUUUUUUUUUWN!]

Junto com seu rugido, ele saltou no ar. Com o som de um *Woosh*, asas púrpuras de luz aparecem em suas costas.

— Terminado.

Um pouco depois de Wi murmurar, Mary e as outras terminaram de entoar a magia proibida.

— …. ■■■■■■■■■■ <<DIVINO PILAR DE PLASMA>>

Um pilar cegante de luz apareceu no centro do salão, engolindo o demônio lorde.

ZHWWWUUUUUUUUUUUUUUWN.

— Nós conseguimos!

— Sim, com magia tão poderosa, mesmo um Demônio Lorde não sairia ileso!

Eu pude ouvir alguns Cavaleiros Negros comemorando.

— ZHWWWWWWWWWWWWWWWUUUUUUUUUUUUUUUUWNNN

Como se os ridicularizando, o demônio rugiu para mostrar que ele está bem.

— I-impossível! Como pode um ser maligno sair bem após uma magia poribida de atributo divino!?

— Oh, Deus Parion, por favor, conceda-nos sua proteção.

Os Cavaleiros Negros e os Sacerdotes de Parion, os quais haviam se juntado a essa expedição, entraram em pânico após ouvir o rugido.

— [ZHWWWUUUUUUWN]

Suas mãos perfuraram o pilar de luz e então e o atravessaram, mostrando nenhum sinal de ferimento.

— Realmente sem um arranhão.

Mesmo o Demônio Amarelo, o qual o level era maior que este Demônio Lorde não saiu ileso desta magia.

Por quê?

— É igual ao momento em que está a ponto de se transformar.

— É isso!

Entendi após ouvir o murmúrio de Rin.

Aquele estado de [Berserker] é como uma segunda transformação huh… cometi um grande erro.

Luz Púrpura sai da boca do demônio lorde.

— Loreiya! Bloquei isso!

Eu disparei <<Lâmina Cintilante>> na boca demônio lorde ao mesmo tempo em que dei a ordem. Eu não tive nem mesmo tempo de gritar o nome da habilidade.

— Talismã divino! [Proteção]!

O talismã que Loreiya ergueu, produziu uma luz azul que protegeu meus companheiros. Considerando a compensação pelo uso de talismãs, nós não podemos abusar deles. Mas era a única forma de agir em tempo.

A parede defensiva criada pelo talismã e o sopro de cor púrpura colidiram e espalharam raios intensos por todo lado. A onda sonora causada pelo choque deles faz meu estômago revirar.

Minhas orelhas estão zumbindo um pouco, não consigo ouvir direito.

— [ZHWWUUUUUUUUUUUWN]

Após ele emitir o sopro, o lorde demônio rugiu para o teto.

Respondendo a isso, duas sombras se materializam ao lado dele.

— [Respondendo ao seu chamado, Marrom Terceiro, se apresenta].

— [Respondendo ao seu chamado, Marrom Primeiro, se apresenta].

Dois Demônios Superiores se materializam e ambos de nível 60.

Demônios superiores os quais eu nunca ouvi falar aparecendo em tal momento…

— Hmph, demônios são nada para mim, não importa quantos venham!

Enquanto me sentindo indignado, eu dou um grito de guerra para elevar o meu espírito.

No entanto, as notícias ruins continuam…

— Herói-sama, há uma multidão de monstros se aproximando!

— Olhem para cima! Há vários slimes espalhados pelo teto!

Os Cavaleiros Negros informaram.

— Hayato, deixe os demônios com a gente!

— Exatamente. Não esqueça que você não está sozinho!

Rusus e Fifi encararam os demônios com suas amadas espadas em punho.

— Wi e eu iremos auxiliar Rusus e Fifi. Seina, por favor, ajude os Cavaleiros Negros a lidar com os peixes pequenos! Rin e Loreiya, ajudem Hayato!

Mary sem hesitação, deu ordens aos nossos companheiros. Eu sinto que estamos um pouco em desvantagem, mas nós podemos ser capazes de vencer de alguma forma.

Em resumo, poderemos mudar o jogo se com minha grandiosidade, derrotarmos o demônio lorde.

— Hayato! Desvie!

A [Percepção de Crise] se ativou ao mesmo tempo em que Rin gritou.
Eu desviei do golpe fatal de uma espada negra, mas ainda assim, tive um ferimento profundo.

[Fumu, excelentes reflexos. Marrom Zero, é um prazer conhece-lo].

Um demônio superior cujo metade emergia das sombras, retraiu-se dentro delas novamente. Meu contra-ataque não reagiu a isso, como se isto fosse uma mera sombra.

— [Você não deveria ficar distraído, Herói. Marrom Sétimo se apresentando].

— [Hoohoo, para onde está olhando, Herói? Marrom Sexto se apresentando].

Eu nem posso rebater as suas piadas, porque estou lutando contra meu próprio desespero no momento. Comparado com a horda de Grandes Peixes Monstruosos, Tovkezeera, que o Demônio Amarelo invocou anteriormente, ainda resta esperança de vencer esta situação.

— [ZHWWWUUUUUUUUUUUUUWN]

O rugido do demônio lorde ecoou. Suas asas aumentaram para seis com a terceira transformação. Uma auréola em suas costas, o faz parecer uma criatura transcendental.

— No entanto, isso é meramente decorativo.

Ele está muito longe de ser uma criatura transcendental. Você não pode ser um, enquanto não for tão ridículo quanto Nanashi.

— GUPAAAAA!

— M- Mais monstros surgiram!

Enquanto ouvindo os gritos dos Cavaleiros Negros e de Seina, minha mente se preparou para matar o demônio lorde, mesmo se ambos acabarmos morrendo.

Pode ser que eu nunca mais consiga ver o rosto de minha irmã e amiga de infância. Mas se eu recuar aqui, minha querida que está neste mesmo labirinto, pode acabar sendo morta.

— <Cante> Arondight! <Toque> Tunas!

Eu recitei as escrituras em minha Espada e Armadura, que cessaram seus efeitos, enquanto ativando meu trunfo, [Recuperação Ilimitada], enquanto bebo a poção de [Aceleração].

— Vamos lá, Demônio Lorde.

Eu tenho uns lindos presentinhos para dar a você.

A vida de um Herói não é assim tão barata!

---