Death March – Revisado – CapĂtulo 9 – Arco 1
Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku
Death March To The Parallel World Rhapsody
Web Novel Online:
Death March 1-09
[Vamos Dançar Com o DemĂŽnio â Parte 1]
Satou estĂĄ aqui. Descobri minha incompetĂȘncia, Satou.
O demĂŽnio real Ă© muito assustador.
Especialmente esse rugido!
Por favor, tente ouvir o rugido de um leĂŁo enquanto estiver perto da gaiola em um zoolĂłgico. NĂŁo importa o quĂŁo seguro vocĂȘ saiba que vocĂȘ esta, se seu coração nĂŁo estĂĄ preparado, algo assustador Ă© assustador.
âââ
Eu cheguei ao telhado de um prédio onde a praça pode ser vista.
De lĂĄ, pude ver o demĂŽnio e dezenas de soldados a sua volta.
Além disso, os soldados do portão estão protegendo os magos.
Talvez os cavaleiros estejam vendo uma chance de atacar, as cavalarias se juntaram em formação com os soldados nas costas.
O demĂŽnio tornou-se a vĂtima dos golpes de lança e flechas pelos soldados nas costas.
Aparentemente, o demĂŽnio estĂĄ brincando.
Os ataques nĂŁo fizeram nada, ele apanha os soldados que o atacam e parece gostar de quebrar seus ossos.
Se os demĂŽnios deste mundo sĂŁo iguais em carĂĄter aos demĂŽnios dos folclores do outro mundo, os soldados provavelmente experimentam medo e raiva aterrorizantes ao ver seus amigos serem mortos.
â Agora, Ă© bom que eu esteja de volta, mas nĂŁo hĂĄ espaço para intervir em combate prĂłximo.
Minha aparĂȘncia estĂĄ diferente de antes. Agora estou vestindo um manto desgastado com capuz e, jĂĄ que sei que vai ficar sujo de qualquer maneira, nĂŁo usei o mais caro.
Tiro uma arma mĂĄgica do InventĂĄrio. NĂŁo Ă© do tipo pistola, mas o que se assemelha a um rifle com grande alcance.
O demĂŽnio se move a 300 metros de distĂąncia, entĂŁo Ă© difĂcil mirar.
Bem no momento em que os soldados se afastam, os magos lançam uma magia que enterra a metade inferior do corpo do demÎnio no chão.
Puxo o gatilho nesta boa oportunidade enquanto o demĂŽnio Ă© incapaz de se mover.
E errou.
Aparentemente eu estava muito tenso quando puxei o gatilho a linha de fogo desceu um pouco.
Felizmente, nĂŁo atirei acidentalmente em um soldado.
O demĂŽnio foi continuamente atingido por magia de fogo e relĂąmpago, mas cercado por uma barreira, ele nĂŁo parece ter nenhum dano.
No momento em que o demÎnio parou de se mover, disparei rapidamente a arma mågica, posicionada na posição mais baixa.
O terceiro tiro finalmente o atingiu! Ao lado do demĂŽnio, um medidor de HP apareceu e diminuiu um pouco.
â O que Ă© isso, um jogo?
> [Habilidade Disparo adquirida]
> [Habilidade Mirar Adquirida]
> [Habilidade Atirador Adquirida]
No canto da minha visĂŁo, a pequena janela de registro exibe mensagens de que adquirir habilidades.
Desviar o olhar foi uma mĂĄ jogada. Sem tempo para evitar, um raio enviado pelo demĂŽnio me atingiu.
Depois de me bater com força o relĂąmpago atingiu o ponto em que estou. O telhado do prĂ©dio foi destruĂdo.
> [Habilidade Magia RelĂąmpago: DemonĂaca Adquirida]
> [Habilidade ResistĂȘncia a Raios Adquirida]
> [Habilidade ResistĂȘncia a Paralisia Adquirida]
> [Habilidade ResistĂȘncia a Dor Adquirida]
â Ai ai, minhas mĂŁos e pĂ©s estĂŁo formigando.
Se tivesse que dizer, parece a dormĂȘncia que vocĂȘ tem depois de fazer seiza (ficar de joelhos). Quando olho para o meu medidor HP, recebi 5 pontos de dano.
Venha para pensar sobre isso, nĂŁo verifiquei o nĂvel do demĂŽnio…
Lamentei isso por um momento.
â QuĂŁo temperamental Ă© essa coisa?
Por enquanto, vamos olhar rapidamente para as coisas importantes. Tribo demonĂaca, nĂvel 62, [Magia relĂąmpago: DemĂŽnio], [Magia do vento: DemĂŽnio], [Magia das Trevas: DemĂŽnio], [Luta], [Voo] como habilidades.
Afasto os destroços do prédio. Não parece que estou sendo perseguido.
> [Habilidade Auto-Cura Adquirida]
Quando vejo minha barra HP, antes de perceber, ela foi recuperada. Cura natural hein?
Movendo em direção a outro prĂ©dio do beco, coloco pontos nas habilidades [TolerĂąncia a Dor], [ResistĂȘncia a Raios], [ResistĂȘncia a Paralisia], [Disparo] e [Auto-Cura] enquanto me movia.
Encontrando um prĂ©dio de 3 andares a 100 metros do prĂ©dio anterior, pulo por cima do muro e vou para o telhado. Como os soldados que cercam o demĂŽnio diminuĂram para menos da metade, as chances de atacar o demĂŽnio aumentaram.
Eu tiro um arco e flecha do Inventårio e miro no demÎnio. Nunca usei um arco na minha vida, mas graças às habilidades de [Disparo] e [Atirador], de alguma forma consegui entender o método.
â Apontar e atirar!
Tenho uma boa pontaria, o momento em que o demĂŽnio parou… Atirar.
E errou.
A mĂŁo que puxou a corda doeu.
Depois disso, nĂŁo importa quantas mirava, nenhuma acertou o alvo. Mesmo tendo entendido como disparar o arco, nĂŁo hĂĄ resultado.
Os soldados que os cercam tornaram-se consideravelmente escassos.
Descobri uma rota onde eu poderia chegar perto do demÎnio discretamente, depois de marcar no mapa, desço do telhado.
Equipo a lança da tribo de Escamas.
Se soubesse que isso aconteceria, teria usado uma armadura de couro.
Segurando a lança com as duas mãos, me escondo nas sombras.
> [Habilidade EspiĂŁo adquirido]
Como ganhei uma habilidade que parece Ăștil, coloquei imediatamente os pontos nela.
Existem vĂĄrias carruagens viradas no caminho ate o demĂŽnio.
Vou para lĂĄ.
Quando ativo a habilidade EspiĂŁo, os sons dos meus passos desaparecem.
Talvez seja apenas minha imaginação.
O rugido do demĂŽnio pode ser ouvido e os cavaleiros foram atingidos por um raio.
Esse rugido parece ser um procedimento de conjuração.
Quando a atenção do demÎnio se dispersa, encurto a distùncia e empurro a lança por trås!
Punhalada! Com esse tipo de som desagradåvel, a sensação de rasgar a carne real é transferida para a minha mão.
Sendo um covarde, sem querer separo minha mão da lança.
Minhas mĂŁos e pernas estĂŁo tremendo.
A cauda do demĂŽnio me atinge de um ponto cego, me fazendo voando 3 metros de distĂąncia.
Parei nos destroços de uma carruagem depois de rolar no chão.
> [Habilidade Ataque Surpresa Adquirida]
> [Habilidade Lança Adquirida]
> [Habilidade ResistĂȘncia Choque Adquirida]
Meu HP é reduzido em apenas 1 ponto. No entanto, não sei se isso é por causa de excitação ou medo por meu primeiro combate próximo, meus membros não param de tremer.
Felizmente o demÎnio voltou sua atenção para os cavaleiros que recomeçaram o ataque, e respirei fundo por vårias vezes.
O tremor diminuiu um pouco.
> [Habilidade ResistĂȘncia ao Medo Adquirida]
> [Habilidade Coragem Imprudente Adquirida]
Equipo uma pequena espada e um escudo feitos de bronze enquanto escondido na sombra dos destroços. Deixei a espada na bainha e a coloquei no cinto. Normalmente, ela seria colocada cinto de metal ou cinto especial para segurå-lo, mas não pode ser ajudado jå que não tenho isso. Vamos comprar depois.
Também preparo um pequeno arco com uma flecha. à uma flecha com ponta de osso. O demÎnio esta a apenas uns 10 metros de distùncia, mas ainda não acho que consigo acertar.
O demĂŽnio levantou um soldado que o atacou e o jogou nos cavaleiros.
Coincidindo com o tempo que o demĂŽnio jogou, me aproximo e miro a flecha a distĂąncia zero, sem ser notado.
> [Habilidade Arco Adquirida]
Descarto o arco imediatamente, e golpeio o demĂŽnio no momento em que desembainhei a espada.
A pequena espada quebrou.
Para quebrar o bronze em um golpe…
> [Habilidade Intervir Adquirida]
> [Habilidade Espada de Uma MĂŁo Adquirida]
ăâŒâŒăâŒâŒâŒâŒăâŒâŒâŒâŒâŒâŒâŒïŒïŒă
Enquanto me amaldiçoa com palavras incompreensĂveis o demĂŽnio atacou com garras venenosas.
Prontamente decido receber o ataque com o escudo, mas ele também ataca pelo outro lado, o julgamento vem no calor do momento, uso a espada quebrada para me proteger.
Claro, tal coisa nĂŁo pode defender o ataque e quebra em um Ășnico golpe da garra venenosa.
> [Habilidade Idioma DemonĂaco Adquirida]
> [Habilidade ResistĂȘncia a Veneno Adquirida]
Eu queria ativar imediatamente a habilidade de ResistĂȘncia a Venenos, mas nĂŁo hĂĄ margem de manobra para operar o menu no campo de batalha.
Evito a garra venenosa vindo do lado oposto com o escudo, e jogo o cabo da espada no demĂŽnio.
> [Habilidade Escudo Adquirida]
> [Habilidade Arremesso Adquirida]
Enquanto tentava pegar uma arma do Inventårio através do meu manto, negligenciei minha guarda e fui golpeado pela cauda do demÎnio, rolando para longe.
Além disso, ele me persegue atacando com os pés. Fumu! Fumu! Fumu! Ele me pisa 3 vezes consecutivas, mas no quarto ataque consigo finalmente escapar.
> [Habilidade EvasĂŁo Adquirida]
Correndo com uma postura estranha, me distancio do demĂŽnio.
Ganhando tempo, coloco alguns pontos na habilidade [EvasĂŁo], [Escudo], [ResistĂȘncia a Veneno], [ResistĂȘncia a Choque] um por um.
Através do manto, pego um punhal e um porrete de madeira do Inventårio. Coloco o punhal no meu cinto e seguro o porrete.
De alguma forma, tenho a sensação de que um olhar de ridĂculo estĂĄ flutuando na face do demĂŽnio.
Fico me perguntando se demĂŽnio tem capacidade de Auto-Cura, seu HP estĂĄ se recuperando. NĂŁo existe tal habilidade em sua coluna de habilidades, Ă© uma caracterĂstica especĂfica da raça?
Do canto da minha visĂŁo, vi os cavaleiros se preparando para o prĂłximo ataque.
Meço cuidadosamente a distùncia enquanto preparo o porrete.
Ignorando o ataque dos cavaleiros, o demÎnio mantém sua em mim.
Salto até o demÎnio e o atinjo com o porrete bem no peito. Ele quebra quando entra em contato com o corpo negro do demÎnio. Eu me defendo das garras venenosas do demÎnio com o escudo, evito a cauda por um fio de cabelo e pulo.
Tentei cortĂĄ-lo com o punhal e, nĂŁo conseguindo evitar o ataque, o demĂŽnio de alguma forma o bloqueia com as suas garras.
> [Habilidade Porrete de Uma MĂŁo Adquirida]
> [Habilidade Adaga Adquirida]
> [Habilidade Aparar Adquirida]
Os cavaleiros começam a correr em nossa direção, quando alcançam o meio da praça, eu desiquilibro o demÎnio batendo meu escudo nele.
Pulo para trĂĄs usando o recuo e entĂŁo salto sobre os cavalos com os seus cavaleiros.
> [Habilidade Bater com Escudo Adquirida]
Os cavaleiros atacam uma vez e depois se retiram, depois outro faz o mesmo, empurrando sua lança e se retirando.
> [Habilidade Cooperação Adquirida]
A partir da formação de 3 homens, o Ășltimo nĂŁo consegue se retirar devido ao ataque da cauda do demĂŽnio. Tanto o cavalo quanto o homem tombam.
Chutei o demĂŽnio que tentou finalizar o cavaleiro do flanco!
> [Habilidade Chute Adquirida]
Pego uma lança com a ponta quebrada que estava caĂda perto pĂ© do soldado e coloquei a adaga na bainha. Como esperado, o alcance de uma adaga Ă© muito curto Ă© problemĂĄtico.
Eu engano o demĂŽnio usando a lança com uma ponta quebrada para ganhar tempo para que os cavaleiros que caĂram de seus cavalos e soldados possam se retirar.
Enquanto estou me defendendo com o escudo, também ataco uma parte dos pés do demÎnio, em algum momento batendo nos braços com cuidado, para não tornar uma batalha defensiva unilateral.
A lança finalmente quebrou depois de se tornar uma presa das garras venenosas. Os olhos do demÎnio estão brilhando!
Como tive um mal pressentimento sobre isso, levantei o escudo e coloquei todo o meu corpo na sombra do meu manto. Provavelmente é algum tipo de ataque do olhar maligno. à magia de paralisação ou petrificação?
O manto e o escudo se transformaram em pedra!… Consegui resistir de alguma forma, apenas o manto e escudo foi sacrificado.
Teria sido perigoso se tivesse demorado mais um pouco.
> [Habilidade ResistĂȘncia Ă Petrificação Adquirida]
Uma vez que se aproximar do demĂŽnio pode significar ficar petrificado, antes que ele chegue perto, coloco pontos nas habilidades [Aparar] e [ResistĂȘncia Ă Petrificação].
Ataques de petrificação podem nĂŁo ser exclusivos de demĂŽnios…
Tradução feita por fãs.
Apoie o autor comprando a obra original.
Compartilhe nas Redes Sociais
Publicar comentĂĄrio