Death March – Revisado – CapĂ­tulo 4 – Arco 1

 

Home/Web Novel / Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku / Death March – Revisado – CapĂ­tulo 4 – Arco 1
 

Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku
Death March To The Parallel World Rhapsody

Web Novel Online:


Death March 1-04
[Aldeia Abandonada, Habilidades e Perdido]

OlĂĄ, Suzuki estĂĄ aqui. Estou tĂŁo solitĂĄrio que posso acabar morrer de solidĂŁo. Eu verdadeiramente e genuinamente preciso de uma companhia.

◇◇◇

Depois de chegar Ă  estrada, segui para o oeste; Faz sete dias desde entĂŁo e ainda nĂŁo alcancei um habitat humano.

Falando nisso, de alguma forma acabei ganhando essas habilidades: [Arrancada], [Manobra Dimensional], [Saltar], [Cantar], [Acampar] e [Lavagem]. No entanto, elas permanecem cinza (Desativadas) porque ainda nĂŁo aloquei pontos nelas.

Parece que aprendi [Arrancada], [Manobra Dimensional] e [Saltar] apĂłs a segunda Chuva de Meteoros, mas esqueci desse fato por causa de toda aquela confusĂŁo.

◇◇◇

No oitavo dia, finalmente encontrei uma aldeia no mapa. Eu corri para lå, mas não hå presença de pessoas de acordo com o mapa.

Pergunto-me se eles se refugiaram ou se foram mortos. NĂŁo, se tivessem apenas se refugiado, jĂĄ teriam retornado, considernado que faz uma semana desde a Chuva de Meteros.

Em pouco tempo, cheguei à estrada que leva a aldeia, que tinha um Poste Guia bem largo de aproximadamente um metro e meio de altura, preso ao chão, com as informaçÔes escritas com algum tipo de tinta.

— NĂŁo consigo ler…

Algo estå escrito, mas não consigo ler nada, sendo no mínimo diferente de qualquer língua que reconheço do mundo real. Na verdade, parece algum tipo de escrita fictícia de um jogo.

Eu coloco o mapa na ampliação måxima, revelando uma vasta årea da região.

Enquanto um pouco irritado por não ser capaz de ler a pista hå muito guardada, pressiono o ícone da aba guia no mapa. Não hå nenhum significado real para esta ação, mas desta vez parece ter sido a escolha certa.

— [Bem-vindo a Vila Enikei], [Cidade de Seryu a 32Km], [Reino de Kazo a 105Km], agora consigo ler! Ou melhor, estĂĄ tudo em japonĂȘs!

VĂĄrias telas se acumulam em cima do mapa, cada uma escrita em japonĂȘs. Esse Ă© um dos efeitos de [Exploração Total de Mapa]? Parece ser uma benção do acaso.

Por enquanto, a cidade de Seryuu parece ser a mais prĂłxima daqui.

Depois de todo esse tempo, decidi ir primeiro para a aldeia. Sei que não hå ninguém lå, mas sinto que estaria perdendo algo se resolvesse seguir em frente!

Pode haver algumas missÔes escondidas lå! Se este é o meu sonho, deve haver uma!!!

Depois de apenas 5 minutos de caminhada, a aldeia já está a vista do outro lado do campo. Entre a rua estreita, se estendem canteiros que parecem ter sido abandonados por cerca de um ano. É um mundo inteiro de ervas daninhas.

Mesmo Ă  distĂąncia, consigo ver que muitas casas parecem ter sido incendiadas e todas elas tĂȘm uma coisa em comum; o telhado foi completamente arrasado.

A julgar pela posição, parece ser uma [Vila Abandonada pelo Ataque de DragÔes].

NĂŁo hĂĄ ossos por aĂ­, mas muitas coisas jogadas como cestas, enxadas e vĂĄrias outras ferramentas agrĂ­colas espalhadas, como se tivessem sido deixadas para trĂĄs com pressa.

Enquanto olhava para as ferramentas, embora seja um pouco exagero demais chamar de revelação, tive uma ideia.

— Se eu consegui a habilidade [Lavagem] apenas por lavar minha roupa suja, talvez consiga outras se começar a escavar a terra de uma fazenda?

Peguei a enxada e comecei a cavar com ela.

> [Habilidade Cultivo Adquirida]

> [Habilidade Agricultura Adquirida]

Apareceu no registro como esperado, embora eu nĂŁo imaginava que  [Cultivo] tambĂ©m iria surgir.

Para melhorar, tentarei muitas outras coisas.

De repente, arranco o que parece ser um vegetal entre as ervas daninhas.

> [Habilidade Colheita Adquirida]

Isso Ă© um pouco divertido.

Mas de todo modo, nĂŁo estĂĄ no modo fĂĄcil, nĂŁo Ă©? Venha para pensar sobre isso, o que Ă© este vegetal? É um espinafre?

Eu olhei para ele e uma tela do [AR (Realidade Aumentada)] aparece dizendo “Erva Hisaya; Uma Hortaliça. Raramente Ă© comida crua, sendo o senso comum processĂĄ-la como condimento ou picles.” apareceu em cima da Erva.

Sim, ótimo. Parece que esta é uma função diferente da pesquisa do mapa.

AliĂĄs, tentei arrancar outras ervas daninhas.

> [Habilidade Remoção de Ervas Daninhas adquirida]

Eu nĂŁo cortei, apenas puxei.

Entrei em algo que parecia ser um depĂłsito onde peguei um velho machado e o bati contra uma ĂĄrvore adequada.

> [Habilidade Lenhador adquirida]

Eu me pergunto o que vem depois? Sinto vontade de experimentar algumas ideias.

Com a enxada, desenho uma formula matemĂĄtica no chĂŁo.

[1 + 1 = 2], ali.

> [Habilidade Aritmética Adquirida]

Fumu, vejamos como fica [E = mcÂČ].

> [Habilidade Conhecimento Perdido Adquirida] 

A famosa teoria da relatividade Ă© um conhecimento perdido?  Eu preferiria ganhar uma habilidade de voo ou coisa assim…

Desta vez estou desenhar alguma coisa aleatĂłria com caracteres japoneses.

> [Habilidade Dom ArtĂ­stico Adquirida]

Um pintor de verdade ficaria bravo com isso.

Em seguida, escrevi [O | X], o que fez com que parecesse um jogo infantil.

> [Habilidade Jogo Adquirida]

Qualquer coisa serve?

Eu começo a tentar uma ideia depois da outra.

Tentei raspar a madeira queimada de uma casa com uma faca na forma de uma lança.

> [Habilidade Carpintaria adquirida]

> [Habilidade Criação de Armas adquirida]

Pegando uma vara e uma tira de couro do [Armazém], faço uma vassoura improvisada e começo a varrer o chão.

> [Habilidade Artesanato em Couro Adquirida]

> [Habilidade Limpeza Adquirida]

Estou ficando sem material para testar. Quando tentei encontrar mais ferramentas, descobri um cemitério com um santuårio para alguma divindade local.

Desde que cresci no campo inadvertidamente uno as mãos como se rezasse para os meus antepassados. Também ofereci um pouco de carne seca, como oferenda, e derramei alguns cålices de licor.

> [Habilidade Oração Adquirida]

> TĂ­tulo [Crente Devoto Adquirido]

Umu, eu nĂŁo pretendia obter uma habilidade com isso, mas… enfim, estou cansado de adquirir novas habilidades, vamos sair logo dessa aldeia.

O sol jĂĄ estava se pondo assim que saĂ­ da Aldeia e fui de volta para a estrada. De acordo com o Poste Guia, eu chegaria em Seriyuu se continuasse por esse caminho. Depois de acostumar meus olhos com o escuro, comecei a correr pela estrada e, perto do amanhecer, chequei a cidade.

Abro o mapa ampliado para exibir toda a extensĂŁo de Seriyuu e, Ă© claro, ao contrĂĄrio da Vila Enikei, tem muita gente.

— Finalmente, finalmente a civilização…

Eu choro enquanto tremendo com a expectativa de finalmente falar com uma pessoa.….Este Ă© um sonho bem longo, vocĂȘs nĂŁo acham?


Tradução feita por fãs.
Apoie o autor comprando a obra original.

 

 

Compartilhe nas Redes Sociais

Publicar comentĂĄrio

Anime X Novel 7 Anos

Trazendo Boas Leituras AtĂ© VocĂȘ!

Todas as obras presentes na Anime X Novel foram traduzidas de fĂŁs para fĂŁs e sĂŁo de uso Ășnico e exclusivo para a divulgação das obras, portanto podendo conter erros de gramĂĄtica, escrita e modificação dos nomes originais de personagens e locais. Caso se interesse por alguma das obras aqui apresentadas, por favor considere comprar ou adquiri-las quando estiverem disponĂ­vel em sua cidade.

Copyright © 2018 – 2026 | Anime X Novel | Powered By SpiceThemes

CapĂ­tulos em: Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku