Botsuraku Yotei – CapĂtulo 122
Botsuraku Yotei Nanode, Kajishokunin wo Mezasu
Expecting to Fall into Ruin, I Aim to Become a Blacksmith
Web Novel Online – CapĂtulo 122
Com uma pĂĄ de bronze consideravelmente cara em meus ombros, eu estava liderando um grupo composto de 200 pessoas. Todos eles estavam segurando suas prĂłprias ferramentas e estarĂamos começando um grande trabalho nesse exato momento.
No entanto, ao contrĂĄrio da galera animada atrĂĄs de mim, meus olhos nĂŁo tinham um resquĂcio de vida neles.
NĂŁo era realmente necessĂĄrio 200 caras para escavar uma fonte termal, mas as pessoas estavam ĂĄvidas em revivĂȘ-las no territĂłrio e por isso acabamos com esse monte de gente se voluntariando para o serviço. Eles estavam conversando ruidosamente uns com os outros e parecia atĂ© que tinha alguns mais novos fazendo uma algazarra no meio tambĂ©m.
â Tenham certeza de nĂŁo ficarem para trĂĄs.
âSIM SENHOR!
Mas preciso dizer que gosto dessa reação sincronizada.
Aparentemente eu era um cavador de fontes profissional antes de perder as minhas memórias. Não sei dizer qual a diferença entre um amador e um profissional, mas considerando o estado rico em que Helan estava naquele tempo, acredito que possa não ter sido um exagero me chamar de pro.
E então, com o meu retorno, as pessoas imaginaram que a ação mais natural seria reviver as fontes termais primeiro, mas eu que não sabia de nada disso, estive negligenciado este fato até o momento onde a insatisfação da população atingiu o seu åpice.
InĂșmeras exigĂȘncias calorosas vieram parar nas mĂŁos de Lotson-san, que decidiu que nĂŁo poderĂamos mais adiar isso e me forçou a carregar essa pĂĄ nas costas. Honestamente, nĂŁo gostei de como as coisas acabaram fluindo e queria voltar para a mansĂŁo o mais rĂĄpido possĂvel.
Por que eu estava insatisfeito? Bem, não foi por preguiça de fazer trabalho braçal e, na verdade, ninguém podia me superar nisso e também não era como se estivesse sem tempo fazendo outras coisas. O que realmente incomodava era a convicção distorcida dessa galera que, onde quer que KururiHelancavasse com toda certeza haveria uma nascente logo abaixo.
Se vocĂȘ pensar nisso de maneira lĂłgica era claro que era impossĂvel. NĂŁo tinha a menor chance, zero, nada.
Pelo que ouvi, expediçÔes para escavar novas fontes vinham sendo organizadas desde a administração do PrĂncipe Arc, mas os trabalhos nĂŁo foram bem recebidos pela população. Isso porque eles nĂŁo conseguiram encontrar muitas nascentes.
Se olharmos de maneira objetiva, o perĂodo administrativo do prĂncipe foi maravilhoso, embora nĂŁo tivesse sido algo extremo, suas contribuiçÔes ajudaram e muito a criar uma fundação para o desenvolvimento das terras. AlĂ©m disso, ele ainda conseguiu cavar um pequeno nĂșmero de fontes termais, sĂł que mesmo assim, a quantidade e a qualidade foi pobre se comparado a antes.
Quero dizer, isso foi apenas natural. Os meus feitos Ă© que eram absurdos para inĂcio de conversa. Estamos falando de mim, mas nĂŁo tenho a menor de ideia de como fazer essas coisas agora.
A Ășnica conclusĂŁo em que pude chegar foi de que eu tinha algum tipo de conhecimento especial, mas que agora jĂĄ nĂŁo possuĂa mais. Por tanto, o desfecho final do que iria acontecer era apenas um:
…Vai dar merda!
Era realmente uma pena, mas mesmo que estivesse com vontade, ainda seria impossĂvel. A realidade nĂŁo era tĂŁo amĂĄvel assim e muito provavelmente estes caras iriam acabar desapontados comigo.
Bem, o tempo iria tratar de curar as cicatrizes com toda certeza. O que precisava fazer hoje nĂŁo era tentar cavar desesperadamente atrĂĄs de uma fonte termal, mas sim, contar a estas pessoas que o homem que escavou incontĂĄveis nascentes no passado jĂĄ nĂŁo existia mais.
O melhor seria continuar trabalhando de forma diligente naquilo que podĂamos no momento e, por sinal, o projeto da âCidade dos ArtesĂŁosâ estava progredindo esplendidamente. Isso jĂĄ nĂŁo era o bastante? Afinal, um caminho nunca visto antes estava se abrindo diante do territĂłrio.
Depois de andar por algum tempo, nĂłs chegamos numa zona ainda desertificada. Esta era uma visĂŁo rara aqui em Helan, o qual estava sempre exuberando vida, mas mesmo neste territĂłrio, onde o verde e as flores cobriam a terra, podĂamos encontrar lugares assim.
Então eu cravei a minha på em uma porção de terra seca.
â Comecem aqui.
O grupo atrĂĄs de mim me encarou de maneira perplexa. AtĂ© agora todos tinham respondido animadamente a qualquer coisa que saĂsse da minha boca, mas agora todos pareciam estar confusos.
O sol refletia forte na terra seca e nem mesmo uma erva daninha conseguia crescer nesse ambiente. Påssaros não cantavam e este lugar não servia nem para as plantaçÔes e nem para qualquer outro ser vivo.
Ainda assim, eu havia decidido escavar neste pedaço de terra odiado pelo mundo inteiro, entĂŁo Ă© claro que as pessoas teriam dĂșvidas. Iria uma fonte realmente esguichar daqui?
E, naturalmente, nĂŁo tinha a menor possibilidade disso acontecer, mas ser o Ășnico ciente nĂŁo seria o bastante. Minha real intenção era deixar bem claro para eles que minha habilidade para encontrar nascentes jĂĄ nĂŁo existia mais.
â NĂłs vamos cavar aqui.
Tomei a liderança e comecei a cavar na frente de todos.
Thud.
Thud.
O Som da pĂĄ de bronze ecoou e as pessoas relutantemente me seguiram.
Para onde aquela energia toda foi?
Exceto por mim, o movimento de todos parecia meio estĂĄtico. NĂŁo posso fazer nada para tirar a dĂșvida do coração deles, mas nĂŁo fazia mal, eu apenas continuei cavando.
Pode ser porque o meu corpo estivesse acostumado a cavar, mas minha velocidade foi bem maior que a deles, jĂĄ atingindo profundidade o suficiente para cobrir o meu torso.
NĂŁo Ă© como se eu precisasse esconder minha capacidade aqui…Bem, tanto faz, isso sĂł vai me ajudar a chegar ao meu objetivo mais rĂĄpido.
O plano era esse… era…
Hmm?
Depois de mais um estocada com a minha pĂĄ, o chĂŁo tremeu de leve. O buraco, por sinal, jĂĄ estava fundo o suficiente para me cobrir todo. Depois de mais uma, o som jĂĄ podia ser ouvido pelas pessoas lĂĄ fora.
â O que foi isso?
Alguns deles vieram correndo até mim e olharam de cima do buraco.
Ei, ei, ei, nĂŁo vai me dizer… tĂĄ de sacanagem comigo…
â Senhor, que som alto foi esse?
â Errnnn… Foi mal gente, era sĂł o meu estĂŽmago roncando. VocĂȘs querem almoçar agora?
â Eh? Mas nĂłs acabamos de começar o trabalho.
Era Ăłbvio que eles iriam ficar insatisfeitos. NinguĂ©m estava com fome e nem era hora do almoço ainda. Entretanto, eu tinha uma premonição ruim… se tirasse o meu pĂ© de dentro do buraco agora…
â Bem, nĂŁo temos escolha nĂŁo Ă©? VocĂȘ ouviram o barulho agora hĂĄ pouco, nosso senhor estĂĄ com fome. NĂŁo vai doer em nada almoçar um pouquinho mais cedo hoje.
â hahaha, Lorde-sama, o senhor esqueceu de tomar o cafĂ© hoje? Tudo bem, vamos parar um pouco, pessoal!
Os mais jovens saĂram ao redor espalhando a notĂcia de que irĂamos parar para o almoço e inclusive eu estava me preparando para sair do buraco, mas no momento em que tirei as mĂŁos do chĂŁo…
â …
Provavelmente foi só imaginação.
Tentei escalar o buraco mais uma vez e…
Ah, merda… começou a tremer de novo.
Definitivamente não era só imaginação!
EU NĂO POSSO SAIR DO BURACO!
Mas como é que eu não vou sair se a sugestão de almoçar foi minha??? Não teria nada mais estranho do que isso!
Agora, o que fazer?
Muito provavelmente o meu peso estava servindo como rolha e nĂŁo restava qualquer dĂșvida que no instante em que me levantasse, o tremor iria se espalhar e sĂł a benção do escavador de fontes estaria nos aguardando!
Hm? Ei, e o que hĂĄ de ruim nisso? NĂŁo, nĂŁo, calminha lĂĄ. Por muito pouco nĂŁo caĂ nessa armadilha.
Eu não tinha qualquer talento secreto ou coisa do tipo, então o que estava acontecendo aqui não passava de um milagre. O meu objetivo era mostrar que não conseguia, então não posso simplesmente deixar que isso aconteça.
Ă isso aĂ, estou aqui para proteger a minha vida!
E enquanto me preocupava em vĂŁo, o grupo mais jovem de antes veio olhar se estava tudo bem comigo dentro do buraco. Nada mais do que natural achar estranho o fato de que ainda nĂŁo saĂ.
â Lorde-sama, estĂĄ todo mundo lhe esperando. NĂŁo podemos começar enquanto o senhor nĂŁo aparecer.
â Ah, podem comer sem mim. Ah, jĂĄ sei! Vou comer aqui em baixo, entĂŁo pode ir buscar o meu almoço? Eu queria dar uma olhada melhor nas condiçÔes geolĂłgicas daqui.
Quando inventei uma mentira aleatória, os rostos deles se iluminaram em admiração.
â Como esperado do Lorde-sama! SĂł ele mesmo para pensar em fontes termais atĂ© em quanto come, quando ninguĂ©m mais iria se importar com isso! Mas sĂ©rio, o senhor levou em consideração atĂ© as condiçÔes geolĂłgicas? Isso mostra a diferença entre nĂłs e verdadeiros gĂȘnios, hein!?
â Errrm… Ă© isso aĂ…
Ă sĂł eu ou mais alguĂ©m acha que eles tĂȘm mais fĂ© em mim do que mereço? Foi mal, mas nĂŁo tenho um pingo de interesse em geologia.
O rapaz trouxe o meu almoço imediatamente e por sorte, me deixou comendo sozinho, voltando para o grupo. Se ele tivesse ficado, não daria para me mexer, quero dizer, se cada vez que movesse um pé o chão tremesse, era óbvio que notaria o que estava acontecendo.
Mesmo se parasse para comer agora, nada iria mudar, afinal eu ainda não podia sair do buraco, mas entrar em pùnico não ajudaria também.
Que seja, vou aceitar alegremente me tornar a rolha desta vez!
Depois de encher a pança e ganhar algum peso, tudo vai ficar bem! Quer saber o porquĂȘ? Se me sentar aqui por mais duas ou trĂȘs horas, com toda certeza a nascente vai desistir de jorrar jĂĄ que ninguĂ©m aguenta manter o Ăąnimo o tempo todo neste mundo!
O espaço dentro do buraco era um pouco estreito para almoçar, então tirei a på do meio e a joguei para fora do buraco, assim poderia sentar no chão.
O almoço de hoje tinha sido preparado por Eli, então depois de sentar no chão e abrir o pacote, aquele delicioso cheiro se espalhou por todo buraco, revelando o cuidado com que os alimentos haviam sido cozinhados.
â Preparando uma coisa dessas para mim logo de manhĂŁ… muito obrigado, Eli.
Depois de expressar minha gratidĂŁo, chegou a hora de comer. O sabor apetitoso se espalhou pela minha boca, assim como alguma outra coisa se espalhou pela minha…bunda?
Tentei desesperadamente aguçar os meus sentidos para entender o que tinha acontecido. Minha bunda… a banda direita para ser mais precisa, estava completamente encharcada.
â …
Era um lugar estranho para se deixar vazar e nĂŁo me lembrava tambĂ©m de suar tanto pela nĂĄdega direita. Quero dizer, nĂŁo que fosse realmente um problema ter uma bunda suada e tudo mais, sĂł que na verdade o meu corpo nunca apresentou este tipo de caracterĂstica tĂŁo peculiar.
Essa posição… nĂŁo era onde eu tinha fincado a minha pĂĄ? E foi exatamente onde coloquei a minha nĂĄdega direita.
Tremor, barulho e agora finalmente a ĂĄgua, heim?
Embora a superfĂcie toda estivesse seca e rachada… NĂŁo pode ser. NĂŁo que seja impossĂvel, mas… ainda assim nĂŁo pode ser…
Um suor frio nĂŁo parava de escorrer pela minha testa. Eu jĂĄ nĂŁo tinha mais vontade de comer e estava com medo de fazer qualquer movimento a este ponto.
O tempo foi passando…
Depois que o almoço acabou, os rapazes vieram me ver de novo.
O que Ă© que eles vĂŁo imaginar depois de verem a minha cara sĂ©ria com metade do almoço ainda nĂŁo comido…
â Lorde-sama? O senhor estĂĄ bem?
â NĂŁo se preocupem, Ă© sĂł um pouquinho de insolação aqui. Vou ficar bem depois de descansar um pouco.
â Nesse caso, seria melhor o senhor ir para um lugar mais frio. Vamos, tem uma sombra logo alĂ.
Ele estendeu a mĂŁo para me puxar do buraco.
â NĂŁo, tudo bem. Aqui no buraco Ă© bem fresco.
E Ă© claro que eu recusei.
â Mesmo que o senhor diga isso, jĂĄ que o cavou verticalmente, o sol deve estar lhe atingindo, nĂŁo?
â Esse tanto de luz Ă© apenas o ideal para mim.
â Mas o senhor nĂŁo disse que estava passando mal por causa da insolação? Que tipo de constituição Ă© essa?
â Hmm, Ă© um pouquinho complicado de se explicar. Bem, voltem logo ao trabalho e me deixe… ah! E cavar em um lugar diferente de onde estou vai ser melhor, entendeu?
â Mas nĂłs nĂŁo podemos fazer isso! Temos que cavar com o senhor nos liderando! Agora, vou me juntar ao resto do pessoal e continuar trabalhando.
Depois de me dar um enorme sorriso, o rapaz saiu e, logo em seguida, pude ouvir a voz animada dos outros. Eles estavam prontos para cavar a um bom paço.
Ficar sentado na mesmo posição era bem cansativo, entĂŁo tentei me virar um pouco, mas aĂ o chĂŁo começou a tremer e a fazer ruĂdos, jorrando um pouco de ĂĄgua mais uma vez. Eu imediatamente sentei a bunda no chĂŁo.
Agora minhas calças estavam completamente molhadas.
EstĂĄ me dizendo que nĂŁo vai me ser permitido mexer nem um pouco?
Fudeu…
…Passado um tempo, finalmente tomei uma decisĂŁo, mas primeiro, iria terminar o almoço de Eli.
Para ser bem sincero jĂĄ tinha chegado ao meu limite por causa da ĂĄgua que estava esquentando logo abaixo do meu rabo, entĂŁo levantei do buraco e sai correndo.
â CORRE GALERA! CORRE! Ă ĂGUA QUENTE! A FONTE TERMAL IRĂ JORRAR!!!
Ao me assistirem sair correndo, o pessoal reunido entrou em desespero também e, depois de um grande estrondo, o lugar inteiro começou a tremer. Mas antes que pudéssemos nos afastar o suficiente, um jato de ågua saiu de dentro do buraco.
â AH!
Diante dos meus olhos, aquela terra seca e os meus homens estavam cobertos de ĂĄgua, um enorme volume dela. Se continuasse a jorrar assim, uma maravilhosa nascente seria formada.
As pessoas começaram a se abraçar em alegria.
Aquilo nĂŁo passava de um milagre, mas eu nĂŁo poderia deixar de olhar contente para alegria delas. No entanto, ainda era um fato de que eu nĂŁo possuĂa a habilidade para escavar outras nascentes e isso precisava ficar claro o mais breve possĂvel.
No final do dia me juntei a eles na festa, mas com toda certeza a verdade esmagadora viria no dia seguinte.
E esse dia chegou…
â Oh, comecem aqui.
E no dia seguinte…
â OOOoooh, comecem aqui.
E no dia seguinte…
â OH! COMECEM AQUI!
Hoje, mais uma vez, de novo, um pilar de ĂĄgua veio esguichando como se fosse a coisa mais natural. A nascente se espalhou, criando uma fonte natural esplĂȘndida. Honestamente jĂĄ era mais nenhuma novidade a esta altura.
NĂŁo era um exagero. Pode-se dizer que eu possuo algum tipo de talento ou habilidade sobrenatural para se cavar uma fonte termal. Definitivamente estĂĄ num nĂvel onde vocĂȘ poderia me chamar de um pro.
Tradução feita por fãs.
Apoie o autor comprando a obra original.
Compartilhe nas Redes Sociais
Publicar comentĂĄrio