Página 1: Quadro 01: Balão 01: Cara, eu devia estar tão exausta que na hora que vi que a espada tinha sido um sucesso, eu simplesmente cai no sonho! Redraw: Depois de uma almofada de colo, a princesa se recuperou completamente–!! Balão 02: Me desculpa por isso! Quadro 02: Balão Duplo 01: 1: Não, se alguma coisa é realmente magnífica, seria essa ferramenta mágica, 2: Muito obrigada. Balão 02: Não se preocupe com isso, eu me diverti bastante! Além disso, obrigado pelo travesseiro de colo! Quadro 03: Balão Duplo 01: 1: Ah, pensando nisso, 2: Nós precisamos nomear sua nova espada mágica agora, não é Euphie?! Balão 02: Um nome? Quadro 04: Balão Duplo 01: 1: Está certa… Eu me pergunto que nome seria bom para ela… 2: Já que é infundida com todos os tipos de atributos mágicos… Balão 02: Híbrida… Cores… Arco-íris… Redraw: Eu particularmente não me importo, embora… Quadro 05: Balão 01: É isso! Página 2: Quadro 01: Balão 01: ‘’L’Arc-en-Ciel’’! N/T – NxMagoss: É arco-íris em francês Quadro 02: Balão 01: L’Arc-en-Ciel… Balão 02: Se bem me lembro, essa não é outra palavra para ”arco-íris”…? Quadro 03: Balão Quádruplo 01: 1: Está certa! 2: Já que você tem aptidões de diferentes tipos de atributos mágicos. 3: É como se você fosse todas as cores do arco-íris, 4: Você entendeu o que eu quero dizer, certo?! Redraw: Você também não acha?! Página 3: Quadro 01: Balão 01: Como todas as cores do arco-íris… Eu…? Quadro 02: Redraw: Uma coisa linda e maravilhosa… Mas um nome bonito desses… Redraw: Para alguém como eu, isso… Quadro 03: Vazio Quadro 04: Balão Duplo 01: 1: Muito obrigada, 2: É um nome encantador. Quadro 05: Vazio Quadro 06: Balão 01: P-Princesa Anise? Página 4: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Balão 01: ? Balão 02: ? Quadro 03: Balão Duplo 01: 1: Vejo que você finalmente voltou, princesa. 2: Me permita ao menos trocar suas roupas por favor. Balão 02: Illya! Quadro 04: Balão 01: Sinto muito pelo atraso, você sabe como eu fico quando eu fico focada em algo- SFX: Realmente. Balão 02: De fato, eu achei que fosse o caso. Quadro 05: Balão 01: Princesa Anise, você está fedendo. Balão 02: I-Isso é deselegante, sabia?! Quadro 06: Redraw: Ah… Página 5: Quadro 01: Redraw: Entre essas duas… Redraw: Mm… Redraw: Seu cabelo precisa ser lavado bem. Redraw: Deve haver sentimentos verdadeiros de proximidade e confiança, certo? Quadro 02: SFX: Ba Dump Quadro 03: SFX: Ba Dump Quadro 04: Redraw: ………? Redraw: O que foi isso…? Quadro 05: Balão 01: … Senhorita Euphilia? Página 6: Quadro 01: Balão 01: I-Illya…? Tem algo de errado? Redraw: Quando você chegou tão perto?! Quadro 02: Balão 01: Até a Illya está me encarando agora… Quadro 03: Balão 01: Ei, Euphie? Você está se sentindo mal, talvez? Balão Duplo 02: 1: Huh? 2: Não, nada em particular… Quadro 04: Balão 01: … Fique parada por um momento, okay? Quadro 05: Balão 01: Eh… Huh? Balão 02: Espera, princesa Ani- Quadro 06: Vazio Página 7: Quadro 01: Vazio Quadro 02: SFX: !? SFX: !? SFX: !? Redraw: Tão per–?! Quadro 03: Balão 01: Hmm… Página 8: Quadro 01: Balão Duplo 01: 1: Ela parece estar com febre, né? 2: Talvez ela esteja resfriada, Illya?! Balão 02: Mesmo que esteja, não teremos problemas para cuidar dela se tomamos as precauções necessárias. Quadro 02: Balão 01: Euphie! Volte para seu quarto! Balão 02: Eh? Espera, eu não estou resfriada!! Redraw: Volte para casa!! Redraw: Por que tanta pressão?! Quadro 03: Balão 01: Illya, vou deixar a L’Arc-en-Ciel para você levar! Balão 02: Como desejar. Redraw: Essa espada, certo? Balão Duplo 03: 1: Como eu disse antes, eu estou perfeitamente…!! 2: Princesa Anise, por que você está me carregando de novo?! Balão 04: Eu posso caminhar bem sozinhaaa!! Quadro 04: Vazio Página 9: Quadro 01: Balão Triplo 01: 1: Você está bem? Precisa de mais cobertores? 2: Você não está se sentindo dormente ou com dor em algum lugar do seu corpo, está? 3: Tem algo que eu possa fazer para você? Quadro 02: Balão 01: Talvez você tenha passado muito tempo lá fora na brisa…? Balão 02: Isso com certeza é minha culpa, já que eu estava dormindo no seu colo… Quadro 03: Balão 01: De qualquer forma, eu realmente sinto muito. Balão 02: N-Não foi nada… Quadro 04: Balão Duplo 01: 1: Como eu disse antes, eu estou realmente bem. 2: Você não precisa me ver assim… Quadro 05: Balão Duplo 01: 1: Eu prefiro que esteja segura do que me sentir ainda mais culpada no futuro! 2: Espera um momento, vou trazer um remédio para você! Balão 02: P-Princesa Anise?! Página 10: Quadro 01: Balão 01: ……… Quadro 02: Balão 01: Estou me sentindo mal por fazer ela se preocupar com nada… Quadro 03: Balão 01: … Mas, realmente… O que… Balão 02: Eu estou fazendo…? Quadro 04: Balão 01: Me desculpe por fazer você esperar, Euphie! Quadro 05: Balão 01: I-Isso foi bem rápido, não… Balão 02: Ah, você não precisa se levantar, apenas fique deitada. Página 11: Quadro 01: Balão 01: Como eu disse… Quadro 02: Balão 01: ?! Balão 02: Bump Quadro 03: Balão 01: Isso de novo…? Balão 02: Se ela apenas quer chegar se estou com febre, a mão não seria o suficiente?! Quadro 04: Redraw: … Mas, ainda… Redraw: Me pergunto por que… Quadro 05: Redraw: O calor da princesa Anise… Redraw: Faz eu me sentir tão confortável… Página 12: Quadro 01: Balão 01: Mmm… Uma febre leve, talvez? Quadro 02: Balão Duplo 01: 1: Mas, estou preocupado se piorar… 2: Por agora, acho que seria melhor se você tomasse algum remédio. Balão 02: Ah… Quadro 03: Balão 01: O que foi? Balão 02: Não… Não é nada. Quadro 04: Balão 01: Agora… Balão 02: Por que minha voz saiu sozinha…? Quadro 05: Balão 01: Você consegue se levantar, Euphie? Balão 02: Sim… Eu não estou tão doente ao ponto de precisar ficar deitada na cama… Página 13: Quadro 01: Balão 01: Ele é amargo, então tente suportar, okay? Balão 02: Sim, muito obri… Redraw: Ugh, isso realmente é… Quadro 02: Vazio Quadro 03: Balão 01: Você realmente tomou tudo, huh? Boa garota, boa garota! Quadro 04: Balão 01: … Princesa Anise, eu não sou uma criança. Quadro 05: Balão 01: Desculpa, desculpa, eu estava apenas com vontade de fazer isso! Balão 02: De qualquer forma, descanse agora, okay? Página 14: Quadro 01: Balão 01: … No fim, você deve estar desconfortável com todas essas mudanças ao seu redor acontecendo tão de repente, huh? Balão Duplo 02: 1: E também tenho certeza que você deve estar bastante cansada, 2: Então espero que não sinta que você tem a obrigação de precisar exagerar ou algo assim, okay? Quadro 02: Balão 01: Me desculpa por colocar você em tantos problemas… Balão 02: Sem problemas, sem problemas! Balão 03: Estou realmente grata a você Euphie que fui capaz de fazer algo tão bom como a L’Arc-en-Ciel depois de tudo! Balão 04: Fecha Quadro 03: Balão 01: ……… Quadro 04: Balão 01: Eu estou apenas… Me sentindo mal…? Página 15: Quadro 01: Balão 01: Mesmo que eu veja a princesa Anise sorrindo de forma tão feliz, não sou capaz de me sentir feliz também, Balão 02: É como se a única emoção que eu pudesse sentir fosse um peso terrível pressionando meu coração. Quadro 02: Balão 01: Não acho que seja apenas um sentimento de inquietação… Balão 02: Eu nunca senti algo parecido em minha vida… Balão 03: O que eu devo fazer sobre isso…? Quadro 03: Balão 01: Euphie. Quadro 04: Balão 01: Ah… Página 16: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Balão 01: … Você pode falar comigo sobre isso? Quadro 03: Vazio Quadro 04: Balão 01: ………… ………… Quadro 05: Balão 01: … Eu sou patética. Página 17: Quadro 01: Balão 01: É só quando ela pega minha mão com as dela assim Balão 02: Que consigo encontrar algum conforto. Balão 03: Sinto como se eu fosse me perder em seu calor… Quadro 02: Balão 01: Eu sou como uma balança mal ponderada que não é capaz de encontrar um equilíbrio, Balão 02: Sempre oscilando para um lado e para o outro, mas… Quadro 03: Balão 01: Estala Balão 02: Ai! Quadro 04: Balão 01: Poxa! Balão 02: Você não é patética, Euphie! Página 18: Quadro 01: Balão 01: P-Princesa Anise…? Quadro 02: Balão 01: Parece que eu realmente não estava prestando atenção o suficiente em você, né? Balão 02: Eu deveria ter arranjado mais tempo antes para ter ficado com você nos últimos dias, Euphie. Quadro 03: Balão 01: Espero que você possa me perdoar por ter feito se preocupar desnecessariamente… Balão 02: Se a Euphie não estiver se sentindo bem, então vou ficar preocupada o tanto quanto eu precisar! Quadro 04: Balão 01: ~~~~……… Quadro 05: Vazio Quadro 06: Balão 01: Você realmente é desajeitada, não é, Euphie? Página 19: Quadro 01: Balão Duplo 01: 1: Você diz isso, mas eu sou habilidosa com as mãos. 2: Eu consigo fazer bordados, Balão 02: E tudo o que se espera de uma dama, Quadro 02: Balão 01: Isso não era o que eu queria dizer. Redraw: Haha Balão Duplo 02: 1: Eu quis dizer que, como pessoa, 2: Você é um pouco desajeitada, Euphie. Quadro 03: Vazio Quadro 04: Balão 01: Mas, você está certa. Quadro 05: Balão 01: Está tudo bem Quadro 06: Balão 01: Deixar alguém ser gentil com você, de vez em quando. Página 20: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Vazio Quadro 03: Balão 01: … Princesa Anise. Balão 02: Sim? Balão 03: Depois de tudo… Eu não me entendo. Balão 04: Sim. Balão 05: O que… Eu devo fazer? Quadro 04: Balão 01: Bem, vamos ver… Balão 02: O que você quer fazer, Euphie? Quadro 05: Balão 01: E se eu… Balão 02: Também não souber a resposta? Página 21: Quadro 01: Redraw: Eu deveria ter Redraw: Pedido isso para ela desde o início. Quadro 02: Redraw: Me diga por favor Redraw: Uma função… Um propósito… Quadro 03: Redraw: O que eu devo fazer…! Redraw: Por favor… Redraw: Me dê uma ordem por favor… Página 22: Quadro 01: Redraw: Já que você é da realeza Redraw: Eu vou fazer qualquer coisa que você desejar…! Quadro 02: Balão 01: … Euphie. Quadro 03: Balão 01: … Se você não sabe o que quer fazer, Balão 02: E não sabe o que deseja, Quadro 04: Balão 01: Então vamos lentamente descobrir essas respostas juntas. Página 23: Quadro 01: Balão 01: Até o dia em que você possa encontrar seu próprio caminho, Euphie, Balão 02: Sorria ao meu lado aqui. Quadro 02: Balão 01: Espero que você me perdoe por ser um pouco egoísta, mas… Quadro 03: Balão 01: O que eu quero é, um dia, Balão 02: Eu possa ver você completamente livre. Página 24: Quadro 01: Balão 01: … Essas não eram as palavras que eu queria ouvir. Balão 02: Mas por enquanto, durma um pouco, okay? Balão 03: Elas doíam, e tinha um nó doloroso em minha garganta. Quadro 02: Balão 01: Eu não tinha como negar suas palavras, Balão Duplo 02: 1: E também não era capaz de soltar sua mão, 2: Mesmo que esse calor parecesse a origem da minha dor. Quadro 03: Redraw: Você é brilhante e muito deslumbrante, Redraw: Como se os mundos que você e eu vemos fossem completamente diferentes. Redraw: É como se tudo que eu não consigo entender, Redraw: Você soubesse disso como se fosse natural, Página 25: Quadro 01: Balão 01: Nesse caso… Você… Balão 02: Você pode… Quadro 02: Redraw: Ser a pessoa que sabe, Redraw: O que eu realmente desejo? Quadro 03: Vazio Página 26: Quadro 01: Balão 01: ‘’A Floresta Negra’’, uma larga e densa floresta aos arredores da capital real de Palletia Quadro 02: Vazio Quadro 03: Balão 01: Droga, droga!! Balão 02: Ninguém disse nada sobre isso!! Quadro 04: Balão Duplo 01: 1: L-Líder, o que vamos fazer?! 2: O que diabos devemos fazer sobre isso?! Balão 02: Eu não tenho nada planejado para algo como aquilo! Quadro 05: Balão 01: Antes de qualquer coisa, precisamos sair dessa floresta e relatar isso para a guilda! Balão 02: Mas será que os cavaleiros serão capazes de lidar com essa coisa?! Página 27: Quadro 01: Balão Duplo 01: 1: Não importa se serão capazes ou não! 2: Não podemos deixar essa coisa correr à solta! Quadro 02: Balão 01: Caso contrário, não serão apenas aldeias, mas cidades inteiras vão desaparecer! Redraw: Ataque do dragão gigante—!!