Mahou Kakumei – Capítulo 40
Tensei Oujo to Tensai Reijou no Mahou Kakumei
The Magical Revolution of the ReincarnatedPrincess and the Genius Young Lady
Mangá Online:
[Capítulo 40]

























Página 1: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Balão 01: Então, Título: Capítulo 40 Quadro 03: Balão 01: o que queria discutir? Quadro 04: Balão 01 [P]: Como posso começar essa conversa… Quadro 05: Redraw [P]: Será que é mesmo apropriado levantar a questão da sucessão da Anis-sama…? Redraw [P]: Para o primeiro-ministro deste reino, a mão direita do rei, o meu próprio pai…? Quadro 06: Balão Duplo 01 [P]: 1: … não, já me decidi. 2: Eu preciso dizer algo. Página 2: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Balão 01 [G]: …! Quadro 03: Balão 01: O que foi? Quadro 04: Balão 01 [G]: Por quê?! Balão 02 [P]: Por que não consigo dizer nada?! Quadro 05: Balão 01 [P]: Porque ele vai dizer que isso não condiz com a herdeira de uma casa ducal? Balão 02 [P]: Porque vou me desapontar com o resultado? Balão 03 [P]: E vai me repreender? Quadro 06: Balão 01 [P]: … não. Página 3: Quadro 01: Balão 01 [P]: Desde o dia em que nasci, essa é… Balão 02 [P]: a primeira vez que me oponho ao meu pai. Essa é a razão. Quadro 02: Balão 01 [P]: … eu vou… Balão 02 [P]: realmente conseguir convencer meu pai? Quadro 03: Redraw [P]: Se eu não conseguir… Redraw [P]: Anis-sama irá… Quadro 04: Balão 01: … Página 4: Quadro 01: Balão 01: Irei dar uma volta. Balão 02: Eh? Quadro 02: Balão 01: Volto em cerca de dez minutos. Balão 02: Coloque seus pensamentos em ordem enquanto eu estiver fora. Balão 03 [G]: Espe– Quadro 03: Balão 01 [G]: Por favor, espera! Quadro 04: Balão 01 [P]: Não posso continuar assim para sempre. Quadro 05: Balão 01 [P]: Se eu não conseguir seguir em frente aqui e agora… Balão 02 [P]: Eu vou…! Balão 03 [G]: Um…! Página 5: Quadro 01: Balão 01: O próximo governante… Balão 02: precisa mesmo ser a Anis-sama? Quadro 02: Vazio Quadro 03: Vazio Quadro 04: Balão 01: Onde você quer chegar com isso? Quadro 05: Balão 01: Tudo o que quero é que Anis-sama… Balão 02: não tenha que assumir o trono se ela não quiser. Quadro 06: Balão 01: Você está ciente que no momento atual, Balão 02: ninguém além da princesa Anisphia é adequado? Página 6: Quadro 01: Balão Duplo 01: 1: Mesmo assim, se ainda tiver alguma saída, 2: não importa as chances, Balão 02: eu não quero desistir! Quadro 02: Balão 01: Por quê? Quadro 03: Balão 01: Porque… Quadro 04: Balão 01: o verdadeiro sorriso Balão 02: da Anis-sama desapareceu! Página 7: Quadro 01: Balão 01 [G]: “Se for pelo bem do país, então precisa ser feito!” Balão 02 [G]: Eu não quero dizer isso! Quadro 02: Balão 01 [G]: O destino do reino é um fardo pesado. Balão 02 [G]: Não é algo que possa ser trocado pelo sorriso de uma única pessoa. Eu sei disso. NxMagoss: Na verdade, eu trocaria o multiverso inteiro pelo sorriso da Anis-sama, e ainda não seria o suficiente pelo sorriso divino da Anis-sama, hmph! Quadro 03: Balão Duplo 01 [G]: 1: Mesmo assim, 2: não quero ficar diante dela e dizer “Não há nada que possamos fazer”! Balão Duplo 02 [G]: 1: Mesmo que eu tenha que perder tudo, 2: não vou desistir disso! Página 8: Quadro 01: Balão 01: Mesmo se você perder tudo, Balão 02: huh… Quadro 02: Balão 01: Isso é lealdade? Balão 02: Por que você está disposta a apostar tanto? Quadro 03: Vazio Quadro 04: Balão 01: É porque… Balão 02: eu a adoro. Página 9: Quadro 01: Redraw [P]: Não querer que Anis-sama governe… Redraw [P]: é um desejo que levei algum tempo para perceber. Quadro 02: Redraw [P]: Não é um desejo que eu devesse ter. Redraw [P]: A parte de mim que é “herdeira de um duque” o rejeita intensamente. Quadro 03: Redraw [P]: Mesmo assim… bem no fundo de mim, Redraw [P]: existe o desejo de proteger o sorriso da Anis-sama. Quadro 04: Redraw [P]: Desde o momento em que a anulação do meu noivado me foi imposta sem motivo, Redraw [P]: ela, sem hesitar, estendeu a mão para mim. Página 10: Quadro 01: Redraw [P]: Desde que vim para a vila, sempre que eu me sentia em apuros, Redraw [P]: ela fazia questão de se aproximar de mim. Quadro 02: Redraw [P]: Com sua alegria contagiante, Redraw [P]: sem que eu percebesse, ela acabou salvando meu coração. Quadro 03: Redraw [P]: Quando se tratava de magia ou sonhos, Redraw [P]: os momentos em que ela falava do fundo do coração, tão cheia de alegria, Redraw [P]: sempre a faziam parecer verdadeiramente feliz. Quadro 04: Balão 01 [P]: Eu quero proteger o sorriso dela, Quadro 05: Balão 01 [P]: Se existe um caminho que possa fazer isso, Balão 02 [P]: Então, eu…! Quadro 06: Vazio Página 11: Quadro 01: Balão 01 [G]: Pfft Quadro 02: Balão 01: … você é realmente minha filha, Balão 02: sem dúvida. Quadro 03: Vazio Quadro 04: Balão 01: … desculpa? Quadro 05: Redraw: Não.. desculpa, não é nada. Redraw: Você está tirando sarro de mim? Quadro 06: Balão 01: Acho que compreendo seus sentimentos agora. Balão 02: Mas, primeiro, Quadro 07: Balão 01: quero que ouça o que eu penso. Redraw: Ainda não entendo por que você está rindo, mas… Balão 02: Tudo bem. Página 12: Quadro 01: Balão 01: Primeiro, a situação atual. Balão Duplo 02: 1: Além da princesa Anisphia, 2: o problema é que não há mais ninguém da linhagem real. Quadro 02: Balão Duplo 01: 1: Um reino é fundado na presença de um rei. 2: Se não houver um, um reino perde a forma que o define como país. Balão Duplo 02: 1: Não só a população perde seu ponto de união, 2: como outros países podem usar isso como pretexto para invadir. Quadro 03: Balão Triplo 01: 1: Preservar o país e proteger a população, 2: esse é o nosso papel como nobreza. 3: Você entende isso? Balão 02: Entendo. Quadro 04: Balão Duplo 01: 1: Em segundo lugar, a princesa é uma herege. 2: O problema é que o Ministério da Magia e os nobreza a veem como inimiga e, mesmo assim— Página 13: Quadro 01: Balão 01: É exatamente por isso que eu acho que Balão 02: a princesa Anisphia deve ser a única a assumir o trono real. Quadro 02: Balão 01: Essa é a sua justificativa…? Quadro 03: Balão 01: O que essa heresia fez? Balão Duplo 02: 1: Ela tornou a vida das pessoas mais fácil e deu origem a ferramentas e tecnologia. 2: Ela não usou isso para subjugar até mesmo um dragão lendário? Quadro 04: Balão Duplo 01: 1: Os únicos que chamam a Magicologia de heresia, no fim das contas, 2: são os nobres obcecados por seus privilégios e crenças. Quadro 05: Balão Triplo 01: 1: Pode não ser algo rápido, e pode não ser fácil, 2: mas eu acredito que a Magicologia pode servir como uma ponte entre o povo e a nobreza. 3: Creio que ela guarda esse potencial oculto. Página 14: Quadro 01: Balão 01: Sua Majestade… Orphans tinha o poder de trazer a paz. Balão Duplo 02: 1: Mas reparar o conflito que se acumulou entre os nobreza e plebeus 2: não é algo que ele possa fazer. Quadro 02: Balão 01: A princesa Anisphia possui o poder da inovação. Balão 02: Esse é um poder que nós não tínhamos. Quadro 03: Balão 01: Agora que ouviu meu ponto de vista, Balão 02: você ainda busca um caminho que não seja a ascensão da princesa Anisphia? Quadro 04: Vazio Página 15: Quadro 01: Balão 01: Sim! Quadro 02: Balão 01: … entendo. Quadro 03: Vazio Quadro 04: Balão 01: De fato… há uma maneira. Quadro 05: Balão 01 [G]: Eh?! Balão Duplo 02: 1: Para que a princesa Anisphia seja coroada, 2: há algo crucial que ela não possui, não é? Página 16: Quadro 01: Balão 01: … a aptidão mágica? Quadro 02: Balão 01: De fato. Para que a linhagem real continue, Balão 02: é necessário que a aptidão mágica seja transmitida à próxima geração. Quadro 03: Balão Duplo 01: 1: Não importa o quanto ela contribua com a Magicologia, 2: para os nobre que se importam com a aptidão mágica da realeza, Balão 02: a princesa Anisphia nunca será uma candidata aceitável. Quadro 04: Balão 01: Justamente por isso, existe uma brecha para explorar. Quadro 05: Balão 01: Uma… brecha? Página 17: Quadro 01: Balão Duplo 01: 1: A razão pela qual a família real existe é que sua energia mágica 2: foi concedida pelos espíritos e herdado através das gerações. Balão Duplo 02: 1: Se alguém pudesse realizar esse fator, 2: seguindo a lógica até o fim, qualquer um poderia se tornar rei. Redraw: Aptidão mágica Redraw: Família real atual Redraw: Aptidão mágica Redraw: Futuras gerações da realeza Quadro 02: Balão 01: Mas o método que estou prestes a descrever é… Balão 02: em grande parte, irrealista por natureza, devo dizer. Quadro 03: Balão 01 [G]: O-O que quer dizer com isso? Quadro 04: Balão 01: [NÃO ALTERAR] Balão 02: [NÃO ALTERAR] Quadro 05: Balão 01: [NÃO ALTERAR] Balão 02: … uma canção? Balão 03: [NÃO ALTERAR] Balão 04: [NÃO ALTERAR] Página 18: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Balão 01: O-O quê…? Quadro 03: Balão 01: Isso é… Quadro 04: Balão 01: Um espírito…? Quadro 05: Balão Duplo 01: 1: Mas… 2: isso é como se fosse… Quadro 06: Balão 01: … uma fada? Quadro 07: Vazio Página 19: Quadro 01: Balão 01 [G]: Poderia ser?! Quadro 02: Balão 01: Pai? Balão 02: Aconteceu alguma coisa? Quadro 03: Vazio Quadro 04: Balão 01: Uma criança…? Quadro 05: Vazio Página 20: Quadro 01: Balão 01: … entendi. Quadro 02: Balão 01: Euphie, deixe-me apresentá-la. Quadro 03: Balão 01: Ela é a sua esperança… Balão 02: e a única existência capaz de resolver tudo. Quadro 04: Balão 01: Ela é uma lenda que está se perdendo na história. Quadro 05: Balão 01: Uma dádiva que foi concedida ao primeiro rei do reino de Palettia. Quadro 06: Balão 01: … parte da própria lenda da fundação deste reino— Página 21: Balão 01: Esta é Lumi-dono, a contratante espiritual. Página 22: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Balão 01: Contratante… espiritual? Página 23: Redraw: Ela está dançando com uma precisão incrível…
Tradução: 𝓝𝔁𝓜𝓪𝓰𝓸𝓼𝓼Para estas e outras obras, visite a Elysphia Scan – Clicando Aqui
Tradução feita por fãs.
Apoie o autor comprando a obra original.
Compartilhe nas Redes Sociais
Publicar comentário