Página 1: Redraw: O caos foi resolvido, mas todos estão ocupados lidando com as consequências… Quadro 01: Balão 01: O ataque do Algard-sama na Vila Real chegou ao fim. Balão 02: O palácio estava um completo caos. Quadro 02: Balão Duplo 01: 1: Embora a Tilty tenha atacado pessoas indiscriminadamente enquanto gargalhava como uma louca 2: Por não conseguir diferenciar os aliados dos inimigos por causa da sua constituição, Balão 02: Mas, ela logo foi subjugada por um grupo de cavaleiros da Guarda Real, sendo mantida isolada até que os efeitos passassem. Quadro 03: Balão 01: Enquanto nós fomos colocadas em prisão domiciliar na vila. Balão 02: A Ilia e eu, exaustas como estávamos, fomos constantemente cuidadas pela Lainie, que era a mais saudável entre nós. Quadro 04: Balão 01: E a Anis-sama Balão 02: Foi direto para sua oficina. Página 2: Quadro 01: Balão 01: A reação da sua Marca deve Balão 02: Estar sem dúvidas fazendo seu corpo inteiro gritar de dor. Quadro 02: Redraw: No entanto, até a investigação oficial, Quadro 03: Redraw: Sem saber se existia, Quadro 04: Redraw: Ela procurou um método de transformar vampiros de volta em humanos… Página 3: Redraw: A reconciliação após as brigas dos irmãos sempre foi… Redraw: Capítulo 36 Página 4: Quadro 01: Balão 01: No dia seguinte Balão 02: Por que… Quadro 02: Balão 01: Você fez uma estupidez dessas…? Balão 02: Algard, meu filho… Quadro 03: Balão Duplo 01: 1: … Não tenho nada a dizer. 2: Apenas fui um tolo. Quadro 04: Balão 01: ………… Página 5: Quadro 01: Balão 01: … Balão 02: …… Quadro 02: Balão Duplo 01: 1: … Anis. É possível transformar um vampiro 2: De volta em um humano normal? Quadro 03: Balão 01: … Não, não acho que seja possível. Quadro 04: Balão Triplo 01: 1: Até a Lainie, que teve a própria Magicite arrancada, 2: Ainda conseguiu de se regenerar. 3: Mesmo se a Magicite fosse completamente removida, não acho que seria possível. Quadro 05: Balão Duplo 01: 1: A Magicite de um vampiro também é herdada pelos filhos. 2: Eu entendi corretamente? Página 6: Quadro 01: Balão 01: … Algard. Você tem algo a dizer? Balão Duplo 02: 1: … Não preciso de comutação nem justificativas a respeito de minha punição. 2: Então seguirei às suas ordens. Quadro 02: Balão 01: … Então não tenho escolha… Quadro 03: Balão Duplo 01: 1: … Senão deserdá-lo, 2: E exilá-lo para as fronteiras. Balão Duplo 02: 1: Onde passará seu tempo como cobaia para pesquisarmos sobre vampiros. 2: Esta é a minha ordem. Quadro 04: Balão 01: Você guarda algum rancor de mim? Quadro 05: Vazio Quadro 06: Balão Duplo 01: 1: Não, 2: Pai. Página 7: Quadro 01: Balão 01: Ofereço minha mais profunda gratidão à grande bondade, Balão 02: Vossa Majestade. Quadro 02: Vazio Quadro 03: Balão 01: Vossa Majestade… Quadro 04: Balão 01: … Algard… Quadro 05: Vazio Página 8: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Vazio Quadro 03: Vazio Quadro 04: Balão 01: … Eu falhei como mãe. Quadro 05: Balão 01: Mãe… Página 9: Quadro 01: Balão 01: Eu ainda mereço Balão 02: Ser chamada de sua mãe? Quadro 02: Balão Triplo 01: 1: Eu deveria estar lá para você. 2: Amaldiçoando o mundo, ou tendo este pensamento idiota… 3: Não fui capaz de guiá-lo para longe deste tipo de coisa. Quadro 03: Balão 01 [Grito]: Eu sempre… Sempre cheguei tarde demais… Balão 02 [Grito]: Para perceber essas coisas… Quadro 04: Balão Duplo 01: 1: … Mãe, meus pecados são meus. 2: Por favor, não se puna por minha causa. Quadro 05: Balão Duplo 01: 1: Você é amada como a mãe deste reino. 2: Peço perdão por não ter sido um filho melhor. Página 10: Quadro 01: Balão 01 [Grito]: Ahh… Quadro 02: Balão 01 [Grito]: Filho, você… Balão 02 [Grito]: … Você realmente é… Quadro 03: Balão 01: Algard-sama. Quadro 04: Balão 01: Você foi influenciado pelo lado sombrio deste reino. Balão 02: Acreditamos que temos uma responsabilidade para você. Quadro 05: Balão Duplo 01: 1: Poderia nos dizer quem mais 2: Estava envolvido neste incidente? Página 11: Quadro 01: Balão Duplo 01: 1: Claro… 2: Por favor, me permita cooperar. Quadro 02: Balão 01: Irmã, Quadro 03: Vazio Quadro 04: Balão 01: Você… Balão 02: Se lembra disso? Quadro 05: Vazio Página 12: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Vazio Quadro 03: Balão 01: … Sim. Quadro 04: Balão 01: Vamos apertar as mãos e fazer as pazes, não é? Página 13: Quadro 01: Balão 01: Irmã. Balão 02 [Pensamento]: Eu não fui capaz de te proteger… Me desculpe… Quadro 02: Balão 01: Obrigado. Balão 02: E me desculpa. Página 14: Quadro 01: Balão 01: Depois que a punição do Algard-sama foi decidida, Balão 02: Todos os planos por trás do rompimento do nosso noivado vieram à tona. Quadro 02: Balão 01: Foi oficialmente anunciado que o Algard-sama e a família Conde Chartreuse, Balão Duplo 02: 1: Planejavam uma conspiração para tomar o poder 2: E usurpar o trono real. Quadro 03: Balão 01: Pelo crime de ameaçar a autoridade do rei, a família do Conde Chartreuse foi sentenciada a morte. Quadro 04: Balão 01: Aqueles que colaboraram também foram severamente punidos, Balão 02: Causando um caos no palácio real. Página 15: Quadro 01: Balão 01: A vila estava praticamente a mesma… Quadro 02: Balão 01: No entanto, Anis-sama colapsou, enquanto a Ilia ainda continuava acamada. Balão 02: A Tilty, que normalmente atuaria como médica, ainda está recebendo tratamento. Quadro 03: Balão 01: As únicas que estavam acordadas e bem eram a Lainie e eu. Balão 02: Euphyllia-sama. Quadro 04: Vazio Quadro 05: Vazio Página 16: Quadro 01: Balão Duplo 01: 1: E então, finalmente chegou 2: O dia da partida do Algard-sama Balão 02: Para as fronteiras… Quadro 02: Vazio Quadro 03: Vazio Quadro 04: Vazio Página 17: Quadro 01: Balão 01 [Grito]: Eu- Quadro 02: Balão 01 [Grito]: Euphyllia-sama! E Lainie-sama! Quadro 03: Balão Duplo 01: 1: Me perdoe por fazer um pedido repentino, mas… 2: Eu poderia falar com o Algard-sama por um momento? Balão Duplo 02 [Grito]: 1: Eh— 2: M-Mas isso… Quadro 04: Balão 01: Teria como? Por Favor? N/T – NxMagoss: Fofa demais… Quadro 05: Redraw: Fã da Euphie Quadro 06: Balão Duplo 01: 1: Não posso permiti-lo sair daqui. 2: Se estiverem bem com isso… Redraw: Vocês podem ficar um pouco afastados da carruagem, no máximo… Balão 02: Muito obrigada! Página 18: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Vazio Quadro 03: Balão Duplo 01: 1: Euphyllia, estou surpreso que veio. 2: A Lainie até entendo, mas… Balão 02: Tem algo que queiram me dizer? Quadro 04: Balão 01: … Um. Quadro 05: Balão 01 [Grito]: Algard-sama… Balão 02 [Grito]: Eu— Balão 03: Me desculpa. Página 19: Quadro 01: Balão 01: Eh…? Balão 02: Aquela era a minha única alternativa. Balão 03: Eu sei que fiz algo terrível a você. Quadro 02: Balão Duplo 01: 1: Mesmo assim, não me arrependo de ter usado você e seu poder. 2: Esses são meus sentimentos honestos e verdadeiros. Balão 02: Se quiser… pode me bater e me xingar o quanto quiser, eu não me importo. Quadro 03: Vazio Quadro 04: Balão 01: … É verdade, você fez algo terrível comigo. Quadro 05: Balão 01: Quando você atravessou meu coração, coisas como essa é a minha punição Balão 02: ou eu deveria morrer aqui estavam passando pela minha cabeça. Página 20: Quadro 01: Balão 01: Mas está tudo bem! Quadro 02: Balão Duplo 01: 1: Eu acredito que o Algard-sama 2: Que foi gentil comigo também era verdadeiro. Balão 02: … Verdadeiro? Quadro 03: Balão 01: Eu sei que você só fez aquilo para poder me usar, mas me senti feliz… Balão 02: Então não acho que aquela gentileza tenha sido uma mentira. Quadro 04: Balão Duplo 01: 1: Mas ainda assim… 2: Doeu muito. Quadro 05: Balão Duplo 01: 1: Eu sofri por ter meu peito perfurado pela sua mão… 2: Então não irei te perdoar. Quadro 06: Balão 01: Eu vou te odiar pelo resto da minha vida. N/T – NxMagoss: Fofa Página 21: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Balão Duplo 01: 1: … Certo. 2: Eu também não vou esquecer disso… Quadro 03: Balão 01: … Que preciso me desculpar e ser grato a você. Balão 02: Eh? Quadro 04: Balão 01: Eu amava minha irmã mais velha Balão 02: E esse foi o porque que nossa separação fez com que eu a odiasse. Quadro 05: Balão 01: Mas quando me tornei o príncipe herdeiro, Balão 02: Desisti do mundo que ela amava e comecei a odiá-la… E esse foi um erro terrível. Página 22: Quadro 01: Balão Duplo 01: 1: No entanto, quando encontrei você… 2: Eu pude ser feliz novamente. Quadro 02: Balão 01: Então obrigado. Quadro 03: Balão 01 [Pensamento]: … Ah, nós somos iguais. Quadro 04: Balão 01 [Pensamento]: O Algard-sama também estava se machucando… Balão 02 [Pensamento]: Esse tempo todo… Quadro 05: Balão Duplo 01: 1: … Euphyllia, eu também preciso me desculpar com você. 2: Mas você provavelmente não vai acreditar em mim… Página 23: Quadro 01: Balão 01: Não, não é assim… Balão 02: Tudo bem, não precisa se forçar a isso. Quadro 02: Balão Duplo 01: 1: … Embora eu tenha dito isso, para a Euphyllia Magenta, 2: Isso é praticamente o que você faria naturalmente. Quadro 03: Balão 01: Afinal, você é a filha gênia do duque. Balão Duplo 02: 1: Mas como noiva, não prestava para nada. 2: Você absolutamente não possuía nenhum charme. Balão 03: Autoconsciente Quadro 04: Balão 01: … Você é realmente muito rude. Redraw: Mesmo agora… Quadro 05: Balão 01: Algard-sama, por favor, perdoe-me pelo que estou prestes a fazer. Quadro 06: Balão 01: Você pode fazer o que quiser. Balão 02: Eu já fui deserdado. Páginas 24 – 25: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Redraw: Eh—?! Quadro 03: Vazio Quadro 04: Balão 01: … Balão 02: Nada mal… Página 26: Quadro 01: Balão 01: Para ser honesta, eu pensei em dar um soco em você. Balão 02: Mas decidi ser misericordiosa. Balão 03: Você realmente daria um soco na cara de alguém? Redraw: Você sempre foi assim? Quadro 02: Balão 01: Mas, bem, não vou discutir. Balão 02: Pelo menos agora, ninguém pode dizer que você é uma boneca. Quadro 03: Balão Duplo 01: 1: Você realmente foi o pior noivo que eu poderia ter desejado, 2: Como noiva. Quadro 04: Balão 01: Mas como pessoa, fui incapaz de confrontá-lo. Balão 02: Então você tem minhas mais profundas desculpas. Quadro 05: Vazio Quadro 06: Balão Duplo 01: 1: … Você realmente acabou 2: Se tornando um peixe magnífico que fugiu de mim. Página 27: Quadro 01: Balão Duplo 01: 1: Se eu pude me tornar um grande peixe, 2: É porque encontrei as águas perfeitas, não é? Balão 02: Hahaha! Você não está errada. Redraw: Aqueles dois… foram sempre assim? Redraw: Essa é a primeira vez que vejo o príncipe rir. Redraw: Nós estamos prestes a partir. Quadro 02: Vazio Quadro 03: Balão 01: … Se você puder, diga à Ilia que sinto muito. Balão 02: … Eu passarei a mensagem a ela. Quadro 04: Balão Duplo 01: 1: Mais uma coisa… 2: Sei que não estou em posição de fazer pedidos, mas… Quadro 05: Balão 01: Se puder dar isso para minha irmã… Balão 02: Cling Quadro 06: Balão 01: … Isso é? Balão 02: É apenas uma moeda de ouro. Página 28: Quadro 01: Balão 01: Ela foi importante para mim. Quadro 02: Balão 01: …? Balão Duplo 02: 1: Mas ela não me serve mais para mim agora. 2: Deixo para você decidir se quer entregar ou não. Quadro 03: Balão Duplo 01: 1: … Mas essa ainda não é a última coisa 2: Que queria pedir para você. Quadro 04: Vazio Página 29: Quadro 01: Balão 01 [Pensamento]: Cuide bem da minha irmã mais velha, Balão 02 [Pensamento]: Por mim. Quadro 02: Vazio Quadro 03: Vazio Quadro 04: Vazio Página 30: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Redraw: Mesmo sentindo dor só de levantar, Redraw: Ela pegou mais livros e materiais de pesquisa novamente… Quadro 03: Redraw: Não apenas coisas relacionadas a vampiros. Redraw: Mas também tem alguns para pesquisar sobre a reação da sua Marca. Quadro 04: Redraw: … sinto como se tivesse sido enganada. Redraw: Eu só te ajudei porque você disse que era seguro. Quadro 05: Redraw: Mas ela só fez isso porque estava desesperada, não é? Redraw: Ao ponto de se negligenciar completamente. Página 31: Quadro 01: Redraw: … por que a Anis-sama estava tão desesperada Redraw: ao ponto de ir tão longe? Quadro 02: Redraw: Se ela pudesse usar magia, Redraw: eles ainda poderiam estar juntos… Quadro 03: Redraw: Se isso… Balão 01: Ngh… Quadro 04: Balão 01: … Eu sinto muito… Balão 02: Al-kun… Quadro 05: Vazio Quadro 06: Vazio Páginas 32 – 33: Balão 01: … Durma bem, Balão 02: Anis-sama. Página 34: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Vazio Quadro 03: Vazio Quadro 04: Redraw: As dificuldades que Anis-sama aceitou certamente só aumentarão daqui para diante. Redraw: À medida que ela continua, ela pode se machucar… Redraw: Não importa o quanto ela tenha que lutar, eu desejo protegê-la. Quadro 05: Redraw: Eu certamente não sou a única a me sentir assim. Redraw: Afinal, é o desejo a que me foi confiado. Página 35: Quadro 01: Redraw: Até então, Redraw: Bons sonhos. Quadro 02: Balão 01: Espero que, pelo menos em seus sonhos, Balão 02: Não tenha ninguém que possa machucá-la. Redraw: Haverá uma pausa para preparar a próxima história. O próximo capítulo está planejado para a Dengeki Maoh 2024/4, com a data de publicação em Fevereiro de 2024. Redraw: Em bons sonhos, algo que poderia ter acontecido.