Página 1: Quadro 01: Redraw: Essa mão… Redraw: Capítulo 14 Quadro 02: Balão 01: É a que me arrancou do meu destino Balão 02: E ajudou a me erguer quando estava desmoronando Quadro 03: Redraw: E agora Redraw: Está pedindo para ir com ela… Página 2: Quadro 01: Balão 01: Se é isso que deseja, Balão 02: Então vou seguir você até os confins da terra! Quadro 02: Balão Duplo 01: 1: Euphie, 2: Você é capaz de detectar magia residual? Quadro 03: Balão Duplo 01: 1: Sim! 2: Se estiver fraco, vai ser um pouco difícil, mas definitivamente é possível detectar! Página 3: Quadro 01: Balão Duplo 01: 1: Me desculpa por perguntar, mas… 2: Eu meio que perdi minha vassoura mágica e a lâmina de mana, então… Redraw: Oopsie Balão 02: Você poderia encontrar elas para mim? Redraw: Duvido que eu encontraria… (Dentro do balão 2) Quadro 02: Balão 01: … Tudo bem, vou procurar elas! Balão 02: Princesa Anis, fique aí e recupere sua energia por favor! Redraw: Haha, foi mal, foi mal~ Quadro 03: Redraw: Honestamente! Como ela pode ser tão despreocupada?! Redraw: Não é de admirar que as coisas acabem assim…!! Quadro 04: Balão 01: Me desculpa, Euphie. Quadro 05: Balão 01: Tem certeza de que você está bem?! Quadro 06: Balão Duplo 01: 1: Não queria preocupar você mais do que já deixei. 2: Os efeitos colaterais por tomar a droga duas vezes seguidas dessa forma pode ser um pouco ruim, mas… Página 4: Quadro 01: Balão 01: Contanto que eu ganhe, quem liga pra isso? Quadro 02: Balão 01: … O que aquilo está fazendo? Quadro 03: Balão Duplo 01: 1: Depois de disparar aquele sopro, ele ficou parado. 2: Isso está me dando arrepios. Balão 02: Ele está esperando. Quadro 04: Balão 01: Esperando? Balão 02: Dê uma boa olhada, ele está com um corte no pescoço. Página 5: Quadro 01: Balão Duplo 01: 1: !? 2: Você tem razão! Será que a princesa Anis fez isso?! Balão 02: Provavelmente, eu não consegui ver direito. Quadro 02: Balão 01: Mas, alguém realmente conseguiu tirar sangue daquele monstro filho da puta. Balão 02: Mesmo que ele provavelmente nos veja como nada além de formigas. Quadro 03: Balão 01: Além do mais, seu sopro foi desviado dessa forma. Balão 02: Pelo visto até um dragão começou a agir de forma prudente depois de um ataque desses, huh? Quadro 04: Balão 01: Mas… Eu não vejo a princesa Anis… Balão 02: Você pode apostar sua bunda que a princesa vai se recuperar! N/T – NxMagoss: Eu apostaria tudo. Quadro 05: Balão 01: E aquele dragão deve está pensando a mesma coisa. Balão 02: Ele não está deixando sua guarda baixa, então está esperando lá em cima… Página 6: Quadro 01: Redraw: Para interceptar seu ‘’inimigo’’!! Quadro 02: Vazio Quadro 03: Balão 01: Deve ser muito bom ter tanto tempo livre…! Quadro 04: Balão 01: Princesa Anis! Balão 02: Tem chance de que todo o corpo do dragão esteja coberto por uma barreira feita de energia mágica! Quadro 05: Balão 01: Todo o corpo? Balão 02: Isso significa… Página 7: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Balão 01: Argh?! Balão 02: O quê?! Quadro 03: Vazio Quadro 04: Vazio Página 8: Quadro 01: Balão 01: Nem mesmo vai dizer um olá primeiro?! Balão 02: De qualquer forma, quer dizer que está operando mais ou menos sob os mesmos princípios da minha lâmina de mana? Balão 03: Sim! Quadro 02: Balão Duplo 01: 1: Acredito que essa foi a razão pelo qual seu ataque foi refletido antes, 2: Mas por outro lado, talvez se você conseguir cortar essa barreira, não poderia ser efetivo? Quadro 03: Balão 01: Entendi… Então foi essa a estranha resistência que senti quando eu ataquei antes! Redraw: Com um poder suficiente, é possível que minha lâmina de mana possa cortar barreiras mágicas. Redraw: Corta Redraw: Então se eu fizer da maneira certa, eu poderia perfurar a barreira e o dragão em um ataque apenas…! Quadro 04: Balão 01: Tome cuidado com as asas! Balão Duplo 02: 1: Ser capaz de manter um corpo enorme como aquele voando… 2: Só pode ser possível através de algum tipo de magia do dragão! Quadro 05: Balão 01: As asas são a causa disso! Balão Duplo 02: 1: Assim como aquela rajada de vento maluca de antes, certo? 2: Entendi, nesse caso, nós vamos mirar… Página 9: Quadro 01/02: Balão 01: Nas asas!! Quadro 03: Vazio Página 10: Quadro 01: Balão Duplo 01: 1: Euphie! 2: Precisamos nos aproximar do dragão, Balão 02: Mas a única forma que pensei para pegarmos ele com a guarda baixa seria com uma aceleração repentina! Quadro 02: Balão 01: Quando eu dê o sinal, você poderia usar magia para impulsionar nossa velocidade?! Balão 02: Sim, deixe comigo por favor! Quadro 03: Balão 01: Vou deixar nossas vidas… Em suas mãos! Quadro 04: Balão 01: Eu já deixei a minha com você! Quadro 05: Vazio Página 11: Quadro 01: Redraw: Vou ir direto para suas asas! Redraw: Eu não me importo qual das duas seja, só preciso cortar uma! Quadro 02: Redraw: Estamos bem no ponto cego! Redraw: Nós podemos fazer isso…! Quadro 03: Vazio Quadro 04: Balão 01: (Balão que não precisa ser traduzido) Quadro 05: Redraw: Não vou conseguir chegar em suas costas! Redraw: Mesmo nessa velocidade, ele conseguiu acompanhar tão fácil?! Quadro 06: Balão 01: Lâmina de Vento! Página 12: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Vazio Quadro 03: Vazio Quadro 04: Balão 01: É isso! Quadro 05: Balão 01: Agora!! Página 13: Quadro 01: Redraw: Rajada de vento!! Quadro 02: Vazio Quadro 03: Redraw: Estou… Desmaiando…! Quadro 04: Redraw: Aguente…! Não se atreva a desmaiar agora!! Quadro 05: Vazio Página 14: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Vazio Quadro 03: Vazio Página 15: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Balão 01: Agora é Balão 02: Sua vez de cair…!! Quadro 03: Vazio Página 16: Quadro 01: Redraw: Está melhorando a barreira mágica que tem em seu corpo?! Redraw: Ou a barreira é mais forte aqui porque suas asas são importantes?! Quadro 02: Vazio Quadro 03: Balão 01: Como se Balão 02: Eu me Quadro 04: Balão 01: Importasse!! Página 17: Quadro 01: Redraw: Corte! Corte! Corte! (Rhine, coloca uns 15-20 cortes nesse redraw) Redraw: Corte! Corte! Corte logo!! Quadro 02: Vazio Quadro 03: Vazio Página 18: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Balão 01: Guooooogh?! Quadro 03: Balão 01: Quem é o ser mais forte agora, heim…?! Balão 02: Toma essa! Quadro 04: Vazio Página 19: Quadro 01: Balão 01: Princesa Anis, está tudo bem com você?! Redraw: Eu senti como se meu coração fosse sair pela boca quando você pulou da vassoura daquela maneira! Redraw: Me desculpa~ Mas deu certo! Balão 02: Boa pegada, Euphie… Quadro 02: Vazio Quadro 03: Balão 01: Princesa Anis?! Quadro 04: Balão 01: Eu… Eu estou bem… É sério, eu estou bem… Redraw: Droga… Talvez eu tenha exagerado com a energia mágica naquele ataque… Quadro 05: Balão 01: ! Quadro 06: Balão 01: Agora que não consegue mais voar… Balão 02: De agora em diante, vou chutar sua bunda no chão…! Página 20: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Vazio Quadro 03: Vazio Página 21: Quadro 01: Vazio Quadro 02: Balão 01: Princesa Anis! Precisamos recuar!! Balão 02: Sim… Você está certa. Balão 03: Por agora, vamos… Quadro 03: Vazio Quadro 04: Balão 01: … Não podemos. Balão 02: O quê?! Quadro 05: Balão 01: Por que está desistindo?! Balão 02: Se usarmos a vassoura mágica, nós podemos esca…! Balão 03: Não é isso, Euphie… Página 22: Quadro 01: Balão 01: Atrás de nós… Balão 02: É o local onde os cavaleiros e a guilda estão lutando. Quadro 02: Balão Duplo 01: 1: Se desviamos do ataque, a área inteira será obliterada. 2: Além disso, o dragão vai disparar um sopro ainda mais forte do que da última vez… Balão 02: A área atrás de nós pode ser o início da devastação…! Quadro 03: Vazio Quadro 04: Redraw: O que eu faço, o que eu faço, o que eu faço? Redraw: Será que deveríamos atacar enquanto temos chance?! Redraw: Não, o dragão provavelmente vai disparar o sopro antes que possamos alcançar ele! Quadro 05: Vazio Página 23: Quadro 01: Balão 01: Euphie, vamos precisar bloquear com tudo que temos. Balão 02: Hã? Quadro 02: Balão 01: Precisamos fazer isso, não importa o que. Balão 02: Não podemos deixar o sopro dele passar por nós. Quadro 03: Balão 01: Princesa Anis… Balão 02: O que você pretende fazer? Quadro 04: Vazio Página 24: Quadro 01: Balão 01: Eu vou cortar o sopro. Quadro 02: Balão 01: Se não é físico, então só pode ser ‘’magia’’. Balão 02: E se for magia, significa que posso cortar ela com a minha lâmina de mana. Quadro 03: Balão 01: Mas isso seria… Insano…! Quadro 04: Balão 01: Se nós apenas cortamos e fugirmos dele… Redraw: E se o sopro for realmente disparado, vou me arrepender pelo resto da minha vida. Página 25: Quadro 01: Balão 01: A lâmina de mana vem equipada com um limitador. Balão 02: Ele age como um disjuntor, interrompendo o fluxo de energia mágica quando é derramado demais nele. Quadro 02: Balão 01: E se eu liberar esse limitador Balão 02: Eu poderia derramar o tanto de energia magical que eu quisesse Quadro 03: Balão 01: Mas, a lâmina de mana é uma ferramenta como qualquer outra. Balão 02: E se ela for além dos seus limites, ela definitivamente vai ser destruída. Página 26: Quadro 01: Redraw: E não importa o quanto eu coloque, tudo isso será apenas uma aposta. Quadro 02: Redraw: Não tem outra forma de cortar esse sopro além de remover o limitador… Redraw: Eu vou ficar sem energia mágica antes de cortar o sopro…? Redraw: Ou a lâmina de mana, com seu limitador removido, vai quebrar sob a pressão de toda a energia? Quadro 03: Balão 01: Não importa o que eu pense, só consigo pensar em maneiras que tem grande chance de falhar. Balão 02: Essa aposta realmente parece um tiro no escuro. Quadro 04: Balão 01: Mas, mesmo assim… Balão 02: Eu tenho que fazer isso. Página 27: Quadro 01: Redraw: Limite da lâmina de mana liberado! Balão Duplo 01: 1: Além disso, minha vida inteira 2: Sempre foi um tiro no escuro após o outro! Redraw: (Carrer, deixo pra você a tradução desse redraw)