Roxy – Capítulo 49
Mushoku Tensei: Roxy Datte Honki Desu
Mushoku Tensei: Roxy Gets Serious
Mangá Online – Capítulo 49 [Espécime Atípico]

























PAGINA 01 HOJE É O DIA EM QUE FINALMENTE TEREMOS NOSSO DUELO! MROWR! SÓ PODE TÁ DE BRINCADEIRA COMIGO, FRACASSADO! Aquela menina não vem aqui desde o verão… E olha que já é outono. *fecha* Lembro que ela falou alguma coisa sobre explorar o labirinto… Acha que o corpo dela se encontra em algum andar neste momento? Não ligo. Não quero saber. Tenho raiva de quem sabe. PÁGINA 02 Fala sério. Que tipo de colega de laboratório é você? Se duvidar, na verdade ela desistiu de vir aqui… Talvez por causa da sua frieza. Não bote a culpa em mim. Bem, se eu fosse as prováveis razões, não realmente não foi só você qu-! Ah. Bom dia, professor Genus. Mmn. PÁGINA 03 CAPÍTULO 49: ESPÉCIEME ATÍPICO. PÁGINA 04 Até o momento, não temos registros de alguém que tenha conseguido derrotá-lo. Afinal, trata-se de um oponente relativamente forte para aventureiros de baixo nível. Entendo. Muito obrigada. Ah, não seja por isso. Cuide-se! UHHHGH!!! Lene já teve sua cota de vir até este lugar! PÁGINA 05 E NENHUMA MÍSERA PEDRINHA MÁGICA ATÉ AGORA! NENHUMA PEDRINHA! Pedras mágicas raramente caem de inimigos fracos, sabe? Pelo menos ninguém nunca viu. QUÊ!? POR QUE NÃO DISSE ISSO PRA LENE ANTES! ONDE DIABOS FICAM OS INIMIGOS FORTES? ONDE!? Nas profundezas do labirinto. Então, vamos direto pra lá e pronto! Nem pensar. BOOO! BOO! BOOOOOOO! Sem mais “boos” para você. PÁGINA 06 Presta atenção, tá? Quanto mais fundo adentrarmos o labirinto, mais forte os monstros ficam. É necessário uma equipe muito bem composta, equipamentos e estratégia. Sem isso, vai ser o seu fim antes que perceba. Não dá para chegar lá com apenas duas pessoas. Então o que é que estamos fazendo aqui, afinal? Ouvi relatos da existência de um espécime atípico. Atiuoque? É tipo um monstro que não segue as mesmas regras que os outros. Um “Espécime Atípico” é um monstro que permanece nos andares superiores do labirinto. Mas mesma assim, costumam deixar para trás uma pedra mágica especialmente forte. PÁGINA 07 Este labirinto tem grande afinidade com o elemento água. Então, a probabilidade de que um monstro deixe uma pedra mágica da água é bem alta, o que será perfeito para mim. *Mastiga* *Mastiga* *Devora* *Devora* Então, objetivamente falando. Acredito que teremos mais sorte vasculhando os andares superiores. *Fecha* Pra Lene, parece mais uma desculpa para não enfrentar inimigos fortes. *Joga* Só quero que tudo ocorra como planejado. Além disso, a guilda ainda não recebeu notificação que nosso alvo tenha sido eliminado. Então, temos uma chance. É, mas Roxy. A sua sorte é uma DROGA. Você adora falar demais. *Quebra* PÁGINA 08 Ei, esse tal, hmm… Atiuoque, como ele se parece? Pelo que li nos relatos, seu corpo é gelatinoso e translucente… Com um tamanho pequeno o suficiente para um adulto carregar. Dizem que ele tem oito pernas e tem pedras mágicas no lugar dos olhos. Ah, tipo… Aquilo? Sim, tipo… É ELE! PÁGINA 09 *Flutua* AH! SUMIU? NÃO! APENAS FICOU INVISÍVEL! Oh fadas da água que cobre os céus! Espalhem as gotas que caem. E cubram o mundo em água! ISSO EXPLICA PORQUE NINGUÉM ELIMINOU AINDA! MAS COMO VAMOS PEGÁ-LO AGORA! [RESPINGO D’ÁGUA!] PÁGINA 10 EEEK! FOI QUASE! O-O Q-QUE É ISSO!? QUE TIPO DE ATAQUE ESSA TEM COISA? *Foge* COMO SE EU FOSSE DEIXAR! VENHAM, FADAS DO INVERNO! EMPILHEM O GELO E EXPULSEM AQUELES QUE COMETEM O MAL! PÁGINA 11 [PAREDE DE GELO!] TOME ISSO! *CORTA* PÁGINA 12 É ISSO AÍ! Lene deu o golpe final! Seja grata ♥ Tá, tá. Muito obrigada. Deixa que eu extraio a pedra mágica, então se puder fazer o favor. Fique de guarda enquanto trabalho. Pode Deixar! Os olhos são apenas pedras mágicas auxiliares. A pedra principal deve estar perto do núcleo… Achei! PÁGINA 13 Uau… Incrível. PÁGINA 14 Uau, dá uma olhada nisso! Visitar a Grande Floresta seria difícil até mesmo para mim. Então as minhas únicas escolhas eram ir procurar ou comprar o material de alguém. Nossa, só em pensar que você desceu até o labirinto para obter isso me deixa impressionada. Foi facinho graças a presença da Lene aqui! Amiga sua, Roxy? É, meio que sim… Prazer, minha adorável dama. Sua figura já é uma festa para os olhos, mas vejo sua força não fica atrás de sua beleza. *Brilha* *Segura* Hmph, pode apostar que sim! Seu corpo exala tanto charme. Que estou me afogando nele. Sou praticamente escravo da sua beleza. Permita-me ficar ao seu lado. Permitido. Lene tem sempre espaço para mais um minion! Uh… Eu tinha esquecido que ele era ESSE tipo de cara, não era…? PÁGINA 15 De qualquer forma, deixo o resto em suas mãos Pode deixar! E espere pelo melhor serviço! Te vejo por aí, Minion Nº15! Nº15…? Fufufu, Lene é super=, hiper, mega, popular até mesmo entre os humanos ♪ Você já tem todos aqueles subordinados e ainda quer mais? Quanto mais pessoas gostarem de você, não é melhor? Bem… é, de certa forma sim, mas… CHEFE! PÁGINA 16 CHEGOU AQUELA ESTAÇÃO! ESTE ANO, VOCÊ VAI TER QUE DUELAR COMIGO! NÃO, COMGO! E COMIGO! COMIGO! !!? *Pisa* Nop. PÁGINA 17 Se querem o direito de desafiar Lene, vão ter que agarrar este dedo! Se conseguirem pegar Lene… Ela vai ter um duelo com você! UOOOOOOOOOOOOO CHEFE!!!! Desculpem a intromissão. Sou eu, Roxy Migurdia. *A-bre* Já faz algum tempo. acabei de voltar a universidade e pretendo trabalhar com vocês novamente a partir de amanhã. PÁGINA 18 Que aparência é essa? Sua viagem até o labirinto foi assim tão ruim? Acha que tem o direito de cumprimentar o professor suja assim? Que nojo. Ah, desculpa. Só achei que seria bom vir o quanto antes. Concordo plenamente. Antes cedo do que tarde. Conjurar um feitiço de nível santo requer pré-disposição genética, talento natural e uma capacidade mágica invejável. Se acredita que estes três fatores estão além da sua capacidade. Apresse-se e escreva uma tese aceitável o quanto antes. ou por acaso não planeja se graduar? PÁGINA 19 Gruar, hein? Para responder a sua pergunta, irei lhe mostrar meu Cumulonimbus assim que meu novo cajado estiver pronto. Hmph! VENHA, CHUVA! E LAVE A TODOS! PÁGINA 20 [CUMULONIMBUS!] PÁGINA 21 O que achou, professor Genus!? O fato de conjurar o feitiço… eu admito. Mas. Seu controle é baixo. Está dependendo demais desse cajado. Além disso, muito do poder canalizado naquela pedra. Está sendo desperdiçado e vazando para fora. Não foi bom…? Este cajado é um desperdício nas suas mãos. Você ainda tem muito em que melhorar. PÁGINA 22 Encerre o feitiço. Estamos voltando. O que eu preciso fazer para… Ser reconhecida pelo professor Genus…? PÁGINA 23 Ora, se não é o professor Genus. Professora Ayvias. Você levou a Roxy para supervisionar a tentativa dela de usar um feitiço de nível santo, não foi? Como ela foi? Suponho que devo dá-la nota sete. PÁGINA 24 TEE HEE HEEE ♪ O quê? Bem, você admitindo em voz alta que irá passá-la na média. Significa que ela se saiu muito bem! Mas é claro que ela iria. Afinal, eu já tinha olhos nela muito antes. Quem sabe um dia, ela vai acabar de superando, sabia? A simples ideia de cogitar que um diamante tão bruto e mal polido possa me superar é ridícula. Bem, se ela é tão mal polida, por que não a deixa para mim? Eu… me recuso. Viiiiiiu ♪ CAPÍTULO 49: FIM
Tradução feita por fãs.
Apoie o autor comprando a obra original.
Compartilhe nas Redes Sociais
Publicar comentário