Roxy – Capítulo 41
Mushoku Tensei: Roxy Datte Honki Desu
Mushoku Tensei: Roxy Gets Serious
Mangá Online – Capítulo 41 [Época do Cio]
































PÁGINA 02 DEIXA DE RESISTÊNCIA E ADMITE LOGO A DERROTA! TIROU AS PALAVRAS DA MINHA BOCA! Capítulo 41: Época do Cio PÁGINA 03 *Empurra* *Empurra* *Empurra* “Magia Composta” é o nome dado a feitiços. que utilizam magias de duas ou mais classes diferentes. Para criar um fenômeno completamente novo. [Esfera D’água] Se eu aquecê-la usando uma [Bola de Fogo] Provavelmente vou conseguir água quente. Água quente…? Tipo, se aumentar a temperatura até o limite. Eu não conseguiria uma esfera d’água escaldante? TOME ISSO! PÁGINA 04 HWUHH!? *Crack* *Splash* Ua!! Ahh! AI! POR QUE EM MIM??? EI! QUEM FOI O IDIOTA QUE LANÇOU ESSEE FEITIÇO!? APAREÇA AGORA, DESGRAÇADO! ESTÁ ME ACUSANDO DISSO? PÁGINA 05 Um orquidário dentro da universidade? E tem até uma horta, também. Foi você, mocinha? Diga logo seu nome e seu ranque!” Roxy Migurdia. Segundo ano do curso de magia. Ótimo, acho que vou perdoá-la por isso… Caso você use magia de cura na árvore que quebrou! Hã? Na árvore? Se não puder, vou te processar por causar danos a minha horta! Eu vou! pode deixar que vou! PÁGINA 06 [Cura] FUNCIONOU! A magia funciona até em plantas? Muito bom, muito bom. … O que foi agora? Se magia de cura é capaz de acelerar o processo de regeneração natural. Significa que se eu usar isso algumas vezes em uma semente, ela não cresceria na mesma hora? Também pensei nisso no passado. Deu certo? Não, nem um pouquinho. Nem um pouquinho, hein… *Suspira* E é exatamente por que não funcionou que estou pesquisando isso. Se eu conseguir fazer funcionar. Pessoas que vivem em ambientes hostis não sofreriam mais com a falta de comida. Esta horta foi construída com este objetivo em mente. PÁGINA 07 Por isso, nem pense em entrar para roubar comida, fui claro. Como se eu roubasse comida! A a propósito, mocinha. Que ramo da magia você se especializou? Magia da água, por quê? Já que está aqui. Por que não usa um feitiço para aguar as plantas daquele lado? Você realmente gosta de fazer os outros trabalhar. Mas tem algum propósito nisso? Sim, testar as diferenças na quantidade de mana em cada colheita. Um lado foi regado usando água natural, já o outro usando magia da água. [Esfera D’água] Projeção: Zero. PÁGINA 08 *Sorriso* Que maneira gentil de aplicar magia. Um feitiço sem a intenção de machucar alguém é bom de vez em quando, não acha? Magia que com a intenção de ajudar os outros nos deixa felizes e cura nossa própria alma. Se estiver interessada, estou procurando alguém para trabalhar neste projeto! Quando precisar de um estágio, não deixe de me procurar! Pensando bem, o professor de Círculos Mágicos me fez a mesma proposta… Por acaso a universidade está com falta de talentos ou coisa assim? Qual é a dessa pergunta? É natural querer marcar território o mais rápido possível “marcar território?” *Nojento* Quando um aluno promissor passa na sua frente, é natural querer marcar ele! PÁGINA 09 EI! QUE DIABOS! NÃO SAIA ARRUINANDO A MINHA HORTA! *Levanta* “Promissor”, hein? O que significa… Que há altas expectativas em mim… Talvez? Ah, é só você. E que livro é este? PÁGINA 10 Eu estava pesquisando sobre o círculo mágico de nível santo para cura que tem na área de treinamento, então… Hmph, entendo. Se deseja seguir o ramo dos círculos mágicos. Então suponho que esteja tudo bem. Se me der licença. Preciso ir a área dos livros restritos nos fundos. *Para* *Olha* Claro, caso queira entrar para meu projeto de pesquisa. Eu poderia permitir que me acompanhasse também. Nada pessoal. Espero que entenda. Hmm… tá? QUE TAL AGORA! ??? PÁGINA 11 SEGURANÇA! TIRE AQUELES DOIS DAQUI IMEDIATAMENTE! O QUÊ! NÃO SE INTROMETA! ROXY-SAN, VOCÊ ESTÁ BEM!? SE FERIU EM ALGUM LUGAR? O que diabos… Foi isso…? Este seria um novo relatório? Roxy, você é realmente impressionante! Espero que os resultados atendam suas expectativas. PÁGINA 12 Oh! Mal posso esperar para ler! Adoraria que pudéssemos reviver o ramo dos círculos mágicos juntas! ? Ultimamente… As coisas não andam tão pacíficas no campus. *Uma briga* Eu me pergunto o porquê… Ah! Eu sinto mui-! *Ofega* *Ofega* *Ofega* PÁGINA 13 *Fareja* *Fareja* *Fareja* *Fareja* *Fareja* Com licença… Você precisa de alguma coisa? outro lugar… *Vira* AQUI! EU QUERO… SUA MÃO EM CASAMENTO! PREPARA-SE! PARA UM DUELO MATRIMONIAL! PÁGINA 14 GRAWWWR! EU ME RECUSO! COMO OUSA RECUSAR! Ah, lembrei. Outono é a estação do cio para os homens feras… Não que eu tenha qualquer coisa a ver com isso. Para mim, toda estação é estudar, estudar e estudar. *Risca* *Risca* *Mergulha* Ah… estou ficando sem tinta mágica. E parece que meu papel vai acabar também. *Levanta* Espero que a papelaria da universidade ainda esteja aberta. PÁGINA 15 Resmas de papel. Agora tinta… Deveria ser por aqui… Mas não tem nada. Sinto muito, mas a guilda dos magos é responsável pela fabricação. E no momento eles estão sem estoque. Vai levar algum tempo até termos disponível novamente. QUÊ? ESTÃO SEM TINTA PARA CÍRCULOS MÁGICOS? PÁGINA 16 A Lene está com problemas. *Olha* *Olha* Leve vai estar em apuros se não conseguir tinta para as aulas de amanhã~! Se isso acontecer, Lene vai ficar tão triste que vai chorar *olha* Deixa que te dou um pouco da minha! Vou indo pegar agora mesmo! Li, você é o MELHOR ★ Lene pode até aceitar um duelo matrimonial com você ♥ EU VOU PEGAR TAMBÉM! EU SEREI O NÚMERO 1! NÃO, EU SEREI! PÁGINA 17 *Vira* HMPH! O que diabos foi aquilo…? Bem, homens fera sempre ficam assim nessa época do ano… Acho que não tem nada que eu possa fazer sobre a tinta agora. Depois de conseguir o material, não deve ter problema fabricar eu mesma, não é? Quanto devo por estes? Ah sim, você é uma aventureira, não é? PÁGINA 18 Os materiais para a tinta dos círculos mágicos. Inclui núcleos mágicos em si… Mas não temos o bastante. Se você puder trazer alguns para nós… Poderíamos rapidamente disponibilizar para os estudantes. Falando nisso, a guilda dos magos inclusive colocou uma missão. Gostaria de pegar? Mas eu não sou membro da guilda dos magos. Todos os estudantes matriculados na universidade são automaticamente registrados como membros de ranque F na guilda dos magos. Você pode pegar missões sem nenhum problema. *A universidade de Ranoa fazia isso? Ah, agora que mencionou, lembro de ter ouvido isso… Bem, acho que não tem problema. Mas ainda assim… Não se preocupe. PÁGINA 19 Em verdade, embora a Missão seja a mesma que na guilda dos aventureiros, As recompensas na Guilda dos Magos são ainda mais generosas, já que não precisa pagar a taxa de administração da guilda dos aventureiros. COMO É QUE É? Adicionalmente, se você aumentar o seu ranque cumprindo missões para a guilda dos magos. Receberá descontos na compra de produtos além de outros benefícios! OH! Por isso eu devo ficar fora por dois ou três dias. Hmm… Tudo bem, mas… PÁGINA 20 Aviso logo que vou fechar a porta do quarto na hora de dormir. E não tenho a menor intenção de levantar só para abri-la para você. Ugh… tá certo. Ok, diga “ah~” Ahh~♥ *Sua* *Alteza* *A* *Rainha* Mmm! Delicioso! Te amo, Lani ♥ Tente este aqui. Tem o seu glacê favorito, Lene. Ah, você lembrou das minhas preferências! Te amo também Alo~♥ Por acaso haréns reversos é normal na raça deles? Até onde sei, não. Mas eles fazem qualquer coisa por uma fêmea. PÁGINA 21 Esse aqui é o último dos materiais! Pelo visto vou chegar em casa enquanto ainda é dia. Maravilha! Graças a floresta que fica tão farta nesta época do ano. Aquilo é… Super doce e delicioso, não é…? … PÁGINA 22 FECHEM OS PORTÕES! AAH! ESPERA! SÓ UM SEGUNDO, POR FAVOR! EU QUERO PASSAAAAAAARRR!!! *Fecha* AINDA FALTA UM BOM CAMINHO ATÉ O DORMITÓRIO! *CORRAM, PERNAS, CORRAM! O portão principal já está fechado! Onde fica o portão de serviços… por ali! Vai ficar tudo bem. Ela ainda deve estar acordada. Em cima? PÁGINA 23 Poder Divino, agracie-me com sua proteção celestial do vento. Mode o infinito nada em uma ondulação constante. Sopre aqui e agora. UM INTRUSO! O TAL LADRÃO DE CALCINHAS? [RAJADA!] Graah!? PÁGINA 24 COMO OUSA IMPEDIR A REALIZAÇÃO DO MEU AMOR? ACEITO O SEU DESAFIO! Oh, fada da terra! Ouça a minha vez e atenda meus comandos! PÁGINA 25 RAIZES SE TORNEM AS CORRENTES QUE O PREDEM! NGH! Fugir de uma luta é a prova… !? [Algemas da Terra! PÁGINA 26 KYAAAA! UM HOMEM! O que foi que disse! É o ladrão de calcinhas!? punam ele! Sim, punam ele! Sem chance dele sair inteiro daqui! PÁGINA 27 WAAAAAAGH!!!! *Surrado* Devolva as calcinhas que você roubou! Eu não preciso das suas calcinhas sujas! O que foi que você disse! COMO OUSA, LADRÃO DE CALCINHAS! Ufa. Ainda assim… Nunca fui muito próxima dos homens fera. Então eu não sabia que a estação do cio era conturbada assim. Ooh~!♪ PÁGINA 28 Parem! Não é culpa dele!♪ Ah, que mulher pecaminosa eu sou ♪ Parem, não briguem por mim ♪ É minha culpa por ser tamanha beldade ♪ Mesmo sendo eu demônio… Acho melhor me cuidar… PÁGINA 29 TARADO! SEM VERGONHA! Foi você que achou o ladrão? Bom trabalho! É graças a você. Ah, sobre isso… Tudo bem se dependermos da sua ajuda na próxima? Claro! Pode contar comigo! “Mesmo sendo um demônio…” “Enquanto eu for alguém promissor, as pessoas certamente me aceitarão.” Ou pelo menos era o que eu achava naquela época. CAPÍTULO 41: FIM
Tradução feita por fãs.
Apoie o autor comprando a obra original.
Compartilhe nas Redes Sociais
Publicar comentário