Isekai Mahou Wa Okureteru – Capítulo 52
Isekai Mahou Wa Okureteru!
The Magic in this World is too far Behind!
Mangá Online – Capítulo 52











































📖 Ver a Transcrição do Capítulo 📖
tradutor: blazeofwinner
eu estava fora do alcance
não tem como eu ter sido acertado
essa garota deveria ter sido cortada em duas pela minha espada
então… como…
do que você está falando? Não é um espadachim também?
rola
um espadachim que só consegue cortar no alcance de sua espada…/
É de segunda categoria, no mínimo
Heroína da aliança Saadias Kuchiba Hatsumi
(título da obra)
capítulo 52: o terceiro herói – parte 2
Yaaah(4x)
uma apresentação esplêndida Heroína-dono
ajoelha
poderia por gentileza parar de me chamar assim?
cora
eu já te pedi isso tantas vezes, Weitzer
assusta
puxa
beija
yank
por quê…?
para com isso! Eu estou falando sério!
e como mais ele poderia te tratar?
é a verdade, Hatsumi, você é uma verdadeira heroína
você também, Selphy?
não é bem assim, isso não muda a verdade
Mrrgh…
ooooooh!
Tomou toco de novo príncipe?
sorri
mrgh
isso não foi um toco, você viu
na verdade pareceu bastante pra mim
ugh…
pânico(x2)
só para esclarecer, não odeio o Weitzer
eu só não estou acostumada com coisas desse tipo/
Ou pelo menos eu acho que não estou
cora
realmente parece que você odiou, mesmo assim
cala a boca Gaius!
fwp
heroína-dono/
Eu te respeito genuinamente, por isso que…
pra onde que você está olhando?
chega(x2)
vocês dois são bem complicados em
cora
Bom… de todo modo/
Bom trabalho pessoal
mas…
não tinham tantos quanto eu pensei
só um dos três batalhões deram a cara dessa vez
e os demônios de hoje não pareciam ser nada além de bucha de canhão
…
então, a batalha de hoje terminou bem, certo?
você derrotou um general demônio/
Querer mais do que isso é pedir demais
mas…
só deixa isso quieto Hatsumi/
Nós vamos enlouquecer se tentarmos fazer tudo
ele está certo, uma simples horda de demônios que fez o caos na aliança
mas hoje ganhamos por sua causa/
E podemos continuar avançando à medida que os reforços chegarem
e hoje…
você derrotou um dos líderes de uma horda demônio
nós nunca poderíamos ter feito isso sem você
hã?
e todos os demônios que eu derrotei!?
derrotar o general demônio…/
… e todos os demônios…/
… foi graças ao herói
hãa?!
da um tempo!
Weitzer!
nós vencemos por conta que nossas tropas foram capazes, isso é tudo
o que vem à seguir é a parte difícil
sim…/
Da primeira vez que vieram, acreditavam apenas no sua força e números
mas agora eles tem uma segunda força que da prosseguimento, com certeza tem alguém armando táticas entre eles
então, enquanto tivermos a heroína, o exercito do demônio não é algo a ser temido.
encara
hahahaha
isso ai! O herói e eu!
Quê?
que foi?
ei…
Quem vocês…
… pensam que sou?
eu não sou herói nem nada, ta bom?
cora(x3)
do que você ta falando, Hatsumi?
você é a grande dama dos espadachins
em termos de raça, você é uma mulher humana
levanta
você é nossa princesa
cora
pri-
eu../
Já falei pra vocês que essas coisas são embaraçosas!
vira
confuso
hmmmmmmm?
riso(x2)
não parece que você não goste disso, né?/
princesa!
cora
você também não!
e você, pare de ser tão direto! Disfarça um pouco!
cochicho(x2)
como eu poderia ser algo além de completamente honesto com a heroína?
gaaaaaah!
você é muito cabeça dura!
ei, ei, você dois…
não era isso que eu estava perguntando…
você está ansiosa?
sobre… sobre ter perdido sua memórias, quero dizer
treme
claro que estou
tudo o que consigo me lembrar é meu nome e as técnicas de espada
como ficaria alguma coisa além de ansiosa?
toca
estamos aqui por você
certo?
eu sei disso, mas…
heroína-dono
se você não tem memórias, basta criar novas
juntos
weitzer…
ooooooh?
Weitzer com suas frases clichê ataca novamente!
para!
nem fudendo (nunca!)
risinho(x3)
Brilha
eu perdi minhas memórias
mas de vez em quando…
eu tenho um sonho
eu vejo um mundo diferente desse
eu vejo um garoto
Filial do Sul de Philia Castelo dos Groschler câmara de audiência
cara… não sei por qual motivo…
haaah…
encontrar pessoas importantes sempre me deixa nervoso…
Reiji-sama, você foi esplêndido
eu sabia que seria
o que devemos fazer agora?
o plano original era ir para o Estado de alto-governo, né?
isso, para aumentar a moral da população como sempre
entendi…
algo em mente?
só pensando, eu sou fraco?
quê?
fraco?! Você?!
em Astel, aquele demônio Rajas me superou completamente
Elliot levou na boa
e a magia da princesa Graziella parecia uma verdadeira ameaça
hm, Reiji-kun
Você sabe que eu não posso realmente lutar né?/
Você está fazendo certo
eu tenho a benção divina do ritual de invocação do herói
mas um inimigo que eu deveria enfrentar era muito superior à mim, e outra pessoa com a mesma benção que está muito acima de mim
está realmente tudo bem com isso?
Reiji-kun…
você nunca lutou antes de vir para cá, não é?
senta
é…/
Mas o Elliot pegou leve comigo
eu escutei que um herói honrado foi invocado em Meide que já era um renomado soldado até em seu mundo/
Para conseguir se manter contra ele sem um pingo de experiência não é motivo para abaixar a cabeça
…
eu entendo como se sente/
Mas…
força não é adquirida do dia para a noite
força somente se constrói com suor e experiência
Reiji-sama, se você quer se tornar mais forte, o único meio é lutar
não é justamente para isso que foi invocado?
pessoas sempre vacilam quando são impacientes e se forçam rápido de mais
eu acredito que será muito melhor você prosseguir de forma mais calma
entendi…
é, você ta certa
woosh
Hm?
sim(x4)
isso aquece o coração e tals, mas os fracotes como a Mizuki estão muito ofendidos nesse momento
estrondo (x2)
Mizuki?
Você está chorando?
não estou chorando!
voltando no assunto
não sou especialista no assunto, mas… no momento acho que somos bem fracos
se não ficarmos tão fortes quanto Felmenia-san ou Lefille-ch-
E Lefille-san, eu não acho que conseguiremos chegar longe
verdade…
hmmm… então, vamos treinar?
ou alguma coisa
parece chato
hmmm… mas isso é tudo que podemos fazer
eu tenho uma sugestão
isso não deixará você em si mais forte…
mas no Estado de alto-governo da aliança de Saadias, tem algumas lojas com equipamentos que dizem ser de outro mundo
vo-você quer dizer armaas lendárias, né? Né?
animada
isso faz parecer tão barato, mas…
isso mesmo
elas realmente existem?
sim
a muito tempo atrás, onde hoje é o Estado de alto-governo, houve um rei que governava que pretendia conquistar todo território vizinho/
sentindo o perigo que seria, a igreja da salvação ordenou que esse tirano fosse derrotado, e realizou o ritual de invocação de herói
o herói invocado naquele dia possuía uma força considerável
ele aparentava também ter armas poderosas
e o Estado de alto-governo guardou na apenas essa arma/
é dito que também guardam o item que selou o tirano
tão bem guardado quanto os itens mantidos sobre jurisdição da igreja
você está dizendo para irmos lá pegar essa arma?
eles devem servir para melhorar nossa força
boa! Muito bom! Vamos lá!
uma arma lendária! As coisas estão ficando interessantes!
toc toc
-?
Sim?
licença
hã!?
clack
tmp(x3)
abre
princesa Graziella
eeeeeeeep
tmp(x4)
corte
não precisa me olhar assim
hmph
encara(x4)
assim como?/
tem algum assunto a tratar conosco vossa majestade?
Nossa! Parece que não sou muito popular aqui
isso é soubre outro dia?
hm?/
Aah, isso já foi resolvido, não retomarei sobre o assunto/
E aliás, não é minha intenção ficar perseguindo algo que meu pai citou ser irrelevante
e-entendi…
uufa
ela parece mais assustadora para mim/
Ela parece estar sendo surpreendentemente sincera…?
sobre o motivo de estar aqui hoje
aparenta que terei de acompanhar vocês bastardos
quê?
hã?
em choque
o que você quer dizer?!
não há necessidade de perguntas agora/
É como disse princesa Titania
eu me juntarei à vocês em sua jornada
quê?!
Tia?!
pisa pisa cai
essa cara de vocês é tão inconveniente
não é como se esse fosse meu desejo também/
foi de um oráculo, não tive escolhe a não ser ceder
o oráculo de Alshuna…!
não temos escolha a não ser ceder ao desejo da Deusa…
treme
sendo assim/
Acredito que vocês bastardos não tenham objeções
e-eu não me importo contanto que você não discuta o tempo todo…
eu tenho uma condição
Qual seria?
por favor, não nos chame mais de bastardos
surpresa
hm…
Verdade, somos tecnicamente companheiros agora, isso seria meio insolente…
muito bem
herói de Astel, Reiji
engole
Princessa Titania
grrr
e nossa convidade de outro mundo, Mizuki
wa(x6)
meus cumprimentos
boom
Tradução feita por fãs.
Apoie o autor comprando a obra original.
Compartilhe nas Redes Sociais
Publicar comentário