“Scouter.” Dizem que aventureiros com níveis e profissões exibidos na palma da mão podem ser identificados. Um drop raro dos monstros. Porém, alguns foram descobertos por aventureiros, mas todos foram comprados pelo governo japonês por uma grande quantia. Que piada. Poder de combate é só 3. Um Scouter? Ah não… Bem, o design é um pouco diferente, então… Ryouji, vamos, Kayoko. Vamos estudar juntos. Estou fazendo da Android 29 também, então vamos fazer cosplay juntos. É bem feito! Onde você o comprou? Onde posso comprar? Eu também quero um, talvez eu compre. Guerreiro nível 1. Consigo ver isso mesmo sem entrar na dungeon? Os traços de aventureiro estão na Kayoko!? Se ela descobrir que tem traços especiais, com certeza vai virar uma aventureira. Ryouji? Bem, já vi muito disso no outro mundo. Se uma iniciante como ela entrar numa dungeon sem qualquer tipo de ajuda… É mesmo? Não está à venda. Eu tô com inveja de você. Eu ganhei na loteria, mas é um item super raro. Posso entrar? Vamos estudar. Vou pensar nisso quando for a hora. Uhum. Primeiro, o nível é estranho. Não adianta ficar perdendo tempo com isso agora. O meu não mostra a profissão, mas provavelmente é um bug. Eu só li os livros didáticos e estudei. Está entre os melhores da turma em desempenho acadêmico! Ryouji, suas notas melhoraram de repente depois das férias. Vão suspeitar que você colou, sabia? Sério…? Tudo bem! Eu disse a verdade! Minha inteligência aumentou com o treinamento em outro mundo… Na verdade… Que outro mundo é esse? Eu quero ir pra lá também. É perto da estação? O outro mundo não tem nada a ver com esses cursinhos. Eu devia ter feito o curso de inverno também. Magia funciona contra os que são fortes fisicamente. Eu consegui! Hã? Onde está o núcleo? Dentro do casco. Você tem que destruir o núcleo da tartaruga de cobre, senão ela vai se regenerar, sabia? Mesmo que você fale isso, é difícil! Ah, a lâmina quebrou! Tô bem. Se apresse, ou ele vai se regenerar! Precisa de ajuda? Pensando bem, esse monstro não é um que iniciantes deveriam enfrentar sozinhos. Trovão! Parece que isso vai levar um tempão. Ele regenerou!? Tartaruga de bronze conquistada! Eu consegui! Meu corpo parece mais leve, e o campo de visão se abre… Esse sentimento de novo. Parece que você aumentou alguns níveis, então vamos descansar um pouco. Bom trabalho. Ah… eu queria ter essa habilidade também… Eu vou manter os materiais e drops da tartaruga de cobre na minha caixa de itens para você. Sim. Quando você derrotou a tartaruga mais cedo, o nível de Ryouji aumentou, não foi? Eu coloquei numa caixa de itens e trouxe para cá. Agora, sente-se. Isso é uma dungeon, sabia? Qual é a do kit de festa do chá? De qualquer forma, princesa, nesse mundo não tem display, mas o nível existe? Oh, eu não tinha mencionado isso? Você devia ter me dito mais cedo! O sentimento de leveza era meu nível subindo… Você se lembra? De qualquer forma, o que acha de alguns doces de forno? Está tudo bem, eu me lembrarei. Se você tivesse me dito, eu poderia ter contado quantas vezes subi de nível. Uma vez que você viu ou experienciou algo, fica guardado na sua memória, e você consegue livremente recordar. Quando você sobe de nível, vários status e inteligência aumentam, certo? Em termos simples, sim. Eu espero que Ryouji goste… o que você achou? Derrotando monstros e subindo de nível te torna mais inteligente? Então isso significa que… Se eu derrotar o Rei Demônio e retornar pro meu mundo original, eu posso me tornar um gênio. Ela renasce rápido… Tartaruga de cobre! Hã? Eu coloquei um pouco de força achando que era duro, mas talvez por conta do meu aumento de nível, várias habilidades melhoraram. Você gostava desses doces tanto assim…? Oops! Entendi. Meus doces de forno… Vamos ver… primeiro, quando eu derrotei três slimes… Nesse momento, a melhoria na inteligência era por conta do aumento de nível. Setenta e duas vezes, e meu nível era 735. Nível é realmente impressionante… Então, no segundo andar com goblins… Incrível! Eu realmente consigo relembrar minhas memórias! Quando nós derrotamos o Rei Demônio, eu ultrapassei o nível 1400. Eu consigo memorizar todas as falas do meu anime favorito… Isso deve significar… Não colem, ok galera? Teste de habilidade acadêmica do terceiro ano do ensino fundamental II após voltar para casa. O teste está começando agora! Finalmente uma recompensa por trabalhar duro em outro mundo. Eu posso resolver os problemas! Eu consegui! Eu dei meu melhor. Eu só dei uma olhada por cima no livro. Um total de 496 pontos em cinco matérias. O primeiro lugar é Furuya. Agora vou devolver as folhas de resposta do teste acadêmico. Há algo importante para discutir sobre o futuro do Furuya. Venha à sala dos professores depois da aula.