Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu
How NOT to Summon a Demon Lord

Light Novel Online – Capítulo 2.5 – Volume 03:
[TENTANDO DESFAZER
O SELO 05]

---

TENTANDO DESFAZER
O SELO – PARTE 5

Saindo da <<Torre da Estrela Cadente>> .

A lua cheia estava ainda ofuscante.
Já era tarde da noite.

Se eles fossem diretamente para Faltra, provavelmente chegarão apenas quando amanhecer.

Como Rem ainda tinha dificuldades para andar, Diabloprecisou carrega-la sob o seu braço esquerdo. Então ele cuidadosamente caminhou pela planície coberta de grama.

Sendo carregada como bagagem, Rem estava com uma expressão de desgosto.

[Rem] … Será que eu posso ir caminhando?

[Diablo] Vocêjá não caiu duas vezes enquanto descíamosas escadas? Eu não conseguirei me concentrar se você estiver andando.

[Rem] … Hmm…Diablo, você está … preocupado comigo?

[Diablo] Nn? Ah, não…isso…hmph!Porque você é minha propriedade, preciso mantê-la longe de qualquer perigo.

[Rem] … Sim. É verdade.

Embora envergonhada, Rem estava sorrindo.

A uma pequena distância deles –

Shera e Krebskrumestavam conversando. Elas pareciam completamente ligadas caminhando de mãos dadas.

A princípio, Shera estava assustada por krebskrum ser um Rei Demônio, mas, para melhor ou para pior, devido sua personalidade, ela logo se acostumou e já estava trocando sorrisos.

Eles domesticaram o Rei Demônio apenas com biscoitos.

Edelgart era a única com uma expressão cabisbaixa. Ela os acompanhava com seus ombros caídos.

E então, na retaguarda, estava Alícia.
Sua expressão, parecia como se houvesse perdido a disputa mais importante de sua vida.

Subtamente ela olhou para o éu.

[Alícia] … Ah!? Diablo-sama! Acima!

[Diablo] O que é aquilo!?

Reagindo a voz de Alícia, Diablo olhou para o céu. O que ele viu, foi uma sombra abstruindo o luar, caindorapidamente em seguida.

Um som contínuo desceu do céu.

E diante de seus olhos, uma coruja surgiu. Uma coruja com um único largo chifre em sua testa.

Mas isto não era tudo. Estacoruja era gigantesca. Com provavelmente mais de 10 metros a partir de sua calda.

── É uma Besta Demoníaca? Foi o que Diablo pensou a princípio.

No entanto, ele reconheceu aquela figura. Ele Já havia lutado contra ela antes, em Cross Reverie.

[Diablo] Então, é Owrol!?

Foi um Ser Demoníaco.

A coruja gigante aterrissou alguns passos de onde o grupo de Diablo estava.

Em seguida, sua forma começou a mudar para algo humanoide. Assumiu a transformou-se em um homem muscular com cabeça de coruja.

Possuindo apenas uma camisa fina para comportar toda sua musculatura, que mais lembrava uma armadura de carne, sua aparência terrível, apenas aumentou.

[Edelgart] Owrol. Por quê?

Edelgart murmurou para ele.

A coruja gigante virou-se para krebskrum e então se ajoelhou.

[Owrol] Rei Demônio-sama, parabéns por sua ressurreição.

A criança em questão olhou contemplativa para ele enquanto firmemente segurava a mão de Shera.

[Krebskrum] Quem é você maldito?

[Owrol] Eu sou o Ser Demoníaco Owrol. Um antigo demônio que serviu diversas gerações de Reis Demônios-sama.

[Krebskrum] Ahh, então é isso. Pois muito bem, lhe conceder-

Shera rapidamente parou Krebskrum, quem estava a ponto de fornecer poder mágico a Owrol.

[Shera] V- você não pode! Ele também deve cumprir a promessa de não matar as pessoas das raças, okay!? Se as pessoas das raças forem mortas e as cidades destruídas, você não será mais capaz de comer biscoitos!

[krebskrum] Eu entendo. Isso não é bom-nanoda.

Talvez porque seu nível de pensamento é o mesmo, Shera foi capaz de habilmente persuadirKrebskrum.

Edelgard deu um paço a frente.

[Edelgart] Owrol? Vir ~ nesta hora… O que? Negócios? Rei Demônio-sama ~ Edelgart irá proteger.

──Se me lembro corretamente, o ser demoníaco chamado Owrol foi dito ser da facção moderada. Edelgart disse que ele era o mais antigo e poderoso.

Owrol ignorou-a. Ele direcionou-se a Krebskrum.

[Owrol] Eu tenho aguardado a ressurreição do Rei Demônio-sama. Para servir ao rei, não há maior prazer. Em celebração a este evento auspicioso, fui inspirado a tomar uma dança cerimonial.

[Krebskrum] Suas palavras são difíceis, então eu não compreendo-noda.

[owrol] … Perdoe minha descortesia. Neste caso, permita-me falar francamente. A dança significa ── Massacrar todas as pessoas das raças que, por alguma razão, ainda permanecem aqui vivas, fazendo uma celebração com flores carmesim para o Rei Demônio-sama.

Fazendo um *Hiii*, o corpo de Shera se enrijeceu.

Por sua conversa e conduta, Diablo já havia percebido suas intenções, por isso Rem já havia sido colocada no chão.

Ele pegou seu <<Cajado de Tenma>> e estava em prontidão.

A distância entre eles era de aproximadamente 10 paços. Essa distância foi uma vantagem para Diablo que é um mago.

Owrol não possui qualquer tipo de equipamento em suas mãos. E considerando o seu físico, ele parece ser do tipo lutador.

Mas Diablo ainda aguardou por Krebskrum. Ele estava interessado em sua reação.

Ela estendeu ambos braços na frente de Shera.

[Krebskrum] Isso não é bom-noda! Matar não é bom-noda! Eu serei incapaz de obter biscoitos! Shera ofereceu biscoitos a Maou, você sabia-noda!? Matar é imperdoável!

[Owrol] … Entendo. Permitir uma porção das Raças viver para fornecer produtos de luxo, é o ápice do entretenimento. Neste caso, eu solicito que o número de bestas demoníacos seja aumentado como uma compensação. Quanto mais, melhor.

Diabloadquiriu uma informação muito interessante.

── Incrível! Então Bestas Demoníacas são algo que Reis Demônios podem aumentar intencionalmente!

Entre as raças, é dito que “Quando o Rei Demônio aparece, as bestas naturalmente aumentam”. Mesmo em Cross Reverie, foi isto que estava escrito.

Ele sentiu que se tivesse acesso à internet, ele poderia sair correndo para postar um vídeo.

Shera balançou sua cabeça para os lados.

[Shera] Você não pode! Não pode! Bestas demoníacas, atacam as pessoas das raças, sabia?

[Krebskrum] ── É como ela diz. Se bestas demoníacos matam as raças, melhor não os aumentar então.

Ela realmente não parece um Rei Demônio. Será que sua mente está sendo influenciada por seu corpo infantil?

Owrol finalmente se virou para Edelgart.

[Owrol] Qual o significado disso? Esta é a primeira vez que um Rei Demônio-sama não deseja eliminar as raças. Conceder poder aos seres demoníacos, multiplicar o número de bestas demoníacas e ordenar a destruição das raças, deveria ser o verdadeiro caminho do Rei Demônio-sama… Você está me dizendo que isto realmente é o nosso rei?

[Edelgart] … Edelgart também ~ não entende? Edelgart ~recebeu poder! Rei Demônio-sama é Rei Demônio-sama! Edelgart ~irá obedecer Rei Demônio-sama?

[Owrol] Jovem tola. Você é incapaz de perceber a importância disto. O Rei Demônio deve ser o rei dos seres demoníacos. E os seres demoníacos devem destruir as raças. Eles são criaturas que destroem. Eles são criaturas que poluem a terra. E então, com a alma do Rei Demônio-sama confinada  ──  Enquanto Krebskrum-sama viver, significa que o verdadeiro Rei Demônio-samajamais nascerá.

[Edelgart] E ~então?

[Owrol] A facção Owrol aguarda pela ressurreição do rei perfeito.

[Edelgat] oh, certo.

[Owrol] Então, devolverei o rei incompleto para o ciclo de transmigração.

Esta foi uma maneira chata de falar.
No entanto, foi uma clara declaração de guerra.

Isto não foi apenas Krebskrum,a intenção assassina de Owrol foi direcionada a todos aqui.

Imediatamente, Owrol fechou a distância de uma só vez. Fechando os 10 passos em um único movimento, ele enviou seu punho direito a Krebskrum

Antes disso ──

Edelgart colocou-se no meio.

Com sua lança de guerra, ela segurou o ataque.

*Don* uma batida que emitiu uma onda de choque.

[Edelgart] guh… todos vocês ~ próprias conveniências… seres demoníacos, nada mais importante que servir Rei Demonio-sama. NADA!

[Owrol] Os seres demoníacos possuem seu próprio dever neste mundo. Tu apenas abandonaste teu dever e ambições. Sua tolice trouxe um Rei Demônio-sama incompleto…. eu devo corrigir isso!

O gigante com cabeça de coruja, disparou um chute.

Edelgart recebeu o ataque com sua lança.

Enquanto gritava, Shera pegou a mão de Krebskrum e correu até Diablo.

[Shera] Ukkyaaaaaah  ———————- !!

[Krebskrum] Ahahaahahahah!

Enquanto Shera se desespera, Krebskrum aprece se divertir com a situação.

Já que Diablo estava protegendo Rem, que estava incapaz de fugir com suas próprias forças, ele permaneceu imóvel.

O grupo de Shera o alcançou.

[Shera] Haa, haa! O ser Demíaco! Foi e BOOM!

[Krebskrum] Ahahaha, BOOM!

Com olhos lacrimejantes, Shera deixou sair algumas palavras ambíguas, enquanto Krebskrum apenas ria daquilo tudo.

Diablo pôs-se a frente das garotas.

[Diablo] Deixem isso para mim. Ei, Alícia!

[Alícia] S- Sim!

Ela já não fazia mais uma expressão lamentável, estando em seu eu habitual. Sua espada já havia sido desembainhada.

── Parece que Alícia já está bem.

[Diablo] Proteja Rem e as outras. Eu não tenho a menor intenção de deixa-lo se aproximar, mas… trata-se do mais poderoso ser demoníaco afinal.

[Alícia] Sim!

---