Isekai Maou – CapĂtulo 5.4 – Volume 5
Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu
How NOT to Summon a Demon Lord
Light Novel Online – IntermissĂŁo 2 – Volume 05:
[IntermissĂŁo 2]
IntermissĂŁo 2
CalendĂĄrio do Reino de Lifelia, Ano 164, mĂȘs 7, dia 27, tardeâŠ
No topo do convĂ©s de um navio de areiaâ Sentados em um trono que estava instalado em um pedestal, Lamnites olhou para o horizonte.
Um soldado veio correndo até ela.
âUm relatĂłrio! A evacuação dapopulação jĂĄ foi parcialmente concluĂda, Ă© o que diz!
â Portanto, ainda resta metade. EstĂĄ indo muito devagar…
âEstou terrivelmente arrependido! Como nĂŁo sabemos o paradeiro do LĂder dos Paladinos, Baduta, houve dificuldades inesperadas em nossa coordenação com a Igreja, fazendo com que o transporte dos doentes e feridos nĂŁo progredâŠ
âPor acaso eu jĂĄ nĂŁo havia instruĂdo medidas para contornar isso?
Embora o pobre mensageiro nĂŁo tivesse culpa pela incompetĂȘncia de seus homens, Lamnites nĂŁo pode evitar deesconder seu descontentamento.
Desde o ataque do Ser DemonĂaco que se intitulava comandante do exĂ©rcito do Rei DemĂŽnio, Vanaknes, ela jĂĄ avia previsto que esse tipo de situação ocorreria. Por isso, diversos preparativos foram arranjados para combinarem com a prĂłxima lua cheia.
Ela estalou a lĂngua.
Ainda faltam trĂȘs dias atĂ© a lua cheia!
Ela odiava homens que faziam barulho por causa de pequenos detalhes, mas odiava ainda mais aqueles que agiam de forma imprevisĂvele nĂŁo cumpriam suas promessas.
Um mensageiro diferente veio correndo Ă sua frente.
â DistĂąncia do ExĂ©rcito do Rei DemĂŽnio⊠5000 meld! Eles foram avistados! Seu nĂșmero, aproximadamente 300! Existem tambĂ©m figuras de grandes bestas demonĂacas!
300 huh?
Se fossem pessoas das raças, seri um pequeno grupo que nĂŁo vale a pena mencionar. Um Ășnico navio de areia seria suficiente para lutar contra eles.
Em seu lado, Lamnites reuniu 40.000 soldados e aventureiros neste curto perĂodo de tempo. Ela tambĂ©m preparou cerca de 200 Navios de areia de vĂĄrios tamanhos. Foi um poder de luta em larga escala.
No entanto, era foi suficiente.
O inimigo era o ExĂ©rcito do Rei DemĂŽnio. Era uma força mista de Seres DemonĂacos e Bestas DemonĂacas. O potencial de guerra individual de cada um diferia bastante. Mesmo que fosse 40.000 contra 300, eles ainda nĂŁo tinham a certeza da vitĂłria. Foi assim que ela pensou.
Lamnites fez um comando.
âApresse-se em agarrar a formação de batalha do inimigo. O exĂ©rcito inimigo tambĂ©m deve ter espĂ©cies capazes de voar, por isso seja rigoroso em monitorar os cĂ©us!
â Entendido!
Os relatórios foram trazidos para ela um após o outro. O Exército do Rei DemÎnio não diminuiu sua velocidade e estava se aproximando.
A linha de frente era formado por Bestas DemonĂacas de tamanho mĂ©dio. No centro da força, havia uma Grande Besta DemonĂaca que parecia uma tartaruga e a figura de alguĂ©m que parecia ser o oficial comandante estava confirmada em suas costas.
O Ser DemonĂaco Vanaknes.
Um jovem bonito que possuĂa asas de um morcego. Eles se aproximaram a uma distĂąncia em que todos e cada um dos exĂ©rcitos inimigos podiam ser vistos atĂ© a olho nu.
Estava perto o suficiente para que qualquer um com habilidade suficiente com um [Rifle Mågico] poderia alcançå-los, mas mesmo se eles atacassem um ou dois tiros à sua frente, isso só perturbaria o ritmo de todo o exército.
Em vez disso, ela queria criar a frente de guerra aqui e prolongar a luta pelo maior tempo possĂvel. Ela precisava que a evacuação de Torre ZircĂŽnia fosse completada durante esse tempo…
Para deixar escapar o maior nĂșmero possĂvel de cidadĂŁos. Para nĂŁo esgotar os soldados. Para se certificar de que ela mesma sobrevivesse… Aqueles eram os objetivos dos Lamnites nessa batalha.
Ela nĂŁo poderia vencer com a atual diferença na força militar. Torre ZircĂŽnia certamente cairia. No entanto, se os danos humanos foram mantidos no mĂnimo, uma chance de contra-ataque deve ser criada.Um soldado de vigilĂąncia que estava olhando para o campo inimigo com binĂłculos levantou a voz.
âO ExĂ©rcito do Rei DemĂŽnio, apenas a Besta DemonĂaca de tamanho grande estĂĄ saindo! Acredita-se que o oficial comandante inimigo esteja a bordo!
â O que disse?
Como parte da teoria tåtica, o oficial comandante era algo que estaria no centro da força ou estaria esperando atrås para ser protegido.
No xadrez, não havia ninguém que mandasse o rei para a primeira fila. No entanto, o inimigo saiu.
Lamnites ficou perplexa.
Foi certamente uma provocação.Seria bom que ela desse aos soldados o comando para abrir fogo, mas o fato de Vanaknes ter invadido seus aposentos jå se tornara um boato e se espalhara.
EntĂŁo, se eu recuasse aqui, o moral diminuiria.
Se os soldados suspeitassem que “Lamnites, o comandante, temia os Seres DemonĂacos”, seria difĂcil manter a frente de guerra.
Ela estalou a lĂngua.Pensar que os seres demonĂacos começariam com a guerra psicolĂłgica…
Lamnites gritou.
â CapitĂŁo, avance este [Golkalios]para a frente! NĂŁo hĂĄ necessidade de quaisquer atendentes!
Para responder à provocação, ela deu a ordem para que apenas a nau capitùnia queLamnites estavam montando, os [Golkalios], avançassem.
O CapitĂŁo era alguĂ©m experiente, mas para desafiar o ExĂ©rcito do Rei DemĂŽnio com um Ășnico navio, ele mostrou um momento de hesitação. Mas mesmo assim, obedeceu honestamente.
âDesenrole a terceira e quarta velas! Veleje a meia velocidade!
As grandes velas que foram sopradas com magia de vento. O pesado navio de areia de grande porte deixou os outros navios para trĂĄs e avançou atĂ© a Colossal Besta DemonĂaca.
O aumento da tensĂŁo da unidade podia ser sentido.
Muito menos [Pistolas Mågicas] e Arcos , eles se aproximaram do inimigo a uma distùncia onde até suas vozes poderiam alcançar um ao outro.
Bem no centro da ĂĄrea onde os dois exĂ©rcitos se encaravamâŠ
Vanaknes, que montava na gigantesca Besta DemonĂaca e Lamnites, que montavam um navio de areia, olharam um para o outro.
Vanaknes estava vestindo um smoking semelhante ao que ele usou naquela noite, hå alguns dias. Sua figura lembrava assemelhava-se mais a de alguém que estava indo a uma festa à noite, em vez de um campo de batalha.
Ao redor dele, havia cerca de quatro mulheres que possuĂam cauda de lagarto ou asas de corvo esperando por ele.
Pensando bem, ele havia dito algo sobre “meu harĂ©m”, nĂŁo disse?
Lamniteso encarou.
âVocĂȘ vem acompanhado por mulheres no campo de batalha! VocĂȘ acha que esta guerra Ă© alguma piada!? Vou faze-lo pagar por sua arrogĂąncia!
âFufufu… Essas mulheres sĂŁo minhas amadas esposas e oficiais do ExĂ©rcito do Rei DemĂŽnio. E entĂŁo, Lamnites, eles tambĂ©m sĂŁo suas irmĂŁs noivas.
Lamnitesendureceu ainda mais seu olhar.
â O que diabos estĂĄ dizendo!? IrmĂŁs Noivas?
Vanaknes fez um sorriso malicioso. Ele levantou o dedo anelar da mĂŁo esquerda.
âSignifica que se vocĂȘ for adicionada ao meu harĂ©m, essas mulheres se tornarĂŁo suas irmĂŁs. Por favor, se dĂȘ bem com elas. Eu nĂŁo quero vĂȘ-las brigando por mim.
Um anel de prata estava em seu dedo. E então, as mulheres ao redor dele exibiram orgulhosamente seus anéis também.
Lamnites cuspiram.
âĂ impossĂvel para mim ter seres demonĂacos como meu noivo ou irmĂŁs! Malditos imbecis!
âEu preparei um anel para vocĂȘ, sabe? AtĂ© me certifiquei de que se adequaria ao seu tamanho. Desejo rapidamente coloca-lo em vocĂȘ. Assim poderemosimediatamente fazer amor.
â Maldito idiota… Se Ă© sobre coisas que queremos dar um ao outro, eu tambĂ©m preparei especial para vocĂȘ.
â Oh, estou ansioso por isso!
Vanaknesabriu seus braçosbraços. Lamnites agarrou o [Rifle Mågico] que foi colocada nas proximidades. Era um rifle muito comprido, com cerca de sua altura.
â Aceite de Coração!
Ela se preparou para atirar com as duas mĂŁos. A lesĂŁo em seu ombro direito jĂĄ havia sarado.
âDeixem meu territĂłrio, malditos monstros! [Munição RelĂąmpago]!
A fim de aumentar o poder, ela carregou (Conjurou) uma magia. E então puxou o gatilho. No centro do campo de batalha, onde ambos os exércitos estavam olhando um para o outro, apenas o primeiro tiro ressoou.
A bala que foi fortalecida por mĂșltiplas magiasâŠ
Perfurou o peito esquerdo de Vanaknes.
Uma onda de choque se espalhou.
Um buraco aberto no peito esquerdo do oponente.
Ele olhou para baixo.
âMagnĂficoâŠ
Dizendo apenas isso, ele de repente caiu.
UOOOOââââ !!
O exĂ©rcito das raças levantou gritos de alegria. Eles levantaram vozes de louvor dizendo: âRei! Rei! Rei!
Lamnites curvaram as extremidades de sua boca na resposta definitiva que aconteceu.
Se o comando do exĂ©rcito inimigo se tornasse desordenado, uma chance de vitĂłria poderia nascer. Com um olhar de pĂąnico, uma de suas noivas do harĂ©m correu para ele. NĂŁo, era questionĂĄvel se a expressĂŁo “correu” estava correta ou nĂŁo … A metade superior do corpo dela era de uma pessoa, mas a metade inferior dela era de um peixe.
Quando aquela Sereiao tocouâŠ
Vanaknes levantou lentamente seu corpo. Um buraco estava aberto em suas roupas, mas nĂŁo havia sequer um arranhĂŁo em sua pele.
Ele expressou um sorriso contente.
âFufu⊠fiquei surpreso. Eu nĂŁo tinha recebido tanto dano assim desde fui abençoado com o poder do Rei DemĂŽnio-sama. Farnis, minha amada… Eu juro por esse seio esquerdo que absolutamente a desposarei.
â Um Curador, huh. Como astĂșcia.
âEsta garota em breve se tornarĂĄ sua nova irmĂŁ. Como ela Ă© tĂmida, por favor, trate-a gentilmente.
Quando Vanaknes a apresentou, a Sereia parecia tĂmida e escondeu o rosto com as duas mĂŁos.
* Giri * Lamnites rangeu os dentes.
* TanTanTan * Ela bateu no chĂŁo com a ponta do sapato trĂȘs vezes.
Com esse sinal, o capitão levantou a mão. Sem ordens verbais, os marinheiros começaram a operar as velas. As velas pegaram vento.
O Navio de Comando[Golkalios] levantou a areia.
Ele rapidamente se virou e se separou do inimigo. Ao mesmo tempo, Lamnites deu o comandoâŠ
âTodas as tropas, Avançar! Vanaknes, nĂŁo lhe daremos tempo para fugir!
Como se estivessem esperando por ela, os navios de areia começaram a avançar. Primeiro, os navios de guerra pressionariam duramente o inimigo. E então, eles lançariam os aventureiros.
Essa foi a estratégia.
Com o oficial comandante inimigo encurralado, se eles pudessem levĂĄ-lo para uma batalha corpo a corpo, ele nĂŁo deveria ser capaz de fazer qualquer comando apropriado.
A grande besta demonĂaca que parecia uma tartaruga nĂŁo mostrava sinais de fugir. A mulher que possuĂa a cauda de um lagarto, que parecia estar se aconcheganda ao lado de Vanaknes, levantou-se.
â EstĂĄ tudo bem, certo? Posso realmente… destruĂ-los?
â Sim, façacomo quiser. Foi por essa razĂŁo que atrai Farnis atĂ© aqui, afinal.
O que eledisse!?
Um arrepio percorreu a espinha de Lamnites. A mulher-lagarto abriu as duas mĂŁos e levantou a voz.
âAAAAAAAAAAAAAAââââââââââââââââââââââ !
O ar tremeu. Ao mesmo tempo, uma gigantesca fenda correu pelo chĂŁo.
Ă frente de onde os navios de guerra estavam avançando, um penhasco surgiu.Junto com uma enorme quantidade de areia, os navios de guerra caĂram.
InĂșmeros gritos foram ouvidos. VĂĄrios navios foram capazes de evitar cair na fenda devido Ă direção hĂĄbil, mas muitas das elites que alinharam a primeira fila foram perdidas.
Lamnites apertaram firmemente seus punhos.
Em pensar que havia alguém que poderia usar essa magia em grande escala!
Suas forças caĂram no caos. Era difĂcil atĂ© mesmo entender o nĂșmero de navios de guerra perdidos. E entĂŁo, o ExĂ©rcito do Rei DemĂŽnio nĂŁo teve a gentileza de continuar apenas como espectadores.
Erguendo gritos estranhos que nĂŁo pareciam ser de criaturas deste mundo, o grupo de Seres DemonĂacos e Bestas DemonĂacas entrou em ação.
A Besta DemonĂaca de Vanaknes, de tamanho grande, que deveria ter saĂdo artificialmente de solo, nĂŁo se moveu. – E como resultado, acabou assumindo a forma de ter tomado a posição perfeita para dar comandos de um pouco atrĂĄs da linha de frente.
Lamnites rangeram os dentes.
EntĂŁo tudo, estava na palma de suas mĂŁos!
Vanaknes sorriu.
âFazer com que a linha inimiga caia no caos com magia em grande escala, entĂŁo ter o exĂ©rcito inteiro investindo. Essa estratĂ©gia foi um dos princĂpios bĂĄsicos da Grande Guerra anterior, sabe? As pessoas das raças realmente envelhecem com facilidade e sĂŁo rĂĄpidas em esquecer… Essa efemeridade e tolice, eu nĂŁo as odeio. Agora, veja um esplĂȘndido pesadelo e durma em paz.
O campo de batalha estava cheio de rugidos e gritos furiosos.
Lamnites foi derrotada. A frente de guerra entrou em colapso sem levar sequer um Ășnico dia, muitos dos soldados foram perdidos⊠E entĂŁo, nem ela mesma poderia ser salva.
âKuh⊠Se para serestupradapor um Ser DemonĂaco⊠eu poderia muito bem…
Lamnites carregou mais uma bala. Ela gritou instruçÔes para os soldados que olhavam para ela.
âMesmo se eu me afundar na derrota! Mesmo que esta minha vida termine! Eu nunca irei mostrar minhas costas! Pois eu sou o Rei do PaĂs das Areias!
Os soldados ergueram os punhos no alto.
Ela fez um comando.
âO alvo Ă© o oficial comandante inimigo! Vire em direção a Besta DemonĂaca de grande porte e avance!
O capitĂŁo guiou o navio.
â[Golkarios], a toda velocidade! Os artilheiros se concentram na frente! Abra uma saĂda!
Os soldados que carregavam [Rifles MĂĄgicos] se reuniram na proa do navio de areia e dispararam contra os Seres DemonĂacos e as Bestas DemonĂacas que se aproximavam.
NĂŁo era como se todos eles fossem robustos como Vanaknes. Ele era muito forte.Se as balas dos Magos atingissem, o dano normalmente seria dado.
Lamnites olhou para a sede do inimigo.
ââŠEntĂŁo o problema sĂŁo os seguidores de Vanaknes. Com esta tendĂȘncia, nĂŁo hĂĄ erro que as outras mulheres tambĂ©m possuam habilidades longe da norma.
âExatamente ~ âȘ
De muito perto, uma animada voz feminina fezLamnitesarregalar os olhos.Imediatamente depois disso, uma dor aguda correu pelo seu lado.
âGahah !?
Quando ela percebeu⊠Jå havia caido no convés.
Seu lado estava quente como se estivesse sendo queimado. Uma grande quantidade de sangue estava fluindo. E entĂŁo, ela viu uma coisa preta sair e criar uma figura humana a partir de sua prĂłpria sombra.
Ela apareceu de dentro da minha sombra!
Foi a mulher que possuĂa asas de corvo.
A mulher balançou os cabelos negros encaracolados e olhou para os Lamnites que desabara.
â Eu estou indo, eu estou indo.Tchauzinho ~ âȘ
âV-vocĂȘ Ă©âŠ!?
âNfufu ~, embora eu tenha vindo apenas porque Vanaknes-chanme disse para [parar este navio] ~? Eu realmente odeio mulheres com peitos maiores do que os meus, sabia? Ă por isso que nĂŁo quero deixar vocĂȘ entrar no harĂ©m. VocĂȘ poderia morrer para mim? Poderia simplesmente morrer para mim?
Os soldados da guarda que estavam monitorando os arredores acabaram percebendo neste Ășltimo momento. Ao levantar gritos, eles balançaram suas espadas.
No entanto, o Ser DemonĂaco pegou suas espadas com apenas uma mĂŁo. No lugar de suas mĂŁos, ela possuĂa garras de corvo.
NĂŁo terminou com ela apenas atacando furtivamente pelas sombras. Ela era um Ser DemonĂaco adequadamente forte.
Lamnitesusou todas as forças para gritar.
âF-fujam …!
Antes que essas palavras pudessem ser ouvidas, * Pan! * * Pan! * Sons estranhamente claros aconteceram em sucessĂŁo. Era o som das garras da mulher demonĂaca esmagando as cabeças dos soldados junto com seus capacetes.
Os soldados que eram sua guarda pessoal foram transformados em cadĂĄveres em um instante. Eles caĂram em uma poça de sangue.
Uma sensação de desespero oprimiu o coração de Lamnites.
O que no mundo seriam esses mosntros?
Um oficial comandante que nĂŁo morreria mesmo que seu coração fosse atingido. Um curandeiro que pode curar uma ferida grave em um instante. Um mago forte o suficiente para esmagar uma frota. Um Assassino que aparece das sombras das pessoas…
Foi um pesadelo.
Estå me dizendo que as pessoas das raças realmente venceram esses caras na Grande Guerra anterior?
ImpossĂvel.
Sua elite nem sequer foi capaz de arranha-los.
Lamnites murmurou.
â Comoisso poderia ser chamado de guerraâŠ?
âVejamos ~, as pessoas das raças podem atĂ© chamar de guerra, mas para nĂłs Seres DemonĂacos, hm…isso seria: Um EspetĂĄculo com o massacre dos seres das raças!
Aquele Ser DemonĂaco feminino zombou. Ela segurou as garras molhadas de vermelho profundo.
âTchauzinho ~ e âȘ VocĂȘs, Ă s raças, sĂŁo tĂŁo fracos que Ă© atĂ© chato.
â… AlguĂ©m.
âNn?
Lamnites soltou uma voz enquanto ainda estava agachado no convés do navio.
âAlguĂ©m⊠Por favor, salve-os⊠os soldados⊠o meu povpâŠ
âVocĂȘ Ă© tĂŁo estĂșpida~. Se nĂŁo quer morrer, entĂŁo teria sido melhor que nĂŁo tivesse nascido em primeiro lugar âȘ
Seu campo de visĂŁo foi envolvido em um flash de luz.
No campo de batalha que fervia na loucura, incontĂĄveis ââraios choveram.
Com o rugido do trovĂŁo, o ar tremeu. A pele da Mulher DemonĂaca mudou e ela examinou os arredores.
âO que estĂĄ acontecendo!?
ââŠIsso, agora foi?
O tempo deveria ter sido claro.
Era um fenĂŽmeno que Lamnites nĂŁo conhecia.
Um soldado de algum lugar levantou a voz.
âAs forças de ataque do inimigo foram reduzidas pela metade! Eles estĂŁo desordenados! RelĂąmpagosestĂŁo caindo!
Uma surpresa diferente da que receberam da magia em grande escala e a carga do Exército do Rei DemÎnio se espalhou entre os soldados.
[ ââPor favor, retorne. A situação mudou.]
A voz de Vanaknes foi ouvida.
Sua voz saiu do brinco que estava ligado ao ouvido da mulher DemonĂaca.
[VocĂȘ pode me ouvir?]
[Voltar !? Por quĂȘ!? Deixe-me matar mais!]
[Isso nĂŁo lhe serpa permitido. Seria perigoso para vocĂȘ ficar isolada nas linhas inimigas, afinal. Eu nĂŁo quero perder vocĂȘ.]
[Eu, isolada !? O que vocĂȘ quer dizer com isso!?]
Ela inspecionou os arredores.
Lamnites também levantou seu corpo. E então, ela descobriu alguém flutuando no céu.
Quem Ă© aquele?
Um homem vestido com armadura negra como breu apontou seu cajado.
â[Meteoro de Raios]!
Quando o homem desceu seu cajado, incontĂĄveis ââraios choveram do cĂ©u.
Era Magia Elemental.
A atmosfera tremeu, numerosos Seres DemonĂacos e as Bestas DemonĂacas foram aniquiladas. Isso foi claramente magia que ultrapassou os limites do que o povo das raças poderia lidar.

Tradução feita por fãs.
Apoie o autor comprando a obra original.
Compartilhe nas Redes Sociais
Publicar comentĂĄrio