Hai to Gensou no Grimgar â CapĂtulo 19 â Volume 4
Hai to Gensou no GrimgarGrimgar of Fantasy and Ash Volume 04
Light Novel Online – CapĂtulo 19[A CulinĂĄria de Chibi-chan]
O-OlĂĄ.
Eu sou… Chibi.
Eu tenho outro nome… mas todo mundo me chama de Chibi… entĂŁo Chibi estĂĄ bom…
Isso aconteceu um dia.
EstĂĄvamos todos jantando uma noite, quando o Renji-kun disse… âIsso estĂĄ horrĂvel,â e fez uma careta. Foi bem estranho… Bem, nĂŁo, nĂŁo foi estranho, mas todo mundo ficou tenso, tipo, ah, isso vai dar ruim… mas o Renji-kun, ele sĂł ficou quieto e terminou de comer.
EntĂŁo… daquele dia em diante… decidi que ia começar a praticar minha culinĂĄria em segredo.
Quando pensei nisso, percebi que Renji-kun… eu nunca o vi comendo com vontade, como se estivesse gostando da comida, mas como ele tem que comer de qualquer jeito, provavelmente preferiria que tivesse um gosto bom…
Mas, eu, eu nunca tinha cozinhado antes, e era ruim nisso… Facas, eu nĂŁo sabia usĂĄ-las tĂŁo bem, e cortava meus dedos com frequĂȘncia.
Os vegetais, eles acabavam cobertos de sangue.
Mas, como sou uma sacerdotisa, podia curar os cortes… Fico feliz por ter me tornado uma sacerdotisa, como o Renji-kun me disse para fazer.
Quando o Renji-kun se machuca, eu posso curĂĄ-lo… Fiquei feliz com isso, desde o começo, e isso tambĂ©m me ajudou aqui.
EntĂŁo, eu pratiquei bastante minha culinĂĄria, e melhorei, sĂł um pouquinho, entĂŁo, no almoço… Eu trouxe um sanduĂche que fiz para o Renji-kun, e criei coragem.
â Uh… Uh… uh… hum…
Entreguei para o Renji-kun, e ele disse, âO que Ă© isso?â Ele deu uma mordida rĂĄpida, depois… fazendo uma careta, disse, âTem gosto de sangue.â
Quando o Renji-kun disse isso, achei que ia morrer.
Na verdade, pensei, eu quero morrer.
Achei que seria melhor se eu morresse.
Mas, o Renji-kun, ele nĂŁo comeu sĂł um sanduĂche, ele comeu dois, depois trĂȘs… Ele comeu todos os sanduĂches, bem rĂĄpido…
âContinue assim, Chibi,â ele disse. E ele me deu um tapinha… na cabeça.
Isso me deixou tĂŁo feliz.
Pensei, eu poderia morrer feliz agora.
Pensei, eu deveria morrer agora… Quero dizer, acho que nada melhor que isso poderia me acontecer… Eu quero morrer agora.
Mas, o Renji-kun estĂĄ aqui, entĂŁo eu nĂŁo quero morrer, ainda… talvez.
Essa Ă© a minha histĂłria.

Tradução: ParupiroHPara estas e outras obras, visite o Cantinho do ParupiroH â Clicando Aqui
Compartilhe nas Redes Sociais
Publicar comentĂĄrio