Toda essa tristeza… deve acabar comigo. Os sonhos escritos na partitura Tecem melodias claras como o vasto céu A força que transborda segue ardente Ecoa sem fim, por todo lugar, como bater de asas A crença apagou toda a incerteza E as palavras envolveram o coração Dessa forma Nasceu Uma nova história Como jamais existiu O futuro anuncia sua decisão em alto tom Mundo além! Toda esta colorida melodia ressoa sem nunca perder a cor Suas paletas de cores se entrelaçam, ainda mais belas FUTURE SESSION A luz Brilhante Do “Hoje” Tocam uma música em direção ao esperançoso “Amanhã”. Sing a Soul Sing a Soul Sing a Soul Princess We Are! Você pegou o jeito mesmo. Eu tenho que agradecer a você, mãe! Me desculpe, Minamo. Eu só tenho esses raros finais de semana de folga. Tô te falando, você não precisa se desculpar. Eu sei o quanto o seu trabalho é importante. Já fico muito feliz que a gente possa cozinhar juntas nos seus dias de folga! Você é tão, tão fofa! Vocês são o meu tesouro. M-Mãe! E-Eu tô usando o fogão! O café da manhã tá pronto! Tá bom! Tá bom! Vamos lá. O que será que deixou os homens da casa tão encantados? Ta-dá! Não sabia que você fazia vídeos! R-Rikkun, como você achou esse vídeo?! Por acaso! Por acaso? Acho que às vezes não tem como vencer a sorte grande. Isso é bem impressionante, Minamo! Você fez um ótimo trabalho com o vídeo. Por que manteve isso em segredo da gente? É-É meio constrangedor quando a família assiste. Não se preocupe. Não há nada de vergonhoso em mostrar sua fofura para os outros. Nada do que se envergonhar… garantido! Eu também garanto! “Garantido”, você diz. Que cenário bem construído! Onde você gravou isso? B-Bom, sabe como é, eu… Querido, por favor! Nós guardávamos um segredinho ou outro dos nossos pais antigamente, né? Acho que sim, é. Ufa, ainda tô salva! Então esse é o Alicepia Channel que eu tanto ouço falar. É uma boa ideia trabalhar com algo que conhecemos tão pouco? Eu digo pra deixarmos! Você não disse uma vez que seria melhor se a emissora não cobrisse isso? Seria uma pena impedir a Minamo de buscar algo que ela encontrou por conta própria, então eu mesmo vou investigar e digo pra parar se parecer perigoso. Tem razão. Parece uma boa ideia. Tô ansioso pra ver mais da minha fofa Minamo! Vou contar pra todos os meus amigos! Por favor, não me transformem numa diva. Espera aí! Hã? Rikkun, o que você tá assistindo?! Ah, desculpe. Não, eu que deveria me descul… Kazahana-senpai? Bom dia, Shirube-san. Apenas uma verdadeira devoradora de livros visitaria a biblioteca pela manhã. Ainda não decidi qual vai ser o assunto da próxima edição do boletim da biblioteca. Nem eu. Parece que estamos no mesmo barco em relação ao material. Sim. Estamos no mesmo barco, não é. Ambos os nossos grupos têm o mesmo objetivo. Nós duas desejamos uma Alicepia em paz. E ainda assim, com métodos tão diferentes, não podemos evitar entrar em conflito. Naquela vez que lutamos contra a Banda Snatch, você salvou uma garota. Vamos provar um pouco dessa Musessência! Cuidado! A Minamo disse uma coisa depois de ver você naquela vez. Ela queria ser alguém que protege os outros, mesmo não sendo Princesa, igual a você. É mesmo necessário que a gente lute? Para ser franca, eu também não desejo lutar contra vocês. Digo, não quero machucar minhas queridas kouhais. Ainda que façamos isso para diminuir a Musessência, dói assustar as garotas de lá. Então por que… Ainda assim, desejo proteger quem é mais preciosa para mim. Para esse fim, estou preparada para deixar meus próprios sentimentos de lado. Você não quer dizer… Com licença, há algo que preciso resolver. Tenho um dever como irmã mais velha. Episódio 33: [Nas Profundezas de um Coração Congelado] Fiquei em choque quando a Minamo me mostrou, vou te contar! Pode crer, é ela mesma. Sem sombra de dúvida. E olhe como ela parece feliz. Mal consigo acreditar que é a mesma garota que conhecemos. Isso foi postado há um ano. Ela devia ser assim naquela época. Será que aconteceu alguma coisa nesse último ano? Eu faço tanta ideia quanto você. Mas me deixou curiosa. Então eu queria mostrar pra vocês. Eu conversei com a Kazahana-senpai quando esbarrei com ela na biblioteca mais cedo. Ela disse que não quer mesmo lutar contra a gente. Mas também mencionou que tem alguém que ela quer proteger. Você acha que é ela? É bem provável. Faz sentido, considerando as palavras e ações da Sincere até agora. Então, a irmãzinha dela é muito preciosa pra ela. Talvez a gente pudesse conhecê-la e perguntar como tudo chegou a esse ponto? Naviyu, você sabe onde é esse lugar? Por que a pergunta? Pensei que poderíamos encontrar algumas pistas se soubéssemos onde fica. É verdade. Não consigo me lembrar de cabeça. Vou perguntar para outros Alicepianos. A gente agradece. Certo! Isso encerra nossa reunião de negócios! Beleza, Minamo, hora de fazer um vídeo maratona de 30 horas de duração! Um o quê?! Você esqueceu? Nós somos as produtoras de “Rumo ao Sonho de Alicepia! A História de Cinderela da Paixão de Sorano Minamo”. O quê do quê pro quê?! Você ainda tá nessa, é? Isso não é novidade?! Ah, é, você não tava aqui pra isso. Deixe-me recapitular! Resumindo, é tipo blá blá blá, bobagem e tal. Como eu vou saber o que você quer dizer se fala literalmente “blá blá blá, bobagem”? Acha que eu leio mentes ou algo assim?! Isso só pode significar uma coisa. Eu concordo. Corte rápido. Corte rápido. Então era isso que vocês aprontavam quando eu não tava por perto. Rumo ao Sonho de Alicepia! (etc etc) Respiração concentrada q? A mentalidade de “fazer sucesso” : 1. Rezar 2. Rezar 3. Rezar música técnica poder fogo + fogo = FOGO uau ! O objetivo da minha vida é garantir que a Minamo-paisen faça muito sucesso! De novo, quem você acha que é pra mim, Nagase-chan? À medida que o nome da Sorano Minamo ressoar cada vez mais alto, Ele anunciará um novo amanhecer para Alicepia! Tem certeza que não vai ser uma nova ruína? Pelo menos você já tem a permissão do seu pai, então isso é muito bom. É. Eu estava preocupada em como ele reagiria, mas agora tô aliviada. Como esperado do Sorano-san. O coração dele é tão bonito quanto a fala dele. Ah, deve ser isso. Alô. Sim. Uhum. Hã? É aí que fica?! Entendi. Muito obrigado. Temos uma pista de onde pode ter sido gravado. Sério?! Sim. Embora não seja 100% de certeza. Então vamos lá descobrir. O que foi, Nagase? D-Diz aí, Nabisque… O-O que foi? É assim que você segura um telefone?! Então pra que servem essas orelhas?! Então pra que servem essas orelhas?! Então pra que servem essas orelhas?! Então pra que servem essas orelhas?! Você não deveria fazer essas perguntas. Me disseram que deve ser por aqui. Nunca estive aqui antes. É o lugar perfeito pra parar e cheirar as rosas! A gente não tá exatamente aqui pra fazer um piquenique, sabe. Tem razão. Espero que a gente ache algumas pistas. Era aqui que você estava. Foi aqui onde tudo começou. De fato. Não é algo que a gente esqueceria. Aquele palco é exatamente igual ao do vídeo. É mesmo. Espera, não são… Kazahana-senpai, Lily-chan. Por que elas… Por… quê…? Eu sabia, é aqui que… Qual o problema de vocês?! Que audácia aparecer logo aqui! Onee-chan… Nós podemos? Sim. Como desejar. Sério? Bem aqui? A gente realmente tem que fazer isso, Lily-chan? Aqui e agora. E você, Kazahana-senpai? Minamo. Temos uma luta em nossas mãos. Tem razão. Minamo! Vocês dois encontrem um lugar seguro. Essa luta é nossa. Tá. Vamos lá. Obrigada. Pelo que exatamente estou sendo agradecida? Você esperou a Nacchi e o Naviyu saírem. É claro que esperei. Eles são de fora. Agora que eles saíram do caminho, os holofotes são nossos! Que essa música ressoe por toda parte! Para proteger aqueles que necessitam! Princesa Ripple! Que a Musessência do meu coração ecoe até o seu! A chama do meu coração arde forte para iluminar a escuridão! Princesa Zeal! Vou fazer você ouvir o ritmo da minha paixão! Mantenham os olhos no meu brilho! Vocês não vão querer perder este momento! Princesa Meteor! Não pisquem, ou vou passar por vocês num foguete! No vento gélido, o perfume de um pecado insiste em ficar (Sim, sob as pálpebras) (Sim, doces memórias) Mesmo que eu persiga sonhos e devaneios (Ah, na ponta dos dedos) Escorre por entre os dedos No silêncio profundo, vem e some A tragédia causada pelo inconsciente Mesmo fingindo não ver Não há como voltar atrás Minamo! Uma Aguenta firme! Uma, Duas (Dançam na Escuridão) Lentamente um Desejo (Wish) se tinge Monocromático (Monochrome) Parece que elas tão levando isso mais a sério do que nunca. Isso é culpa de vocês. Vocês nunca deveriam ter vindo aqui. Por que vocês não tão usando esse poder pra ajudar Alicepia? Não importa o que você pense, é exatamente para isso que o usamos. Me diga… Você consegue dizer isso na cara de todas as garotas lá fora? Vocês não sabem com o que estão lidando. É claro que a gente não sabe! Vocês nem tão tentando explicar! Se pretendem continuar ostentando seus poderes como Flower Knight… Chega! Mesmo se a gente não tiver absorvido nenhuma Musessência… Mesmo sem nenhum Fragmento de Canção… Monochrome Eden As memórias daquele dia caem sobre o chão Limpidas e Puras, elas derretem na escuridão É aquele ataque de novo! Mesmo que queira fechar os olhos e fugir, é melhor se apressar Droga! Ou prenda-se a mim! Elas tinham outra carta na manga! E então caia! (Ah Fallen!) (Needless) O destino não passa de uma desculpa As cicatrizes riem de mim Envolta pela noite, tremo Transpasso em Ah não! Regret! Regret! Não se preocupe. Temos que acreditar nelas. Essa doeu, caramba. Por favor, não se levantem de novo. Receio que a gente tenha que levantar. Afinal… Nós somos Princesas! Então vamos bater em vocês até que continuem no chão. Receio que isso seja um adeus, Princesas. A gente não vai embora tão cedo, amiga! Não vamos desistir ainda! Ainda podemos cantar! Brilhe e Me Leve Mais Alto! (Take Me Highier!) Vamos lá! É! Essas são as formas evoluídas que superaram a Rainha Vermelha! E daí?! Para nós é o lugar mais precioso Do que qualquer outra coisa, um lugar para se chamar de lar Quanto mais desejamos o proteger, mais forte queremos ficar Suavemente, ardentemente, ofuscante, cintilante Esforçando-se Desesperando-se Mas nada foi em vão Nossos sonhos, never, never, never Serão tomados de nós! Ressoa, alcança! All for the best! Me leve ainda mais alto! A força que transborda, transforma o desespero em esperança Não perca sua fé, mantenha a esperança de pé Deixe em nossas mãos! De forma alguma! Iremos perder! Esta canção! É para o mundo proteger! Não pode ser… Olha, Lily-chan. Alicepia é a terra dos sonhos das garotas. É um lugar onde os sonhos de qualquer garota podem se realizar. Toda a diversão e alegria delas vira Musessência, dando energia aos Alicepianos. Me enche de alegria, ver todo mundo feliz. Eu amo tanto essa terra. É por isso que eu quero proteger todo mundo da dor e da tristeza. E se há algo que te deixa triste, isso inclui você também! Podemos chegar a um acordo? Então… me responda… Lily…chan? Quero que vocês me respondam, Princesas! Se vocês queriam tanto me proteger da tristeza assim, então por que não estavam lá naquela época!? Por que não salvaram o THOMA!? Thoma? E-ei, imouto-chan…! Lily… Por favor, conte-nos o que houve, Kazahana-senpai. Precisamos saber de tudo sobre o que aconteceu com a Lily-chan. Imagino… que sim. Vocês têm tentado falar conosco todo esse tempo, mesmo quando lutávamos. Não seria certo deixar vocês sem nenhuma resposta. A Lily, ela… Ela continua se culpando pelo que aconteceu. Ela se culpa por perder seu precioso amigo naquela época. Vou sempre te esperar no Amanhã Os sons que marcam o ritmo no ar São infinitos, não têm final E viram nossa harmonia total Essas lágrimas vão nos guiar (Rise up) A porta se abriu para nós Os sentimentos de alguém e os seus sentimentos (Rise up) Certamente Conectaremos Até você Não importa como, nem quão forte Nossos laços nunca se romperão! Se agarrar firme sua decisão Você não ficará mais só Reflete nos olhos (Live up) Além da esperança (Live up) Eu quero o futuro guardar As memórias que nos iluminaram Vão se somar sem cessar Este mundo virá (Decoration) Transformando tudo em força Agarrando A coragem Sem soltar Não importa o que vier! (We can! Alright, here we go!) Persista! Persista! Don’t Give Up! Rumo ao sonho sem fim! Ele tem que usar assim! Não, tem que ser assim! Eu apostaria os doces da Kagari-paisen nisso! Por quê?! Próximo Episódio: [Embora Talvez Nunca Mais Nos Encontremos] Ei, Naviyu, coloca esses fones de ouvido! Visite a Anime X Novel! www.animexnovel.com O quê?!