Minamo! Ah, Nacchi. Só um instante… Vamos, vamos voltar! Agora mesmo! JÁ! Uhh… hahaha… Nacchi… ainda tem muito tempo até a Live começar, não precisamos nos apressar, sabe? Tá tudo bem! A gente pode desperdiçar o tempo extra lá, certo? Ah, Nacchi… hahaha. Mas você tem razão! Estou ansiosa também! Hã? Então vamos! E-Ei～! Nacchi, espera! Minha bolsa, minha bolsa! Bem, Minamo, vamos nos preparar e nos vemos lá! Sim! Cheguei! Ah! Bem-vinda, Onee-chan!! Bem-vinda, Minamo. Como foi a escola? O de sempre, nada de novo. A Mãe… Ainda não voltou, né? Sim. É começo de ano letivo, afinal. Deve ter muita coisa pra resolver na escola. Ei, Onee-chan! Hm? Vamos jogar!! Bokusuka Families! Desculpa, Rikkun. Tenho que fazer algo no meu quarto. Ueeh, vamos jogar uma partida! Só uma! Riku, que tal jogar comigo então? Ueeh, mas você joga demais. Rikkun, será que – Você só quer jogar comigo porque eu sou ruim? Sim!! V-Você é forte pra caramba, tá!? Ah, que seja. Pai! Vamos ter um duelo honrado entre homens! Ah, será que é a Nacchi? Já cheguei. Ela é rápida mesmo. Já vou. Beleza! O site de vídeos Alicepia Channel. Onde garotas cantam, dançam e mostram suas maquiagens. Tem todo tipo de vídeo postado lá. Mas esse site tem um pequeno segredo. Através desse site, nosso mundo… Está conectado ao país das maravilhas! Um mundo onde só garotas podem entrar. Alicepia. Nesse país das maravilhas saído de contos de fadas, Habitam pessoas com aparência diferente da nossa. Os habitantes desse mundo: Os Alicepinianos. Eles nos receberam gentilmente em seu mundo. Todos aqui podem desfrutar de momentos maravilhosos. Mas o fato de Alicepia ser real, É um segredo guardado por todas as garotas que vêm aqui. Para todos os adultos e meninos, Isso é só um site de vídeos comum. Por isso é nosso playground secreto exclusivo. Em Alicepia, podemos curtir moda, cantar, dançar – Fazer o que quisermos. Um escritório em Alicepia, “Adventures” Com sua aprovação, pode-se até fazer Lives! Sim, aqui em Alicepia, Todos podem ser eles mesmos e brilhar! Ficar em Alicepia me relaxa de verdade. Já me sinto ótima assim que chego. Então você não estava se sentindo bem antes? Aconteceu algo que te deixou pra baixo? Não, nada. Pra mim, todo dia é todo dia! Você deveria se esforçar mais nos estudos de inglês. Mas… não sei por que tô falando disso agora, mas Alicepia é um mundo estranho. Até o fluxo do tempo é diferente do nosso mundo. É～ Você passa duas ou três horas se divertindo aqui, E quando volta, nem 30 minutos se passaram. O que isso significa pra gente? Que quanto mais tempo passamos aqui, Mais rápido viramos mulheres adultas!? S-Sei não… Enfim, graças a essa diferença temporal, Podemos desfrutar do luxo que é – uma Live depois da aula que termina antes do jantar! Isso! Hehehe, tô tão animada! O Live da Shirube Kagari-san! Aqui. Obrigada. Pronto. Mas nossa… Tem muita gente aqui. Era de se esperar do Live da Shirube-san! Ela é popular em toda Alicepia. É～ Popular o suficiente para ter um lugar enorme só pra ela. Ela é uma Idol grandiosa mesmo! E tem eu, que só consegui permissão pra uma Live de rua. Mesmo sendo da mesma idade. Você admira muito ela. Sim! Também quero subir num palco enorme assim, E ser uma Idol que diverte todo mundo. Não, EU VOU conseguir um dia! Eu, Hinomoto Natsu! Ela é da sala ao lado da nossa, Por que não tenta conversar com ela pra se conhecerem? Impossível fazer isso. Veja, eu sou uma graciosa Yamato Nadeshiko. Preciso ser delicada e humilde… Ah, é… Você também não quer – Se tornar uma Idol popular como ela? Não quero, não. Não sou boa em cantar ou dançar. Não acho que seja isso, mas… Eu só adoro ver as pessoas dando seu melhor. Sou mais de torcer! Você sempre foi assim. Bem, ser torcida por você, Me deixa muito motivada. Está “ali” como se fosse normal Meu coração às vezes é frágil, até o céu azul de ontem ficou escuro por um instante Sinto que quase consigo alcançar, se esticar um pouco mais, vamos lá Então devo ser capaz de agarrar a resposta Um, dois… meus suspiros também aumentam Mas tenho certeza que a continuação do meu sonho é um potencial desconhecido. Para chamar o futuro fazendo o que amo, em um lugar amado Para que todos possam ser eles mesmos Sim, tornando-se confiança brilhante: Believe Para finalmente perceber, para seguir apenas em frente: Starlight Minamo! O que você está fazendo! Temos que correr! M-mas Shirube-san! O que é aquilo!? Ah… que lindo. Agora, vamos perseguir meu sonho dentro do mundo belo Agora, vamos brilhar, pois este lugar é nosso Para proteger fragmentos de corações, para não perder sentimentos ardentes. Acredite no meu coração Inúmeras luzes brilhantes, agarre-as para que não sejam tomadas Agora pressione a coragem contra o peito E remova o véu Eu me recuso a perder, e não vou Zelo Inseparável Incrível… O que é isso… Como uma Idol performando numa Live… Não, não é uma Idol, aquela é… Quando se trata de dor Eu vou aguentar de novo e de novo Enquanto canto por alguém, absolutamente certa de que vou alcançá-los O-que eram aqueles monstros? E ela… Tsc. Vou indo! Bom dia. Bom dia! Agora Alicepia está cheia de gente falando Sobre aquela coisa dos monstros. É… estou interessada nisso também, mas – Quem será aquela garota que lutou contra eles? Hmmm… Será que aquele evento era só promoção pra uma nova Idol? Não acho que funcione como propaganda. Quer dizer, a Shirube-san quase – Foi esmagada pelos equipamentos de iluminação. É～ Não faz sentido assustar todo mundo que veio pro Live. Aquela garota que estava lutando… Aquela garota que lutava, ela era tão bonita e brilhante. Mas mais que uma Idol, ela parecia mesmo… Sim, pra mim ela parecia uma princesa de conto de fadas. Uma princesa que luta contra monstros, desarmada… Essa princesa é bem violenta, hein. Mas… acho que você pode ter razão. Hã? Não ouviu os boatos? Sobre as princesas. O quê? Parece que existem mesmo. Quando monstros aparecem em Alicepia, princesas surgem – Para derrotar os monstros e proteger todos. Esse tipo de boato. Boatos bem específicos. De fato. Graças a Deus! Ela está ilesa. Seria uma perda pra Alicepia se ela se machucasse. É, é. Nacchi… Você vai mesmo fazer seu Live de rua hoje? Claro que vou. Finalmente consegui a aprovação depois de tanto tempo. Esse Live é meu primeiro passo pra me tornar uma Idol. Mas… se aqueles monstros aparecerem de novo como ontem… Nunca vou começar se ficar pensando assim. Nem sei direito o que são aquelas coisas. Pode… ser verdade, mas… O importante é que eu – Me esforcei tanto pra hoje. Não quero desperdiçar essa chance. Entendo. Certo. Sei o quanto você se esforçou. Você deu tudo de si. E quero que isso valha a pena. Por isso… Vou torcer muito por você! Valeu! Posso contar com minha grande amiga! Vou fazer dar certo hoje, por você também! Isso! Vou ficar superanimada! Conto com você～ Tanto assim! Nacchi! Vai com tudo! Vão! Jamawocks! Uma distância segura Aqueles monstros de novo… O-que… Nacchi! Não… Nacchi! Nacchi! Nacchi! Nacchi! Nacchi!? Nacchi! Nacchi! Nacchi! Consigo sentir os Jamawocks à frente! Rápido! Sim. NÃO!! É aqui que a Nacchi vai fazer seu Live! Ela se esforçou tanto pra isso! É aqui que começa sua jornada em Alicepia!! Não vou deixar vocês atrapalharem! Nem arruinarem! Ninguém vai tirar o sonho dela!! Hã…? O que…!? Isso é… um fragmento de canção!? Ela criou sozinha!? Então, seria possível que ela também é…!? Isso é…? Não vou deixar vocês continuarem. Princesa Ripple. Ecoe, Musessência do meu coração! Vou mostrar o que uma garota é capaz quando se esforça ao máximo!! Hã? Fiquei minúscula!? Onde estou!? Bem-vinda! Este é o cantinho mini-preview do próximo episódio. Quem é você? E que história é essa de mini-cantinho!? No Próximo Episódio! Esforço Máximo de uma Garota! E-everyone, por favor continuem nos apoiando!