[WN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku - Capítulo 17-29
Leia todos os capítulos em:
[WN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku
Acompanhe os capítulos de [WN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Capítulo 17-29 traduzidos para o português brasileiro (PT-BR) aqui na Anime X Novel. Os capítulos podem sempre ser acompanhados em Anime X Novel. Visite nosso site diariamente Anime X Novel para não perder nenhuma atualização e não se esqueça de compartilhar com os seus amigos.
[Reportar Erros de Visualização / Dificuldades de Acesso / Links Vazios]
Death March Web Novel Online 17-29
[Inferno Púrpura]
※
Capítulo na perspectiva de Arisa.
— Bem-vindo.
Quando ouvi Mia falando, me virei na direção dela
e vi que o Mestre tinha voltado.
— Hm? Bem-vindo de volta, Mestre.
Hoje cedo, ele tinha partido para algum lugar
junto de algumas Ninfas pomposas da Deusa Tenion e
já estava de volta. Eu tinha ido ao escritório
cuidar de alguns documentos importantes para o
Mestre enquanto ele estivesse fora, mas pelo visto
não era mais necessário.
— Isso foi rápido.
— Sim. Eles só precisavam de mim para criar
alguns modelos, hoje.
Guhehe, criar alguns modelos do Mestre? Eu estava
muito interessada nisso.
Será que se eu pedisse um à Deusa Tenion
através da Sera, ela me daria? Com toda certeza
a demanda de figures de tamanho real do Mestre
deve ser enorme.
Rudy: Figures, são os bonequinhos de
personagens que os japoneses vendem. Tem de
todos os tamanhos, desde 1/8 até em tamanho
real.
Então, Pochi entrou no escritório da mansão da
capital através do portal do Palácio da Ilha
Solitária.
— Bem-vindo, nanodesu!
Uau, essas duas já sentiram a chegado do
Mestre...hã? Espera, Pochi foi mais rápida do
que a Tama, hoje?
Olhando para Tama que veio logo em seguida, ela
estava inclinada para o lado, murmurando alguma
coisa com “Nyu, nyu, nyu?”
Essa garota costumava fazer isso com frequência,
geralmente quando tentando imaginar o que teria
para o jantar, ou uma nova ideia para uma pintura,
mas também quando detectava algum poderoso inimigo
ou desastre se aproximando. Em fim, era muito
difícil de se dizer qual deles.
Talvez quem sabe seja uma boa ideia dar uma
olhada por aí com minha Magia Espacial?
— AQUI!
Quando Mia gritou, a imagem de uma porção da
capital de Shiga passou pela minha cabeça,
mostrando a presença de alguma entidade maligna
pela região. Esse fenômeno só poderia ser o efeito
da Habilidade Única que a Deusa Urion emprestou
para Mia, o [Guardião do Santuário].
Rapidamente conectei a todas no feitiço espacial
[Conversa Tática].
— [Más notícias!]
A voz de Lulu ecoou pela [Conversa Tática]. Ela
supostamente deveria estar fazendo compras pelo
mercado junto de Nana e Zena-tan hoje.
— [“Emergência”, assim reporto!]
— [O Deus Demônio apareceu!]
Desta vez tinham sido Nana e Zena-tan. Pelo
visto, Mia tinha detectado a presença dele.
É, parece que o Deus Demônio saiu na frente do
Pantheon.
◇◇◇
— Geh! É ele mesmo.
Na cobertura de uma cafeteria na rua principal,
estava sentado o Deus Demônio, tomando
graciosamente uma xícara de chá azul.
Nem sinal das meninas de cabelo rosa.
— Arisa, leve as garotas para o Palácio da Ilha
Solitária.
O Mestre me passou uma ordem e deu um passo em
direção ao Deus Demônio.
— [Mestre, espera!]
Tentei chama-lo através do nosso [Link Familiar],
mas ele não me deu uma resposta. Talvez estivesse
completamente concentrado no Deus Demônio.
Decidi então pedir à Tina-sama e as outras para
evacuarem a população da capital através da
[Conversa Tática].
Normalmente o Mestre iria primeiro levar a
população para um subespaço por si mesmo sem a
gente fazer nada, mas eu não queria colocar ainda
mais peso no fardo de ter que enfrentar um inimigo
tão forte ou até mais do que ele.
Nós precisamos apoiar o Mestre da melhor forma
que pudermos.
— Isso foi bem depressa. Por acaso já se decidiu
em tornar-se uma parte de mim?
— Isso não vai acontecer. Na verdade estou aqui
para lhe perguntar uma coisa.
O Deus Demônio colocou a xícara de lado e se
virou para o Mestre.
— Qual a sua intensão depois de me assimilar?
— Isso, heim? Por mais que você seja um [Item
Inferior (Irregular)], continua sendo uma versão
de mim em um mundo paralelo. Absorvendo você
existe a possibilidade de aumentar o tamanho do
recipiente de minha alma.
Existe?
Ele está tentando absorver o Mestre por uma razão
duvidosa quanto essa? Eu segurei a minha raiva que
estava crescendo e continuei abrindo portais para
prosseguir com a evacuação.
— Uma vez que o meu recipiente se torne maior,
conseguirei cobrir os passos finais para ascender
como um Verdadeiro Deus.
— Isso tudo eu já tinha ouvido. O que quero saber
é o que planeja fazer depois de conseguir atingir
a sua meta.
O olhar no rosto do Deus Demônio era como se ele
não esperasse que o Mestre fizesse essa
pergunta.
— Obviamente, tirar as pessoas deste planeta do
controle destes deuses estúpidos, garantindo a
elas plena [Liberdade].
Liberdade?
Então aquele negócio de [Não sei o que da
Liberdade] que todos os adoradores de Demônios
amavam usar fazia parte da ideologia do Deus
Demônio?
— Certo, acho que compreendo o seu objetivo
agora. Então, uma vez que tiver abolido aos Deuses
dos Sete Pilares, o que pretende fazer? Irá
eliminar os [Invasores] que estão ameaçando a vida
das pessoas deste planeta?
De acordo com o que o Mestre ouviu dos outros
Deuses, o Deus Demônio desafiou esses [Invasores]
uma vez e tomou uma bela surra. Após isso, o Deus
Dragão eliminou os principais inimigos, mas os que
sobreviveram tomaram o poder dos dragões para si,
ficando ainda mais fortes, conseguindo inclusive
destruir o mundo uma vez.
— Exatamente. Não vou dar a menor chance para que
eles voltem outra vez. Quando me tornar um Deus
Verdadeiro e abençoar os meus familiares com a
Verdadeira Proteção Divina, vamos exterminar estas
pestes de uma vez por todas do espaço.
O Deus Demônio anunciou com uma expressão
triunfante e uma onda de raiva se manifestou sob a
forma de uma ventania diabólica que paralisou a
mim, os membros do time de prata e os de ouro. No
entanto, logo em seguida este medo
desapareceu.
Com toda certeza tinha sido o efeito da
habilidade única de Liza-san, o [Coração
Heroico].
— Agora, se você já não tem mais arrependimentos,
venha até a mim. Ter de me fundir com alguém
inferior é repugnante, mas não tenho o direito de
escolha aqui.
O Deus Demônio deixou a xícara de lado.
Ele nem sequer se levantou, provavelmente para
dizer que era muito superior ao Mestre, mas este
descuido vai ser o que lhe trará a derrota.
A sombra dele oscilou levemente e, logo em
seguida, o Mestre foi acorrentado por aquela
sombra.
Geez, você acha que o Mestre vai cair no mesmo
truque duas vezes? Espera só até ele destruir
essa coisa com as mãos va...eh?
— Como esperado do Deus Demônio, mas não ache que
vai conseguir me assimilar tão facilmente.
Ei, isso não é hora de contar vantagem! Essa
deveria ser a cena onde você vira a mesa do
jogo, fazendo o Deus Demônio dizer “n-não
poder!!!”, em choque, não é???
— Resista o quanto quiser, mas no momento em que
você fugir com aquele seu teletransporte,
aniquilarei completamente a capital junto de suas
companheiras.
— E será assim tão fácil?
— Será. Não ache que só porque você roubou
algumas autoridades daqueles Deuses incompetentes
e deu às suas subordinadas, conseguirá diminuir a
diferença entre nós. Não importa o quão rápido se
esforce para dominá-las, Autoridades que não foram
cultivadas possui pouco poder.
...Cultivadas?
Não me diga que a razão pela quão o Deus Demônio
fornecia suas autoridades para os reencarnados
era...
— Bem, isso significa que não tenho muita
escolha, não tenho?
— Sim, não tem. Se você realmente acredita em si,
tente assumir o controle quando for absorvido por
mim.
— N-NÃO, VOCÊ NÃO PODE! MESTRE ESQUEÇA A GENTE E
A CAPITAL, FUJ...!
— < CALADA! >
O Deus Demônio me impediu de dar qualquer
conselho ao Mestre e eu por reflexo saltei para
longe.
— Ó criança que porta as minhas Autoridades e
companheiras que servem ao meu outro eu. Fiquem
quietinhas enquanto absorvo este homem e talvez
quem sabe um outro dia as adicionarei ao meu
harém.
Um arrepio correu pela minha espinha quando
percebi no olhar do Deus Demônio algo que nunca
senti vindo do Mestre antes, isto é, um olhar de
desejo.
Sim, o Deus Demônio sente atração por
crianças!
O que me lembra, quando nos encontramos pela
primeira vez no Império Saga, ele se autoproclamou
como o [Guardião de Todas as Garotinhas].
Mas ao invés de um guardião, sinto mais como se
ele fosse o [Inimigo de Todas as Garotinhas].
◇◇◇
— [Arisa, terminamos de evacuar a população da
capital para os abrigos.]
A voz de Tina-sama pode ser ouvida através da
[Conversa Tática].
— [Ah, isso foi bem rápido.]
— [Foi porque o Sete nos ajudou com o poder do
Núcleo da Cidade.]
— [Ele é um ótimo Rei, não é?]
— [Bem, também precisamos agradecer a persuasão
de Hikaru-sama por isso.]
Entendo, a autoridade do Rei Ancestral,
heim?
— [Arisa, estamos em posição. O Dragão Negro e o
Dragão Celestial vão estar também em breve.]
Desta vez foi a Liza-san.
Eu não estava certa se era graças a Habilidade
Única que a Deusa Tenion emprestou para a Sera, o
[Eremita Escondido] ou se simplesmente o Deus
Demônio não nos considerava uma ameaça, mas
Liza-san e as outras conseguiram cerca-lo com
sucesso.
— [Ok! Operação “Retomada do Mestre”,
COMEÇAR!!!]
A verdade era que não tínhamos mais tempo
sobrando. O Mestre estava resistindo, mas faltava
pouco para ele ser absorvido pelo buraco
púrpura-escuro que apareceu no peito do Deus
Demônio.
[PERSISTÊNCIA!]
[PERSISTÊNCIA!]
[PERSISTÊNCIA]
[SOBRECARGA!]
Quatro luzes de cor púrpura envolveram o meu
corpo.
Eu não sabia se as Autoridades concedidas pelo
Deus Demônio funcionariam contra ele já que esse
era um clichê bastante frequente.
MAS!
Vou tomar o mestre de volta!
— [APORTAR SAQUE!]
Não selar o uso de Magia Espacial só porque o
Mestre tinha uma Habilidade Única do tipo
teletransporte foi um grande erro e, tomando
vantagem disso, o Mestre agora estava do meu
lado.
— [PRESA DIVINA!!!]
— [APONTAR... FOOOOGO!!!]
Banhado pela Habilidade Única de Zena-tan, a
[Presa Divina], o Deus Demônio cobriu o rosto em
desgosto e, nesse exato momento, uma luz azul
devastou o ponto exato aonde ele estava,
transformando o chão e os edifícios em migalhas.
Esse foi o [Canhão Acelerador] de Lulu.
Depois de ingerir uma poção de recuperação de
mana, levei o Mestre e as garotas para uma zona
segura, mas um raio de luz púrpura que parecia ser
o contra-ataque do Deus Demônio, atingiu o local
onde a Lulu estava. Felizmente o [Castelo
Paladino] de Nana conseguiu bloquear.
— Mestre, nós precisamos partir para a ofensiva
também!
Chequei quanta mana ainda me restava enquanto
aguardava a resposta do Mestre, mas ela nunca
veio. Quando me virei em confusão, a última coisa
que vi foi o olhar melancólico dele antes de
me afastar com a mão.
— ...Mestre?
Ele abriu a boca, mas antes que pudesse dizer
qualquer coisa, o espaço ao redor se rasgou e uma
mão púrpura o agarrou, jogando para dentro da
fenda dimensional.
Eu fiz de tudo para reabrir o espaço que tinha se
fechado usando magia silenciosa, mas não consegui
fazer nada contra o feitiço do Deus Demônio. Mais
ainda, mesmo tentando ativar minhas habilidades
únicas, sem me importar de acabar me tornando um
Demônio Lorde no processo, nada aconteceu. O
proprietário original dessas autoridades, o Deus
Demônio, devia tê-las bloqueado.
O Mestre desapareceu dentro do corpo do Deus
Demônio.
— MEEEEEEEEEEEESSSSSSSSTRRRRRRREEEEEEEE!!!
◇◇◇
O Mestre se foi...
Minhas mãos jamais irão alcançá-lo não importa o
quanto as estique.
...Só pode ser um castigo.
Um castigo por ter cometido o mesmo erro que o
Deus Demônio depois de ter rido dele.
— Perigo!
Tama deu um grito.
— [Castelo Paladino], [Castelo Paladino],
[Castelo Paladino]!
— Armadura-san, emergência, nanodesu!
[Sistema Emergencial: Ativnado Phalanx!]
Nana ativou diversas camadas de sua habilidade
única, enquanto Pochi e as garotas ativaram os
seus sistemas de defesa descartável ao mesmo
tempo.
Instantes depois, o Deus Demônio explodiu a
partir de dentro e embora a maior parte das luzes
multicoloridas tenha sido jogadas para o céu, a
onda de choque produzida ainda destruiu toda a
capital, transformando o palácio real em uma pilha
de escombros.
Mesmo um triplo [Castelo Paladino] e todos os
[Phalanx] estavam falhando em conseguir bloquear.
Eu então limpei as lágrimas com a mão e ajudei a
defender usando a [Super Barreira de Isolação
(Hyper Deracinator)].
Este não é o momento para auto depreciação.
EU TENHO DE FAZER O QUE PRECISA SER FEITO!
— EU DEFINITIVAMENTE PROTEGEREI TODO MUNDO QUE É
IMPORTANTE PARA O MESTRE!!!
— Afirmativo Arisa. “Combinação é justiça”, assim
informo.
O corpo de Nana emitiu uma luz de coloração
vermelha, a mesma luz do [Castelo Paladino] que
ela recebeu da Deusa Karion. As luzes permearam
entre as inúmeras camadas defensivas e a minha
Super Barreira de Isolação, combinando-os em uma
única proteção.
— “Combinação completa... novo sistema defensivo
[Reino Paladino]”, assim o nomeio!
A nova barreira defensiva envolvida em luz
vermelha conseguiu se defender contra a onda de
choque.
Fala sério, Nana. Você agora está a imagem
esculpida de alguma protagonista de
lightnovel.
Agora era a minha vez.
Posso ter entrado em pânico por um momento, mas a
minha confecção com o Mestre não tinha sido
cortada por inteiro ainda. Eu definitivamente irei
tomar ele de volta.
Vou mostrar para esse Deus Demônio o verdadeiro
poder da primeira e única familiar do Mestre,
Super Arisa-chan!
◇◇◇
Uma sombra tremulou no local da detonação.
— Um ataque suicida, heim... Então aqueles Deuses
estúpidos pararam de se preocupar com as
aparências.
O Deus Demônio estava em frangalhos. Partes do
seu copo tinham sido carbonizadas, soltando
partículas púrpura pelas pontas dos dedos e do
cabelo.
— DEVOLVA O
MEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSTREEEE!!!
A presença do Mestre estava distante, mas de
alguma forma eu ainda conseguia sentir alguns
traços dele estendo todo o meu coração.
A nossa conexão agora era tão fraca que poderia
desaparecer a qualquer momento ao menor descuido
que me levasse a perder a concentração.
— Fútil. Eu já assimilei até o último vestígio.
Não importa o que você faça, é tudo inútil.
Colocando em termos simples, Suzuki Ichirou...
não, Satou, está morto.
— NÃO! ELE NÃO ESTÁ! — Liza partiu a uma
velocidade que rivalizava o [Encurtar Terreno] do
Mestre para perfurar o peito do Deus Demônio com
sua lança de dragão.
— Ofucourse~(É claro~) ?
— Definitivamente o Mestre está definido vivo,
nanodesu!
Tama e Pochi o atacaram em ambos os lados com as
espadas de presa de dragão, mas o Deus Demônio
sacodiu os braços, atirando as três para
longe.
— Nn, definitivamente.
Usando esta oportunidade, o [Fenrir] de Mia
causou um corte de cima para baixo no Deus
Demônio, expondo algo que parecia um núcleo
púrpura protegido por três anéis roxo-escuros.
Eu de alguma forma sabia que aquele era o
verdadeiro corpo do Deus Demônio.
O buraco que absorveu o Mestre devia estar lá
também.
— ESTAMOS TOMANDO O MESTRE DE VOLTA!
Uma das balas do Canhão Acelerador de Lulu partiu
um dos anéis protegendo o núcleo.
— [Espada Retalhadora de Dragões!]
O longo feitiço que Hikaru entoou despedaçou o
segundo anel.
— ...■
[Impacto Sagrado!]
— ...■
[Relâmpago Divino em Área!]
— ...■
[Diamante Divino em Camadas!]
Rudy: Nesse último feitiço fiquei em dúvida no
que colocar “Divine Diamond Stratos”.
Os três feitiços de Sera, Zena-tan e Tina-sama
esmagaram o terceiro anel, mas senti que ainda
precisava de mais golpe antes dele ruir.
— KUNGFUUUUUUUUUUUUU,
KIIIIIIIIIIIIIIIIICCCCCKKKKKK!!!
Foi então que a Karina-tan atingiu uma voadora
igual aos jogos de luta, dando o golpe de
misericórdia no último anel.
Uma onda radiante de luzes cobriu os
arredores.
◇◇◇
— Nós conseguimos, desuwa!
— [Ainda não, Karina-dono!]
O núcleo estava completamente exposto, só que ele
continuava ileso, mas ainda não era a minha vez.
Isso ficaria para depois que o núcleo fosse
destruído.
— LIZA-SAN!
— AFIRMATIVO!
Liza-san correu com a lança em mãos para atingir
o núcleo...!
— SUA PEQUENA IMPRUDENTE!
Um vento púrpura soprou, quebrando a lança de
dragão em pedaços.
— AAAAAIIINNNNNNDDDDDDAAAAA NÃAAAAAAOOO!!!!
Ela soltou os pedaços e sacou sua amada [Lança
Mágica Douma], almejando o núcleo do Deus Demônio,
mas uma barreira invisível se manifestou em volta
da ponta, bloqueando o caminho da lança. Aquela
era a [Dança da Armadura Divina].
— Fracos.
O Deus Demônio reverteu completamente ao estado
original.
— Meros mortais não devem ter a menor esperança
de se opor a mim, que ascende a um Verdadeiro
Deus.
Ele flutuou no ar o olhou para nós com
desdém.
— No entanto, não importa o quanto inferior ele
fosse, foi graças a ao sacrifício dele que atingi
um novo patamar. Pela memória de Satou, deixarei
que vocês partam. Vão e guardem a cripta de seu
Mestre no mundo dos homens.
NÃO! Eu não me importo se algo der errado, mas
não vou deixar que vocês vá para um lugar onde nós
nunca poderemos alcançar!
— DEVOLVA!!! DEVOLVA O MESTRE AGORAAA!!!
Eu estendi as minhas mãos em direção ao Deus
Demônio, tanto puxar freneticamente o Mestre de
volta através do [Link Familiar].
— Não seja fútil, minha doce criança portadora
dos fragmentos.
No instante em que o Deus Demônio disse isso, a
fina conexão que eu ainda tinha com o Mestre
escapou das pontas dos meus dedos.
— Adeus. E se algum dia desejarem vir se vingar,
sintam-se livres para proceder até o [Submundo]
através do andar mais alto das [Torres Púrpuras].
Se vocês conseguirem alcançar a [Torre da Sombra
Púrpura], nas profundezas do submundo, então irei
brincar novamente com vocês.
Apesar de estar sob o bombardeamento das outras,
o Deus Demônio apenas acenou e desapareceu. Ele
fez isso mesmo com eu tendo colocado um feitiço
inibidor de teletransporte, sem qualquer
resistência ou nada.
Nós, mais uma vez, provamos da diferença absoluta
entre a gente e o Deus Demônio.
◇◇◇
— Arisa.
— Eu sei. Nós vamos salvar o Mestre com
toda certeza.
As garotas assentiram para mim.
— ...Só espere pela gente, Mestre.
Nós vamos buscar você de volta.
Fiz a minha jura de nossa reunião olhando na
direção onde o Deus Demônio foi embora.
— Arisa, você chamou?
Eh?
Quando me virei, o que achei foi o rosto apático
de sempre do Mestre.
Ele estava até acompanhado pela Aze-tan.
— Nós estávamos no Reino dos Deuses quando eu
meio que senti você me chamando.
— MESTRE!
A Liza-san foi a primeira de todas nós a dar um
enorme abraço no Mestre, só depois foi que todo
mundo fez a mesma coisa.
Fala sério, Mestre! Eu pareço até uma boba
depois daquela jura e tudo, não pareço?
Mesmo que reclamando em minha cabeça, eu ainda
estava muito, muito agradecida em ter este Mestre
tão roubado.
Notas do Autor:
Durante a primeira metade, quem estava presente
era a Duplicata do corpo de Satou preparada pelos
Deuses. No próximo capítulo, ele explicar sobre o
que aconteceu para as garotas.
Se você gostou deste capítulo, CLIQUE AQUI, solucione o Captcha e aguarde
por 5 segundos, assim estará apoiando a Anime X Novel!
Recomendação
Apoie
Se gostou do capítulo, considere apoiar os nossos projetos. Sua doação é livre e nossas traduções inteiramente gratuitas. Você também pode ajudar visitando todos os dias a nossa página gerando visualizações e adquirindo produtos que sejam do seu interesse de nossos anunciantes. Muito obrigado pela atenção e tenha uma ótima leitura!
Comentários (0)