Isekai Maou – Capitulo 08 -Volume 2
Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu
How NOT to Summon a Demon Lord
Light Novel Online – Capitulo 08 -Volume 02: 
[Saindo para encontrar o Senhor feudal – Parte 08]
A fronteira do Distrito Sul e ocidental de Faltra City.
Os companheiros de Emil restringiram os 4 atacantes.
Eles também asseguraram o transporte que os atacantes prepararam e agora estavam se preparando para escoltá-los.
Quer seja como seus companheiros estavam perto, ou as ferramentas de retenção e habilidades, eram como se tivessem preparados para prender alguém.
Diablo fez uma pergunta para Emil.
–– Você teve sorte de estar perto, não estava? Foi uma coincidência? [Diablo]
–– Não foi uma coincidência, meu amigo íntimo. Eu sei o paradeiro de mulheres com problemas pelo cheiro! [Emil]
Rem e Shera se afastaram cerca de três passos para longe dele.
Apenas Alicia expressa um sorriso, embora ela se alinhou com Diablo.
Diablo deu um suspiro.
–– Não faça nada que vai fazer você ser preso pelos cavaleiros do Estado, entendeu? [Diablo]
–– O, é claro, que era uma piada! A verdade é que, ouvi dizer que uma recompensa foi colocada em Shera-chan pelo príncipe Kiira pelo não Guild dos Aventureiros. [Emil]
–– Ele realmente fez uma coisa tola. [Diablo]
–– Algo como o seqüestro é um crime, mas …… A recompensa é de cem milhões de F. É uma quantia exorbitante de dinheiro. E assim, pensando que isso levaria a problemas, eu procurei por Shera-chan juntamente com os meus companheiros. [Emil]
–– Hohou? Em outras palavras …… Você também está atras da recompensa de Shera, é isso? [Diablo]
–– Não há nenhuma maneira que eu faria isso! Eu sou o aliado das mulheres. Eu absolutamente não vou permitir que algo que faria Shera-chan triste! Foi para proteger Shera-chan dos tolos idiotas! [Emil]
Então essa era a razão.
No que se refere Emil, provavelmente seria bom para confiar nele.
Ele era um cara que poderia priorizar proteger as mulheres sobre sua própria vida.
Diablo assentiu.
–– Isso foi um trabalho soberbo. [Diablo]
–– Fufu …… Para mim, eu estava tentando fazer isso como agradecimento por sua ajuda no outro dia. Essa poção foi incrível. Afinal, em cima de curar todas as minhas feridas e então aí, eu tinha energia suficiente para me fazer não se sentir sonolento durante três dias e três noites. [Emil]
O que Diablo deu a Emil foi uma das poções de grau mais altos que possam invalidar Bad status para um determinado período de tempo, além de recuperar plenamente HP e parâmetros crescentes.
Como ele estava bem, sem dormir era provavelmente porque, no jogo, “Sleep” era um dos bad status.
Embora, ele sentiu que ficar acordado a noite por três dias e três noites, inversamente, não era bom para o corpo.
Além disso, parecia que o efeito fixo de tempo neste mundo era muito mais longo do que no jogo.
No caso de a poção que ele deu a Emil, no máximo, deveria ter sido eficaz durante cerca de três minutos. E pensar que ele continuou por três dias.
“ Bem em comparação com o jogo, parece que este mundo tem muito mais problemas recolhendo ingredientes. Trata-se de equilibrar as coisas, fazendo os efeitos muito maior?”
Havia uma necessidade de verificar isso.
Um dos companheiros de Emil informou que eles terminaram os preparativos para a escolta. Parecia ser um menino novo que veste uma túnica branca.
–– Eu acho que é hora de levar esses caras embora. [Emil]
–– O que você pretende fazer com esses caras? Embora fosse apenas uma tentativa, foi sequestro. Há um cavaleiro Estado aqui, sabe? [Diablo]
Alicia acenou com a cabeça.
Emil balançou a cabeça para a esquerda e direita.
–– As pessoas não vão mudar com uma multa ou trabalho forçado. Basta deixar esses caras para mim. As pessoas que fazem as mulheres choram precisa desaparecer deste mundo. [Emil]
–– Você vai matá-los? [Diablo]
–– Você com certeza diz algumas coisas terríveis, não é …… No que diz respeito à forma como as mulheres devem ser tratadas com cuidado, vou colocar estritamente esses ensinamentos para eles até que eles entendam isso do fundo de seus corações! Até que se tornem bons cidadãos, que nunca cometem o erro de mulheres sequestro nunca mais! [Emil]
–– Hmph …… Nesse caso, será ainda pior que tortura sendo queimado pelas chamas do purgatório. Eu deve permiti-lo, executar como quiser. [Diablo]
–– Embora não seja execução, ele está ensinando-lhes sobre o amor! Bem, então, eu vou, mas …… Esses caras não são necessariamente os únicos deslumbrado com a recompensa. Tenha cuidado na sua viagem. [Emil]
Shera correu para ele.
–– Emil, obrigado! [Shera]
–– Está tudo bem, estou feliz que você está segura E por favor não me interpretem mal, os aventureiros desta cidade são seus aliados, ok? [Emil]
–– Sim, a todos, também, obrigado! [Shera]
Rem inclinou.
–– …… Incluindo a forma como você me protegeu do ser demoníaco no outro dia …… eu entendi mal algumas coisas sobre você, Emil. [Rem]
Alicia fez uma saudação.
–– O alvo que era para eu proteger foi quase sequestrado. Estou verdadeiramente agradecida. [Alicia]
Emil sorriu mostrando os dentes brancos.
–– Fufu, não há necessidade de agradecimentos! Bem bem, parece que eu já cativei as mulheres mais uma vez! Eu também sou um homem muito pecaminoso! [Emil]
Ao fazer uma gargalhada, ele se dirigiu para seus companheiros.
Como Rem e as expressões faciais dos outros dissiparam apos suas palavras finais é um fato que ele não saiba.
Shera inclinou ligeiramente a cabeça.
–– Embora eu pense que Emil é uma boa pessoa, eu não fiquei cativada, sabe? Alguém mais? [Shera]
–– …… Ele não é uma pessoa ruim, mas …… se possível, ele é uma pessoa que eu não quero ficar muito profundamente envolvida. [Rem]
Rem deu um suspiro.
Alicia murmurou.
–– Haa …… É por isso que os homens são tão …… [Alicia]
Essa foi uma avaliação muito dura.
“Bem, algo como uma menina gostando de você só porque você a salvou um pouco é apenas uma ilusão.”
Ele pensou que garotas apaixonadas é algo que só existia em jogos e anime. Ele nunca tinha visto uma na vida real.
Dizendo” A é mesmo”, Diablo chamou Shera.
–– O que é, Diablo? [Shera]
–– Não se separe de mim. Fique ao meu lado. [Diablo]
–– Eh? Isso é tudo bem? [Shera]
–– Seria um saco, se você foi sequestrada novamente. [Diablo]
–– Mão …… Sua mão …… [Shera]
–– Nn? [Diablo]
–– Está tudo bem …… se eu, segurar sua mão? [Shera]
–– Entendo. Mesmo em uma multidão de pessoas, se ficarmos será difícil para fazerem algo. No entanto, existe a possibilidade de ser alvo de um adversário que tentar cortar o braço fora em um único golpe …… [Diablo]
–– Hii !? [Shera]
Shera abraçou estreitamente seu braço esquerdo.
* Gyuu Gyuu *, seu peito pressionado contra ele.
O Braço resistente de Diablo foi enterrado entre suas duas protuberâncias macias. Sua temperatura corporal foi transmitida a ele.
–– Uu …… [Diablo]
–– U, hum …… eu sou grata, á como você me salvou antes, você sabe? [Shera]
–– Quem á salvou foi Emil, não foi?. [Diablo]
–– Mas, aquele que derrotou os companheiros dessas pessoas foi Diablo, certo? Além disso, você estava prestes a nos pegar. Embora eu estava realmente com medo …… eu pensei “Ah, se é essa pessoa, eu definitivamente vou ser salva” e fui capaz de me sentir aliviada. [Shera]
–– …… Não se sinta aliviada antes de ser salva. Você é otimista demais. [Diablo]
–– Ehehe …… [Shera]
* Gui gui *, Shera pressionou seu peito ainda mais.
–– É difícil andar. [Diablo]
–– Quer dizer, vai ser perigoso se nos separarmos, certo ~? [Shera]
“Mas ainda……”
Seus pensamentos reais eram 「Por favor, pare de inserir os seus seios nos meus braços. Meu senso de razão parece que vai quebrar. 」.
Enquanto caminhavam, parecia que elas gradualmente se desviaram para o lado direito.
É no lado── direito
Desta vez, Rem chegou perto de seu ombro.
Porém, desde que estava ocupado com a “Trial-Make Great War Scythe” em sua mão direita, ela não tentar envolver em torno de seu braço.
Seu ombro foi tocado.
* Jii *, ela olhou para ele com os olhos virados para cima.
–– ……Eu estava realmente surpresa Então, você estava realmente é tão rápido. [Rem]
–– Nn? Ahh, algo como isso é apenas natural. [Diablo]
–– …… Embora eu pensei que os aventureiros que atacaram foram eram experientes, você oprimiu-os na força física e velocidade …… Para ter tanta força, mesmo sem usar magia …… Como esperado de você. [Rem]
–– Eu não sou um mágico, mas um Demon KIng depois de tudo. [Diablo]
–– ……Sim. [Rem]
Rem olhou com olhos que pareciam brilhar.
Parecia que ela confiava nele.
Desde que ele seria apenas como Emil se ele se empolgasse e fez algo que o faria dizer para si mesmo “Você foi e levantou a sua majestade como um Demon King, não é!”, Diablo manteve a boca fechada.
“Não é como se isso tivesse alguma coisa a ver com ser um Demon King apesar disso.”
Era simplesmente o resultado de sua diferença de nível.
Se ele fosse para ter uma competição de força com um tipo Guerreiro do mesmo nível, ele não poderia ganhar, não importa o que ele fizer.
Para começar, STR de um demônio era baixa. Sua AGI também era baixa.
Com o equipamento com motor consideravelmente rara e de alta conhecido como o “Hollow of Jet Black”, os parâmetros eram levantados, mas, mesmo assim, era apenas mais ou menos igual ao de um Guerreiro Nível 60.
Indo pela aparência externa de nova armadura e arma de Emil, ele lembrou seus desempenhos. Quando ele fez os cálculos, eles eram quase iguais. Se eles tivessem “artes marciais” na proporção que, o adversário pode realmente ter a vantagem.
“Também, há a diferença de experiência com batalhas pessoais.
Não se pode ganhar apenas por ter altas habilidades. Certamente, se fosse contra um oponente que treinou suas habilidades do jogador, havia a possibilidade de que ele teria sido uma luta mais perto.
Se um adversário daquele grau estavam aparecer, ele provavelmente deve usar magia. Seria tolice dele se ele fosse a perder por se segurar.
Para o lado direito da Rem, Alicia alinhados com eles. Uma vez que o tráfego de pedestres tinha sido muito reduzido, tinham espaço suficiente para andar em uma fileira.
–– Diablo-sama …… Lamento muito sobre antes de …… Para permitir um ataque por trás, apesar de agir como a retaguarda …… Como devo pedir desculpas …… [Alicia]
–– Você entendeu algo errado aqui. [Diablo]
–– Eh? [Alicia]
「Não seja presunçosa e ache que todos esperam algo de você. Eu sou o Demon King Diablo …… Não uma vez pense que eu queria a sua ajuda. [Diablo]
Na realidade, se não fosse pela rápida reação de Alicia, o Anão e os atacantes Pantherian poderia ter escapado.
Indo por esse movimento dela, ele poderia dizer que a espada em sua cintura não era apenas para decoração.
No entanto, se ela persiste em “tentar ser útil” demais, ele iria ficar cansado.
“Trabalhadores duros” eram os inimigos naturais dos “preguiçosos”. Sua própria auto-aversão iria ficar estimulado, e sua energia iriai progressivamente ficar reduzida.
Seria bom se ela obedientemente é o aceitasse como Rem faz, ou se ela confiava nele como Shera faz, mas quando ele seria dito 「eu vou trabalhar ainda mais」 por Alicia, ele gostaria de deixar tudo para ela e dormir em casa.
Alicia, que provavelmente não tinha nada, a não ser pessoas com este tipo de mentalidade em sua volta, fez uma cara de confusão.
–– …… Em …… Nesse caso, apenas o que devo fazer para ser de utilidade para você, Diablo-sama?[Alicia]
–– É você, uma dessas pessoas? Você é do tipo que acha que as pessoas de nenhum uso devem morrer? [Diablo]
–– Eh!? Oq, que não é …… isso não é verdade em tudo! [Alicia]
Inesperadamente, ela negou veementemente.
Provavelmente era natural, uma vez proteger os mais fracos era um dever dos Cavaleiros Estado.
–– Nesse caso …… Mesmo se elas mesmo não são de uso, você deve perdoar a si mesma …… Se você quiser nos acompanhar, fazer o que quiser. Se você fizer isso, você não tem que tentar dar resultados também. [Diablo]
–– C, certo …… [Alicia]
Ele disse isso na esperança que os ombros de Alicia iriam relaxar, mas desde que ele era um mau orador como de costume, seu rosto ficou pálido.
Isso é muito difícil para um estudante de honra que sempre trabalhou duro até agora?
No entanto, para Diablo, uma vez que ele estava fazendo o seu melhor no seu próprio ritmo especial, com o seu trabalho com tanta força que parecia que ela estava desafiando os limites da humanidade ao lado dele, que está sendo mostrado que era …… muito sinceramente, apenas pesado.
A fim para ele manter sua concentração nessa quest, ele queria perguntar Alicia para ir um pouco mais devagar nos seus atos.
Ele não sabia se ele tinha acertadamente transmitido seus pensamentos, mas ……
Alicia acenou com a cabeça.
–– Eu entendo. Vou me esforçar com todas as minhas forças para me perdoar, mesmo que eu sou de nenhum uso. [Alicia]
“Nada bom—“
Tradução feita por fãs. 
Apoie o autor comprando a obra original.
Compartilhe nas Redes Sociais
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
                        
Publicar comentário