♪♫ Player Rádio J-Hero ♫♪

- Capítulo 11-5

Acompanhe os capítulos de [LN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EX Chapter Capítulo 11-5 traduzidos para o português brasileiro (PT-BR) aqui na Anime X Novel. Os capítulos podem sempre ser acompanhados em Anime X Novel. Visite nosso site diariamente Anime X Novel para não perder nenhuma atualização e não se esqueça de compartilhar com os seus amigos.

[Reportar Erros de Visualização / Dificuldades de Acesso / Links Vazios]

Publicidade







Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EX | Arisa Oujou no Isekai Funtouki

Capítulo 05 [Impedimento às Reformas]




 "Phew, parece que o primeiro ciclo completo deu certo"

A fazenda experimental de rotação de culturas do Ben finalmente completou o ciclo de quatro anos, e agora tenho 7 anos.

Em comparação com a terrível colheita de quatro anos atrás, houve uma melhora de 80% na quantidade de trigo. Não é tão bom quanto quando a proteção do rei está ativa, mas ainda foi um grande sucesso.

Aparentemente, as notícias do plantio de feijão e cobertura morta também se espalharam de boca em boca para algumas fazendas.

Se continuar assim, levará vários anos até que possamos alcançar todos em Kuvork. Isso é de se esperar para um mundo sem telefones ou internet.

E é por isso que eu--.

"--Negado"

Entrei como se fosse uma artista de mangá tentando aprovar seu mangá, e essa pessoa me rejeita sem uma fração de bondade.

Na mesa diante de nós estão os documentos de apresentação da Rotação de culturas para leigos que levei mais de meio mês para escrever.

A primeira página tem um resumo conciso e de fácil compreensão e contém todos os dados experimentais e evidências que coletamos

nos últimos quatro anos. Mas parece que tudo isso não teve efeito sobre ele.

"Eu só vim aqui porque o Citam pediu, mas parece que foi apenas uma perda de tempo. Não fique tão arrogante só porque as coisas estão indo do seu jeito por enquanto"

Essa pessoa, o primeiro príncipe Alyus, olha para mim com olhos insensíveis. Esse cara deveria ser meu irmão. A primeira rainha é mãe de nós dois, então também não somos meio-irmãos.

"Não subestime o poder do rei. As debandadas de monstros estão acontecendo há alguns anos, mas o poder do rei restaurará a terra assim que terminarem. Este país será abundante novamente, sem a ajuda de um fracasso como você"

--Fracasso?

Ele está falando sobre meu cabelo roxo amaldiçoado?

Isso me irrita um pouco, mas há algo que me irrita ainda mais.

"Quando isso vai acabar?"

"O que?"

O Primeiro Príncipe aperta os olhos para mim, incapaz de entender minha pergunta.

"Estou perguntando quando a debandada de monstros vai acabar"

Houve algumas pausas, mas a situação atual vem acontecendo há cinco anos consecutivos.

"Hmph, em breve"

--Você está brincando comigo?

"Quanto tempo?"

"Logo significa em breve"

"Em outras palavras, você não pode ter certeza de que terminará este ano"

"Obviamente! Nenhum homem tem o poder de prever os monstros!"

Não adianta.

Sinto a raiva crescendo em mim pela incompetência do primeiro príncipe.

"Enquanto isso, o povo de Kuvork morrerá de fome, correto?"

"É por isso que abrimos o tesouro nacional!"

O primeiro príncipe está gritando de raiva agora.

De acordo com o Ben e o Citam-niisama, o apoio do governo chega apenas às áreas ao redor da capital. As regiões fronteiriças já estão em um estado de fome que só piora, e aldeias inteiras estão deixando o país.

"Alyus-niisama, você visitou as aldeias fronteiriças como o Citam niisama?"

"Claro. Eu fui lá com o papai quatro anos atrás. Não me coloque junto com alguém que nunca saiu do castelo como você!"

Quatro anos atrás?

Foi justamente quando começaram as quebras de safra.

As aldeias ainda tinham um estoque de alimentos naquela época.

"Nesse caso--"

"Eu me cansei de sua bobagem inútil"

Isso é realmente algo que você pode dizer para sua própria irmã...? Eu sinto que esse cara me odeia por algum motivo.

Eu não sei por que, já que esta deveria ser a primeira vez que nós realmente nos encontramos pessoalmente.

"Pela minha autoridade como príncipe herdeiro, ordeno que cesse essas reformas imediatamente"

O príncipe fez essa declaração enquanto agitava arrogantemente sua capa e fez uma pose exagerada.

"Eu te proíbo de sair deste prédio. Reflita sobre suas ações, você não fez nada além de trazer infelicidade para a mãe"

"--Eh?"

Em vez de me mandarem parar com minhas reformas, ou ficar confinada em minha casa, fico mais surpresa com a declaração sobre minha mãe. Eu realmente fiz algo para deixá-la triste?

Eu só vi minha mãe uma vez, mas de alguma forma ainda me sinto emocionalmente ligada a ela.





"Ugh, isso foi um grande fracasso"

Eu deito minha parte superior do corpo contra a mesa.

Ouvi do Citam que o primeiro príncipe é um cara bem conservador, mas não sabia que ele me odiava tanto por causa do problema com a minha mãe.

Da próxima vez terei mais cuidado com a coleta de informações.

"Arisa-sama, cuide das suas maneiras"

"Sim"

Lulu serve uma xícara de chá de ervas para mim.

Essas ervas são cultivadas pela Lili no quintal, então não me custam nada.

"O que eu posso fazer agora?"

Se ele me negasse com base na lógica, então eu poderia provar que ele estava errado com evidências. Mas não há nada que eu possa fazer se ele está agindo puramente por emoção.

"--Arisa? Arisa? Você está ouvindo?"

"Huh? Eluus-niisama?"

Antes que eu percebesse, o Quinto Príncipe Eluus está de pé no meu quarto e olhando para mim.

Parece que ele vem aqui toda vez que está entediado.

Será que ele realmente gosta tanto de mel?

"Vamos Arisa"

"Desculpe, desculpe. Você precisa de alguma coisa?"

Ele estava fazendo beicinho um pouco, mas ele rapidamente se acalmou.

"Belitz-niisama acabou de terminar seus estudos no exterior no Império Saga. Ele deve chegar em breve, então vim convidá-la para o desfile"

Eu quebro a cabeça para lembrar de todos os detalhes sobre o Segundo Príncipe Belitz.

Sua mãe é a segunda rainha, a mesma do Quarto Príncipe Dyude, e ele deve ser 9 anos mais velho que eu.

Além disso, a segunda rainha é irmã do rei de um país vizinho, o Reino Yowork.

Mesmo desde que o novo rei de Yowork assumiu o trono há cinco anos, não ouvi nada de bom sobre eles. Para ser justa, nosso país

não está muito melhor com toda essa fome.

"Desculpe Eluus-niisama, Alyus-niisama me proibiu de sair"

"Não se preocupe com isso, ninguém precisa saber"

Sem outra desculpa, acabei concordando em ir ver o desfile de retorno do segundo príncipe.

Claro, eu cubro meu distinto cabelo roxo. Também coloquei um manto e um véu para esconder meu rosto. Estes são do mesmo tipo que as empregadas do castelo costumam usar quando saem.

Há uma multidão de pessoas reunidas no portão do castelo, e todas elas parecem animadas.

Eu me pergunto se o segundo príncipe é realmente popular ou algo assim.

"Belitz-niisama!"

Eluus vê de relance o segundo príncipe ruivo e corre em direção ao desfile sem mim.

Você esperaria que meio-irmãos não se dessem bem, mas parece que Eluus realmente gosta dele.

"Ele é um pouco mais bonito do que eu esperava"

Ele parece bem maduro e relaxado para um garoto de 16 anos. Suas bochechas esbeltas e olhos estreitos o fazem parecer uma espécie de trapaceiro astuto.

Esse é um tipo que não está entre meus outros irmãos.

Bem, se o Eluus normalmente reservado gosta dele, então ele provavelmente não é tão ruim quanto parece.

Eu uso [Verificação de Status], e vejo que ele está no nível 20. Ele deve ter trabalhado durante seu tempo no Império Saga.

"--Hum?"

Logo atrás do segundo príncipe estão alguns cavaleiros montados a cavalo, junto com uma pessoa de aparência pequena cujo corpo inteiro está coberto por um manto.

Fico curiosa e tento usar minha [Verificação de Status] no cara camuflado, mas não consegui ver seu nível ou nome. Eu acho que não funciona muito bem se o corpo deles estiver completamente coberto assim.

"""Kyaa! É Nisnark-sama!"""

As mulheres começam a gritar quando veem um funcionário bonito.

Isso quebra meu foco, e eu me distraio do cara encapuzado.

De qualquer forma, suas habilidades foram listadas como Nenhuma, então é provavelmente apenas a concubina ou o servo do segundo príncipe.

"Entendo, esse cara Nisnark seria muito popular se ele estivesse em um mangá shoujo clássico"

Ele tem longos cabelos pretos como a Lulu, apesar de ser um homem. Quando nossos olhos se encontram, ele pisca para mim por algum motivo. Eu me pergunto se ele é um lolicon.

"Nah, parece que ele é apenas um mulherengo"

Ele está disparando rapidamente aquelas piscadelas para cada empregada que vê.

Ele também acena de volta quando vê as mulheres acenando para ele. Parece ser do tipo com quem não me dou bem.

"--Cavaleiros de Yowork?"

"Por que eles estão no desfile de Sua Alteza?"

Alguns servos e empregadas começam a murmurar entre si depois de ver o final da fila do desfile.

Assim como eles disseram, há alguns cavaleiros vestindo um uniforme que eu nunca vi antes.

Fiquei um pouco interessada, então uso [Verificação de Status] para ver as informações dos cavaleiros de Yowork.

Parece que esses são os cavaleiros que servem a casa da mãe do segundo príncipe, a segunda rainha.

Depois que os cavaleiros passam, continuo vigiando o resto das carruagens do desfile.

"Que diabos?"

Há alguém cujas informações de status estão aparecendo e desaparecendo.

Ele é magro e alto, com braços desproporcionalmente longos. Sua afiliação diz Reino Kuvork: Servo Inferior, mas está embaçada e difícil de ver.

Eu esfrego meus olhos e uso a habilidade [Verificação de Status] novamente, e sua afiliação mudou para Reino Yowork: Divisão de Inteligência.

Parece que ele foi enviado aqui como espião.

Ele deve ter algum tipo de item ou habilidade que interfira nas habilidades do tipo análise.

Continuo olhando para as outras pessoas no desfile e vejo dois outros espiões misturados. Enviar espiões para um país vizinho pode ser bastante normal aqui, mas fiquei honestamente surpresa ao esbarrar com eles tão de repente.

Apenas no caso, eu devo configurar alguma Magia Psíquica do tipo detecção em torno do meu prédio como precaução.



"Está tudo bem com o mundo..."

Já faz um mês desde que descobri esses espiões, mas os dias

passando sem nenhum evento significativo. Sem assassinatos ou outros incidentes estranhos.

Já avisei a Lili, a Lulu e o Ben para tomarem cuidado com os homens do segundo príncipe, só por precaução.

De acordo com o Ben, um cara de aparência suspeita já visitou sua fazenda e tentou sondar seus segredos.

Ben conseguiu se esquivar de suas perguntas dizendo que seus campos foram especialmente abençoados pelo poder do rei.

"Arisa, aquela fazenda é aquela?"

Para mudar o ritmo, Citam está me levando a cavalo para a fazenda experimental de rotação de culturas do Ben. Eluus e Lili também estão conosco.

"Wow, isso é incrível Arisa. Essa fazenda é muito mais verde que as outras!"

Eluus levanta a voz em surpresa.

"--Wow"

Eu já vi os números, mas tem muito mais impacto ao ver pessoalmente.

As fazendas vizinhas também iniciaram as reformas agrícolas, mas a diferença ainda é clara.

Claro, não posso levar todo o crédito por isso. Esses resultados são maiores do que eu imaginava.

Ben e sua família devem ter trabalhado duro para chegar tão longe.

"Huh? Nisnark está aqui?"

Citam volta seu olhar para o Nisnark, o atendente bonito e superamigável com longos cabelos negros.

Nisnark nos nota e começa a acenar para que nos aproximemos.

Com base nas minhas informações, Nisnark não faz parte da facção do segundo príncipe. Ele é filho de um ministro do gabinete e inimigos políticos dos nobres gananciosos que têm me causado tantos problemas.

Ele é aparentemente bom em seu trabalho, mas tem um pouco de problema com as mulheres. Faz apenas um mês desde seu retorno, mas ouvi dizer que ele já está em relacionamentos com várias mulheres diferentes.

"É um prazer vê-los novamente, Citam-sama e Eluus-sama. Essa pessoa atrás de você talvez seja-"

"Não se preocupe com isso, essa é a minha atendente"

Nisnark tenta dar uma olhada no meu rosto, mas é interrompido pelo Citam.

Como a ordem de ficar em casa do Primeiro Príncipe Alyus ainda está em vigor, seria muito ruim se minha identidade fosse revelada aqui.

"Entendo, sua atendente..."

Nisnark faz uma declaração sugestiva enquanto acena com a cabeça algumas vezes.

--Ele já percebeu?

"Ben-dono estava prestes a me mostrar o composto. Você gostaria de se juntar a nós, Sua Alteza?"

"Claro, viemos ver isso também"

--Ah, seu idiota.

Eluus disse algo idiota antes que o Citam e eu pudéssemos detê-lo.

"Isso é realmente um ótimo momento"

"Sim!... Huh? O que há de errado irmão?"

Eluus dá ao Citam um olhar confuso.

"Tanto faz, vamos"

Citam parece um pouco zangado enquanto lidera o caminho.

Ele ainda é muito infantil para esconder seu descontentamento, então sempre aparece assim.

Bem, esse tipo de imaturidade é apenas uma das razões pelas quais os meninos são tão fofos e adoráveis.

"Ugh, isso fede!"

"Hahaha, esse é o cheiro do composto"

A família do Ben ri de nós apertando nossos narizes enquanto eles jogam o composto ao redor.

É a primeira vez que visito este lugar, mas a compostagem parece estar indo bem.

"O que você está fazendo agora?"

"Neste momento estamos removendo a pilha de compostagem para arejá-la. Isso faz com que toda a pilha composte uniformemente"

Um dos homens responde à pergunta do Nisnark.

"Você inventou isso?"

"Não, uma princesa do castelo nos ensinou sobre isso"

"Cultivar feijão e nabos também foi ideia da Arisa-sama?"

"É, a princesa até inventou o carrinho de mão ali"

Depois de ouvir a resposta do homem, Nisnark aperta os olhos e me dá um olhar de soslaio sugestivo.

--Sim, ele sabe.

Ele deve ter de alguma forma descoberto minha identidade.

Nisnark continuou questionando a família do Ben por um tempo, e eu fui capaz de ver todo o seu progresso agrícola de trapaça com meus próprios olhos. Esses caras são realmente algo.

Deve ter sido difícil fazer toda a experimentação e trabalho manual para colocar em prática meu conhecimento incompleto.

Eu vou ter que elogiar muito o Ben na próxima vez que ele vier me visitar.

Ele disse que estava esperando uma criança em breve, então talvez eu plagie alguns contos de fadas e dê a ele um livro ilustrado.

Como ele é um jardineiro e agricultor, talvez Jack and the Beanstalk e The Ant and the Grasshopper.



"Arisa-sama, minhas desculpas por não poder cumprimentá-la no outro dia"

Um dia depois de eu ter ido à fazenda do Ben, o belo atendente Nisnark fez uma visita ao meu quarto.

Isso foi rápido. Não pensei que ele viria tão cedo.

"Acredito que esta é a primeira vez que nos encontramos. É um prazer conhecê-lo, posso perguntar seu nome?"

Eu inclino minha cabeça para ele ligeiramente.

Haha, você realmente achou que a Arisa-chan cairia em um truque tão barato como esse?

"Muito bem. Eu sou Nisnark Tolues, um escriturário que trabalha para o ministro Tolues"

Ele aceita meu pedido sem hesitação e se apresenta.

Sinto que vou morder minha língua se tentar dizer seu nome completo.

"Que negócios você tem comigo?"

"Acredito que poderia ser útil para suas reformas agrícolas. Por favor, permita-me ajudar"

Então é por isso que você foi explorar a fazenda do Ben.

Esse cara está bem distante da facção do Reino Yowork, bem como da facção dos nobres gananciosos, então ele seria o parceiro ideal... ignorando seu problema com as mulheres. Infelizmente, este é o pior momento possível.

"Tolues-dono, você está ciente do fato de que o Alyus-niisama me proibiu de continuar as reformas?"

Mesmo sendo filho de um ministro, ele não pode simplesmente ignorar as palavras do príncipe herdeiro.

"Na verdade, eu estou ciente"

Nisnark acena para mim sem pensar duas vezes.

De alguma forma, tenho a sensação de que os óculos combinariam bem com aquele rosto intrigante dele.

"Depois que eu obtiver permissão do Alyus-sama, você estaria disposta a trabalhar comigo para resolver o problema de abastecimento de alimentos deste país?"

"Muito bem, se você conseguir a permissão dele pacificamente"

"--Então, por favor, aguarde as boas notícias"

Nisnark dá a reverência de um retentor e sai, radiante de confiança.

Ele começou pedindo para me ajudar, mas isso de alguma forma mudou para eu ajudá-lo. Bem, não terei queixas se ele conseguir ajudar a resolver meus problemas familiares.






Tags: [LN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EXChapter Capítulo 11-5 [LN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EXChapter Capítulo 11-5Capítulo 11-5 online, Capítulo 11-5 [LN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EXChapter Capítulo 11-5 [LN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EXChapter, Rudeus Greyrat

Rekomendasi

Comentários (0)

Apoie

Se gostou do capítulo, considere apoiar os nossos projetos. Sua doação é livre e nossas traduções inteiramente gratuitas. Você também pode ajudar visitando todos os dias a nossa página gerando visualizações e adquirindo produtos que sejam do seu interesse de nossos anunciantes. Muito obrigado pela atenção e tenha uma ótima leitura!