♪♫ Player Rádio J-Hero ♫♪

- Capítulo 10-2

Acompanhe os capítulos de [LN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EX Chapter Capítulo 10-2 traduzidos para o português brasileiro (PT-BR) aqui na Anime X Novel. Os capítulos podem sempre ser acompanhados em Anime X Novel. Visite nosso site diariamente Anime X Novel para não perder nenhuma atualização e não se esqueça de compartilhar com os seus amigos.

[Reportar Erros de Visualização / Dificuldades de Acesso / Links Vazios]

Publicidade







Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EX | Histórias Longas

[As Antigas Companheiras de Liza – Parte II]




"Se você está procurando uma escrava sexual, você está no lugar errado. Vá para uma das lojas na frente"

Fui à Loja Mossu na Rua Irode exatamente como o guarda me disse, e essas são as primeiras palavras que saem da boca do Mossu-san.

Eu realmente pareço um pervertido?

"Um dos guardas da cidade me apresentou a esta loja"

"Huh? Um guarda?"

Mossu-san começa a me examinar. Ele parece duvidar da minha história.

"Tudo o que temos aqui são escravos humanos doentes e escravos demi-humanos que estão indo para as minas"

Assim como ele diz, esta loja parece ter vários escravos humanos infectados por DST, tanto homens quanto mulheres.

"Ah, então você veio para vender essas três?"

Mossu-san fica com a ideia errada e diz algo absurdo.

"N-não jogue a Tama fora~"

"Você não pode deixar a Pochi nanodesu!"

Tama e Pochi parecem ter acreditado em suas palavras e começam a me abraçar com lágrimas nos olhos.

"M-Mestre..."

Liza está fazendo uma cara preocupada também.

Não há nenhuma maneira que eu poderia jogar todas vocês fora assim.

"Não tenho essa intenção"

Eu acaricio a cabeça da Tama e da Pochi, enquanto dou um sorriso para a Liza para tranquilizá-las.

"Eu estava pensando em comprar alguns escravos demi-humanos"

Depois que eu digo isso, ele nos leva para a sala dos fundos para nos mostrar os escravos.

"Ursa!"

"É a Leopardo-oneesan nanodesu!"

Tama e Pochi pulam de suas cadeiras quando veem os escravos sendo trazidos"

Aparentemente, essas escravas receberam apenas os nomes de animais Urso e Leopardo, assim como as três meninas-fera tinham no início.

"Gata e cachorra?"

"E você é a Lagarta!"

Depois de ouvir seus nomes chamados, a mulher da tribo dos ursos e a mulher da tribo dos leopardos respondem usando os nomes antigos das meninas-fera.

A Ursa se parece com um urso normal que está de pé. No entanto, a mulher leopardo só tem a cabeça de um leopardo. Abaixo do pescoço, ela parece quase idêntica a um humano. Praticamente a única diferença é sua cauda de leopardo.

Como a maioria dos demi-humanos, é um pouco difícil entender a fala deles, então eu me ajusto mentalmente como de costume.

"Tama é Tama~?"

"Pochi foi nomeada Pochi pelo Mestre nanodesu!"

"E eu recebi o nome Liza"

As três garotas-fera contam a ursa e a leopardo sobre seus novos nomes.

Elas parecem estar muito orgulhosas deles.

"Entendo, então você estava procurando os conhecidos daquelas escravas então"

Mossu-san dá um sorriso desagradável enquanto lambe os lábios.

Parece que ele planeja sugar o máximo de dinheiro possível de mim.

"Essas garotas estão sendo enviadas para as minas?"

"Sim, isso é o que vai acontecer se você não comprá-las"

As minas deste mundo são muito mais letais do que as minas da Terra. É um lugar duro onde os escravos tem que trabalhar até a morte.

Sem mencionar que essas garotas são demi-humanas. Elas provavelmente serão enviadas para as áreas mais perigosas.

Eu realmente não quero mais escravos, mas não posso simplesmente deixar as amigas da Liza morrerem. Por isso resolvi comprar essas duas.

"Posso oferecer 2 moedas de ouros pelas duas"

Antes que ele possa tentar me sobrecarregar, ofereço o limite superior mostrado pela minha habilidade [Estimativa].

Escravos enviados para as minas devem ser incrivelmente baratos, então isso lhe dará um grande lucro.

"10 moedas de ouro para ambas"

"Isso é ridículo. Além disso, a mulher leopardo deveria ter um bebê também. Três ouros por todos eles, incluindo o bebê"

Ele tentou me enganar, assim como eu pensei. Eu largo o ato e começo a negociar seriamente com ele.

"Podemos adicionar o bebê, mas 5 de ouro por todos eles"

"Tudo bem, 5 de ouro para os três, se você incluir o contrato e as taxas de renomeação"

"Ah, sim! Nós temos um acordo!"

E então, eu comprei a ursa, assim a mãe e filho da tribo dos leopardos. Seus nomes foram alterados de Ursa e Leopardo para seus nomes preferidos.

A ursa é Arbe, a mãe leopardo é Chita e seu bebê é Sui.

Eles só tinham trapos para vestir, então mandei o criado da loja comprar roupas e sapatos para eles.

"Hã~?"

"Rato não está aqui nanodesu?"

Tama e Pochi parecem ter percebido algo.

"Sim, ela já foi vendida"

"Ah, não~"

"Ela não pode vir com a gente nanodesu"

Tama e Pochi parecem desapontadas com a resposta da ursa Arbe.

Liza me explica que havia uma mulher parecida com um rato de cabelos compridos entre suas amigas também.

Eu uso minha busca no mapa para procurar por Rato, mas não há nenhuma marca em todo o Condado Seiryuu.

Ela provavelmente foi comprada por alguém de outro território ou outro país.

"Não se preocupe, ela sempre foi a sortuda"

Chita, a leopardo, tenta consolar as meninas-fera.

"Você pode estar certo sobre isso. Essa bruxa é uma avarenta e esquisita, mas ela não parece do tipo que abusa de escravos sem motivo"

Mossu-san está feliz contando as moedas de ouro enquanto nos conta sobre a pessoa que comprou a Rata.

As meninas parecem estar um pouco aliviadas depois de ouvir isso.

"--eu comprei as roupas"

O criado volta trazendo roupas e sapatos.

Elas estão bastante desgastadas, mas pelo menos esses mantos podem ser usados para esconder sua aparência como demi-humanos.

"Obrigado pela ajuda"

Como agradecimento pelo serviço, dou-lhe uma generosa gorjeta.

Tenho um pouco de tempo agora, pois preciso esperar que a Arbe e a Chita terminem de se trocar.

--Hora de descobrir o que vou fazer a seguir.

Acabei ficando com a guarda desses escravos, mas será difícil levar um bebê numa longa viagem de carruagem.

Se eles tivessem outra pessoa para cuidar deles, eu poderia simplesmente libertá-las. No entanto, eles já me disseram que não tinham nenhum parente ou conhecido que pudesse ajudar.

"Mestre..."

Liza nervosamente caminha até mim.

Parece que eles terminaram de se trocar agora.

"Tudo bem, vamos sair"

Em vez de retornar a Pousada do Portão, decidi ir para o armazém geral.

Parece que a Arisa e as outras ainda estão fazendo compras, e a Zena-san ainda está trabalhando, então eu decido ir até a Nadi-san pedir ajuda.





"--Por favor!"

Antes que pudéssemos entrar no armazém, ouço uma voz familiar gritando na direção do portão.

"Hã~?"

"Pochi conhece aquele garoto nanodesu!"

Tama e Pochi apontam na direção do portão principal.

Discutindo com o porteiro está uma das crianças da tribo dos cachorros que encontrei esta manhã.

De acordo com minha tela AR, ele é um menino chamado Hauha.

"Ah!"

"Oh, não nanodesu!"

Tama e Pochi correm em direção ao portão quando vêem o porteiro empurrá-lo para o chão.

Eu sigo logo atrás delas.

"Dói em algum lugar~?"

"Você está bem nanodesu?"

Tama e Pochi checam o Hauha por lesões.

"Ah! Por favor, ajude!"

Quando Hauha me vê, ele começa a me implorar por ajuda.

"Oi! Se você conhece esse garoto, então tire ele daqui"

O porteiro acena para nós, aborrecido.

Eu trago o Hauha um pouco para o lado para falar com ele.

A velha me avisou mais cedo para não ser tão amigável com as crianças, mas isso é claramente uma emergência. Decido ouvir a história do Hauha.

"O que está errado?"

"Apareceu um tigre caolho. Todo mundo em perigo"

Entendo, então eles encontraram um tigre enquanto colhiam ervas. Abro meu mapa e uso a busca para procurar tigres. Parece que seu habitat principal é o lado leste da montanha.

"Más notícias! Katame apareceu na floresta oriental!"

"Katame?! Aquele tigre devorador de homens?!"

"Ele está tão perto? Sua toca deveria estar no lado leste da montanha!"

"É por isso que eu vim para avisá-lo!"

Consigo ouvir os gritos do porteiro e de um par de caçadores que acabaram de voltar da floresta. Que ótimo momento para uma explicação.

Vou tentar procurar na floresta oriental.

--Encontrei.

É um tigre chamado Katame de nível 10.

As crianças cão e gato estão por perto, mas parecem ter escapado subindo em uma árvore. Se bem me lembro, os tigres devem ser capazes de subir em árvores, mas acho que o Katame não pode fazê-lo muito bem.

A velha senhora humana e os ratos de cabelos compridos que estavam com eles parecem estar escondidos em uma vala sob uma grande pedra.

"Thorne-sama não está aqui?"

"Sua esposa está dando à luz em breve, então ele está visitando ela agora"

"Maldito seja este momento!"

Minha habilidade [Ouvir] capta a conversa do soldado.

Vamos lá, não é como se você estivesse em guerra ou algo assim. Ir ver sua esposa dar à luz é completamente normal.

"Precisamos esperar um pouco mais. O cavaleiro substituto deve estar aqui a qualquer minuto agora"

Todos os soldados que estão atualmente no portão são de nível bastante baixo. Seria impossível para eles enfrentar o Katame.

Além disso, olhando para os movimentos do ponto do Katame, será apenas uma questão de tempo até que ele alcance os dois.

"Eu vou ajudar. Você pode mostrar o caminho?"

"Sim! Eu posso"

Digo a Liza que estou saindo para resgatá-los e saio correndo carregando a criança.

Por alguma razão, Liza e as outras estão me seguindo. A Arbe e a leopardo Chita parecem querer ir junto também.

Trazer um bebê é definitivamente uma má ideia, então mando a Chita esperar no portão antes de sair.

"Haaa, haaa, e-espere"

Arbe está começando a desacelerar um pouco.

Parece que ela tem menos resistência do que eu esperava.

"Tama, Pochi, diminuam a velocidade e levem-na com vocês"

"Sim~"

"Okay, nanodesu"

Tama e Pochi parecem um pouco insatisfeitas.

Eles provavelmente estavam se divertindo correndo pelo campo a toda velocidade.

"Uwawawa, Cachorra? Gata?"

"Não Gata, Tama~?"

"Não Cachorra, Pochi nanodesu!"

Tama e Pochi pegam a ursa Arbe, que tem o dobro de seu tamanho, e começam a carregá-la.

Elas estão se esforçando demais.

"Pochi, Tama, estamos trocando. Liza, você leva o Hauha"

Eu entrego a Liza a criança-cachorro e começo a carregar a Arbe nas minhas costas.

Arbe parece estar um pouco envergonhada, mas agora não é hora de se preocupar com isso. Salvar todos do Katame é nossa principal prioridade agora. Atravessamos o campo sem problemas e entramos na floresta oriental.





"Encontrado~"

"Perigo perigo nanodesu!"

Tama e Pochi avistam o tigre devorador de homens Katame.

A velhinha e os ratos de cabelos compridos estão cavando e expandindo a vala sob a pedra para que tenham mais espaço para se esconder.

"T-tigre"

A criança cão vê o Katame e começa a entrar em pânico nos braços da Liza.

"É-é enorme, o que diabos é isso? Isso é realmente um tigre?"

Nas minhas costas, a ursa Arbe solta um grito assustado.

Eu posso entender porque, esse cara tem pelo menos o dobro do tamanho dos tigres que você vê em um zoológico.

"É só um tigre... Tama, Pochi, é com vocês!"

"Aye aye sir~"

"Entendido nanodesu"

Tama e Pochi pegam algumas pedras.

"E-espere, Mestre?! Elas não podem fazer isso! Me desça, Lagarta e eu cuidaremos disso!"

Arbe começa a se debater nas minhas costas.

"Vai ficar tudo bem"

"Não tem jeito!"

"Elas vão ficar bem. Além disso, meu nome é Liza, não Lagarta. Por favor, mantenha isso em mente"

Arbe ainda não parece convencida depois de ouvir a garantia da Liza.

Ela tenta argumentar de volta, mas a Tama e a Pochi a interrompem acertando um lance de pedra no Katame.

"Acerto direto~?"

"A carne grande está chegando aqui nanodesu"

Katame solta um grito de dor e se vira para as duas. Tama e Pochi sacam suas espadas curtas e começam a lutar.

Parece que é um pouco difícil para elas, já que elas não têm seus escudos hoje.

Por via das dúvidas, pego uma pedra afiada do Armazenamento e a escondo em minhas mãos.

Se elas parecerem estar em apuros, matarei o Katame com isso.

"V-você está brincando, certo? Esses dois bebês chorões estão lutando cara a cara com um tigre devorador de homens?"

"Surpreendente"

Arbe e a criança-cachorro estão assistindo a briga com os olhos bem abertos.

"Liza, ajude-as"

"Entendido"

Liza começou a se agitar um pouco, então eu pego a criança-cachorro dela e lhe dou permissão para lutar.

"Mestre, como no mundo...?"

"Aquelas três ficaram mais fortes durante o incidente do Labirinto do Demônio"

Eu respondo à pergunta nervosa da Arbe.

"Elas devem ter trabalhado tanto"

"Sim, está certa"

Arbe se orgulha do crescimento de suas amigas, e eu concordo com a cabeça.

Enquanto isso, Katame levou vários pequenos ferimentos da Tama e da Pochi, e um ferimento grave da lança da Liza. Ele se vira e começa a recuar.

--Eu não vou deixar você escapar.

Eu pego a pedra pontiaguda e a jogo no flanco desprotegido do Katame. Faz um golpe direto e perfura o coração do tigre.

O corpo do Katame cai sem vida em um arbusto, ficando enredado nele.

"...H-huh? O tigre está...?"

"Caiu? Está morto?"

Parece que a Arbe e a criança-cachorro não conseguiram ver minha pedra arremessada.

Liza confirma sua morte e se aproxima para me reportar.

"Ah~, Rata~"

"Rata! Nanodesu!"

"Gata? Cachorra? Lagarta também! O que vocês estão fazendo aqui?"

"Faz algum tempo"

A Rata de cabelos compridos rasteja para fora da pedra e começa a conversar com as três garotas-fera.

É quase como se elas se conhecessem de algum lugar.

"Meu nome é Kemi agora, então por favor me chamem assim"

"Tama é Tama~"

"Pochi foi nomeada Pochi pelo Mestre nanodesu"

"E eu recebi o nome Liza"

Eu finalmente percebo depois que vejo as quatro dizendo umas as outras seus novos nomes.

Esta Kemi de cabelo comprido deve ser sua amiga escrava que foi vendida mais cedo.

"Kemi! Ajude a me tirar daqui!"

Eu ouço a voz da velha senhora debaixo da pedra.

Eu a deixo para as meninas-fera e uso meu Radar para encontrar as crianças que estavam escondidas nas árvores.

"Ali! Ali!"

A criança-cachorro que eu trouxe comigo grita quando os vê. As crianças nas árvores também nos notaram e acenaram de volta.

"Mestre e Kemi estão...!"

"O tigre está atrás delas!"

"Socorro, a Mestra!"

"Por favor!"

Do alto da árvore, todas as crianças gritam para que eu ajude sua mestra e a rata, em vez de elas mesmas.

Que boas crianças.

"Está tudo bem, nós já as ajudamos. Vocês podem descer agora"

Depois de ouvir minha explicação, as crianças descem alegremente da árvore.

--Hum?

Há uma criança gato que não está descendo.

"O que há de errado Nyai?"

"Desce com a gente?"

"Tudo bem agora"

As outras crianças a chamam, mas ela ainda está tremendo.

Parece que ela está com muito medo de descer.

Eu salto em direção à árvore, e então pulo para fora do tronco para agarrar o galho em que ela está.

Eu me puxo para cima do galho e estendo a mão para a garota.

"Está tudo bem agora, vamos descer juntos"

"S-sim"

Eu carrego a garota e pulo de volta para o chão.

Ela está desesperadamente agarrada a mim, e começou inconscientemente a agarrar meu braço. Doeu um pouco.

"Legaaaall!"

"Tão rápido~"

As crianças me veem descer e começam a me elogiar.

Levo as crianças de volta a sua mestra e vejo a velha tendo as costas esfregadas pela rata Kemi.

Meu visor AR me diz que suas costas estão tensas. Deve ter acontecido quando ela estava escondida debaixo da rocha.

"--E pensar que você seria aquele que nos salvou"

"Foi porque essas crianças me pediram ajuda"

"Você é muito mole"

"Desculpe, é assim que eu sou"

Acabei quebrando minha promessa de não ser amigável com as crianças, mas faria a mesma coisa se me encontrasse em uma situação desesperadora novamente.

"Obrigada, então o Sr. Herói pode me dizer o seu nome?"

Eu tinha me apresentado a ela mais cedo, mas acho que ela não se lembra.

"Eu sou o comerciante viajante Satou"

"Comerciante?"

Ela parece surpresa ao ouvir minha ocupação.

"Você está no emprego errado... Bem, tanto faz. Você tem meus agradecimentos, Satou. Me chame de Yona"

Yona-san acaba me agradecendo novamente.

"Mestre, estamos prontos para sair"

Liza se reporta a mim com um sorriso.

Parece que as meninas-fera terminaram de drenar o sangue do tigre e amarraram o corpo a um poste para transporte.

"Seus escravos parecem muito fortes"

"Sim, aquelas garotas foram treinadas no labirinto"

"Entendo, então elas são as sobreviventes do labirinto..."

Parece que ela ouviu falar do incidente do labirinto.

Eu a pego e a carrego nas costas enquanto voltamos para a Cidade Seiryuu.


Tags: [LN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EXChapter Capítulo 10-2 [LN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EXChapter Capítulo 10-2Capítulo 10-2 online, Capítulo 10-2 [LN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EXChapter Capítulo 10-2 [LN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EXChapter, Rudeus Greyrat

Rekomendasi

Comentários (0)

Apoie

Se gostou do capítulo, considere apoiar os nossos projetos. Sua doação é livre e nossas traduções inteiramente gratuitas. Você também pode ajudar visitando todos os dias a nossa página gerando visualizações e adquirindo produtos que sejam do seu interesse de nossos anunciantes. Muito obrigado pela atenção e tenha uma ótima leitura!