♪♫ Player Rádio J-Hero ♫♪

- Capítulo 09

Acompanhe os capítulos de [LN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EX Chapter Capítulo 09 traduzidos para o português brasileiro (PT-BR) aqui na Anime X Novel. Os capítulos podem sempre ser acompanhados em Anime X Novel. Visite nosso site diariamente Anime X Novel para não perder nenhuma atualização e não se esqueça de compartilhar com os seus amigos.

[Reportar Erros de Visualização / Dificuldades de Acesso / Links Vazios]

Publicidade







Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EX | Histórias Curtas

[Arquipélago das Serpentes Marinhas, Registro do Naufrágio]




"Barão Jitbelt, deixo a frota em suas mãos"

"Espere boas notícias, Visconde Emlin. Todos que pularam fora estarão rangendo os dentes quando virem quanto lucro geramos"

Fiz essa promessa ao Visconde Emlin, o superintendente desta frota, na festa de despedida em Oyugok. Parece que foi há uma eternidade.

"Barão-sama, a barreira de mana não está funcionando!"

"Os propulsores de emergência também!"

"Relatório chegando da sala de máquinas! A fornalha de mana está com problemas de combustão incompleta!"

Nós-, não, eu fui muito arrogante. Fiquei complacente devido ao mar calmo no caminho para o Reino Ishlalie.

"Quarto e sexto navios foram atingidos por ataques de dragões do mar e estão afundando!"

"Intercepte-os com os canhões de mana!"

"Eu lhe disse que não há nada vindo da fornalha!"

"Use sua própria mana se for preciso!"

No caminho de volta, fomos assolados por vários dias de tempestades intermináveis. Perdemos a terra de vista e fomos para águas desconhecidas.

Apesar de uma tempestade tão grande, conseguimos manter todos os navios intactos. Isso se deve à habilidade de nossos marinheiros veteranos e ao esforço de nossos magos. Sem mencionar que são navios de ponta equipados com fornos de mana de alta produção.

Se o Visconde Emlin não me emprestasse o [Guia para a Glória], estaríamos realmente perdidos no mar e um motim poderia ter ocorrido.

Este artefato divino pode ser usado para apontar a direção da cidade Oyugok.

"Não adianta! A mana continua se dispersando, não importa o quanto você a carregue!"

"Use qualquer coisa que você tiver! Cajados de fogo, cajados de raios, eu não me importo se você tiver que usar arcos ou arpões!"

Usamos o artefato para voltar direto para Oyugok. No caminho, vimos essa pedra da cidade, uma ilha com estranhas ruínas.

"Terceiro navio, caído!"

Eu estava farto da água purificada pelos magos, quase nada diferente da água salgada. À procura de água doce, decidi aproximar-me da ilha desconhecida sem pensar em enviar uma embarcação de reconhecimento.

--Foi assim que chegamos a esta ilha amaldiçoada.

"O sétimo navio foi engolido por um dragão marinho gigante!"

Os magos foram os primeiros a notar.

Eles me disseram que havia algo estranho. Se eu tivesse prestado atenção ao aviso deles e investigado o problema, poderíamos ter evitado esse inferno.

"Sinais de luz recebidos do segundo navio: Nós, vamos, ser, o, escudo"

"Retorne o sinal: Nós, vamos, lembrar, isso"

O segundo navio explode, detonando toda a pólvora a bordo. É tudo graças a eles que nosso navio evitou ser atacado pelos dragões do mar.

Uma vez eu zombei do capitão do segundo navio como um velho tolo, mas agora eu só quero dar um soco no meu eu do passado.

Eu uso minha espada larga para cortar o Plesiossauro que pulou no convés.

"O nosso navio foi o único que conseguiu sair?"

"O quinto navio partiu em uma direção diferente, perseguido por vários dragões do mar. Eles podem ter escapado, mas..."

Eu amargamente bato minha mão no corrimão.

Mas agora não é hora de lamentar nossas pesadas perdas.

Ainda não estamos fora de perigo.

"A fornalha de mana foi reiniciada com sucesso! Mana está de volta!"

Isso é uma boa notícia, mas não podemos relaxar.

Um dragão do mar espreita da fumaça negra da explosão do segundo navio.

"Eu não me importo se você precisar usar todos os núcleos! Magos dos vento! Impulsionem nossas velas até que estejam à beira de quebrar!"

"Entendido! ..."


■■■


Enquanto ouço impacientemente o canto deles, uso um cajado de trovão para manter os dragões do mar afastados.

Feitiços do tipo trovão e itens mágicos são muito eficazes contra monstros marinhos, mas não temos tantos devido à raridade das pedras do trovão.

--Quanto tempo eles vão levar?

Eu me recupero do desejo de apressá-los enquanto continuo atacando com o cajado do trovão.

"... [Vela Cheia]"

O mago de vento termina seu canto e nosso barco de repente acelera.

Este vento é alimentado pela mana gerada na fornalha de mana, então não vai parar até que acabemos os núcleos que usamos como combustível.

E assim, conseguimos evitar a morte por pouco graças ao sacrifício de nossos companheiros.

No entanto, este ainda era apenas o começo das lutas.

Mesmo depois de escapar da ilha mágica dos dragões marinhos, fomos perseguidos por rebanhos de Plesiossauros e Gaiatos de Canhão. Tivemos que continuar correndo mesmo depois de deixar o arquipélago dos Dragões do Mar.

Eventualmente, a fornalha de mana ficou sem núcleos e o mago de vento desmaiou de exaustão.

Felizmente, uma tempestade fez com que os monstros persistentes finalmente desistissem da perseguição. A essa altura, nosso navio mal está flutuando.

A vela foi rasgada pelos Gaiatos de Canhão, depois rasgada pela tempestade. Acabamos encalhando em um recife perto de uma ilha.

Procurando por materiais para consertar o navio e núcleos de monstros para abastecer a fornalha, vamos para a ilha usando os botes salva-vidas.





"Felizmente, os monstros aqui são bastante fracos"

"De fato. Devemos ser capazes de manter este acampamento mesmo sem o apoio da fornalha de mana"

No entanto, quase metade dos marinheiros perderam a vida para monstros e venenos na criação deste acampamento.

Não temos ideia de quão perigosa a praia pode ser à noite.

"Conseguir água será um fardo, mas pelo menos estamos vivos"

"Certo, não há como as pessoas viverem perto dessa fonte de água. Está constantemente cercada por monstros"

É apenas uma questão de tempo antes de ficarmos sem nossos suprimentos de comida. Antes disso, precisamos coletar madeira suficiente para consertar o navio. Também precisamos descobrir como consertar um buraco no fundo do navio sem o apoio de golems. Isso não será fácil.

Mesmo assim, temos o dever de sair desta vivos.

Devemos entregar essas mercadorias ao Visconde Emlin. Se falharmos, não será apenas ele em apuros. As minhas famílias e a de todos os outros marinheiros estarão condenados.

Além disso, devemos retribuir o favor às famílias daqueles que se sacrificaram no segundo navio. Devemos voltar para Oyugok.

Então, depois de vários longos meses--.





"Barão Jitbelt-sama! Um navio!"

Quando ouço o relatório do vigia, quase pulo de alegria. No entanto, é muito cedo para isso.

"Navio de que país?"

"Nenhuma bandeira de afiliação detectada"

Piratas--

"Quantos?"

"Apenas um único pequeno navio"

Eu olho sobre os rostos de todos.

Não há muitos deles, mas são todos guerreiros veteranos.

--Nós vamos atacá-los e tomar seu navio.

Esse era o nosso plano, até ouvirmos o próximo relatório.

"Relatório de acompanhamento! Grande embarcação avistada atrás da pequena embarcação. A bandeira do Reino Shiga e a bandeira do Visconde Emlin confirmadas!"

"O esquadrão de resgate do visconde!"

"Nós podemos voltar!"

"Louvado seja os deuses!"

Eu estava prestes a sorrir com o resto dos homens, mas notei algo estranho.

"Espere, você disse que o pequeno navio não tinha bandeira?"

"Sim, verificamos duas vezes e esse parece ser o caso"

O navegador recebeu outro relatório do batedor via transmissão de magia de vento, e de repente ficou pálido.

"O nome do grande navio foi confirmado - SS Cantora Gloriosa. Nosso navio que encalhou"

Não há mais dúvidas sobre isso.

Eles são piratas.

Como eles conseguiram consertar nosso navio é um mistério, mas isso não nos preocupa. Nós vamos tomar de volta o que é nosso.

"Todos os tripulantes, preparem-se para o combate! Vamos levantar um sinal de fumaça para atrair os piratas. Vamos pegar nosso navio de volta e voltando para casa!"

"""Sim!"""

Terminamos apressadamente os preparativos finais e seguimos para a praia para observar os piratas que se aproximavam.





"Então eles pararam o pequeno navio no meio da baía"

"Eles parecem muito cautelosos para serem piratas"

Por outro lado, se eles estiverem dividindo suas forças assim, será mais fácil derrotá-los.

"Estranho"

"De fato. Eles parecem estar transferindo a tripulação do navio maior para o navio menor"

Continuamos observando seus movimentos estranhos usando um telescópio.

"Eles parecem estar vindo para terra agora. Há três deles no barco a remo. Um jovem de cabelos pretos, uma senhora loira e uma mulher de cabelos vermelhos... A última é um membro da raça de escamas"

"Colocar mulheres em um barco... São piratas, sem dúvida"

Um marinheiro de verdade nunca traria mulheres em um barco.

A ordem precisa ser mantida no ambiente hostil de um barco apertado. Tentar colocar homens e mulheres nesse espaço seria apenas suicídio.

Eu ajo como isca, saindo para a praia aberta e enfiando minha espada na areia.

Minha escolta consiste em três escudeiros e o mago de vento. O garoto pirata é o primeiro a desembarcar do pequeno barco a remo. Ele tem coragem, eu vou dar isso a ele pelo menos.

Suas roupas lembram a nobreza.

Talvez ele seja de alguma família nobre arruinada.

Nesse caso, vou cumprimentá-lo como um nobre e não como um pirata.

"Eu sou o Barão Jitbelt, um nobre do Reino Shiga, Ducado de Oyugok. Por minhas batalhas ferozes contra monstros, recebi a Medalha de Fogo Vermelho"

O garoto de cabelo preto pausa seu passo.

"O barão se nomeou, agora é a sua vez!"

"Sou Chevalier Honorário Satou Pendragon, um nobre do Reino Shiga, Baronato Muno. Por derrotar um demônio menor na cidade Gugurian, recebi a Medalha da Chama Azul"

Com as palavras do mago de vento, o jovem, Chevalier Pendragon, se apresenta.

"--Medalha da Chama Azul, você diz"

Essa é a medalha mais honrosa de toda Oyugok.

Esse menino que mal é adulto tem uma?

"Baronato Muno é aquele território amaldiçoado"

"Aquele garotinho derrotou um demônio menor?"

Enquanto ouço comentários rudes da minha tripulação, lembro-me do meu dever. Não tenho tempo para ser surpreendido.

Se eles realmente são da nobreza de Shiga e não piratas, então há espaço para negociação. Podemos pedir a eles que nos ajudem a voltar para Oyugok.

"Senhor Pendragon, você pode nos transportar para a cidade comercial Suutandel no Ducado Oyugok? Nós somos os sobreviventes da frota comercial do Visconde Emlin. Claro, vamos conceder qualquer recompensa que você desejar"

"Sim, claro. Deve ser o destino que eu encontrei aquele navio à deriva"

O jovem de cabelos pretos imediatamente aceita meu pedido, como se esse fosse seu objetivo em primeiro lugar.

Não, espere...

O que ele acabou de dizer?

"À deriva, você diz?"

"Sim, o navio tem a bandeira do Visconde Emlin, então pensei que poderia haver sobreviventes na área circundante. Procurei por um bom tempo e fiquei aliviado ao encontrá-los na última ilha"

Nosso navio deveria ter um buraco no fundo.

Mesmo que uma tempestade o empurrasse de volta para o mar, ele deveria ter afundado instantaneamente.

No entanto, ele não parece estar mentindo.

Tenho bons olhos para essas coisas.

"Sir Pendragon, vamos começar a preparação para a partida imediatamente. Eu gostaria que você esperasse até terminarmos"

Pergunto à minha tripulação quanto tempo levará para preparar o abastecimento de água.

"Cinco, não, três dias se todos com a habilidade [Caixa de Itens] ajudarem"

Meus confiáveis subordinados prometem que levarão apenas três dias para reunir água suficiente para uma viagem. Mesmo que a única fonte de água seja a nascente nas profundezas da floresta.

Eles parecem ansiosos para partir imediatamente, mas Sir Pendragon interrompe antes que eu possa dar a ordem.

"Barão, acredito que o navio já contém água suficiente para a viagem até Suutandel"

"I-isso é verdade?"

Sir Pendragon pega um mapa marítimo e começa a discutir com o navegador.

--O que? O que há com este mapa incrivelmente detalhado?

"U-um mapa tão elaborado"

"Tem até os locais de bebedouros e distribuições de monstros em cada ilha"

Eu posso entender por que o navegador está tão impressionado.

Eu navego desde criança e nunca vi um mapa tão elaborado.

"Ele está procurando essas ilhas há tanto tempo que conseguiu criar um mapa assim..."

Eu não posso nem imaginar quanto tempo ou homens levaria para eu fazer uma coisa dessas.

"Barão, acredito que levará menos de dez dias para chegar a Suutandel daqui"

Ao confirmar a decisão do navegador, os marinheiros começam a aplaudir.

Partimos na manhã seguinte. Mas, por enquanto, tomo a comida e os destilados fornecidos pelo Sir Pendragon e vivo como um humano pela primeira vez em muito tempo.





"Levantem a âncora!"

"Âncora, levantar!"

"""Âncora, levantar!"""

Sir Pendragon está nos acompanhando no SS Cantora Gloriosa, mas está agindo de forma estranha. Ele observa o trabalho dos marinheiros como se fosse a sua primeira vez em um navio. Não sei o que ele acha tão interessante nisso. Ele não parece estar interferindo nem nada, então eu o deixo em paz.

--O que é aquilo?

Seu navio mostra manobras tão polidas e magistrais. Esses movimentos são adequados à palavra milagroso.

A operação do navio me lembra da única vez, muito tempo atrás, que vi um navio pertencente aos parentes das fadas.

"Sir Pendragon, seus marinheiros são realmente incríveis. Essa direção incrível, essa pilotagem suave e silenciosa, raramente vejo feitos tão impressionantes"

"Estou honrado"

Com meus elogios, a expressão facial do Sir Pendragon não muda

tudo.

Ele parece ser nada mais do que um jovem, mas às vezes tenho a sensação de que ele é tão velho quanto eu, ou talvez até mais velho. Eles dizem que os parentes das fadas de longa vida podem mudar sua aparência usando magia.

Durante nossa viagem, ele continuaria a nos surpreender. Por exemplo--

"Esta fruta é deliciosa. O que é?"

"Isso é fruto seco feito das cerejas douradas da Árvore da Montanha"

--Os nobres de Oyugok pagariam pelo menos três pratas por uma única fatia dessa fruta mítica, mas ele as entrega aos marinheiros como se não fosse nada.

Outra hora--

"A-algo detectado à frente, parece ser um Robalo Cabeça de Pedra!"

Robalo Cabeça de Pedra é conhecido por destruir navios inteiros, mas ele apenas observa calmamente enquanto eles se aproximam de nós. O líder do cardume tenta atacar um marinheiro, e ele o espeta com uma lança de pedra. Ele nem parece se orgulhar de tal façanha, é como se estivesse apenas esmagando uma formiga.

Depois que extraímos o núcleo e estávamos prestes a jogar o Robalo Cabeça de Pedra de volta ao mar, ele nos parou. Ele alegremente o leva de volta ao seu próprio navio e começa um banquete no convés com seus companheiros.

A princípio, fiquei furioso por ele não respeitar os perigos das viagens marítimas. Mas, logo percebi que estava errado.

Não há nada aqui que seja perigoso para ele.

Sempre que Sir Pendragon e seus companheiros são atacados, ouço

as vozes de criancinhas fazendo "Carne~?" e "Peixe grelhado-san nanodesu". Eles até parecem felizes enquanto enfrentam os monstros.

Para ele e seus companheiros, os perigosos monstros do mar nada mais são do que comida de graça. Eles me deixaram totalmente ciente desse fato.

E assim, protegidos por essas escoltas excessivamente confiáveis, chegamos ao belo porto de Suutandel.

--Ah, finalmente posso ver minha esposa e meus filhos novamente.

Vou me certificar de compartilhar essa felicidade com meus descendentes por muito tempo.

Claro, eu vou primeiro espalhá-la para os bardos da cidade Oyugok. Em seguida, entrarei em contato com o escritor amigo do meu tio e pedirei que compile as histórias das façanhas do Sir Pendragon.

O título será - "Diário de bordo do arquipélago do dragão do mar do Chevalier Pendragon".

Ah sim, o livro deve ser enviado por toda Oyugok e Muno quando estiver completo.

Sinto-me entusiasmado com a entrada deste jovem campeão na história.

Naquela época, eu não sabia.

Eu não sabia do milagre que ele já havia realizado na cidade Oyugok.

E pensar que eu veria o dia em que o Marquês Lloyd e o Conde Hoen estariam cantando seus louvores em harmonia!

Como se costuma dizer, às vezes a realidade é realmente mais estranha que a ficção.




Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EX | Histórias Curtas

[Arquipélago das Serpentes Marinhas, Registro de Gostosuras]




"Estes Robalo Cabeça de Pedra seriam perfeitos se não tivessem todos estes pequenos ossos"

Robalo Cabeça de Pedra é o monstro tipo peixe que o Mestre trouxe como lembrança do navio do Barão Jitbelt.

Aparentemente, seus crânios são tão duros e leves que os piratas às vezes os usam como escudos.

"Já que os ossos são tão finos, você não poderia simplesmente comê-los, Arisa?"

"Crocante, crocante~?"

Liza aparentemente me ouviu sussurrar para mim mesma e me questionou com um olhar surpreso.

Liza e Tama estão neste momento a comer um pedaço de carne de Robalo Cabeça de Pedra com osso entre duas fatias de pão. Elas mastigam como se fosse um sanduíche de peixe.

Eu acho que é difícil para elas entenderem, já que elas sempre comem camarão e caranguejo com as cascas presas.

"Lulu, tire os ossos nanodesu"

Quando estávamos viajando em terra, houve um tempo em que a Pochi ficou com uma espinha de peixe presa na garganta. Parece que ela ainda está tomando cuidado com isso.

Ela ainda precisa da Lulu para remover os ossos para ela.

"Pochi-chan, vamos fazer isso juntas para que você possa aprender"

"Okay, nanodesu"

Lulu gentilmente ensina a Pochi como tirar os ossos.

Parece que ela será uma boa mãe.

"Mia, eu declaro que terminei de remover os ossos"

Parece que a Nana está realmente se divertindo tirando os ossos para a Mia.

Ela ainda está inexpressiva, mas de alguma forma posso entender que ela está um pouco feliz.

Nana entrega a Mia a pilha de carne de peixe.

"Nn, maionese de atum"

Mia pega um pote de maionese, joga no peixe e o mistura em uma pasta.

Ela geralmente não gosta de carne, mas acho que ela está bem comendo assim.

"Mia, Robalo Cabeça de Pedra não é um atum de verdade, você sabe?"

"Mu, não é problema"

Mia nega minha declaração e balança a cabeça para mim. Suas marias-chiquinhas giram no ar e começam a chicotear a cabeça do Mestre.

"Parece que esta região também não tem atum"

Sem prestar atenção ao chicote de cabelo da Mia, o Mestre diz isso com tristeza.

Esta é a chance perfeita para um recurso. Eu engulo a comida na minha boca e me levanto.

Mas--.

"Mestre! Bando de monstros aves marinhas se aproximando! Permissão para enfrentar?"

"Ah, acho que o jantar de hoje será frango grelhado e costeletas"

--Ouvindo o relato da Liza-san, o Mestre se levanta. Meus braços que estavam prestes a abraçar a cabeça do Mestre só conseguiu segurara o ar.

Tch, esses pássaros estúpidos precisam ler ao clima.

Os pássaros com cara de pato saem da água e voam em nossa direção. Eu me vingo fritando todos eles com um cajado de trovão.

"Arisa, trabalho impressionante"

"Bom trabalho~?"

"Super incrível nanodesu!"

Depois de coletar todos os pássaros, o Mestre se vira para mim. Então, eu olho de volta para o meu amado Mestre e abro minha boca.

"Faça um yakitori-don também!"

Claro, com alga nori desfiada por cima.




Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EX | Histórias Curtas

[Felicidade na Torre de Vigília]



"Mar~?"

Água, água, água.

Água à esquerda, água à direita, água por toda parte. Este é o mar.

O respingo de água deixa um cheiro salgado no ar.

Se ao menos pudesse ser água doce em vez disso.

"Unyu~?"

Tama faz um alongamento em cima do ninho de corvo do navio. Azul, azul, azul.

O mar e o céu, em todos os lugares é azul.

Parece que eles estão derretendo juntos.

"Nuvem~?"

Nuvens fofas estão flutuando no céu.

Essa nuvem parece carne com osso.

Lá está uma nuvem de hambúrguer e uma nuvem de frango grelhado.

"Com fome~?"

Quando Tama pensa nas nuvens em forma de carne, ela começa a sentir um pouco de fome.

Tama fecha os olhos e espera que seu estômago pare de roncar. *sniff* *sniff* Algo cheira bem.

Parece o cheiro da felicidade.

Tama morde, e o sabor saboroso da carne enche a boca da Tama.

"Ahaha, nanodesu"

"Pochi?"

Tama abre os olhos e vê a Pochi na frente dela.

O cheiro de carne deve ter sido a Pochi colocando um pedaço de carne seca na frente da boca da Tama.

"Carne seca gostosa~?"

"Aye! Carne seca é sempre saborosa nanodesu!"

Esse sabor deve ser aquela carne seca de lobo marrom.

"Saborosa saborosa~?"

Tama come a carne seca com a Pochi enquanto contempla o mar azul e o céu azul. Esse é o melhor, nyan.

Enquanto o barco balança para frente e para trás, Tama dá outra mordida na felicidade em sua boca~.





Tags: [LN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EXChapter Capítulo 09 [LN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EXChapter Capítulo 09Capítulo 09 online, Capítulo 09 [LN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EXChapter Capítulo 09 [LN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku EXChapter, Rudeus Greyrat

Rekomendasi

Comentários (0)

Apoie

Se gostou do capítulo, considere apoiar os nossos projetos. Sua doação é livre e nossas traduções inteiramente gratuitas. Você também pode ajudar visitando todos os dias a nossa página gerando visualizações e adquirindo produtos que sejam do seu interesse de nossos anunciantes. Muito obrigado pela atenção e tenha uma ótima leitura!