Death March Web Novel Online 4-07
[O Segredo de Satou]
Satou aqui. Durante a minha
procura por um emprego, fiz
muita auto análise e
desenvolvimento pessoal.
Tenho até medo de olhar como
eu era antes…
◇◇◇
Assim que entramos no
quarto, eu me sentei na cama
e coloquei a minha bolsa de
lado. Por algum motivo,
Arisa imediatamente tirou o
manto e, quando ela começou
a tirar o resto das roupas,
dei um cascudo na cabeça
dela.
— AI! Qual é? Você não me
chamou aqui por que tinha
ficado excitado
comigo?
— Pergunte de novo daqui a
dez anos!
— Ah não~ essa é a minha
única chance de violar o
corpo de um shota…
Apesar de falar essas
baboseiras, Arisa tratou de
se vestir de novo e se
sentar na outra cama.
— Você tinha dito na hora
do almoço que queria me
consultar sobre uma coisa,
certo? Sobre o que vamos
conversar?
— Hmm… como é que eu
começo…
— Por que não tenta dizer
tudo de uma vez e vejamos o
que acontece? É como dizem,
“o rei tem orelhas de
burro~”.
Rudy: É uma referência a
uma fábula sobre a
importância de manter
segredos. Daí surgiu a
história de gritar algo que
está dentro de si em um
poço.
Mas nessa história todo
mundo não acaba
descobrindo o
segredo?
— Então, que tal se você
tirar apenas as partes que
não quiser me contar? Apesar
de que, se você me
[Ordenar], eu não vou poder
contar para ninguém
mesmo~
— Tudo bem…
Acho que vou falar sobre
a habilidade descartável
que eu tinha para
exterminar monstros em
larga escala.
Mas decidi mudar um pouco a
história para dizer que a
ela que apenas as
comunidades de Lizardkins
foram destruídas. Embora eu
tivesse usado um tom sério,
a Arisa ainda deu um sorriso
meio sem graça por alguma
razão.
— O que foi? Eu não estou
exagerando.
— Não, eu entendi. Mas é
que as Habilidades Únicas
são o nosso Ás na Manga,
então é sempre bom esconder
isso bem.
— Ah, me desculpa. Vou
tomar mais cuidado daqui
para frente.
— Tudo bem. Mas sobre o que
era a consulta? Vai me dizer
que esses Lizardkins eram da
tribo das escamas-laranjas
que nem a Liza?
A Arisa ouviu a minha
história enquanto abraçava
os joelhos em cima da cama.
Ainda bem que a saia nova
dela era longa, deixando
coberto o que precisava ser
coberto.
A tribo de Liza vivia no
pântano longe daqui e a vila
deles foi destruída há muito
tempo atrás, durante uma
disputa com os Weaselkins.
Essa foi uma história que
ela me contou quando
estávamos assando um sapo
monstro no labirinto.
Rudy: Weaselkin, Raça
Doninha. MORTE ÀS
DONINHAS!
Liza também me contou que
ela foi sequestrada por
caçadores de escravos
humanos quando sua família
estava fugindo e que eles
temiam o Vale dos Dragões,
por isso nunca se
aproximaram dele.
— Não, não é isso. É só
que, mesmo depois de
massacrar uma tribo inteira,
mesmo que por acidente, eu
não senti qualquer culpa por
isso. Sinto como se tivesse
uma tomada que liga e
desliga o meu sentimento de
culpa… Como se alguém
estivesse manipulando
a minha mente…
Caso eu não tivesse sido
quase manipulado pela Arisa,
talvez não pensasse que isso
fosse possível…
— Na minha vida passada, a
gente chamava isso de
paranoia… Mas uma resposta
dessas não vai te
satisfazer, certo?
— Mesmo que você diga que
seja apenas paranoia… A
sensação eu sinto é mais
como se a [Culpa] fosse
inibida… É difícil de
explicar.
— Hmm… Será que você já não
tinha sangue-frio
antes?
— Eu era um programador,
então pensar de maneira
lógica era algo natural para
mim, mas não acho que isso
tenha algo a ver com ser
sangue-frio. Quando um dos
meus jogos virou na piada na
internet, fiquei deprimido
por vários dias.
— Hee~ Então você fazia
jogos? De qual gênero?
— Um dia conversamos sobre
isso. O que eu quero saber
agora é…
— O porquê desse sentimento
de ter uma tomada que liga e
desliga, certo?
Arisa me interrompeu com um
sorriso zombeteiro no
rosto.
— Já viu se o valor da sua
MND (Atributo de Força
mental) não está muito
alto?
— Sim, o valor dele é alto,
mas…
— Se o seu atributo VIT
(Durabilidade) é alto,
significa que você vai ser
capaz de aguentar vários
golpes, certo? O MND é a
versão mental disso, então,
a menos que você seja um
masoquista, qualquer
sentimento de culpa pode
facilmente ser
inibido.
Será que é isso
mesmo?
No final, o que eu achava
ser a manipulação de alguém
acabou sendo um problema dos
meus próprios status…
◇◇◇
— Ótimo, vamos para o
próximo.
— Okey~ Vamos, diga tudinho
para a sua Arisa-chan~
Ela podia estar levando
isso na brincadeira, mas era
reconfortante para mim ter
alguém para desabafar.
— Se levarmos em conta a
lógica de antes, meu valor
alto de INT (inteligência)
devia me fazer lembrar das
coisas com facilidade, mas
tenho tido alguns lapsos de
memória bem mais frequentes
do que antes. O que você
acha que pode ser a causa
disso?
— Hmm… errm… Você não é
muito novo para já estar
sofrendo de demência?
Eu já ía dar outro cascudo
nela, quando Arisa levantou
a guarda. Ela parecia tão
fofa daquele jeito que
acabei deixando
passar.
Rudy: A Arisa-chan não
perde uma oportunidade de
seduzir o Satou =3
— É brincadeira! Apesar de
que uma alta INT ajude na
memória e na compreensão das
coisas, isso não significa
que isso seja absoluto. Se
tivesse mesmo uma
proporcionalidade entre
elas, não haveriam
estudiosos descuidados nesse
mundo, certo?
Agora que ela
disse…
O meu professor na
Universidade estava bem
perto de ganhar um Nobel.
Ainda assim, os episódios de
desastres acontecendo com
ele vieram um após o outro
na minha mente.
— Então eu estou realmente
sendo apenas
paranóico?
— É o que parece~
puff!
Arisa se jogou na cama e
começou a rir de mim.
Falando nisso, o verdadeiro
motivo da minha desconfiança
foi por causa dessa menina
jogando Magia Psíquica em
mim… Mas sou adulto o
suficiente para manter o meu
bico fechado.
◇◇◇
— Ei, Arisa.
— O foi? Quer que eu te
deixe meladinho?
— Nem sonhando.
Essa garota gosta de
ficar colocando palavras
na minha boca.
— Para início de conversa,
o que são os leveis e as
habilidades?
— A mesma coisa que nos
RPGs, não?
— Qualquer ideia que não
seja essa?
— Hmm, eu não sei. Não
cheguei a perguntar isso
para o Deus quando me
encontrei com ele e nem
consegui conversar de novo
depois que reencarnei.
— Qualquer coisa que você
saiba já serve.
— Bem, acho que você
poderia considerar a
“Habilidade” como sendo a um
condensado de experiências e
conhecimentos? Quando você
pega uma habilidade, não
sente como se “de alguma
forma” soubesse o que está
fazendo? Ou melhor, talvez
seja algo mais como
intuição? Tipo, dá para se
cozinhar mesmo sem ter a
habilidade, mas alguém que a
consiga, consegue fazer algo
bem mais delicioso usando os
mesmos ingredientes e os
mesmos utensílios de
cozinha.
Entendo… Mas e quanto às
habilidades [Avaliar] e
[Preço de Mercado]? Além
disso, “aquela” habilidade
também, não?
Eu decidi confirmar com a
Arisa.
— E quanto a uma habilidade
que materializa o seu
efeito, tipo a
[Contrato]?
— Bem, [Contrato] é um tipo
de habilidade mágica que usa
encantamentos e até consome
o poder mágico do usuário.
Mas ela continua sendo
basicamente igual às outras
habilidades, sabia? Mesmo
sem ter ela, ainda é
possível fazer um contrato,
só que leva bem mais poder
mágico e a chance de sucesso
cai drasticamente,
tornando-se algo quase
impossível.
Perguntei sobre o level das
habilidades também.
— Vou te contar o básico
sobre os leveis das
habilidades: Level 1 é
iniciante, level 3 é para
quem já dominou, level 5
para alguém habilidoso,
level 7 para um expert e o 9
é para os chamados gênios.
Dizem que o level 10 é algo
divino, mas eu nunca vi isso
antes~
É assim, então? Eu sempre
aumentei as minhas
habilidades até o limite…
Não dera o meu [Preço de
Mercado] ser tão preciso e
que a [Barganha] nunca me
deixou na mão.
— As Habilidades Únicas
também possuem level?
— Nope. Quando eu
reencarnei, o Deus me disse
que as Habilidades Únicas
eram [Fragmentos] do Poder
Divino, por isso elas não
possuem level. “Aprenda a
usá-lo”, ele me disse~
Um fragmento do poder
divino?
De fato, a [Chuva de
Meteoros] faz jus a isso,
mas as outras eram meio que
dúbias…
— Que foi? Que cara dúbia é
essa?
— Bem, agora que você disse
que as Habilidades Únicas
são uma parte do poder
divino, me fez pensar que as
minhas são meio que
dúbias…
— Dúbias o bastante para te
deixar com cara dúbia?
Rudy: Sim, eles realmente
estão fazendo essa piada de
humor dúbio =3
Embora eu não tinha certeza
sobre isso, decidi ao menos
contar para ela sobre o
[Menu]. Deixando de lado o
jeito que ela falava e se
comportava, Arisa era alguém
com quem eu podia contar
para isso.
Obviamente, eu não tinha a
intenção de contar a ela
sobre tudo, mas pelo menos
uma ideia básica das funções
não faria mal.
— O que estou querendo
dizer é que a minha
habilidade única é um [Menu]
com funções parecidas com
que a você e os heróis
possuem.
— Bem, eu posso ouvir se
você quiser, mas é bom
deixar essas coisas como
segredo, sabe?
— Eu não me importo de te
contar, mas não conte isso
para ninguém. É uma
[ordem].
— Okey~ Vou levar isso para
o meu túmulo!
Arisa se ajoelhou na cama e
bateu de maneira confiante
no seu peito perfeitamente
plano como uma tábua.
— O meu [Menu] possui as
funções de [Auto-Status],
[Checar Status], [Ocultar
Habilidades] e um [Armazém],
assim como as suas
habilidades.
— Como esperado de uma
Habilidade Única,
completamente roubada~ Mas
isso não parece muito normal
para ser uma Habilidade
Únicas?
— Eu não terminei ainda.
Embora com ele eu consiga
alocar pontos nas
habilidades, não consigo
escolher qualquer uma como
você faz. É preciso antes
aprendê-la para só aí
colocar os pontos.
— Hmm, significa que ela
tem a versão inferior de
outras habilidades?
— No caso de [Ocultar
Habilidades], o meu parece
ser superior. Posso esconder
qualquer uma que eu
quiser.
— Foi o que pensei~
Parece que a Arisa já tinha
previsto isso.
— Tipo, você não usou o
[Avaliar] na cidade? A sua
linha de visão era um pouco
abaixo do normal e a
informação era precisa
demais~
E-essa menina era uma
agente secreta ou coisa
assim!?
— Eu só sou boa em observar
as pessoas. A propósito,
você também tem uma
habilidade para perceber
problemas ou coisa
assim? A forma como
você lidou com aquele
estelionatário antes foi
incrível e eu estava
imaginando como foi que você
descobriu em primeiro
lugar.
— Ah, isso também foi por
causa do [Menu]. Eu consigo
identificar a posição
aproximada de alguém pelo
[Radar] e inclusive tenho um
[Mapa] com função de
mapeamento automático. Ele
cobre vai gradualmente se
cobrindo na medida em que me
movo, o que ajudou muito no
labirinto.
— Entendi, é realmente um
[Menu]. Tendo uma habilidade
dessas e sem a menor
explicação, não te fez
pensar que estava preso em
um jogo?
— Confesso que achei que
fosse um sonho.
— Bem, qualquer um iria
pensar isso.
◇◇◇
Enquanto estávamos nisso,
Arisa-sensei me ensinou
sobre os leveis.
— É por isso que você
consegue subir de nível
tanto lutando quanto
estudando. O importante é
obter ativamente novos
conhecimentos para se obter
os pontos de experiência.
Desse modo, quando você
acumula uma certa
quantidade, o seu level
aumenta automaticamente e,
ao que tudo indica, lutar
contra determinados tipos de
monstros pode acelerar o
processo.
Arisa aprendeu sobre
monstros com um soldado e um
cavaleiro na cidade natal
dela. Aparentemente, essa
caçada tinha dado muito mais
pontos de experiência para
eles do que os monstros que
normalmente abatiam.
— Hoo? Você sabe o
motivo?
— Não mesmo. Nunca lutei
contra monstros antes.
“Mas”, continuou
Arisa.
— Já que é o Mestre, você
deve saber, certo? Pelo que
eu ouvi da Liza e das
meninas, ela aumentaram 10
leveis em um só dia no
labirinto. Isso é mais do
que eu levei com 7 anos de
muito estudo, sabia?
— Quando você coloca as
coisas desse jeito, o
crescimento delas realmente
parece anormal.
— Não é~? É por isso que,
para aumentar as nossas
chances de sobrevivência, a
gente devia ir para a cidade
do labirinto aumentar de
level~
Ela tinha dito a mesma
coisa na hora do
almoço…
Pensando bem, ela tinha
dito uma outra coisa
estranha também.
— A propósito, o que diabos
é a “Temporada do Rei
Demônio”?
— Hm? Será que não chamam
assim por aqui? No meu país,
nós chamávamos de “Temporada
do Rei Demônio” quando o
ciclo de 66 anos para o
surgimento de um deles se
fecha.
Se gostou do capítulo, compartilhe e deixe seu comentário!