[WN] Death March Kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku - Capítulo 16-14

Death March Web Novel Online 16-14

[Fim dos Atacantes – Parte 2]

Satou aqui. Há um ditado que diz: “As montanhas trouxeram um rato” , mas acho que é melhor do que eles trazerem uma grande erupção vulcânica. Quero dizer, ir em uma viagem de prazer em tempos de paz é mais divertido.

<  TLN: O ditado significa aproximadamente “muito barulho por nada”. >

◇◇◇

— Arisa!

Fui com Tama usando o Arranjo de Unidade e pulei para o lugar que ela me levou.

— Mestre ... eu sinto muito…

— Se aproxime.

Eu pego a pequena mão de Arisa enquanto ela murmura fracamente e coloco minha testa na dela.

Quente.

— Você está queimando.

De acordo com o [AR], não é gripe, mas um resfriado, parece que ela pegou um resfriado comum.

— Nossa, por que você tomou banho embaixo da cachoeira até ficar com resfriado…

— Eu sinto muicho.

Lulu que veio carregando um mingau de arroz repreendeu Arisa.

Eu entendo, eu entendo a razão pela qual Arisa pegou o resfriado.

— Yaay, mingau de arroz com batata doce.

Em vez da batata doce que ela conhece, é um produto local do Condado de Seryuu.

— Mestre, me alimente.

Arisa está agindo mimada, talvez a febre pegou pesado com ela.

Bem, eu acho que posso pelo menos mimá-la quando ela estiver com um resfriado.

— Aan, tão bom. Tem o gosto do amor do Mestre.

As piadas de Arisa não param nem enquanto ela está tossindo.

Isso me deixa preocupado que ela esteja delirando de sua febre.

Quando eu reflexivamente virei meu olhar ao redor, vi a trupe de jovens reunida no leito de Arisa.

— Aan

— Aan, nanodesu.

— Tama também ~?

Isso me lembra, minha irmãzinha também exigiu o  “Aan” da nossa mãe quando eu estava com febre antes de ir para a escola.

— Eu estou alimentando Arisa agora, então mais tarde…

Eu notei algo na metade.

Eu olho ao redor da sala.

—Pensei isso.

— Arisa, você não tomou o remédio mágico para tratar doenças, não é?

Eu esqueci disso, já que o resfriado era uma doença comum no mundo antigo. Com os remédios mágicos e magias disponíveis neste mundo, pode ser curado em um instante.

— Eh? Err, eu só tinha elixires comigo, então achei que seria muito desgastante usar um.

Arisa me respondeu enquanto tossia.

O tempo de tosse parecia um pouco suspeito.

— Então, que tal a magia da água de Mia?

— Foi recusado.

Eu me virei para Mia, e ela balançou a cabeça enquanto fazia um sinal de x com os braços.

— Quero dizer, você sabe! Mia voltou muito depois que eu caí com o resfriado, e achei que ia ficar melhor se bebesse água, comesse mingau de arroz e dormisse...

— Mesmo as brownies nesta sala poderiam usar magia para curar um simples resfriado, certo?

— Ugwuu...

Arisa vacilou no meio de sua desculpa.

Por que ela iria dormir enquanto ainda estava aflita com o resfriado?

— I-Isso é...

— Será mais fácil se você apenas confessar nanodesu.

Pochi insistiu com Arisa enquanto imitava um detetive veterano que pressionava alguém a confessar.

— Eu só queria ter uma brincadeira de enfermagem com mestreeeeeeeeee.

— Brincadeira?

— Arisa...

Ao lado de Arisa, que gritava com toda a sua alma, Mia, que não conseguia entender, inclinou a cabeça para o lado, e Lulu, que entendeu, murmurou o nome de sua irmãzinha enquanto corava.

— Rejeitado.

Quando eu a rejeitei, Arisa murmurou: — E foi a chance perfeita de ter uma brincadeira de enfermagem com o Mestre muito saudável também.

Sim, Arisa deve refletir sobre isso um pouco.

— Soldado Pochi.

— Sim!

— Administre o remédio caseiro usado nos orfanatos para a Soldado Arisa.

— Sim nanodesu. Este aqui nanodesu?

— Sim, esse mesmo.

Eu dei a confirmação para Pochi que tirou o remédio de sua bolsa mágica.

— Supositório!

Arisa gritou quando viu a coisa que Pochi tirou.

— Eu gostaria de me abster disso, obrigada.

— Está tudo bem nanodesu. Não vai machucar nodesu.

— Não, não, não é sobre se dói ou não.

— Não se preocupe, nanodesu. Pochi é uma pro do supositório nanodesu.

— Você vai quebrar o coração de uma donzela!

Arisa recuou na cama enquanto Pochi se aproximava com uma expressão maligna no rosto.

— P-pelo menos, eu gostaria que o Mestre fosse o único a colocá-lo em ...

— Arisa, você não deveria agir mimada nanodesu.

— Uoo, eu não posso me teletransportar? O mestre selando o teleporte é...

Saí do quarto com Mia enquanto ouvia o grito de Arisa atrás de nós.

Vou deixar Lulu cuidar do resto.

◇◇◇

— Satou-san!

— Satou, bem-vindo de volta.

Zena-san e a princesa Sistina me cumprimentaram quando voltei para a sala no palácio da ilha solitária.

Eu tenho que contar a morte de seu irmão de outra mãe, o terceiro príncipe Sharlick, para a princesa Sistina, mas vamos adiar isso para mais tarde.

Parecia que ela era indiferente em relação ao terceiro príncipe afinal.

— Parece que houve um acidente no hangar da [Corpo Sagrado] , alguém se machucou?

— N-não. Nós não estamos machucadas em qualquer algum. Mas, err…

Zena-san, que gaguejou em suas palavras sem jeito, enviou seu olhar para o canto da sala.

Há a Senhora Karina que vira o rosto para longe enquanto parece pequena lá.

Ela provavelmente estragou tudo de novo.

— Você poderia me dizer o que aconteceu?

— Sim, permita-me.

Princesa Sistina começa a narrar o que aconteceu.

— Tudo aconteceu quando estávamos visitando o hangar.

Alguém roubou o traje piloto da [Corpo Sagrado], a Armadura Móvel, e tentou sequestrar o [General].

O sequestrador razoavelmente bem-sucedido que embarcou na [Corpo Sagrado], balançou o braço da armadura já inicializada e destruiu o andaime e as armações de apoio em volta, causando pânico no hangar.

Os pesquisadores que estavam prestes a serem esmagados sob o andaime em colapso foram salvos pelas ações intensas de Lady Karina, mas como Zena-san e a princesa Sistina pareciam que tinham sorrisos forçados quando falavam sobre isso, eu deveria tomar isso com um grão de sal.

Ela os salvar provavelmente é verdade, mas ela deve ter estragado algo.

— [Humanoides bizarros feitos de destroços e vigas de aço?]

Golems feitos de entulho que se erguiam dos destroços e nuvens de poeira se juntaram e socavam os pesquisadores até a morte.

— Isso é estranho. Eu coloquei a função para criar golems servos como a original na falsa sim, no entanto eu a programei para que eles fossem proibidos de matar...

Os golems servos eram uma função relevante durante as guerras, então eu os havia programado com a construção das Três Leis da Robótica.

— Sim, Mito-sama também levantou a hipótese de que eles podem ser familiares criados por um demônio menor.

Parece que aquele por trás do incidente aqui também era um demônio.

A raiz é provavelmente a mesma da Capital do Ducado.

— Agora que você mencionou, onde está Mito?

— Ela disse que algo a mais poderia acontecer lá, então ela está de pé junto com Liza-san na capital.

Então eu vou ver como elas estão indo depois.

— Posso continuar?

— Sim, por favor.

Os golens de entulho foram tratados pelos golens da princesa Sistina, enquanto Zena-san estava lidando com o sequestrador da [Corpo Sagrado].

Como Zena-san estava cantando magia avançada depois que suas classes inferiores se mostraram ineficazes, aparentemente, foi quando Lady Karina afastou as armações de aço e se juntou novamente à linha de frente.

— Então, foi surpreendido por Lady Karina e caiu?

O sequestrador parecia ser um idiota.

Bem, mesmo que ele fizesse uma corrida com a armadura, sem a [Chave de Ativação Real] que dei ao rei, ela não seria capaz de entrar no modo de vôo ou no modo de alta mobilidade, nem poderia disparar nenhuma arma, ele provavelmente teria acabado sendo pego pelos Oito Espadas de Shiga e Hikaru no final.

— Então, você conseguiu pegar o sequestrador?

— Sim, meus golens arrastaram a armadura móvel e Zena-san prendeu o homem que tentou fugir.

O sequestrador parecia ser o pajem demitido pelo primeiro príncipe naquela época, que também era um ex-funcionário do terceiro príncipe.

Bem, eles provavelmente estavam tentando causar algo na capital, enquanto aquele homem criou um desvio como uma peça descartável.

Hikaru provavelmente está ficando com Liza na capital porque ela chegou à mesma conclusão.

— Vocês duas fizeram muito bem.

Quando elogiei as duas, o humor de Lady Karina ficou ainda mais sombrio no canto da sala.

Aparentemente, ela se sente mal por ser a única que não fez nada de bom.

Eu ando até Lady Karina.

— Karina-sama.

— ... Satou!

Quando chamei por ela, ela enterrou o rosto em seu próprio seio depois de uma ligeira reação.

Como esperado dos seios demoníacos.

— Parece que você salvou os pesquisadores.

— Isso é tudo que eu fiz desuwa...

Parece que a otimista Lady Karina está atualmente em uma fase rara de auto aversão.

— Isso não é verdade, ou você está insatisfeita por você “apenas” ter salvado a vida das pessoas?

Lady Karina levantou o rosto com um olhar assustado.

Sua reação se assemelhava a Pochi de alguma forma.

— Além disso, só conseguimos recapturar a [Corpo Sagrado]  sem quebrá-la graças às ações de Lady Karina.

Independentemente de quem foi a outra parte, o fato é que a questão pôde ser concluída rapidamente graças a suas ações.

— Satou.

Lady Karina está olhando para mim com olhos úmidos.

Ela parece uma garota apaixonada, então não sei como reagir aqui.

— Missão completa ~?

— Supositório completo nanodesu.

Tama e Pochi apareceram da porta.

A punição de Arisa, administrar foi feita parece.

Tudo bem, eu vou deixar Pochi perto de Lady Karina para cuidar dela.

Eu acenei para Pochi e confiei seus cuidados a ela.

Lady Karina, cujos braços estavam escancarados, estava congelada com uma expressão de surpresa no rosto, mas eu saí do lugar fingindo não perceber isso.

◇◇◇

— Hikaru.

— Ichirou-nii.

Eu me teletransportei ao lado de Hikaru, que estava sentado no topo de uma torre do castelo real.

Pelo que eu vejo no Mapa, não vejo ninguém como demônios, pessoas reencarnadas ou pessoas de alto nível desconhecidas.

Os ratos sábios, Chuu Fat e sua colônia também não relataram nenhuma anormalidade.

Liza está de pé com uma perna em cima de outra torre, fazendo uma postura tranquila treinando como um mestre em artes marciais.

— Eu encontrei Dinastia na Capital do Ducado.

— Você encontrou?

Hikaru levantou-se de repente com um olhar sério no rosto.

— Aquele é diferente do General. É uma armadura absurda que poderia lutar contra um Lorde Demônio se pudesse manter sua distância. Temos que pensar em um plano para...

Hikaru falou veementemente sem me ouvir.

Ficou quieto depois que eu quebrei sua barreira defensiva, lancei o circuito mágico em seu núcleo e drenei sua mana.

Lutar contra ela na proximidade foi provavelmente uma decisão sábia.

— Tudo bem, Hikaru.

— Un, eu acredito em Ichirou-nii. Mas, o [Canhão da Condenação] do Dinastia é...

— Eu a neutralizei e a recuperei comigo aqui.

— Eh?

Hikaru congelou ainda com um olhar sério e então ela rapidamente suspirou de alívio.

— Estou tão feliz. Eu não esperava nada menos de Ichirou-nii.

— Vamos entrar em contato com Yuika e, em seguida, oferecer a ele um enterro apropriado, como aconteceu com o general no dia certo.

— Un, por favor.

Fiquei aqui por um tempo e voltei para a capital do Ducado sozinho.

Eu posso contar minha conversa com Deus Tenion para todas, uma vez que Arisa esteja curada de seu resfriado.

◇◇◇

— Satou-san, acabou?

— Sim, sem problema.

Quando cheguei à entrada do Templo Tenion, a ex-chefe miko, atualmente miko aprendiz, Lily estava esperando por mim.

Oh

Um ponto azul no meu Radar está vindo da área do Castelo do Ducado.

Ga Hou, o orc, retornou à sua base através do esgoto, então esta é provavelmente a Lady Ringrande.

Desde que ela está com pontos brancos, talvez eles estão indo ao redor para ver o estado da capital do Ducado?

— Eles parecem estar com muita pressa.

— Sim.

Um grupo de cavaleiros da cavalaria que avançaram como se estivessem disputando, pararam na entrada do Templo Tenion.

Os cavalos que pararam eretos parecem bastante imponentes.

— A miko ali! Chame o chefe do templo e a Sera-sama!

Um dos cavaleiros arrogantemente deu uma ordem à miko aprendiz Lily.

— Sim.

Miko aprendiz Lily obedientemente corre para o templo para chamar as duas.

Atrás dele, Lady Ringrande, que não parecia bem, foi ajudada pelos outros cavaleiros a descer do cavalo.

— Ringrande-sama?

— Sa-Satou.

Lady Ringrande está em estado crítico por algum motivo.

Mas ela parecia bem quando ela estava perseguindo a [Corpo Sagrado]   [Dinastia] mais cedo, me pergunto o que aconteceu?

— Você está bem?

— Estou ficando sem tempo. Leve-me para Sera.

— Compreendo.

Recebo Lady Ringrande dos cavaleiros que pareciam insatisfeitos e dirijo-me ao quarto de descanso de Sera.

Ela está em [Estado: Fraco (Seriamente)] de acordo com a leitura do [AR], seu medidor de saúde está quase esgotado.

— Aconteceu alguma coisa?

— Sim, eu usei uma coisinha que eu não deveria ter usado.

Eu vi o olhar de Ringrande virado para o seu dedo anelar esquerdo por um instante.

Parece ser um tipo de [Anel Amaldiçoado] de acordo com a leitura [AR]. Aparentemente, é um artefato de um calabouço que continuará a converter sua força vital em mana mesmo depois de estar cheio.

De acordo com as informações detalhadas, a magia de recuperação e a poção mágica de recuperação de saúde não funcionarão enquanto estiver em vigor.

— Ringrande-sama, Sera-sama está descansando neste quarto.

Eu só podia ouvir um som muito fraco de Lady Ringrande, provavelmente porque sua saúde estava esgotada.

Os outros cavaleiros também vieram, mas eu os mantive longe, dizendo-lhes que não podia deixar Sera, uma mulher solteira, em sua camisola, ser exposta.

Eu fecho a porta com um baque.

A Sera adormecida é a única nesta sala, então vamos fazer isso.

— Fratura.

Toquei no anel amaldiçoado de Lady Ringrande e depois desmoronou como um anel enferrujado.

Isso economiza tempo de lidar com um item amaldiçoado, sem reclamar por favor.

A redução de saúde parou depois que o anel foi destruído, mas ela já está terrivelmente enfraquecida.

— Ringrande-sama, por favor, beba isso.

Eu empurro uma garrafa de elixir em sua boca, mas ela já perdeu a consciência e não pode beber.

Eu coloco o elixir na minha boca e faço Lady Ringrande beber boca-a-boca.

É      apenas um tratamento e os pares de fortalezas inexpugnáveis gritando [Culpado] não estão olhando, então isso deve estar bem.

A leitura do [AR] indica que o medidor de saúde de Lady Ringrande foi reabastecido com segurança.

— ... Satou-san?

Eu ouvi uma voz meio sonolenta de Sera da cama.

— Ane-sama!

Eu usei [Mão Mágica] para pegar Sera que tentou se levantar da cama e quase caiu por sua anemia.

Como não parecia que ela me viu dando o boca-a-boca, contei-lhe sobre o ataque a Capital do Ducado e como Lady Ringrande usou um item amaldiçoado para evitar a crise, resultando em seu estado crítico.

— Ane-sama é sempre assim. Ela sempre segue em frente com apenas o objetivo em mente...

Sera está acariciando o cabelo de Lady Ringrande que ainda está inconsciente. Mesmo que ela soasse como se não pudesse acreditar nela, parece que ela realmente não a odeia.

— Eu pude conversar com o Deus Tenion graças a Sera-san. Vou contar os detalhes junto com as outras garotas assim que voltarmos para o Palácio da Ilha Solitária.

— Sim, estou feliz por ter sido de ajuda.

Eu disse a Sera o que precisava ser dito enquanto Lady Ringrande ainda estava inconsciente.

— Vamos deixar a capital do ducado amanhã de manhã. Você deve descansar um pouco no Templo Tenion hoje.

— Sim.

Como não terei nada para fazer hoje à noite, vamos ao lugar onde Ga Hou está e beber um pouco.

— Satou-san.

Sera me chama enquanto eu me levanto.

Esse é um gesto raro de Sera.

— Por favor, faça o boca-a-boca em mim também quando estiver machucada, ok.

Surpreso, eu olho para o rosto de Sera e ela olha para mim como uma criança que teve sucesso em sua brincadeira.

Foi realmente assustador, já que seus olhos não estavam rindo.